JP2019518670A - ガイド付きラッチ機能を有する蓋を備えたポット - Google Patents

Abstract

本出願は、開位置および閉位置をとるように構成された、ベースと蓋とを備えたポットに関するものであり、ポットは、カバーと蓋のラッチプレートとの間に配置され、カバーに対して固定された少なくとも１つのロックストリップ（５０５）を備え、少なくとも１つのロックストリップ（５０５）は、蓋が閉位置にあるときに、ラッチ要素（６１０）の後壁（６１４）を押し付けて、爪をベースのネック部のノッチに保持するロック位置をとり、蓋が開位置にあるときに、少なくとも１つのロックストリップ（５０５）がそのロック位置に対して角度的に移動し、少なくとも１つのラッチ要素（６１０）の後壁（６１４）から離れているロック解除位置をとるように構成される。

Description

本出願は、ポットの分野に関する。

例えば、本発明は、製品へのアクセスを容易にするために改良された開閉機構を組み込んだ蓋を備えた化粧品、医薬品、または食品用のポットに関する。

従来、化粧品ポットは、一般にガラスまたはプラスチック製のベース、すなわち広い開口部を有するように直径がそのベースの断面寸法に近いネック部を上部に有する容器を含む。ベースは、一般にネック部にねじ込まれた蓋によって閉じられている。また、蓋には、内容物を十分に保存するためにクロージャを密封するように作用するシールが一般に設けられている。

欠点は、ネック部上に存在するねじ山が、特定の高さにわたってベースの残りの部分からはっきりと立つネック部と、さらに比較的高さのある蓋とを有することを必要とするという事実にある。言い換えれば、ねじ山の存在は、ネック部の高さおよび蓋の厚さに寸法上の制約を課す。

さらに、特にねじ止めのない丸いポットの場合、ポットを閉じる使用者は、蓋がベース上で正確に締め付けられたときの瞬間を判定することが困難である。過度の締め付けは、シールの押し潰しを長期的に引き起こす。不十分な締め付けは、シールが満足のいく密封性を提供しないことを意味する。両方の場合において、空気がポットに入ることができ、またはこの配合成分の揮発性生成物、すなわちポットに含まれる製品の揮発性生成物が、ポットから逃げることができ、配合成分が経時的に劣化する危険性がある。

ベースと蓋の輪郭が同一である非円形形状のポットの場合、ポットは、ベースと蓋の形状が常に一致するようにベースに対して蓋の角度ストロークを制限する停止部を有することが多い。このように停止部が存在すると、それを越えるねじ込みが防止され、結果として、シールが押し潰された場合の密封性の喪失が補償される。

例えば、米国特許出願公開第２００４／００６７０９１号明細書が公知であり、これは、キャップを容器上にクリッピングすることで閉じることができ、弾性リングに作用する少なくとも１つのボタンを押すことによって開くことができる一般的なマニキュア用のボトルを記載している。スプリング装置はまた、ボトルの密閉を確実にして、ボトルに含まれる製品の漏れを防止することを可能にする。ただし、このようなキャップは、特に大きなスペースを必要とする欠点を有し、特に、装置を収容するために比較的大きな高さをもたらすという欠点を有する。さらに、このような実施形態は、ネック部の直径が小さいボトルに適しているが、ネック部の直径がかなり大きいポットに適用することは困難であり得る。

例えば、欧州特許出願公開第２６３９１８１号明細書が公知であり、これは、内側キャップと外側キャップとからなる容器用安全キャップであって、外側キャップが閉じる方向に回転すると、外側キャップの突起が内側キャップの突起に接触して、外側キャップと内側キャップとが一緒に回転し、それによりキャップの閉鎖が容易になる安全キャップを記載している。さらに、キャップを開くためには、それらを互いに結合するために、外側キャップと内側キャップとの間に圧力をかける必要がある。そのようなタイプのキャップは、かなりの高さを必要とし、毎日の使用にはあまり適していない。

したがって、これらの解決策には、特に大きなスペース要件を有するという欠点があり、その結果、特に開閉装置を収容するための蓋が比較的大きな高さになる。

スペース要件は、使用者の「可搬性」要件および日常的な使用とますます両立しなくなる。

前述の欠点を少なくとも部分的に克服するために、仏国特許出願公開第１５５１００９号明細書は、ポットを開閉するための使い易い蓋を備えたポットを提案しており、これにより、信頼性の高い閉鎖を保証することができ、さらなる利点が得られる。

米国特許出願公開第２００４／００６７０９１号明細書 欧州特許出願公開第２６３９１８１号明細書 仏国特許出願公開第１５５１００９号明細書

本出願の目的の１つは、その蓋がさらに改善され、さらなる利点をもたらすポットを提案することである。

この目的のために、特に化粧品、医薬品、または食品用のポットが提案されており、このポットは、ベースと、ベースを閉じるための蓋とを備え、
ベースは、ノッチが設けられたネック部を上部に備えた容器を含み、
蓋は、閉位置と開位置とをとるように構成され、
蓋は、
ラッチプレートおよびカバーであって、ラッチプレートとカバーとが互いに回転可能に取り付けられ、蓋は、カバーが閉位置に対してラッチプレートに対して回転されたときに開位置をとる、ラッチプレートおよびカバーと、
爪が設けられた少なくとも１つのラッチ要素であって、ラッチ要素は、蓋が閉位置にあり、ポットが閉じているときに爪がノッチに係合する第１の位置をとり、蓋が開位置にあるときに爪が第１の位置に関してネック部から離れるように動かされ、ノッチから外れる第２の位置をとるように構成される、少なくとも１つのラッチ要素と、
第１の位置と第２の位置との間でスライダに対して、特にスライダ内で摺動するように構成された半径方向に偏心した複動式のスライダおよびガイドスタッドであって、ラッチ要素は、ガイドスタッドがスライダに対して第１の位置にあるときに第１の位置をとり、ラッチ要素は、ガイドスタッドがスライダに対して第２の位置にあるときに第２の位置をとる、スライダおよびガイドスタッドと、
を備える。

ここで、スライダはダブル開閉傾斜部である。スライダは、ガイドスタッドの移動のためのガイド部を形成する経路をトレースする。言い換えれば、スライダは長方形のキーホールを形成する。再度言い換えれば、スライダは、ダブルカム、すなわち、内部プロファイルカムと、内部プロファイルカムに入れ子にされた外部プロファイルカムとの両方を形成し、ダブルカムは、例えば、同じ形状または同種の形状である。

このように、スライダの一方の縁部は開放のためにアクティブであり、他方の縁部は閉鎖のためのものである。言い換えれば、縁部の１つがガイドスタッドに作用して爪を遠ざけ、すなわち開位置への移動を可能にする一方で、別の縁部がガイドスタッドに作用して爪を近づける、すなわち閉位置に戻る。

スライダは、例えば、第１の端部および第２の端部を備える。

一実施形態によれば、第１の端部または第２の端部の一方は、第１の端部または第２の端部の他方よりも蓋の回転中心からさらに離れている。

スライダは、例えば、豆の形状である。

このようなポットは、低減されたトルクでベース上の蓋をラッチして密封することを可能にする。また、ねじ山上の従来のラッチングと比べて、摩擦が低減される。

さらに、このようなポットは、蓋がベースにねじ込まれる従来のポットと同じ開閉動作を実行することを可能にし、例えば、ポットを開くために反時計回りの方向に回転させ、ポットを閉じるために時計回りの方向に回転させることができる。この構成では、例えば、蓋は、反時計回りの方向に閉位置に対してラッチプレートに対してカバーが回転されたときに開位置をとる。逆に、例えば、蓋は、時計回りの方向に開位置に対してラッチプレートに対してカバーが回転されたときに閉位置をとる。

このようなポットでは、使用者は、自分の必要に応じて、閉位置または開位置に蓋を配置するように自身で選択する。

一実施形態によれば、ラッチプレートは支持部を備え、少なくとも１つのラッチ要素は支持部に取り付けられ、支持部に対して移動可能である。

一実施形態によれば、ラッチ要素はパッドを備え、例えば、そのパッドから、後壁と後壁から延びる爪とから形成されるフックが延在する。

例えば、ラッチ要素は、パッドによって、すなわちパッドを介してラッチプレートの支持部上に旋回可能に取り付けられている。

一実施形態によれば、パッドは、ラッチプレートの支持部の上面に平行に配置され、カバーがラッチプレートに対して旋回するように構成された旋回軸に平行な軸を中心に旋回するように構成される。

一実施形態によれば、ラッチ要素はガイドスタッドを備え、カバーはスライダを備える。

別の実施形態によれば、ラッチ要素はスライダを備え、カバーはガイドスタッドを備える。

好適な態様によれば、ポットは、
蓋が、カバーとラッチプレートとの間に配置されカバーに対して固定された、少なくとも１つのロックストリップを備え；少なくとも１つのロックストリップは、蓋が閉位置にあるときに、少なくとも１つのラッチ要素の後壁に押し付けて、爪をノッチに保持するロック位置をとり、蓋が開位置にあるときに、少なくとも１つのロックストリップはそのロック位置に対して角度的に移動され、少なくとも１つのラッチ要素の後壁から離れているロック解除位置をとるように構成されること
を特徴とする。

対応するラッチ要素の爪を対応するノッチに保持するロックストリップを用いて、蓋をベースに閉位置で固定することがより確実になる。

ラッチ要素の数に関係なく、少なくとも１つのロックストリップがある。好ましくは、直径方向に対向する２つのロックストリップ、または１つのラッチ要素当たり１つのロックストリップがある。

好適な実施形態では、ロックストリップは垂直リブである。

ここで、「垂直」方向とは、カバーがラッチプレートに対して旋回するように構成されたピボット軸に平行な方向を意味する。

特に便利な実施形態では、ロックストリップは、カバー、特にカバーの輪郭壁に組み込まれる。

好適な実施形態によれば、ポットは、
少なくとも１つのラッチ要素の後壁が傾斜部を含み、傾斜部が第１の厚さを有する移動開始部と、第２の厚さを有する移動終端部とを有し、移動開始部は、移動終端部と少なくとも１つのロックストリップとの間でロック解除位置に角度的に配置され、第１の厚さは第２の厚さよりも小さいこと
を特徴とする。

このような傾斜部は、使用者が蓋を開位置から閉位置に回転させたときに引っ掛かりや抵抗を感じることなく、対応するラッチ要素の後壁に対するロックストリップの位置決めを容易にすることを可能にする。

任意選択的に、ラッチ要素の後壁は、ロックストリップに平行な溝を備えることもでき、この溝は、ロックストリップがロック位置にあるときにロックストリップを受容し、その位置をさらに安定させるように構成される。

別の好適な態様によれば、ポットは、
カバーが、頂部と、カバーの周囲部分に沿う頂部の両側にある傾斜部および停止面とを有する少なくとも１つの突起を備えること、および、ラッチプレートが、ボスを含む少なくとも１つの弾性リーフを備え、ボスは、頂部と、頂部の両側にある傾斜部および停止面とを有し；蓋が開位置にあるときに少なくとも１つの突起の頂部がボスの頂部から角度的に離れており、蓋が閉位置にあるときに突起の停止面がボスの停止面を押圧し、蓋が開位置から閉位置に移動するときに突起の頂部が、ボスの頂部を越えて移動して、ハードスポットゾーンを形成すること
を特徴とする。

これにより、ポットのベース上の蓋のねじ止めまたは緩めのレベルを使用者に示すことを好適に可能にする。

開位置では、次いで、ボスがラッチ要素の爪と突起との間に角度的に配置され、閉位置では、突起はラッチ要素の爪とボスとの間に角度的に配置され、ボスに対して保持される。

本発明の好適な態様によれば、ポットは、
少なくとも、蓋が閉位置から開位置に移動するときに、ネック部が角度止めを形成する凹部を備えること、
ラッチプレートが、弾性的に変形可能なインデックスタブを備え、インデックスタブは、ラッチプレートの周囲部分にわたって延び、その一端はラッチプレートの支持部に埋め込まれ、埋め込まれた端部に対向する一端が自由であり、インデックスタブは、外面と外面の反対側の内面とを備え、外面は、ラッチプレートの周囲部分に沿って延びるリブを備え、自由端は、内面にスパー（ｓｐｕｒ）を設けること、および、
カバーが、互いに角度距離「ｄ」で配置された互いに平行な少なくとも一対の付属リブを備えること
を特徴とする。

蓋の閉位置では、対の付属リブのうちの１つが、ラッチプレートのインデックスタブのリブを押して、ネック部の凹部に固定されたインデックスタブのスパーを保持する。蓋の開位置では、対の２つの付属リブは、インデックスタブのリブから角度的に離れている。蓋が閉位置から開位置に移動するとき、対の付属リブの少なくとも１つがインデックスタブのリブ上を摺動する。

言い換えれば、蓋が開位置にない間に、付属リブの少なくとも１つがインデックスタブのリブを押圧しており、これによりスパーをベースのネック部内の凹部に保持して、ベースに対するプレートの意図しない回転を防止する。

したがって、少なくとも１つのラッチ要素の爪がノッチから外れることはなく、プレートの向きはベースに対して維持される。

インデックスタブがラッチプレートの周囲部分にわたって延びることは、埋め込まれた端部がインデックスタブの自由端から角度的に離れていることを意味する。

さらに、角度方向にも延びるインデックスタブのリブは、好ましくは、対の２つの付属リブを分離する距離「ｄ」に少なくとも等しい長さにわたって延びる。

例えば、ネック部は、その下にノッチが形成されたリムを含み、凹部はネック部のリムに形成される。

凹部は、例えば、リムが部分的に減少した厚さを有するような、リム内の切り欠きである。

ネック部は、ここでも例えば、少なくとも２つの直径方向に対向するノッチを備え、ラッチプレートは、それぞれが蓋の閉位置にあるノッチの１つと係合するスパーを含む少なくとも２つのインデックスタブを備える。

好適な態様によれば、ポットは、
蓋が、中央フレームと、中央フレームに接続された少なくとも１つのラッチ要素と、少なくとも１つの板ばねとを含むラッチ部材を備え；板ばねは、一方が中央フレームに接続され、他方が少なくとも１つのラッチ要素に押し付けられ、ラッチ要素を押し戻すように構成されること
を特徴とする。

例えば、少なくとも１つの板ばねは、ポットの開放を容易にするために、ラッチ要素を第２の位置に戻すのを助けるリターンスプリングを形成する。

さらに、このようなラッチ部材は、少なくとも１つのラッチ要素および板ばね、または少なくとも２つのラッチ要素が存在する場合には少なくともすべてのラッチ要素と任意で少なくとも１つの板ばねを同時に生成することができる。したがって、少なくとも１つのラッチ要素または少なくとも１つの対応する板ばねの製造が容易になる。さらに、それらのラッチプレート上での位置決めも容易になる。

一実施形態では、板ばねは、少なくともラッチ要素が第１の位置にあるときに、中央フレームに一端が埋め込まれ、自由端がラッチ要素を押圧する突出リーフで構成される。

ラッチ要素が第２の位置にあるとき、板ばねはラッチ要素にちょうど接触するか、またはラッチ要素から離れていることができる。

ラッチ要素が第２の位置にあるとき、板ばねは、ラッチ要素が第１の位置にあるときよりも応力が小さくなるか、または板ばねが静止している、すなわち応力を受けていない。

本発明の別の好適な態様によれば、ポットは、
少なくとも１つのラッチ要素の爪が、蓋が閉位置にあり、ポットが閉じているとき、シールを圧縮するためにベースのネック部と係合するように構成されたスロープ面を備えること
を特徴とする。

これにより、ラッチプレートの下に存在することが多いシールを圧縮し、ベースのネック部のリップに押し付けることを助けることができ、したがって、ポットの密封性を強化することができる。

本発明の便利な態様によれば、ポットは、
ベースが、少なくとも１つの傾斜部が設けられた肩部を備えること、および、ラッチプレートが、少なくとも１つの傾斜部と係合するように構成された相補形状を有する少なくとも１つのキャビティを含むこと
を特徴とする。

ラッチプレート内の相補的なキャビティと係合するこのような傾斜部は、ラッチプレートのベースに対する、したがってベースに対する蓋の容易な角度割り出しを可能にする。これにより、少なくとも１つのインデックスタブのスパーが、閉位置に蓋を移動するためにベースのネック部の対応する凹部内に配置されるのを可能にするだけでなく、例えば、ポットが閉じられたときにベースに対して蓋を確実に所定の向きにすることができる。特に、ポットが丸い場合、装飾および／またはロゴを作成することが容易であり、および／または蓋およびベースの書き込みが一致する。

ラッチプレート内の相補的なキャビティと係合するこのような傾斜部により、ベースに対してプレートを保持して、より確実でより効率的な方法でプレートに対してカバーを旋回させることができる。

好適な実施形態によれば、カバーは、９０°ごとに配置された、爪を含む４つのラッチ要素と、４つのスライダと、４つのガイドスタッドであって、ガイドスタッドの各々はスライダのうちの１つに係合する、４つのガイドスタッドと、を備え、同様に、４つのロックストリップ、および／または４つの板ばね、および／または直径方向に対向する、ラッチプレートにボスが設けられかつカバーに少なくとも２つの対応する突起が設けられた少なくとも２つの弾性リーフ、および／または少なくとも２対の付属リブおよび２つのインデックスタブも備え、それぞれが本出願に説明されている。

本発明の実施形態は、添付の図面を参照しながら、非限定的な例として与えられる以下の詳細な説明を読むことにより、よりよく理解され、その利点がより明らかとされよう。

ベースと蓋とを備えた円形の輪郭を有する化粧ポットの第１の実施形態を示す図である。 図１のポットの分解図である。 円形のネック部を備える本発明の第１の実施形態による、図１のポットのベースの斜視図である。 円形のネック部を備える本発明の第１の実施形態による、図１のポットのベースの上面図である。 本発明の第１の実施形態による、図１の蓋のカバーの内部または底面図である。 本発明の第１の実施形態による、図１のカバーのラッチプレートを上から見た斜視図である。 本発明の第１の実施形態による、図１のカバーのラッチプレートを下から見た斜視図である。 本発明の第１の実施形態によるラッチ部材の実施形態を示す図である。 図６および図７のプレート上の図８のラッチ部材の閉位置での斜視図である。 図６および図７のプレート上の図８のラッチ部材の開位置での斜視図である。 図６および図７のプレート上で閉位置に組み立てられた図５のカバーの断面上面図である。 図６および図７のプレート上で開位置に組み立てられた図５のカバーの断面上面図である。 閉位置にある蓋の斜視断面図である。 開位置にある蓋の斜視断面図である。

前述の図に示される同一の要素は、同一の参照符号によって識別される。

本説明は、主として円形の輪郭を有する化粧ポットを参照して与えられているが、その輪郭にかかわらず、他のポットに当然適用可能である。

従来、化粧ポット１は、図１から図１４に示すように、円形の輪郭を有する。

ポット１は、ポット１を開閉するために使用されるベース２および蓋３を備える。

ベースは、任意の適切な材料、特にガラス、木材またはプラスチックで作られる。ベースは、透明であっても不透明であってもよい。

図２から図４に示すように、ベース２は、容器２００と、容器２００の上部のネック部２０１とを備える。

任意選択的に、ベースは、カップとしても知られている追加のボウルを受け入れ、および／または閉鎖ディスク２０７を備えることができる。適用可能であれば、容器またはカップは、製品、特に化粧品を含む。このカップおよび／またはディスクはもちろん任意選択であり、製品は容器２００に直接収容されてもよい。

ネック部２０１は、（容器２００またはカップの）内容物にアクセスすることを可能にする開口部を形成する。ネック部および開口部の寸法は、ベースの断面寸法に近い。いずれにしても、ポットの開口部は、手の少なくとも１つの指またはスパチュラ２０８などのスパチュラの挿入を可能にするのに十分な大きさであり、すなわち、約２５ミリメートル以上の横断面寸法を有する。

ここで、ネック部２０１は、ノッチ２０２と、ノッチ２０２がその下に形成される周縁リム２０４とを備える。

特に、この例では、ネック部２０１は、ネック部２０１全体の周りを連続的に延びる単一のノッチ２０２のみを備える。また、ここでは、ノッチ２０２は、ネック部２０１の外周に形成されている。

言い換えれば、ノッチ２０２は、周縁リム２０４に対してネック部２０１からくり抜かれているか、逆の方法で形成され、周縁リム２０４は、ノッチ２０２に対してネック部２０１の外周上に浮き彫りになっている。

ここで、ネック部は、少なくとも１つの凹部２０３も含む。

ここでは、凹部２０３は、リム２０４からくり抜かれている。

特に、凹部２０３は、リム２０４の高さ全体にわたってくり抜かれている。

凹部２０３はまた、リム２０４の高さに直交する平面内で非対称な断面を有し：例えば、凹部２０３の右側面は、リム２０４の接線および対応する右側の縁部に対して角度を形成し、この角度は、リム２０４の接線および対応する左側の縁部に対して凹部２０３の左側面となす角度よりも大きい。ここで、左と右は、ポットをプロファイルにして、凹部２０３をまっすぐに見て、参照のために与えられている。

本実施形態では、ネック部２０１は、特に図４に示すように、直径方向に対向する２つの同一の凹部２０３を含む。

そのような停止部の機能と使用方法を以下に説明する。

本実施形態では、ベースは肩部２０５を含み、そこからネック部２０１が延びている。

特に、ここでは、ベースは、肩部２０５上に浮き彫りにして形成されかつ肩部２０５の表面に対して反時計回り方向に厚さが増加する少なくとも１つの傾斜部２０６を備える。言い換えれば、傾斜部に面したプロファイルでポットのベースを見ると、傾斜部は右側よりも左側で薄い。

このような傾斜部は、蓋３のラッチプレート４を、カバー５に対して、ポット１の開位置と閉位置との間の固定位置に案内して付随させるように構成される。

幅方向において、傾斜部２０６は、ノッチ２０２の底部に隣接し、肩部２０５上で半径方向に延びる。

好ましくは、蓋の壁の外面が、容器の外側エンベロープから連続して配置され、連続的な輪郭を生成することができるように、容器の外側エンベロープに対応する肩部の周縁部と傾斜部２０６との間にゼロでない半径方向距離が残される。

図示した実施形態では、ベースは、直径方向に対向する２つの同一の傾斜部２０６を備える。

ここで、ネック部２０１にはねじ山またはねじ込み傾斜部が設けられておらず、従来のネック部と比較して、高さが低減され得る。例えば、説明のために、本発明によるポットは、高さが約４５ｍｍであり、ネック部の高さが約９ｍｍであり、ノッチの高さが約５ｍｍで深さが約３ｍｍである。しかしながら、これらの値は単に例示のために与えられている。

主に図２および図５から図８に示すように、蓋３は、ラッチプレート４と、ラッチプレート４に回転可能に取り付けられたカバー５と、少なくとも１つのラッチ要素６１０とを備える。

カバー５およびラッチプレート４は、任意の適切な手段、例えば、ラッチプレート４をカバー５内に保持するスナップリング、またはラッチプレート４をカバー５にスナップ嵌めすることによって組み立てられる。

カバー５およびラッチプレート４は、使用中にポット１の容易な開放および確実な閉鎖を可能にするように係合する。

蓋３は、しばしば、ラッチプレート４の下に固定されたシール４２０も含む。シール４２０は、例えば圧縮可能で平らであり、厚さが十分の数ミリメートルであり、プレート４とベース２のネック部２０１のリップとの間でその周囲を圧縮することが意図されている。

シール４２０は、任意の適切な弾性圧縮可能な材料、特にポリエチレン、ＳＥＢＳ、エラストマーまたは任意の他の同等の材料から作製することができる。ラッチプレート４とネック部２０１との相対的な回転が全くないか、またはほとんどないので、シール４２０はせん断力応力を全くまたはほとんど受けず、したがって、高い摩擦係数を有する比較的粘着性のある材料を選択することが可能である。

このようなシール４２０の代わりに、例えば仏国特許出願公開第２９６９１２７号明細書に記載されているように、サスペンションに取り付けられ、シールの厚さが薄くコーティングされた閉鎖プレートを想定することができる。

本実施形態において、カバー５は、本体５００を備える。本体５００は、上面５０１（例えば図２に示される）、上面５０１の裏側の底面５０３（例えば図５に示される）、および輪郭壁５０２を備える。

ここで、上面５０１は外面を形成し、例えばポット１が閉じられたときに使用者に見えるように意図されている。上面５０１は、例えばカスタマイズ可能であり、例えば、ラッカーの形で装飾を受けるように構成される。１つの選択肢（図示せず）によれば、上面は装飾を形成するためにいくつかの積み重ねられた透かし細工の追加の層、または例えば象眼細工の追加の層によって構成されている。それは、プラスチック、木材、ガラスまたは他の材料から作ることができる。上面５０１は、例えば平坦であるかまたは湾曲している。

輪郭壁５０２は、底部５０３の側面から、好ましくはそれにほぼ直角に延在する。

輪郭壁５０２は、ベース２の外側輪郭と同じ形状であることが好ましい外側輪郭面５００ａと、内側輪郭面５０３ａとを含む。さらに、外側輪郭面５００ａは、上面５０１の周辺に位置し、上面５０１の縁部に接している。内側輪郭面５０３ａは、任意で少なくとも部分的に円形であり、すなわち、少なくとも部分的に、ラッチプレート４の支持部４００の直径と少なくともほぼ等しい直径を有する円筒を形成し、このため、カバー５はラッチプレート４に対して旋回することができる。

カバー５は、ラッチプレート４とともにピボットを形成するように構成された中央スタッド５０４を備える。

本実施形態では、カバー５は、後述するように、４つのラッチ要素６１０、したがって４つのスライダがあるので、ガイドスタッド５０８、ここでは４つの同一のガイドスタッド５０８を備える。ガイドスタッド５０８は、底部５０３上に互いに等しい距離、すなわち約９０°ごとに、プレート４に対するカバー５の回転中心から同じ距離に配置されている。

ここで、各ガイドスタッド５０８は、底部５０３から突出した円形の断面を有する円筒である。

さらに、ここでは各ガイドスタッドがカバーに組み込まれている。

蓋３はまた、カバー５とラッチプレート４との間に配置され、カバー５に対して固定された少なくとも１つのロックストリップ５０５を備える。

ここで、ロックストリップ５０５は、輪郭壁５０２に組み込まれ、内側輪郭面５０３ａから突出している。ロックストリップ５０５は、内側輪郭面５０３ａから例えば約２ｍｍまたは３ｍｍの深さを有する。ロックストリップ５０５は、カバー５内で垂直方向に延在し、厚さが小さい、すなわち内側輪郭面５０３の円周まわりの寸法が小さく、例えば１ミリのオーダ、例えば最大１ｍｍである。

さらに、ここでは、ロックストリップ５０５は、図５に示すように、カバー５の半径に沿ってガイドスタッド５０８とほぼ整列しているか、または前記ガイドスタッドに対して時計回りの方向にほぼオフセットしている。

本実施形態では、蓋は輪郭壁５０２の周りに９０°ごとに配置された４つの同一のロックストリップ５０５を備える。

カバー５はまた、底部５０３から浮き彫りにして延びる少なくとも１つの突起５０６を備える。

突起５０６は、頂部５０６ａと、カバー５の周囲部分に沿う頂部の両側にある傾斜部５０６ｂおよび停止面５０６ｃとを有し、傾斜部５０６ｂが停止面５０６ｃとロックストリップ５０５との間に配置されている。

言い換えれば、突起５０６の凹状の、すなわち中空の部分５０６ｄがカバー５の本体５００の内側輪郭面５０３ａに面し、ドーム状部分５０６ｅがラッチプレート４の支持部４００に面するように、突起５０６はほぼ曲線状の「米粒」または「ブーメラン」形状を有する。

この場合、カバー５は、底部５０３上で互いに同一で直径方向に対向する２つの突起５０６を備える。

カバー５はまた、同一で、平行であり、互いから角度距離「ｄ」で配置された少なくとも一対５０７の付属リブ５０７ａおよび５０７ｂを備える。

付属リブ５０７ａ，５０７ｂは、内側輪郭面５０３ａから突出して垂直に延びている。

ただし、付属リブ５０７ａ，５０７ｂは、輪郭壁５０２の高さの一部にわたって延びており、すなわち、輪郭壁５０２の底部５０３および自由リム５０２ａの両方から離れている端部を有する。

本実施形態において、カバー５はまた、対５０７の２つの付属リブ５０７ａ，５０７ｂを互いに接続するブリッジ５０７ｃを備える。

カバー５の内側を見ると、図５に示すように、対５０７は、ロックストリップ５０５の右側に位置しており、言い換えれば、対５０７は、ロックストリップ５０５の後ろに時計回りの方向に配置されている。

突起５０６も存在する場合、対５０７は、ロックストリップ５０５と突起５０６との間に位置する。

この例では、カバー５は、９０°ごとに配置された４つの対５０７を備えるが、直径方向に互いに対向する２つのみを備えてもよく、１つのみを備えてもよく、または中間のものがその隣から９０°だけ角度的に離れている３つを備えてもよい。

ラッチプレート４は、特に図６および図７に示されているように、主として支持部４００を備える。

支持部４００は、任意の適切な材料、特に、例えば機械加工により金属で、または例えばモールディングによりプラスチックで作られる。

ポット１の外形がどのようなものであっても、支持部４００は、カバー５との回転を容易にするために、ほぼ円筒形の形状を有することができる。

支持部４００は、輪郭壁４００ａおよび閉鎖プレート４０１を備え、閉鎖プレート４０１は、カバー５に向けられるように意図されたいわゆる上面４０１ａと、ベース２に向けられるように意図された上面４０１ａにほぼ平行ないわゆる下面４０１ｂとを含む。

上面４０１ａの側面において、ここでは、支持部４００は、カバー５とピボットを形成するように構成された中央スタッド４０３を備える。

中央スタッド４０３は、上面４０１ａに対してほぼ中心にある。ここでは、中央スタッド４０３は中空であり、言い換えれば、上面４０１ａに対して浮き彫りの壁によって形成されている。ここで、中央スタッド４０３を画定する壁は、円形の閉じた輪郭を形成する。

上面４０１ａの側面において、支持部４００はまた、回転中心を形成するスラグ４０４を備え、以下で説明するように、ラッチ要素６１０（図８に示す）は、第１の位置と第２の位置との間を移動するときにその周りを旋回する。この場合、本実施形態のポット１は４つのラッチ要素６１０を備えるので、支持部４００は４つのスラグ４０４を備える。

本実施形態では、各スラグ４０４は、円筒の部分を体現する２つの対向するアークから構成され、その一方の自由上端にはかかりが設けられているので、対応するラッチ要素６１０、特に後述のパッド６１２は、スラグ４０４を前記パッド６１２の穴６０８に挿入することによって支持部４００上にクリッピングされることができる。

図示の実施形態では、プレート４の輪郭壁４００ａは、ラッチ要素１つ当たり１つのスロット４０７を備え、すなわちここでは４つのスロットを９０°ごとに配置している。ここで、これらのスロットは、閉鎖プレート４０１から離れたプレート支持部の輪郭壁に作られた切り欠きによって形成され、フックの爪を受け入れることができる。

ここで、プレート４はまた、少なくとも１つのインデックスタブ４０５を備え、ここでは、互いに直径方向に対向する２つのインデックスタブ４０５を備える。

インデックスタブ４０５は、弾性的に変形可能である。

ここで、インデックスタブ４０５は、支持部の輪郭壁４００ａに作られた切り欠きによって形成される。インデックスタブ４０５は、支持部の輪郭壁４００ａの周囲に、支持部４００に埋め込まれた固定端と、固定端に対向する自由端とを備えており、言い換えれば、インデックスタブ４０５はラッチプレート４の周囲部分にわたって延び、その一端がラッチプレート４の支持部内に埋め込まれ、埋め込まれた端部の反対側の他端が自由である。したがって、自由端と埋め込まれた端部は、角度方向に互いに離れている。特に、ここでは、１つのインデックスタブ４０５が、２つの連続するスロット４０７の間に延在する。

インデックスタブ４０５は、外面と、外面に対向する内面とを含む。

外面は、固定端と自由端との間、言い換えればインデックスタブの長さに沿って、ラッチプレート４の外周部分に沿って延びるリブ４０５ｂを含む。特に、リブ４０５ｂは、対５０７の２つの付属リブ５０７ａ，５０７ｂを分離する長さ「ｄ」に少なくとも等しい長さにわたって延在する。リブ４０５ｂは、例えばほぼ台形状である。

内面において、自由端はスパー４０５ａを有する。したがって、スパー４０５ａは、ベースのネック部２０１の凹部２０３と係合するように構成される。このため、ベース２に対するプレート４のいかなる回転も、特に、ポットを開閉するためのプレート４に対するカバー５の旋回中に、制限される。プレート４がベース２に対して摺動すると、スパー４０５ａはリム２０４に沿って摺動し、それから凹部２０３内に位置し、ベース２に対するプレート４の旋回を防止し、したがってプレート４に対してカバー５の旋回を容易にする。このように、スパー４０５ａが凹部２０３の外側にあるとき、インデックスタブ４０５は、曲げによって弾性的に変形される。

ベース内の凹部２０３に加えて、インデックスタブ４０５は、このようにして、後述するように、カバーの付属リブ５０７ａ，５０７ｂの対５０７と係合するように構成される。

ラッチプレート４はまた、少なくとも１つの変形可能な弾性リーフ４０６を備える。ここでは、９０°ごとに配置された４つの弾性リーフ４０６を備えているが、例えば、２つのみを備えてもよい。

本実施形態では、弾性リーフ４０６は、２つの連続するスロット４０７の間で支持部の周りに延び、適用可能であればインデックスタブ４０５の上に形成される。

弾性リーフ４０６は、プレートの支持部４００の中に直接、特に輪郭壁４００ａの一部と閉鎖プレート４０１との間に開口することによって作られる。これは、特に、ポットの開閉中に突起５０６と接触しているときに、プレートの輪郭壁の一部のわずかな変形性を保証することを可能にする。

この目的のために、弾性リーフ４０６は、外面に少なくとも１つのボス４０８を備える。ここで、ボス４０８は、ほぼ三角形である。

ボス４０８は、頂部４０８ａと、支持部４００の周囲の周りにある頂部４０８ａの両側にある傾斜部４０８ｂおよび停止面４０８ｃとを有し、頂部４０８ａは半径方向に突出している。

図示されているような実施形態では、支持部は、「逆Ｕ字形」としても知られている長方形の弓形セクション４１１を含む。そのようなセクション４１１は、２つの垂直ポストと、２つの垂直ポストを互いに接続するクロス部材とを含む。クロス部材は、前述の弾性リーフ４０６を形成する。

各ラッチ要素６１０について、図６のように上から見て時計回り方向に支持部４００を横切って移動すると、支持部４００はスラグ４０４、任意でボス４０８、次いでスロット４０７を備える。より正確には、ボス４０８の停止面４０８ｃは、ボスの傾斜部４０８ｂとスロット４０７との間に配置される（図１１に示す）。

したがって、弾性リーフ４０６は、カバー上の突起５０６と係合するように構成される。

加えて、支持部は、ベース２の肩部２０５に位置する傾斜部２０６と係合するように構成された内部キャビティ４０９を含む。本実施形態では、支持部は、２つの傾斜部２０６のそれぞれと係合するように構成された２つの内側キャビティ４０９を有する。

ここで、各内部キャビティ４０９は、輪郭壁４００ａの厚さからくり抜かれており、この輪郭壁４００ａは、このために、例えばフランジ４１０のような拡幅部を含むことができる。輪郭壁４００ａは、主に、フランジ４１０とプレート４０１との間に延びている。

蓋３をベース２に把持するために、蓋３は、少なくとも１つのラッチ要素６１０を備える。

特にここでは、蓋は、少なくとも１つのラッチ要素６１０、本実施形態では、互いに等距離に、すなわち９０°ごとに配置された４つの同一のラッチ要素６１０を含むラッチ部材６（図８に個別に示されている）を備える。

ここで、各ラッチ要素６１０は、パッド６１２およびフック６１３を備える。

フック６１３は、後壁６１４と爪６１１とを備える。言い換えれば、後壁６１４は、その一端によってパッド６１２に接続され、その反対側の端部に爪６１１を備える。

本実施形態では、フック６１３の後壁６１４は、パッド６１２にほぼ直交して延び、爪６１１は、ラッチ部材６の中心に向けられている。

ここで、爪６１１は、フック６１３の後壁６１４に対してラッチ部材６の中心に向かってほぼ直角に延びるリブによって形成されている。

加えて、ここでは、爪６１１は、ネック部２０１のリム２０４の底部と係合するように構成された斜面を有する。

したがって、爪６１１は、ポット１が閉じられたときにリム２０４の下のスロット２０２に係合することによってベース２のネック部２０１を把持するように構成される。

加えて、爪のこのような形状は、ポットが閉じられたときにシールを圧縮するのに寄与し、ポットの密封性が向上する。

加えて、ここでは、ラッチ要素６１０の後壁６１４は、後壁の外側に形成された傾斜部６１６を含む。

傾斜部６１６は、ロックストリップ５０５と係合するように構成される。

定義により、傾斜部６１６は、第１の厚さを有する移動開始部と第２の厚さを有する移動終端部とを有する。

ここでは、移動開始部は、蓋３が組み立てられたときに、移動終端部とロックストリップ５０５との間でロック解除位置に角度的に配置される。第１の厚さは第２の厚さよりも薄い。したがって、傾斜部６１６は、ロック位置で後壁６１４に対するロックストリップ５０５の位置決めを容易にするように構成される。

ここで、各ラッチ要素６１０の後壁６１４は、このような傾斜部６１６を備える。

さらに、ラッチ要素の少なくとも１つの後壁６１４は、ロックストリップ５０５に平行な溝６１７を含むことができる。

したがって、溝６１７は、ロック位置でロックストリップ５０５を受け入れるように構成され、その位置の安定性をさらに改善する。

ここでは、パッド６１２は、一般に湾曲した長円形状であるが、任意のタイプの形状であってもよい。

パッド６１２は、支持部４００のスラグ４０４と係合して、対応するラッチ要素６１０と支持部４００との間の旋回接続部を形成するように構成された穴６０８を備える。

本実施形態では、パッド６１２は、スライダ６１５も備える。

ここで、スライダ６１５は、パッド６１２における切り欠きである。

スライダ６１５は、第１の端部６１５ａおよび第２の端部６１５ｂを備える。

この実施形態では、第１の端部６１５ａは、ラッチ要素がプレートの支持部に取り付けられたとき、第２の端部６１５ｂよりも蓋３の回転中心からさらに離れている。言い換えれば、第１の端部６１５ａは、ラッチ要素が支持部４００に取り付けられたときに、第２の端部よりも支持部４００の周辺に位置する。

ここで、第２の端部６１５ｂは、穴６０８と第１の端部６１５ａとの間に位置する。

また、スライダ６１５は、湾曲した長円形状、すなわち、豆の形状である。

したがって、スライダ６１５は、ガイドスタッド５０８を受け入れるように構成され、ガイドスタッド５０８は、スライダ６１５内を摺動するように構成される。

ラッチ部材６は、好ましくは、モノブロック方式で例えば金属から、またはプラスチック材料の成型によって例えばＰＯＭ（ポリオキシメチレン）タイプの材料から製造され、したがって、少なくとも２つのラッチ要素が存在するときにラッチ要素のすべてを同時に生成することが可能になるだけでなく、蓋３の組み立て中にラッチプレート４上に少なくとも１つのラッチ要素６１０を位置決めすることを容易にすることも可能になる。

特にこの目的のために、ここでは中空円形プロファイルを有しており、したがってリングを形成する中央フレーム６０１を、ラッチ部材６は備える。

中央フレーム６０１は、ラッチプレートの支持部の中央スタッド４０３に嵌合するように構成される。

中央フレーム６０１から、少なくとも１つのアーム６０３が、板ばね６０２として知られている可撓性リーフの形態の少なくとも１つのリターンスプリングとともに延びる。

アーム６０３は、ラッチ要素６１０を中央フレーム６０１に接続する。具体的には、アーム６０３は、一方では中央フレーム６０１に接続され、他方では、穴６０８を含むパッドの端部、すなわち穴６０８の近傍でラッチ要素６１０のパッド６１２に接続される。

好適には、各アーム６０３は、対応するラッチ要素６１０にある程度の移動度を与えるように、中央フレーム６０１に対して湾曲および／または傾斜している。

板ばね６０２は、対応するラッチ要素６１０を押し戻すように構成され、ポット１の開放を補助する。

板ばね６０２は、Ｃ字形の部分を含む湾曲したロッドのような形状である。板ばね６０２は、中央フレームに接続される根元と自由端とを備え、板ばね６０２が突出リーフを形成する。特に、Ｃ字形部分は自由端を含み、Ｃ字形部分の後部はパッド６１２に押し付けられている。

図９および図１０は、プレート４の支持部上に組み立てられたラッチ部材６を示している。中央フレーム６０１が支持部の中央スタッド４０３を囲み、穴６０８がスラグ４０４に接して駆動され、フック６１３の爪６１１が対応するスロット４０７に挿入される。

次に、カバー５とプレート４が互いに組み立てられると、蓋の２つの動作位置、すなわち閉位置（例えば、図１１および図１３に示される）と開位置（例えば図１２および図１４に示される）が規定される。

ガイドスタッド５０８の各々は、スライダ６１５に挿入され、第１の端部６１５ａと第２の端部６１５ｂとの間を摺動することができる。

蓋が閉位置にあるとき、カバーのプレート４のキャビティ４０９は２つの傾斜部２０６と係合する。

ガイドスタッド５０８の各々は、スライダ６１５の第１の端部６１５ａに向かって配置される。次いで、ガイドスタッド５０８の各々は、スライダにおいて、ラッチ要素とプレートとの間の旋回接続部から離れている。その旋回接続部は、穴６０８と対応するスラグ４０４との間の接合部によって形成されている。次いで、ラッチ要素６１０は、第１の位置、すなわち、対応する爪６１１が中心に近い位置にある位置にあり、このため、蓋がベース上にあるとき、爪６１１は、リム２０４の下のノッチ２０２に係合する。

次いで、この構成では、爪は、ラッチ要素の後壁６１４を押して、その移動を阻止するために、ロックストリップ５０５によって拘束される。したがって、少なくとも１つのロックストリップ５０５はロック位置にある。

この構成では、プレートの輪郭壁上に存在する少なくとも１つのインデックスタブ４０５もまた、対応するリブ４０５ｂを押圧する対５０７の少なくとも１つの付属リブによって拘束され、スパー４０５ａは、ベースのネック部内の対応する凹部２０３に、係合されおよび保持される。したがって、蓋の閉位置では、カバーの付属リブの対のうちの少なくとも１つの付属リブは、ラッチプレートのインデックスタブ４０５のリブを押し付けて、ネック部の凹部２０３に固定されたインデックスタブ４０５のスパー４０５ａを保持している。

さらに、突起５０６の停止面５０６ｃは、ボス４０８の停止面４０８ｃに押し付けている。

次に、ポットの蓋が完全に閉じられ、シールされる。

カバーが開位置にあるとき、ガイドスタッド５０８の各々は、スライダ６１５の第２の端部６１５ｂに向かって配置される。次いで、ガイドスタッド５０８の各々は、ラッチ要素とプレートとの間の旋回接続部に近い。その旋回接続部は、穴６０８と対応するスラグ４０４との間の接合部によって形成されている。次いで、ラッチ要素６１０は、第２の位置、すなわち、対応する爪６１１が第１の位置に対して中心から離れた位置にある位置にあり、このため、蓋が最初にベース上にあるとき、爪６１１は、ノッチ２０２から外れてリム２０４の周りを移動することができ、蓋３をベース２から分離することができる。この位置において、４つの板ばね６０２は、静止位置にあり、対応するパッド６１２の縁部にちょうど接触することができる。

さらに、蓋がベースから分離されると、インデックスタブ４０５は静止位置にあり、その自由端に位置するスパー４０５ａはネック部の凹部２０３から外れる。

インデックスタブ４０５の外面に配置されたリブ４０５ｂの第１の部分は、対５０７の少なくとも１つの付属リブと接触している。この構成は、プレートとカバーとの間の永続的な接触および制御された移動を保証するという点で好適である。

好ましくは、対５０７の２つの付属リブは、インデックスタブ４０５のリブ４０５ｂから角度的に離れている。

この位置において、少なくとも１つのロックストリップ５０５はロック解除位置にあり、ここで、少なくとも１つのロックストリップ５０５はロック位置に対して角度的に移動し、少なくとも１つのラッチ要素６１０の後壁６１４から離れている。

最後に、少なくとも１つの突起５０６の頂部５０６ａは、ボス４０８の頂部４０８ａから角度的に離れている。

例えば、ベース上の蓋を考慮すると、カバー５がプレート４に対してロック位置から反時計回り方向に回転すると、ガイドスタッド５０８の各々は、対応するスライダ６１５に沿って第１の端部６１５ａから第２の端部６１５ｂに移動し、これが、ラッチ要素６１０をそのスラグ４０４の周りでこの場合は反時計回りに旋回させ、したがって特にベース２のネック部に対して爪６１１を押し出す、すなわち、爪は第１の位置から第２の位置に移動する。この場合、次いで、各ガイドスタッド５０８はスライダの外縁部と係合し、この外縁部を押し戻して蓋の中心から遠ざける。

カバーがプレートに対して回転されたときのプレートとベースとの間の摺動は、スパー４０５ａが対応する凹部２０３内に配置されるために防止され、これにより、爪がノッチから外れないとき、および対５０７の付随リブの少なくとも１つがインデックスタブ４０５のリブ４０５ｂ上を摺動するときに、プレートとベースとの間のすべての相対回転を阻止する。

突起５０６は対応するボス４０８上を移動し、ロックストリップ５０５はラッチ要素の後壁６１４から離れるように移動する。

ポットを閉じるために、開位置にある蓋がベース上に配置されると、カバー５はプレート４に対して時計回り方向に回転され、次いで、ガイドスタッド５０８の各々は、対応するスライダ６１５に沿って第２の端部６１５ｂから第１の端部６１５ａに向かって移動し、ラッチ要素６１０をそのスラグ４０４の周りでこの場合には時計回り方向に旋回させ、爪６１１をベースのネック部に近づけ、再びノッチ２０２に係合させる。この場合、次いで、各ガイドスタッド５０８はスライダの内縁部と係合し、この内縁部を蓋の中心に向かって押し戻す。

したがって、ラッチ要素６１０の爪６１１は、第１の位置において、爪の自由端が、その直径としてベースのリム２０４の最大直径を有する仮想円の内側に位置し、第２の位置において、爪の自由端は、この仮想円の外側に位置するように構成される。

カバーの回転中、付属リブはインデックスタブのリブと接触する。この接触は、ポットの閉位置にある容器のネック部の凹部に、対応するスパーを係合させるために、インデックスタブに圧縮応力を与える。

同時に、ラッチ部材の各板ばねは、対応するパッドによって圧縮され、最終位置に曲がる。

上述したように、カバーの突起５０６は、閉じる段階の間、ボス４０８と接触する。突起５０６の傾斜部５０６ｂは、突起５０６の頂部５０６ａがボス４０８の頂部４０８ａ上を移動し、突起５０６の停止面５０６ｃがボス４０８の停止面４０８ｃに接触して固定されるまで、ボス４０８の傾斜部４０８ｂ上を摺動する。このハードスポットは、好適には、使用者がポットの閉鎖レベルを簡単に識別することを可能にする。

説明された異なる実施形態では、開位置から閉位置への移動および逆方向の移動は、ねじ付き蓋を有する従来のポットの場合よりも小さいトルクで行われることに留意されたい。第１の理由は、ベースのネック部に対するシールの摺動がさらに最小限に抑えられるか、または避けられることである。第２の理由は、開閉の機械的応力が蓋の中心に向かってもたらされることである。その結果、ポットを閉じたり開いたりするために使用者が蓋に適用しなければならない締め付けトルクまたは緩めトルクは、応力が蓋の周囲に向かって位置するねじ付きポットの場合よりも小さくなる。

Claims (8)

1. ベース（２）と、ベース（２）を閉じるための蓋（３）とを備えたポット（１）にして、
   ベース（２）は、ノッチ（２０２）が設けられたネック部（２０１）を上部に備えた容器（２００）を含み、
   蓋（３）は、閉位置と開位置をとるように構成され、蓋は、
   ラッチプレート（４）およびカバー（５）であって、ラッチプレート（４）とカバー（５）とが互いに回転可能に取り付けられ、蓋（３）は、カバー（５）が閉位置に対してラッチプレート（４）に対して回転されたときに開位置をとる、ラッチプレート（４）およびカバー（５）と、
   爪（６１１）が設けられた少なくとも１つのラッチ要素（６１０）であって、ラッチ要素（６１０）は、蓋（３）が閉位置にあり、ポット（１）が閉じているときに爪（６１１）がノッチ（２０２）に係合する第１の位置をとり、蓋（３）が開位置にあるときに爪（６１１）が第１の位置に対してネック部（２０１）から離れるように動かされ、ノッチ（２０２）から外れる第２の位置をとるように構成される、少なくとも１つのラッチ要素（６１０）と、
   第１の位置と第２の位置との間でスライダ（６１５）に対して摺動するように構成された半径方向に偏心した複動式のスライダ（６１５）およびガイドスタッド（５０８）であって、ラッチ要素（６１０）は、ガイドスタッド（５０８）がスライダ（６１５）に対して第１の位置にあるときに第１の位置をとり、ラッチ要素（６１０）は、ガイドスタッド（５０８）がスライダ（６１５）に対して第２の位置にあるときに第２の位置をとる、スライダ（６１５）およびガイドスタッド（５０８）と
   を備える、ポット（１）であって、
   蓋は、カバー（５）とラッチプレート（４）との間に配置されカバー（５）に対して固定された少なくとも１つのロックストリップ（５０５）を備え、
   少なくとも１つのロックストリップ（５０５）は、蓋（３）が閉位置にあるときに、少なくとも１つのラッチ要素（６１０）の後壁を押し付けて、爪（６１１）をノッチ（２０２）に保持するロック位置をとり、蓋（３）が開位置にあるときに、少なくとも１つのロックストリップ（５０５）がロック位置に対して角度的に移動し、少なくとも１つのラッチ要素（６１０）の後壁から離れているロック解除位置をとるように構成されることを特徴とする、
   ポット（１）。
2. 少なくとも１つのラッチ要素（６１０）の後壁が傾斜部を含み、傾斜部は第１の厚さを有する移動開始部と第２の厚さを有する移動終端部とを有し、移動開始部は、移動終端部と少なくとも１つのロックストリップとの間でロック解除位置に角度的に配置され、第１の厚さは第２の厚さよりも小さいことを特徴とする、請求項１に記載のポット（１）。
3. カバー（５）が、頂部（５０６ａ）と、カバー（５）の周囲部分に沿う頂部の両側にある傾斜部（５０６ｂ）および停止面（５０６ｃ）とを有する少なくとも１つの突起（５０６）を備えること、および、ラッチプレート（４）が、ボス（４０８）を含む少なくとも１つの弾性リーフを備え、ボスは、頂部（４０８ａ）と、頂部（４０８ａ）の両側にある傾斜部（４０８ｂ）および停止面（４０８ｃ）とを有し、蓋が開位置にあるときに少なくとも１つの突起（５０６）の頂部（５０６ａ）がボス（４０８）の頂部（４０８ａ）から角度的に離れており、蓋が閉位置にあるときに突起（５０６）の停止面（５０６ｃ）がボス（４０８）の停止面（４０８ｃ）を押圧し、蓋（３）が開位置から閉位置に移動するときに突起（５０６）の頂部（５０６ａ）が、ボス（４０８）の頂部（４０８ａ）を越えて移動して、ハードスポットゾーンを形成することを特徴とする、請求項１または２に記載のポット（１）。
4. 少なくとも、蓋（３）が閉位置から開位置に移動するときに、ネック部（２０１）が角度止めを形成する凹部（２０３）を備えること、
   ラッチプレート（４）が、弾性的に変形可能なインデックスタブ（４０５）を備え、インデックスタブ（４０５）は、ラッチプレート（４）の周囲部分にわたって延び、一端はラッチプレート（４）の支持部に埋め込まれ、埋め込まれた端部に対向する一端が自由であり、インデックスタブ（４０５）は、外面と外面の反対側の内面とを備え、外面はラッチプレート（４）の周囲部分に沿って延びるリブ（４０５ｂ）を備え、自由端は、内面にスパー（４０５ａ）を設けられ、および、
   前カバー（５）が、互いに角度距離「ｄ」で配置された互いに平行な少なくとも一対（５０７）の付属リブ（５０７ａ，５０７ｂ）を備えること、
   を特徴とするポット（１）であって、
   蓋の閉位置では、対（５０７）の付属リブのうちの１つが、ラッチプレート（４）のインデックスタブ（４０５）のリブ（４０５ｂ）を押して、ネック部（２０１）の凹部（２０３）に固定されたインデックスタブ（４０５）のスパー（４０５ａ）を保持し、蓋の開位置では、対（５０７）の２つの付属リブは、インデックスタブ（４０５）のリブ（４０５ｂ）から角度的に離れており、蓋が閉位置から開位置に移動するとき、対（５０７）の付属リブの少なくとも１つがインデックスタブ（４０５）のリブ（４０５ｂ）上を摺動する、
   請求項１から３のいずれか一項に記載のポット（１）。
5. 蓋が、中央フレーム（６０１）と、中央フレーム（６０１）に接続された少なくとも１つのラッチ要素（６１０）と、少なくとも１つの板ばね（６０２）とを含むラッチ部材（６）を備え、板ばね（６０２）は、一方が中央フレーム（６０１）に接続され、他方が少なくとも１つのラッチ要素（６１０）に押し付けて、ラッチ要素（６１０）を押し戻すように構成されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のポット（１）。
6. 少なくとも１つのラッチ要素（６１０）の爪（６１１）が、蓋が閉位置にあり、ポットが閉じているとき、シールを圧縮するためにベースのネック部（２０１）と係合するように構成されたスロープ面を備えることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載のポット（１）。
7. ベース（２）が、少なくとも１つの傾斜部（２０６）が設けられた肩部（２０５）を備え、ラッチプレート（４）が、少なくとも１つの傾斜部（２０６）と係合するように構成された相補形状を有する少なくとも１つのキャビティ（４０９）を含むことを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のポット（１）。
8. 蓋（３）が、９０°ごとに配置された、爪（６１１）を含む４つのラッチ要素（６１０）と、４つのスライダ（６１５）と、４つのガイドスタッド（５０８）と、を備え、４つのロックストリップ（５０５）、および／または４つの板ばね（６０２）、および／または直径方向に対向する、ラッチプレート（４）にボス（４０８）が設けられかつカバー（５）に少なくとも２つの対応する突起（５０６）が設けられた少なくとも２つの弾性リーフ（４０６）、および／または少なくとも２対（５０７）の付属リブおよび２つのインデックスタブ（４０５）も備えることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のポット（１）。

Images