JP2020055073A - 外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 - Google Patents
外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020055073A JP2020055073A JP2018187641A JP2018187641A JP2020055073A JP 2020055073 A JP2020055073 A JP 2020055073A JP 2018187641 A JP2018187641 A JP 2018187641A JP 2018187641 A JP2018187641 A JP 2018187641A JP 2020055073 A JP2020055073 A JP 2020055073A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- axis
- frequency
- undulation
- work
- tooth trace
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 64
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 63
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims abstract description 36
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 29
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 12
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 40
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 10
- 230000006870 function Effects 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 5
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 4
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/404—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by control arrangements for compensation, e.g. for backlash, overshoot, tool offset, tool wear, temperature, machine construction errors, load, inertia
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/414—Structure of the control system, e.g. common controller or multiprocessor systems, interface to servo, programmable interface controller
- G05B19/4141—Structure of the control system, e.g. common controller or multiprocessor systems, interface to servo, programmable interface controller characterised by a controller or microprocessor per axis
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/182—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by the machine tool function, e.g. thread cutting, cam making, tool direction control
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B11/00—Automatic controllers
- G05B11/01—Automatic controllers electric
- G05B11/011—Automatic controllers electric details of the correcting means
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/406—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31318—Data analysis, using different formats like table, chart
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/45—Nc applications
- G05B2219/45214—Gear cutting
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/50—Machine tool, machine tool null till machine tool work handling
- G05B2219/50225—Synchronize feed and spindle speed as function of pitch of screw, thread
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/50—Machine tool, machine tool null till machine tool work handling
- G05B2219/50234—Synchronize two spindles, axis, electronic transmission, line shafting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Numerical Control (AREA)
- Gear Processing (AREA)
- Machine Tool Sensing Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
振動周波数fdが十分大きく、サンプリング周波数Fsのナイキスト周波数Fs/2を超える場合において、
前記複数の歯筋の各々に現れる歯筋方向のうねりの周波数Faを関係式:
Fa=MIN|fd−N×Fs|
ただし、Nは自然数、
によって求め、
前記振動周波数fdが歯筋方向につくるうねりのピッチを、前記関係式と、前記ワーク軸に対する前記工具軸の送り方向の速度とを用いて算出し、
算出された前記うねりのピッチと、加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れるうねりのピッチの実測値とを比較し、
前記比較の結果、算出された前記うねりのピッチと前記実測値とが一致した場合に、前記振動周波数fdが前記加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れているうねりの外乱成分であると判定する、外乱成分特定方法である。
(1)歯筋方向のうねり(歯筋誤差)による外乱成分の特定
(2)歯形方向のうねり(歯形誤差)による外乱成分の特定
(3)単一ピッチ誤差による外乱成分の特定
(4)位置偏差の振幅による外乱成分の特定
について説明する。
Δt=|サンプリング周期(Ts)−N×振動周期(Td)|
ここで、Nは自然数。
振動周波数(fd)=Q×Δt
うねり周期=サンプリング周期(Ts)×Q
上記関係式から、うねり周波数は、以下のように定義することができる。
うねり周波数=MIN|振動周波数(fd)−N×サンプリング周波数(Fs)|・・・(1)
ここで、Nは自然数。
うねりピッチ=うねり周期×(Z軸方向の送り速度)/cosθ
(うねり周波数)=Vz/(A×cosθ)
他方、うねり周波数は数式(1)の通り定義されていたので、以下の等式が得られる。
MIN|fd−N×Fs|=Vz/(A×cosθ)・・・(2)
外乱周波数=(ワークの回転数)×K・・・(4)
この場合、軸情報記録部5に記録された実加工時の各軸の位置偏差データにおいて、数式(4)で得られる外乱周波数と一致する周波数ピークを有する外乱成分がある場合にはその外乱成分が単一ピッチ誤差の原因と特定できる。
振動周波数fdが十分大きく、サンプリング周波数Fsのナイキスト周波数Fs/2を超える場合において、
前記複数の歯筋の各々に現れる歯筋方向のうねりの周波数Faを関係式:
Fa=MIN|fd−N×Fs|
ただし、Nは自然数、
によって求め、
前記振動周波数fdが歯筋方向につくるうねりのピッチを、前記関係式と、前記ワーク軸に対する前記工具軸の送り方向の速度とを用いて算出し、
算出された前記うねりのピッチと、加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れるうねりのピッチの実測値とを比較し、
前記比較の結果、算出された前記うねりのピッチと前記実測値とが一致した場合に、前記振動周波数fdが前記加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れているうねりの外乱成分であると判定する、外乱成分特定方法である。
振動周波数fdが十分大きく、サンプリング周波数Fsのナイキスト周波数Fs/2を超える場合において、
前記複数の歯筋の各々に現れる歯筋方向のうねりの周波数Faを関係式:
Fa=MIN|fd−N×Fs|
ただし、Nは自然数、
によって求め、
前記振動周波数fdが歯筋方向につくるうねりのピッチを、前記関係式と、前記ワーク軸に対する前記工具軸の送り方向の速度とを用いて算出し、
算出された前記うねりのピッチと、加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れるうねりのピッチの実測値とを比較し、
前記比較の結果、算出された前記うねりのピッチと前記実測値とが一致した場合に、前記振動周波数fdが前記加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れているうねりの外乱成分であると判定する外乱成分特定部(6)と、を具備する外乱成分特定装置である。
2 位置指令作成部
5 軸情報記録部
6 外乱成分特定部
7 補正方法選択部
20 測定機器
100 加工機
Claims (2)
- 工具軸とワーク軸が同期して加工を行う歯車加工機を制御する制御装置における外乱成分を特定する方法であって、
加工中の前記工具軸と前記ワーク軸の位置偏差、同期誤差のいずれかに含まれる振動周波数をfd、前記工具軸に固定され回転する工具が、前記ワークの回転に伴い前記ワーク上の一つの歯筋を加工した後再び同一の歯筋を加工するまでの時間をサンプリング周期としたサンプリング周波数をFsとするとき、
振動周波数fdが十分大きく、サンプリング周波数Fsのナイキスト周波数Fs/2を超える場合において、
前記複数の歯筋の各々に現れる歯筋方向のうねりの周波数Faを関係式:
Fa=MIN|fd−N×Fs|
ただし、Nは自然数、
によって求め、
前記振動周波数fdが歯筋方向につくるうねりのピッチを、前記関係式と、前記ワーク軸に対する前記工具軸の送り方向の速度とを用いて算出し、
算出された前記うねりのピッチと、加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れるうねりのピッチの実測値とを比較し、
前記比較の結果、算出された前記うねりのピッチと前記実測値とが一致した場合に、前記振動周波数fdが前記加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れているうねりの外乱成分であると判定する、外乱成分特定方法。 - 工具軸とワーク軸が同期して加工を行う歯車加工機を制御する制御装置における外乱成分を特定する装置であって、
加工中の前記工具軸と前記ワーク軸の位置偏差、同期誤差のいずれかを記録する軸情報記録部と、
前記位置偏差、前記同期誤差のいずれかに含まれる振動周波数をfd、前記工具軸に固定され回転する工具が、前記ワークの回転に伴い前記ワーク上の一つの歯筋を加工した後再び同一の歯筋を加工するまでの時間をサンプリング周期としたサンプリング周波数をFsとするとき、
振動周波数fdが十分大きく、サンプリング周波数Fsのナイキスト周波数Fs/2を超える場合において、
前記複数の歯筋の各々に現れる歯筋方向のうねりの周波数Faを関係式:
Fa=MIN|fd−N×Fs|
ただし、Nは自然数、
によって求め、
前記振動周波数fdが歯筋方向につくるうねりのピッチを、前記関係式と、前記ワーク軸に対する前記工具軸の送り方向の速度とを用いて算出し、
算出された前記うねりのピッチと、加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れるうねりのピッチの実測値とを比較し、
前記比較の結果、算出された前記うねりのピッチと前記実測値とが一致した場合に、前記振動周波数fdが前記加工後の前記ワークの前記歯筋方向に現れているうねりの外乱成分であると判定する外乱成分特定部と、
を具備する外乱成分特定装置。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018187641A JP6781228B2 (ja) | 2018-10-02 | 2018-10-02 | 外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 |
DE102019125755.7A DE102019125755A1 (de) | 2018-10-02 | 2019-09-25 | Verfahren zur Identifizierung von Störkomponenten und Vorrichtung zur Identifizierung von Störkomponenten |
CN201910942150.7A CN110989493B (zh) | 2018-10-02 | 2019-09-30 | 干扰成分确定方法和干扰成分确定装置 |
US16/588,189 US11022958B2 (en) | 2018-10-02 | 2019-09-30 | Disturbance component identification method and disturbance component identification device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018187641A JP6781228B2 (ja) | 2018-10-02 | 2018-10-02 | 外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020055073A true JP2020055073A (ja) | 2020-04-09 |
JP6781228B2 JP6781228B2 (ja) | 2020-11-04 |
Family
ID=69781586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018187641A Active JP6781228B2 (ja) | 2018-10-02 | 2018-10-02 | 外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11022958B2 (ja) |
JP (1) | JP6781228B2 (ja) |
CN (1) | CN110989493B (ja) |
DE (1) | DE102019125755A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113681088B (zh) * | 2021-09-26 | 2022-07-01 | 重庆齿轮箱有限责任公司 | 一种高精度圆柱齿轮铣齿加工方法 |
CN118493078A (zh) * | 2024-07-22 | 2024-08-16 | 成都飞机工业(集团)有限责任公司 | 一种主轴振动数据有效性判定方法、装置、设备及介质 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5676330A (en) * | 1979-11-28 | 1981-06-23 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | Finishing of gear by shaving |
JPH07314249A (ja) * | 1993-06-29 | 1995-12-05 | Kapp Co Werkzeug Mas Fab | 歯車の累積ピツチ誤差を求めるための方法及び装置 |
JP2014069259A (ja) * | 2012-09-28 | 2014-04-21 | Nachi Fujikoshi Corp | シェービングカッタ |
JP2014159063A (ja) * | 2013-02-20 | 2014-09-04 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 歯車研削装置 |
JP2015188994A (ja) * | 2014-03-28 | 2015-11-02 | 三菱重工業株式会社 | 歯車形削盤及び歯車加工装置設計方法 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5243203A (en) | 1975-09-30 | 1977-04-05 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | Air tire |
JPS5815784B2 (ja) | 1979-10-08 | 1983-03-28 | コニカ株式会社 | 漂白定着液の分割貯蔵方法 |
JP3986320B2 (ja) | 2002-02-19 | 2007-10-03 | 華 丘 | 歯車加工方法及び装置 |
JP4043996B2 (ja) | 2003-01-20 | 2008-02-06 | ファナック株式会社 | サーボモータ駆動制御装置 |
JP5308404B2 (ja) | 2010-06-16 | 2013-10-09 | 三菱重工業株式会社 | 歯車研削方法 |
JP5761570B2 (ja) * | 2011-11-22 | 2015-08-12 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | 制御装置 |
DE102012208281A1 (de) * | 2012-05-16 | 2013-11-21 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zur Entstörung eines Abtastprozesses sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
JP5863860B2 (ja) | 2014-03-20 | 2016-02-17 | ファナック株式会社 | 加工時の軸間の干渉を低減するサーボ制御装置 |
JP5815784B2 (ja) | 2014-04-08 | 2015-11-17 | ファナック株式会社 | 同期加工における同期誤差を低減するサーボ制御装置 |
CN105092243B (zh) * | 2015-08-28 | 2018-02-09 | 昆明理工大学 | 一种齿轮故障定位系统及方法 |
-
2018
- 2018-10-02 JP JP2018187641A patent/JP6781228B2/ja active Active
-
2019
- 2019-09-25 DE DE102019125755.7A patent/DE102019125755A1/de active Granted
- 2019-09-30 US US16/588,189 patent/US11022958B2/en active Active
- 2019-09-30 CN CN201910942150.7A patent/CN110989493B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5676330A (en) * | 1979-11-28 | 1981-06-23 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | Finishing of gear by shaving |
JPH07314249A (ja) * | 1993-06-29 | 1995-12-05 | Kapp Co Werkzeug Mas Fab | 歯車の累積ピツチ誤差を求めるための方法及び装置 |
JP2014069259A (ja) * | 2012-09-28 | 2014-04-21 | Nachi Fujikoshi Corp | シェービングカッタ |
JP2014159063A (ja) * | 2013-02-20 | 2014-09-04 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 歯車研削装置 |
JP2015188994A (ja) * | 2014-03-28 | 2015-11-02 | 三菱重工業株式会社 | 歯車形削盤及び歯車加工装置設計方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6781228B2 (ja) | 2020-11-04 |
DE102019125755A1 (de) | 2020-04-02 |
US11022958B2 (en) | 2021-06-01 |
US20200103855A1 (en) | 2020-04-02 |
CN110989493A (zh) | 2020-04-10 |
CN110989493B (zh) | 2023-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20220291669A1 (en) | Automatic process control in a gear processing machine | |
CN111052015B (zh) | 数控系统及电动机控制装置 | |
EP2460611B1 (en) | Method and device for boring a non-round hole | |
JP7321665B2 (ja) | 歯切り盤の工具の外形寸法を自動測定する方法 | |
JP6781228B2 (ja) | 外乱成分特定方法及び外乱成分特定装置 | |
JP3919226B2 (ja) | 機械加工のための加工物を評価する方法 | |
JP2018008367A (ja) | 振動解析システムおよび加工機 | |
JP2018516180A (ja) | ベベルギアフランク面の構造シフト | |
CN106020111A (zh) | 定位装置的参数设定方法及定位装置 | |
JP6893792B2 (ja) | 工作機械および振動抑制方法 | |
JP6856598B2 (ja) | 歯車加工機の制御装置 | |
JP7023226B2 (ja) | 被加工物に歯部を作製または加工する方法、この方法を実行するコンピュータプログラム、及び、歯作製機械 | |
CN113874798B (zh) | 数控装置 | |
JP7317030B2 (ja) | 機械加工プロセス、その制御ソフトウェア、面取りステーションおよび面取りステーション付きの歯車機械を準備および実行する方法 | |
JP2020040148A (ja) | 工作機械の振動抑制装置及び振動抑制方法 | |
JP6456570B1 (ja) | 数値制御装置および加工方法 | |
JP6844772B2 (ja) | 研削装置及び、研削方法 | |
JP5887987B2 (ja) | 歯車加工方法及びncデータ作成装置 | |
JP2019214092A (ja) | 工作機械の送り軸の制御量算出方法、工作機械における送り軸の制御方法、工作機械、プログラム | |
Gravel | Analysis of gear measurement to solve noise problems in gear boxes. 7 | |
KR20220041283A (ko) | 공급 전류값을 이용한 공작기계의 절삭력 추정방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200323 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20200616 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20200703 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200915 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201015 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6781228 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |