JP2019500203A - 円筒形の分離壁を有するカラム - Google Patents

Abstract

本発明は、熱分離及び／又は化学反応を行うためのカラムに関し、垂直円筒形分離壁によって２つのチャンバに分割された内部チャンバを囲む垂直円筒形カラム外壁を有する。その中に、物質交換パケット、パッケージ及び／又は物質交換ベースが配置され、二重壁としての円筒形分離壁は、異なる大きさの半径を有する２つの同軸の円筒壁を有する。

Description

本発明は、熱分離及び／又は化学反応を行うためのカラムに関し、垂直円筒形仕切りによって２つのチャンバに分割され、物質移動パッケージ、パッキング及び／又は物質移動トレイが配置された内部チャンバを囲む垂直円筒形カラム外壁を有する。

特許文献１により公開されているように、カラムの内部チャンバを垂直仕切りによって分割することが知られている。さらに、垂直仕切りは円筒形であることが知られている。ここで、蒸気がより高温の壁側で容易に凝縮し、したがって操作を悪化させることが判明している。気化はまた、より低温の壁側でも起こり得る。さらに、凝縮及び蒸発は、比較的頻繁に熱力学を乱す。最終的に、異なる温度に起因して、隔壁は機械的負荷を受けるおそれがあり、これは熱応力及びカラムの傾きをもたらす可能性がある。

ＥＰ １ ０８８ ５７７ Ｂ１

本発明の目的は、カラム仕切りの２つの側面における温度差が上昇した場合に生じる損失を回避することである。

この目的は、本発明によれば、二重壁の円筒形仕切りが、異なる大きさの半径を有する２つの互いに同軸の円筒壁を備えることによって達成される。

このように断熱された仕切りは凝縮及び蒸発を防止し、したがって、カラムの熱力学及び安定性を改善する。

２つの円筒壁の互いからの半径方向間隔が、０．１〜１０ｃｍであり、好ましくは２〜５ｃｍである場合、最適な断熱効果が達成される。

好ましくは、円筒形の壁は、板金からなることが提案される。

仕切りの空間が閉じた分割チャンバを形成することが特に有利である。その結果、断熱効果がさらに向上する。閉じた空間は、ここでは減圧されていてもよい。さらに、分割チャンバを形成する空間が上部及び／又は下部終端リングによって閉じられることが提案される。

空間が少なくとも１つのガス流入ポートと１つのガス流出ポートを備える場合、改善された断熱及びその断熱効果の正確な制御が達成される。この目的のために、その空間が空気、ヘリウム、窒素又は二酸化炭素を含むこともまた有利である。

本発明の例示的な実施形態は、以下により詳細に説明される。

図１は、二重仕切りの高さでカラムの水平断面を示している。

熱分離及び／又は化学反応を行うためのカラム１は、垂直の円筒軸を有する円筒形外壁２を備える。円筒形カラム外壁２は、二重壁構造の円筒形仕切り３が外壁に対して中心にかつ同軸上に配置された内部チャンバを囲む。

したがって、外壁２と同軸の仕切り３は、カラムの特定の高さ範囲にわたってカラムチャンバを、外部チャンバ４と仕切り内に位置する内部チャンバ５とに分割する。物質移動パッケージ、パッキング及び／又は物質移動トレイＰは、チャンバ４及び５内に配置される。

二重壁構造の円筒形仕切り３は、互いに同軸に配置された２つの円筒壁からなる。具体的には、互いに異なる大きさの半径を有する第１の円筒形外部内壁６と第２の円筒形内壁７からなり、環状チャンバの形で一定の間隔Ａを有する分割チャンバとして、空間８が形成される。２つの円筒壁のこの半径方向間隔Ａは、互いに０．１〜１０ｃｍであり、好ましくは２〜５ｃｍである。

板金からなる円筒形の壁６及び７は、好ましくは閉じた分割チャンバ又は空間８を形成し、その空間は上部及び下部の終端リングによって上端及び下端で閉じられている。閉じた空間は、断熱効果を高めるために減圧されていてもよい。

空間８が少なくとも１つのガス流入ポートと１つのガス流出ポートを備えるという点で、仕切り３の断熱機能の正確な制御が達成される。ここで空間８は、空気、ヘリウム、窒素又は二酸化炭素を含むことができる。

さらなる発展形態では、閉じた空間は、頂部又は底部でのみ終端リングによって閉じられるとしてもよく、空間８は上部又は下部で開いたままである。

１ カラム
２ 外壁
３ 仕切り
４ 外部チャンバ
５ 内部チャンバ
６ 第１の円筒形外部内壁
７ 第２の円筒形内壁
８ 空間
Ａ 半径方向間隔
Ｐ 物質移動トレイ

Claims (8)

1. 内部チャンバを囲む垂直円筒形のカラム外壁（２）を有し、熱分離及び／又は化学反応を行うためのカラムであって、
   前記内部チャンバが、垂直円筒形仕切り（３）によって２つのチャンバ（４、５）に分割され、物質移動パッケージ（Ｐ）、パッキング及び／又は物質移動トレイが配置されているカラムにおいて、
   二重壁の円筒形仕切り（３）は、異なる大きさの半径を有する２つの互いに同軸の円筒壁（６、７）を備えることを特徴とするカラム。
2. 前記２つの円筒壁（６、７）の互いからの半径方向間隔（Ａ）は、０．１〜１０ｃｍであり、好ましくは２〜５ｃｍであることを特徴とする請求項１に記載のカラム。
3. 前記円筒壁（６、７）は、板金からなることを特徴とする請求項１又は２に記載のカラム。
4. 前記仕切り（３）の空間（８）は、閉じた分割チャンバを形成することを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載のカラム。
5. 前記分割チャンバを形成する前記空間（８）は、上部及び／又は下部終端リングによって閉じられていることを特徴とする請求項４に記載のカラム。
6. 前記閉じた空間（８）は、減圧されていることを特徴とする請求項４又は５に記載のカラム。
7. 前記空間（８）は、少なくとも１つのガス流入ポートと１つのガス流出ポートを備えることを特徴とする請求項４乃至６のいずれか一項に記載のカラム。
8. 前記空間（８）は、空気、ヘリウム、窒素又は二酸化炭素を含むことを特徴とする請求項１乃至７のいずれか一項に記載のカラム。

Images