JP2021099580A - 業務支援システム、業務支援プログラム - Google Patents
業務支援システム、業務支援プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021099580A JP2021099580A JP2019230237A JP2019230237A JP2021099580A JP 2021099580 A JP2021099580 A JP 2021099580A JP 2019230237 A JP2019230237 A JP 2019230237A JP 2019230237 A JP2019230237 A JP 2019230237A JP 2021099580 A JP2021099580 A JP 2021099580A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drug
- patient
- determination
- processing unit
- prescription
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 234
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims abstract description 228
- 239000000955 prescription drug Substances 0.000 claims abstract description 95
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 23
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims description 16
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims description 16
- 238000002651 drug therapy Methods 0.000 claims description 12
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 63
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 16
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 11
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 208000012671 Gastrointestinal haemorrhages Diseases 0.000 description 3
- 208000030304 gastrointestinal bleeding Diseases 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 3
- LTMHDMANZUZIPE-AMTYYWEZSA-N Digoxin Natural products O([C@H]1[C@H](C)O[C@H](O[C@@H]2C[C@@H]3[C@@](C)([C@@H]4[C@H]([C@]5(O)[C@](C)([C@H](O)C4)[C@H](C4=CC(=O)OC4)CC5)CC3)CC2)C[C@@H]1O)[C@H]1O[C@H](C)[C@@H](O[C@H]2O[C@@H](C)[C@H](O)[C@@H](O)C2)[C@@H](O)C1 LTMHDMANZUZIPE-AMTYYWEZSA-N 0.000 description 2
- 229940123445 Tricyclic antidepressant Drugs 0.000 description 2
- LTMHDMANZUZIPE-PUGKRICDSA-N digoxin Chemical compound C1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](C)O[C@@H](O[C@@H]2[C@H](O[C@@H](O[C@@H]3C[C@@H]4[C@]([C@@H]5[C@H]([C@]6(CC[C@@H]([C@@]6(C)[C@H](O)C5)C=5COC(=O)C=5)O)CC4)(C)CC3)C[C@@H]2O)C)C[C@@H]1O LTMHDMANZUZIPE-PUGKRICDSA-N 0.000 description 2
- 229960005156 digoxin Drugs 0.000 description 2
- LTMHDMANZUZIPE-UHFFFAOYSA-N digoxine Natural products C1C(O)C(O)C(C)OC1OC1C(C)OC(OC2C(OC(OC3CC4C(C5C(C6(CCC(C6(C)C(O)C5)C=5COC(=O)C=5)O)CC4)(C)CC3)CC2O)C)CC1O LTMHDMANZUZIPE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 2
- 239000012896 selective serotonin reuptake inhibitor Substances 0.000 description 2
- 229940124834 selective serotonin reuptake inhibitor Drugs 0.000 description 2
- 239000003029 tricyclic antidepressant agent Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 230000000857 drug effect Effects 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 238000001050 pharmacotherapy Methods 0.000 description 1
- 229940124733 pneumococcal vaccine Drugs 0.000 description 1
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Medical Treatment And Welfare Office Work (AREA)
Abstract
Description
図1に示すように、本発明の実施の形態に係る業務支援システム10は、本発明に係る業務支援システムの一例であり、業務支援装置1及び調剤機器2などを備える。前記業務支援装置1及び前記調剤機器2は、LAN、WAN、インターネット、又はイントラネットなどの通信網3を介して無線又は有線で通信可能に接続される。なお、本発明に係る業務支援システムは、医療機関又は調剤薬局で用いられるレセプトシステム、或いは、薬歴を電子的に管理する電子薬歴システムであってもよい。
前記調剤機器2各々は、前記業務支援システム10が使用される医療機関又は調剤薬局において、薬品の調剤作業で使用される。例えば、前記調剤機器2各々は、錠剤分包機、散薬分包機、水剤分注機、PTPシート払出装置、ピッキング支援装置などである。例えば、前記錠剤分包機は、複数種類の錠剤が収容された複数の薬品カセットを有し、前記業務支援装置1から入力される調剤用データに従って、前記薬品カセットから錠剤を払い出して1服用分ごとに分包紙で包装する分包動作を実行する。前記散薬分包機は、前記業務支援装置1から入力される調剤用データに従って、投入された散薬を1服用分ごとに分包紙で包装する分包動作を実行する。前記水剤分注機は、複数種類の水剤が収容された複数の薬瓶を有しており、前記業務支援装置1から入力される調剤用データに従って、前記薬瓶から必要量の水剤を払い出す。前記PTPシート払出装置は、予め錠剤が包装されたPTPシート又はヒートシールが収容された複数のシートカセットを有し、前記業務支援装置1から入力される調剤用データに従って、前記シートカセットから前記PTPシート又は前記ヒートシールを払い出す。前記ピッキング支援装置は、作業者が薬品棚等から薬品を取り揃えるピッキング作業を支援するものであり、例えば取り揃え対象の薬品について薬品名及び薬品棚の場所などの各種の情報を表示する。また、前記ピッキング支援装置は、取り揃え対象の薬品と前記調剤用データとの照合処理などの各種の処理を実行可能であってもよい。
前記業務支援装置1は、制御部11、記憶部12、通信I/F13、表示部14、操作部15、ドライブ装置16、処方箋入力部17などを備えるコンピュータである。なお、本実施形態に係る前記業務支援装置1の単体を本発明に係る業務支援システムの一例として捉えてもよい。また、前記業務支援装置1は、スマートフォン又はタブレット端末などのモバイル端末であってもよい。
以下、図4を参照しつつ、前記業務支援装置1の前記制御部11によって実行される高齢者アラート処理について説明する。例えば、前記高齢者アラート処理は、前記業務支援装置1に前記処方箋データが入力されたタイミング、前記業務支援装置1が前記処方箋データについて調剤開始指示を前記調剤機器2に送信する前のタイミング、又は前記処方箋データについての前記高齢者アラート処理の実行要求操作がユーザーによって行われたタイミングなどの任意のタイミングで前記制御部11によって実行される。なお、以下では、前記高齢者アラート処理の対象となる前記処方箋データを対象処方箋データと称することがある。
ステップS11において、前記制御部11は、前記対象処方箋データに基づいて、当該対象処方箋データに対応する患者の年齢が第1特定年齢以上であるか否かを判定する。なお、本実施形態において、前記第1特定年齢は75歳である。前記ステップS11は、本発明に係る第1判定ステップの一例であり、前記制御部11の第1判定処理部111によって実行される。そして、前記患者の年齢が前記第1特定年齢以上であると判定されると(S11:Yes)、処理がステップS12に移行し、前記患者の年齢が前記第1特定年齢以上ではないと判定されると(S11:No)、処理がステップS17に移行する。
ステップS12において、前記制御部11は、前記対象処方箋データに含まれる処方薬各々について、前記第1判定用データD11で設定されている前記薬品グループのうち全患者が対象となる前記全対象薬品グループに属する薬品であるか否かを判定する。前記ステップS12は、本発明に係る第2判定ステップの一例であり、前記制御部11の第2判定処理部112によって実行される。
ステップS13において、前記制御部11は、予め設定された前記第1特定報知情報
を報知するための第1アラート情報を前記対象処方箋データと対応付けて前記記憶部12に記憶する記憶処理を実行する。なお、前記第1アラート情報は、前記対象処方箋データに含まれる処方薬ごとに対応付けて記憶される。
ステップS14において、前記制御部11は、前記第1判定用データD11で設定されている前記対象患者条件の中から前記対象処方箋データに対応する前記患者に該当すると推定される対象患者条件を選択するための対象患者条件選択処理を実行する。具体的に、前記制御部11は、前記第1判定用データD11で設定されている前記対象患者条件を選択するための選択画面P11を前記表示部14に表示する。
ステップS15において、前記制御部11は、前記対象処方箋データに対応する患者が前記第1判定用データD11で設定された慎重投与対象患者に該当するか否かを判定する。前記ステップS15は、本発明に係る第3判定ステップの一例であり、前記制御部11の第3判定処理部116によって実行される。
ステップS16において、前記制御部11は、予め設定された前記第2特定報知情報
を報知するための第2アラート情報を前記対象処方箋データと対応付けて前記記憶部12に記憶する記憶処理を実行する。なお、前記第2アラート情報は、前記対象処方箋データに含まれる処方薬ごとに対応付けて記憶される。
ステップS17において、前記制御部11は、前記対象処方箋データに基づいて、患者の年齢が前記第2特定年齢以上であるか否かを判定する。なお、本実施形態において、前記第2特定年齢は65歳である。そして、患者の年齢が前記第2特定年齢以上であると判定されると(S17:Yes)、処理がステップS18に移行し、患者の年齢が前記第2特定年齢以上ではないと判定されると(S17:No)、処理がステップS21に移行する。また、前記ステップS11において患者の年齢が前記第1特定年齢以上であると判定された場合には(S11:Yes)、前記ステップS16の実行後にステップS18以降の処理が実行され、前記ステップS17が省略されてもよい。
ステップS18において、前記制御部11は、前記第2判定用データD21で設定されている前記対象患者条件の中から前記対象処方箋データに対応する前記患者に該当すると推定される対象患者条件を選択するための対象患者条件選択処理を実行する。具体的に、前記制御部11は、前記第2判定用データD21で設定されている前記対象患者条件を選択するための選択画面P21を前記表示部14に表示する。即ち、前記ステップS14で表示される前記選択画面P11と、前記ステップS18で表示される前記選択画面P21とでは、選択候補として表示される前記対象患者条件が異なる。
ステップS19において、前記制御部11は、前記対象処方箋データに対応する患者が前記第2判定用データD21で設定された開始考慮投与対象患者に該当するか否かを判定する。前記ステップS19は、本発明に係る第4判定ステップの一例であり、前記制御部11の第4判定処理部120によって実行される。
ステップS20において、前記制御部11は、予め設定された前記第3特定報知情報
を報知するための第3アラート情報を前記対象処方箋データと対応付けて前記記憶部12に記憶する記憶処理を実行する。
ステップS21において、前記制御部11は、前記第1特定報知情報、前記第2特定報知情報、及び前記第3特定報知情報のいずれか一又は複数を必要に応じて報知する報知処理を実行する。なお、前記第1特定報知情報、前記第2特定報知情報、及び前記第3特定報知情報のうち複数の情報を表示する必要がある場合には、当該情報がそれぞれ順次表示される報知画面に個別に表示される。例えば、前記第1特定報知情報、前記第2特定報知情報、及び前記第3特定報知情報を全て報知する場合には、前記第1特定報知情報、前記第2特定報知情報、及び前記第3特定報知情報の順で個別に報知画面に表示される。
2 調剤機器
10 業務支援システム
11 制御部
12 記憶部
13 通信I/F
14 表示部
15 操作部
16 ドライブ装置
17 処方箋入力部
Claims (12)
- 処方薬の情報を含む処方箋データに対応する患者の年齢が第1特定年齢以上であるか否かを判定する第1判定処理部と、
前記第1判定処理部により前記患者の年齢が前記第1特定年齢以上であると判定された場合に、前記患者の処方薬が、報知対象となる薬品グループ及び対象患者条件の組み合わせが予め設定された第1判定用データにおける前記薬品グループのうち前記対象患者条件が全患者であることが設定されている全対象薬品グループに属するか否かを判定する第2判定処理部と、
少なくとも前記第2判定処理部により前記患者の処方薬が前記全対象薬品グループに属すると判定された場合に、前記第2判定処理部による判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第1特定報知情報を報知可能な第1報知処理部と、
を備える、業務支援システム。 - 前記第1特定年齢は、75歳であり、
前記第1判定用データの前記薬品グループと前記対象患者条件との組み合わせは、高齢者の安全な薬物療法ガイドラインにおける特に慎重な投与を要する薬物のリストに対応するものである、
請求項1に記載の業務支援システム。 - 前記対象患者条件は、前記患者の疾患及び前記患者の服薬状況の少なくとも一方に関する条件を含む、
請求項1に記載の業務支援システム。 - 前記第1特定報知情報は、前記処方薬の識別情報、前記処方薬の主な副作用・理由、前記処方薬の推奨される使用法、又は、前記薬品グループと前記対象患者条件との組み合わせについて予め定められた推奨度のいずれか一つ又は複数を含む、
請求項1〜3のいずれかに記載の業務支援システム。 - 前記第1判定用データで設定された前記対象患者条件の選択候補を表示可能な第1表示処理部と、
前記第1表示処理部によって表示される前記選択候補から前記対象患者条件の選択操作を受け付ける第1受付処理部と、
前記第1判定処理部により前記患者の年齢が前記第1特定年齢以上であると判定された場合に、前記患者の処方薬が、前記第1受付処理部で受け付けられた前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属するか否かを前記第1判定用データに基づいて判定する第3判定処理部と、
少なくとも前記第3判定処理部により前記患者の処方薬が前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属すると判定された場合に、前記第3判定処理部による判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第2特定報知情報を報知可能な第2報知処理部と、
を備える、
請求項1〜4のいずれかに記載の業務支援システム。 - 前記第2特定報知情報は、前記処方薬の識別情報、前記処方薬の主な副作用・理由、前記処方薬の推奨される使用法、又は、前記薬品グループと前記対象患者条件との組み合わせについて予め定められた推奨度のいずれか一つ又は複数を含む、
請求項5に記載の業務支援システム。 - 第2特定年齢以上の患者の服用開始を考慮するべき薬品グループ及び対象患者条件の組み合わせが予め設定された第2判定用データで設定された前記対象患者条件の選択候補を表示可能な第2表示処理部と、
前記第2表示処理部によって表示される前記選択候補から前記対象患者条件の選択操作を受け付ける第2受付処理部と、
前記患者の年齢が前記第2特定年齢以上である場合に、前記患者の処方薬に、前記第2受付処理部で受け付けられた前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれているか否かを前記第2判定用データに基づいて判定する第4判定処理部と、
少なくとも前記第4判定処理部により前記患者の処方薬に前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれないと判定された場合に、前記第4判定処理部による判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第3特定報知情報を報知する第3報知処理部と、
を備え、
前記第2特定年齢は、前記第1特定年齢未満である、
請求項1〜6のいずれかに記載の業務支援システム。 - 前記第2特定年齢は、65歳であり、
前記第2判定用データの前記薬品グループと前記対象患者条件との組み合わせは、高齢者の安全な薬物療法ガイドラインにおける開始を考慮するべき薬物のリストに対応するものである、
請求項7に記載の業務支援システム。 - 前記第3特定報知情報は、前記薬品グループの識別情報、前記薬品グループの主な副作用・理由、前記薬品グループについて推奨される使用法、又は、前記薬品グループと前記対象患者条件との組み合わせについて予め定められた推奨度のいずれか一つ又は複数を含む、
請求項7又は8に記載の業務支援システム。 - 第2特定年齢以上の患者の服用開始を考慮するべき薬品グループ及び対象患者条件の組み合わせが予め設定された第2判定用データで設定された前記対象患者条件の選択候補を表示可能な第2表示処理部と、
前記第2表示処理部によって表示される前記選択候補から前記対象患者条件の選択操作を受け付ける第2受付処理部と、
前記患者の年齢が前記第2特定年齢以上である場合に、前記患者の処方薬に、前記第2受付処理部で受け付けられた前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれているか否かを前記第2判定用データに基づいて判定する第4判定処理部と、
少なくとも前記第4判定処理部により前記患者の処方薬に前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれないと判定された場合に、前記第4判定処理部による判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第3特定報知情報を報知する第3報知処理部と、
を備える、
業務支援システム。 - プロセッサーに、
処方薬の情報を含む処方箋データに対応する患者の年齢が第1特定年齢以上であるか否かを判定する第1判定ステップと、
前記第1判定ステップにより前記患者の年齢が前記第1特定年齢以上であると判定された場合に、前記患者の処方薬が、報知対象となる薬品グループ及び対象患者条件の組み合わせが予め設定された第1判定用データにおける前記薬品グループのうち前記対象患者条件が全患者であることが設定されている全対象薬品グループに属するか否かを判定する第2判定ステップと、
少なくとも前記第2判定ステップにより前記患者の処方薬が前記全対象薬品グループに属すると判定された場合に、前記第2判定ステップによる判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第1特定報知情報を報知する第1報知ステップと、
を実行させるための業務支援プログラム。 - プロセッサーに、
第2特定年齢以上の患者の服用開始を考慮するべき薬品グループ及び対象患者条件の組み合わせが予め設定された第2判定用データで設定された前記対象患者条件の選択候補を表示可能な第2表示ステップと、
前記第2表示ステップによって表示される前記選択候補から前記対象患者条件の選択操作を受け付ける第2受付ステップと、
処方薬の情報を含む処方箋データに対応する患者の年齢が前記第2特定年齢以上である場合に、前記患者の処方薬に、前記第2受付ステップで受け付けられた前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれているか否かを前記第2判定用データに基づいて判定する第4判定ステップと、
少なくとも前記第4判定ステップにより前記患者の処方薬に前記対象患者条件に対応する前記薬品グループに属する薬品が含まれないと判定された場合に、前記第4判定ステップによる判定結果又は当該判定結果に基づく報知情報を含む第3特定報知情報を報知する第3報知ステップと、
を実行させるための業務支援プログラム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019230237A JP7417057B2 (ja) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | 業務支援システム、業務支援プログラム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019230237A JP7417057B2 (ja) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | 業務支援システム、業務支援プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021099580A true JP2021099580A (ja) | 2021-07-01 |
JP7417057B2 JP7417057B2 (ja) | 2024-01-18 |
Family
ID=76541191
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019230237A Active JP7417057B2 (ja) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | 業務支援システム、業務支援プログラム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7417057B2 (ja) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005316967A (ja) | 2004-03-31 | 2005-11-10 | Yuyama Manufacturing Co Ltd | 電子カルテ装置 |
WO2010124137A1 (en) | 2009-04-22 | 2010-10-28 | Millennium Pharmacy Systems, Inc. | Pharmacy management and administration with bedside real-time medical event data collection |
JP6400865B1 (ja) | 2018-02-02 | 2018-10-03 | 今井 博久 | 情報処理装置 |
JP6619113B1 (ja) | 2018-09-11 | 2019-12-11 | 株式会社データ ホライゾン | 服薬情報提供装置、服薬情報提供方法、およびコンピュータプログラム |
-
2019
- 2019-12-20 JP JP2019230237A patent/JP7417057B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7417057B2 (ja) | 2024-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6981499B2 (ja) | 病棟薬剤業務支援システム | |
JP7381979B2 (ja) | 配薬支援システム | |
JP7421143B2 (ja) | 配薬支援システム | |
JPWO2008038775A1 (ja) | 薬剤管理指導支援システム | |
JP7311747B2 (ja) | 服薬指導支援システム、服薬指導支援プログラム | |
JP2007102396A (ja) | 薬品情報管理装置 | |
JP2015014865A (ja) | 調剤管理システム、調剤管理方法、調剤管理プログラム | |
JP6304422B2 (ja) | 調剤管理システム、調剤管理プログラム | |
JP6545446B2 (ja) | 処方箋情報送信システム、患者情報管理サーバ、情報送信方法及びプログラム | |
JP6780517B2 (ja) | 投薬指導支援システム、投薬指導支援プログラム | |
JP7417057B2 (ja) | 業務支援システム、業務支援プログラム | |
JP6554813B2 (ja) | 検査支援システム、検査支援プログラム | |
JP6092765B2 (ja) | 薬剤混合調製管理装置及び制御プログラム | |
JP2009274877A (ja) | 薬品管理装置 | |
JP2019192272A (ja) | 処方箋情報送信システム、患者情報管理サーバ、情報送信方法及びプログラム | |
JP7339583B2 (ja) | 配薬支援システム、配薬支援方法 | |
JP7332854B2 (ja) | 配薬支援システム、配薬支援プログラム | |
JP6398459B2 (ja) | プレアボイド報告支援システム、及びプログラム | |
JP7348557B2 (ja) | 薬剤業務支援システム、薬剤業務支援プログラム及び薬剤業務支援方法 | |
JP7262108B2 (ja) | 調剤支援装置、調剤支援システム、調剤支援方法および調剤支援プログラム | |
JP7361559B2 (ja) | お薬情報閲覧システム、中継サーバおよび医療機関端末 | |
JP7436780B2 (ja) | 分包データ生成装置、分包システム、包数決定装置、制限日決定装置、及び分包データ生成プログラム | |
JP7355992B2 (ja) | 調剤管理システム、調剤管理プログラム | |
JP2020121220A (ja) | 配薬支援システム、照合制御プログラム | |
JP2023086780A (ja) | 配薬支援システム、配薬支援方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221124 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20231116 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231205 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231218 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7417057 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |