JP2017504151A - アドレス指定可能な照明のためのタブレットに基づくコミッショニングツール - Google Patents

Abstract

装置の識別信号を送信することのできる複数の制御可能な装置を含むシステムのコミッショニングを可能にするための方法に関する。方法は、装置から識別信号を受信するステップと、構造物の地図と、装置から識別信号が受信された当該装置に対応するアイコンとを表示するステップと、表示されたアイコンのうちからの、第１の装置に対応する第１のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第１のユーザ入力を検出するステップと、第１のユーザ入力に応じて、第１の装置を識別するキューをユーザに対して発するための命令を、第１の装置に提供するステップとを含む。方法は、第１の装置がキューを発するのに続いて、地図上での第１のアイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す第２のユーザ入力を検出するステップと、地図上で、選択された位置に第１のアイコンを表示するステップとを更に含む。

Description

本発明の実施形態は、全体として照明システムの分野に関し、より具体的には、斯様なシステムをコミッショニングするためのシステム及び方法に関する。

コミッショニングは、現在の照明システムの配備における重要なアクティビティである。つまり、コミッショニングは、例えば光源、センサ、及び壁スイッチ等といったシステムの構成要素が構造物内に設置され、電源及び必要な場合にはデータネットワークに接続された後に行われる、照明システムを設定するプロセスを指す。設置された各々の構成要素は、通常、当該構成要素と関連付けられた固有識別子を有する。設置直後に、コミッショニング技術者にとって利用可能なものは、設置された全ての構成要素の識別子のリストと、構造物のフロアプランとである。しかしながら、この時点では、厳密に各々の構成要素が構造物内部のどこに実際に設置されたかは分からない。したがって、コミッショニングプロセスの始めに、各々の光源の固有識別子を構造物のフロアプラン上へとマッピングすることによって、光源に関する位置情報が収集される必要がある。斯様な位置情報は、コミッショニングの更なる局面の自動化を容易にするために、また、更なる段階でシステムの制御の自動化を容易にするために、電子形式で利用可能とされる必要がある。

現在、光源に関する位置情報を構造物のフロアプラン上へとマッピングするための２つの方法がある。

第１の方法は、あるコミッショニング技術者が光源のリストからネットワークアドレスを選択し、したがって光源をトリガし、対応する光源が点滅し始めると同時に、別のコミッショニング技術者が、点滅している光源を視覚的に識別するために建物を歩いて回り、第１のコミッショニング技術者に携帯電話をかけて、建物内部での光源の位置を説明することを含むので、しばしば「点滅方式」と呼ばれる。斯様なアプローチの１つの問題点は、大きな照明システムでは、この態様で全ての光源を一つ一つ識別することは、非常に時間のかかるプロセスとなる恐れがあることである。

第２の方法は、バーコードを用いることに基づくので、しばしば「バーコード方式」と呼ばれる。構造物内に設置される各光源は、光源の固有識別子を提供し、スキャナを介して読み取られ得る、それぞれのバーコードと関連付けられる。光源の設置の間、設置者は、光源がどこに設置されたかに基づいて、設置された各光源のバーコードをフロアプランの印刷物に貼り付ける。その後、バーコードを有する斯様な印刷物を持ったコミッショニング技術者は、スキャナを介してバーコードを読み取るか、又は手動でバーコードを打ち込むかのいずれかで、電子形式の位置情報を取得することができる。このプロセスは、やはり、特に大きな照明システムでは時間がかかるだけでなく、設置者が印刷物の正確な場所にバーコードを貼り付ける部分と、コミッショニング技術者がこの情報を電子形式に変換する部分との両方で、間違いも起こりやすい。

従来技術において必要とされるものは、上述の問題点の少なくとも一部を改善する態様で、制御可能な装置を含むシステム、特には光源を含む照明システムのコミッショニングを可能にする技術である。

本発明の１つの目的は、複数の制御可能な装置を含むシステムのコミッショニングを可能にする、装置及びコンピュータ実施される方法を提供することである。提供される装置は、好ましくは、ディスプレイと、１以上のプロセッサと、メモリとを少なくとも含む携帯型電子装置を含み、提供されるコンピュータ実施される方法は、携帯型電子装置によって実行される。提案される方法は、複数の制御可能な装置のうちの各装置が、装置の固有識別子（ＩＤ）を含む識別信号を送信することのできるシステムに対して適用可能である。方法は、複数の装置から複数の識別信号を無線で受信するステップと、複数の識別信号を無線で受信するステップに応じて、構造物の地図と、複数の装置のために複数の識別信号が受信された当該複数の装置に対応する複数のアイコンとを、携帯型電子装置のディスプレイに表示するステップとを含む。また、方法は、ディスプレイに表示された複数のアイコンのうちの、第１の装置に対応する第１のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第１のユーザ入力を検出するステップを含む。携帯型電子装置は、制御ネットワーク上で複数の装置を制御する。方法は、第１のユーザ入力を検出するステップに応じて実行される、第１の装置を識別する視覚的キュー及び／又は音声キューをユーザに対して発するための制御命令を、例えば制御ネットワーク上で、第１の装置に提供するステップを更に含む。方法は、第１の装置が視覚的キュー及び／又は音声キューを発するのに続いて、表示された地図上での第１のアイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す、第２のユーザ入力を検出するステップと、地図上で、ユーザによって選択された位置に第１のアイコンを表示するステップとを更に含む。

ディスプレイに表示されるアイコンは、複数の装置のために複数の識別信号が受信された当該複数の装置のアイコンだけから成る。言い換えると、装置からの識別信号の受信と、ディスプレイ上での対応するアイコンの表示との間には因果関係があり、対応するアイコンの表示の原因となるのが、識別信号の受信である。システムのうちの他の特定の制御可能な装置のための識別信号が受信されない場合、当該装置の対応するアイコンはこのとき表示されない。

本発明の実施形態は、複数の認識に基づく。まず第１に、制御可能な装置の識別信号を送信する当該制御可能な装置を有することは、構造物内に設置されている制御可能な装置の自動検出を可能にするものと認識される。第２に、検出された制御可能な装置のアイコンを表示する携帯型電子装置であって、ユーザが制御可能な装置を、ユーザのために当該制御可能な装置自体を識別するように制御することを可能にする携帯型電子装置を、ユーザに提供することは、ユーザが、検出された制御可能な装置のアイコンを、構造物の地図上の特定の位置に表示されるように割り当てることによって、制御可能な装置をマッピングすることを可能にする。この態様で、コンピュータ可読の（すなわち電子的な）位置情報が取得され、構造物の地図は、構造物内部の制御可能な装置の位置のインジケーションで埋められる。次いで、斯様な埋められた地図は、例えば、構造物内部での制御可能な装置の位置に依存して当該制御可能な装置の１以上の動作パラメータを設定することによって、設置されたシステムを例えば中央コントローラによって制御するために、コミッショニング技術者によって用いられる。

実施形態では、ユーザによって選択された第１のアイコンのための位置は、表示された地図上での、構造物内の第１の装置の（相対的な）物理的位置を示す位置を含む。この態様で、装置のアイコンは、ディスプレイ上でユーザが直観的に当該装置のアイコンがあると期待する位置に表示され得る。

実施形態では、方法は、ユーザによって選択された第１のアイコンのための位置を示す情報を、中央コントローラに提供するステップを更に含む。これは、アイコンのためにユーザが地図上の適切な位置を選択した全てのアイコンに対して行われ、すなわち、装置のためにユーザが装置ＩＤと構造物内の装置の対応する位置との間のコネクションを形成することができた全ての装置に対して行われ得る。構造物内の個々の装置の位置を示す情報を中央コントローラに提供することは、中央コントローラが、例えば装置の１以上の動作パラメータを設定又は変更することによって、装置を設定することを可能にする。

実施形態では、設置されたシステムは、制御装置を更に含み、方法は、例えばユーザが構造物内の制御装置を作動させることを示す信号といった、制御装置が作動されたことを示す信号を無線で受信するステップと、少なくとも第１のアイコンを含む、ディスプレイに表示された複数のアイコンのうちの、制御装置によって制御されるべき１以上の装置に対応する１以上のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第３のユーザ入力を検出するステップと、１以上の装置が制御装置によって制御可能であるように、１以上の装置を制御装置にバインドする（連係させる）ステップとを更に含む。この実施形態は、制御されるべき１以上の装置に１以上の制御装置をバインドすることによって、ユーザがコミッショニングプロセスを継続することを可能にする。

また、更なる一実施形態では、方法は、表示された地図上での制御装置に対応する制御装置アイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す、第４のユーザ入力を検出するステップと、地図上で、ユーザによって選択された位置に制御装置アイコンを表示するステップとを含む。また、この実施形態は、オプションで、第４のユーザ入力を検出するステップの前に、制御装置に対応する制御装置アイコンをディスプレイに表示するステップを含む（すなわち、ユーザが地図上のどこに制御装置アイコンが表示されるべきかを示す前に、最初にユーザのためにディスプレイ上のどこかに制御装置アイコンが表示される）。これらの実施形態は、有利には、システムの制御装置と関連付けられた制御装置アイコンを、表示された地図上での例えば構造物内の制御装置の物理的位置に対応する位置といった、ユーザにとって直観的である位置に配置することを可能にする。

実施形態では、方法は、制御装置にバインドされた１以上の装置の視覚的インジケーションを、ディスプレイ上に提供するステップを更に含む。この実施形態は、どの１以上の制御可能な装置が、ユーザにとって利用可能な、どの１以上の制御装置によって制御されるかに関する情報を作り出し、これにより、ユーザは、１以上の制御可能な装置を制御するのに必要な１以上の制御装置を容易に探し出せるので、ユーザがコミッショニングプロセスを実行するのを更に支援するという利点を提供する。

実施形態では、地図上で制御装置アイコンを表示するステップは、表示された地図の上に制御装置アイコンをオーバーレイ表示するステップを含む。同様に、地図上で第１のアイコンを表示するステップは、表示された地図の上に第１のアイコンをオーバーレイ表示するステップを含む。

実施形態では、表示された地図上での第１のアイコンのための位置は、複数の選択可能な所定の位置のうちの１つの所定の位置を含む。この実施形態は、複数の所定の位置のうちからユーザが選択を行うことができる、複数の装置のための当該複数の所定の位置をユーザに提供することによって、ユーザが第１の装置のアイコンを地図上の適切な場所に配置するのを支援する。

実施形態では、方法は、複数の識別信号を受信するステップに続いて、受信された複数の識別信号が第１の装置の識別信号を含むことをユーザに対して示す更なる視覚的キュー及び／又は更なる音声キューを発するための更なる命令を、第１の装置に提供するステップを更に含む。この実施形態は、有利には、制御可能な装置が、当該制御可能な装置はユーザの携帯型電子装置によって識別されたことを示すフィードバックをユーザに提供することを可能にする。例えば、第１の装置が光源である場合、第１の装置の識別信号が受信されると、第１の装置は数回点滅するか、又は例えば３０％まで暗くなる。

実施形態では、方法は、複数の識別信号を送信するための１以上の命令を、複数の装置に提供するステップを更に含む。この実施形態は、制御可能な装置の識別信号を送信するように当該制御可能な装置をトリガすることによって、コミッショニングプロセスがいつ開始するかを制御することを可能にする。

実施形態では、携帯型電子装置のディスプレイは、しばしば「タッチスクリーンディスプレイ」又は単に「タッチスクリーン」とも呼ばれる、タッチセンシティブディスプレイを含む。斯様な実施形態では、例えば第１のユーザ入力、第２のユーザ入力、第３のユーザ入力、第４のユーザ入力のうちの１以上といった、本明細書に説明されるユーザ入力のうちの１以上は、タッチスクリーンディスプレイ上又はタッチスクリーンディスプレイの近くでの、例えばユーザの指又はタッチペン等といった物理的実体の動作を含む。他の実施形態では、本明細書に説明されるユーザ入力のうちの１以上は、例えばキーボード又はマウス等の周辺装置といった他の手段によって提供される。

実施形態では、複数の制御可能な装置のうちの１以上の制御可能な装置の各々は、照明光源等の照明インフラストラクチャの１以上の構成要素を含む。

本明細書に説明されるコンピュータ実施される方法の様々な実施形態では、識別信号は、電磁信号及び／又は音（超音波）信号を含む。特定の実施形態では、識別信号は光信号を含み、本明細書において使用される場合、「光信号」との用語は、例えば可視光、赤外線（ＩＲ）、又は紫外線等といった任意の周波数の光波を指すが、実際には可視光又はＩＲ光が最もよく用いられるものとして想定される。

本発明の態様によると、構造物内に設置されるシステムのコミッショニングを可能にするための携帯型電子装置が開示される。システムは、装置の固有識別子を含む識別信号を各々が送信する、複数の制御可能な装置を含む。携帯型電子装置は、無線受信器と、ディスプレイと、１以上のプロセッサと、メモリと、１以上のプログラムとを少なくとも含む。１以上のプログラムは、メモリに記憶され、１以上のプロセッサによって実行される。１以上のプログラムは、本明細書に説明される任意の方法を実行するための命令を含む。様々な実施形態では、１以上のプロセッサはハードウェアで実施されるか、ソフトウェアで実施されるか、又はハードウェア及びソフトウェアの両方の構成要素を有するハイブリッドな解決策として実施されてもよい。実施形態では、斯様な携帯型電子装置は、タブレットコンピュータ、スマートフォン、又はシステムのコミッショニングのためにこのとき用いられ得る何らかの他の装置等といった、携帯型多機能装置を含む。

実施形態では、複数の制御可能な装置のうちの各装置は、装置の固有識別子を含む識別信号を含む可視光を放射するための照明光源を含み、無線受信器は、光識別信号を受信するための画像センサを含む。

更に、本明細書に説明される方法を実行するためのコンピュータプログラム（製品）、及びコンピュータプログラムを記憶するコンピュータ可読記憶媒体（ＣＲＭ）が提供される。例えば、コンピュータプログラムは、（例えば既存のリモコン、スマートフォン、又はタブレットコンピュータといった）既存の携帯型電子装置がシステムをコミッショニングし、及び／若しくは制御するように、当該既存の携帯型電子装置を設定するために当該既存の携帯型電子装置にダウンロードされる（更新される）か、又は製造時にこれらの装置に記憶されてもよい。好ましくは、ＣＲＭは、非一時的ＣＲＭを含む。

以下に、本発明の実施形態が更に詳細に説明される。しかしながら、これらの実施形態は、本発明に対する保護の範囲を限定するものとして解釈されてはならないことが理解されるべきである。

本発明の一実施形態による、構造物内に設置されたシステムの概略的な図である。 本発明の一実施形態による携帯型電子装置の概略的な図である。 本発明の一実施形態による、制御可能な装置に関する位置情報を取得することによって、複数の制御可能な装置を含むシステムのコミッショニングを可能にするための方法のステップのフロー図である。 本発明の一実施形態による、１以上の制御可能な装置を制御装置にバインドすることによって、システムのコミッショニングを可能にするための方法のステップのフロー図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。 本発明の様々な実施形態による、図３Ａ及び図３Ｂの方法のステップの様々な段階における、例示的なユーザインターフェースを表示するディスプレイの概略的な図である。

以下の説明では、本発明のより徹底的な理解を提供するために、多数の具体的な詳細が記載される。しかしながら、当業者にとって、本発明は、これらの具体的な詳細のうちの１以上がなくても実施され得ることは明らかであろう。他の場合には、本発明を曖昧にすることを避けるために、よく知られた特徴は説明されていない。

図１は、本発明の一実施形態による例示的な構造物１００を示す。図１に示されるように、構造物１００は、オプションで、壁１１０によって、部屋１００‐Ａ及び部屋１００‐Ｂの形式で構造物の複数の部分へと区切られる。構造物１００内にシステム１２０が設置される。システム１２０は、複数の制御可能な装置１３０を含む。装置１３０は、例えば暖房システムの構成要素又は火災警報システムの構成要素等といった、コミッショニングされる必要のあり得る任意のタイプの装置を含んでよいが、図１に示される例示的な実施形態では、システム１２０は、（部屋１００‐Ａ内の５個の光源及び部屋１００‐Ｂ内の６個の光源である）１１個の光源すなわち照明器具１３０を含む照明システムとして示される。もちろん、他の実施形態では、システム１２０は、構造物内部の様々な場所に配置される２以上の任意の数の装置１３０を含んでよい。光源１３０は、例えば高圧／低圧ガス放電光源、レーザダイオード、無機／有機発光ダイオード、白熱光源、又はハロゲン光源等といった任意の適切な光源を含む。動作の間、光源１３０によって提供される光出力は、構造物１００の少なくとも一部を照明するための照明システム１２０によって提供される全照明に寄与する。

制御可能な装置１３０の各々は、例えば装置のネットワークアドレスといった装置の固有ＩＤと関連付けられる。各々の装置に固有ＩＤを割り当てることは、装置１３０がシステム１２０内部で個々に識別され得ることを可能にする。固有ＩＤは、例えば装置のＭＡＣアドレス等といったシステム固有のアドレス、又は例えば壁の座金に対し番号を付けられたダウンライト等といった、装置のタイプやサブタイプに関連する固有識別子を含む。

制御可能な装置１３０の各々は、装置の固有ＩＤを含む識別信号を送信する。装置１３０によって送信される識別信号は、以下でより詳細に説明されるように、構造物１００内に存在している制御可能な装置の自動検出を可能にする。装置１３０が光源を含むときの実施形態では、識別信号は、好ましくは、しばしば「符号化光」として呼ばれる技術である、光源によって生成される光出力に、例えば光信号の振幅又は位相の一連の変調として符号化された固有ＩＤを含む。装置１３０が光を放射しない何らかの他の装置を含むとき、又は装置１３０の光出力にデータを埋め込まない光源を装置１３０が含むとき、斯様な装置は、例えば赤外発光ダイオードを含む後付けの符号化光発光器といった、当該装置の識別信号を、構成要素の光出力に埋め込まれたデータの形式で送信することのできる構成要素を後付けされる。

他の実施形態では、識別信号が音（超音波）信号を含む場合に、より有益である。装置１３０がどのタイプの識別信号を送信すべきかの選択は、例えば構造物１００の構造上の特徴に基づいて行われる。例えば、図１では、構造物が壁１１０によって２つの別々の部屋に区切られていることが示される（今度は各々の部屋が構造物を表す）。壁１１０が、光信号が通過するのを許容しないが、音信号が通過するのを許容するような壁である場合であって、且つ、部屋１００‐Ａ及び部屋１００‐Ｂ内の装置１３０を同時に検出することが望ましい場合、音信号に埋め込まれた当該装置１３０のＩＤを送信するように装置１３０を設定することが、より有益である。他方で、壁１１０が、当該壁１１０を通って光信号は通過することができるが、音信号は通過することができないガラス壁であり、且つ、全ての装置１３０を同時に検出することがやはり望ましい場合、装置１３０は、光信号に埋め込まれた当該装置１３０のＩＤを送信するように設定される。しかしながら、例えば、装置によって送信される識別信号の方向が特定の部屋に限定される場合といった一部の状況では、構造物１００の様々な部屋内の装置を同時に検出することは可能ではない。斯様な状況では、本明細書に説明される位置情報の取得は、一度に１つの部屋で実行されなければならない。しかし、斯様な状況においてさえ、本明細書に説明される方法は、特に、単一の部屋の内部に多くの制御可能な装置があるときに、位置情報の取得を実行するのにかかる時間、及び取得される情報の正確性の両方の観点で、背景技術の部分で説明された現在のアプローチに対する重要な利点を提供する。以下においては、単純化のために、方法は、構造物１００が壁１１０を有しないかの如く、装置１３０を有する構造物１００を参照して説明される。

実施形態では、システム１２０は、図１では単一の制御装置１４０で示される、１以上の制御可能な装置１３０を制御するための１以上の制御装置を更に含む。１以上の制御装置１４０は、例えばスイッチ、壁の調光器、センサ、又はニアフィールドコミュニケーション（ＮＦＣ）タグを含む。

図１の構造物のコンテキストでは、例えば、システム１２０の（初期）設置の間に実行されるか、又は更新が必要とされる他の時期に、おそらくより小さな領域に対して実行されるコミッショニング段階の一部として、構造物１００内部の装置１３０のための位置情報を取得することが望ましい。更に、１以上の制御装置１４０が１以上の制御可能な装置１３０と通信して当該装置１３０を制御し得るように、制御可能な装置１３０を制御装置１４０にバインドし、すなわち連係させることが望ましい。更に、構造物内部の制御可能な装置１３０の位置、及び場合によっては制御装置１４０の位置に関する情報を、中央コントローラ（図１には示されていない）に提供することが望ましく、中央コントローラは、今度は、位置情報を用いて、システム１２０の１以上の装置の１以上のパラメータを設定する。更に、システム１２０の更なる設定を容易にするために、どの制御可能な装置１３０がどの制御装置１４０にバインドされているかを示す情報も、中央コントローラに提供される。

図２は、本発明の一実施形態による、システム１２０のコミッショニングを可能にする方法を実行するための電子装置２００の概略的な図である。好ましくは、電子装置２００は、例えばタブレットコンピュータ、ラップトップコンピュータ、リモコン、スマートフォン、ＰＤＡ、又は他の手持式装置等といった携帯型電子装置である。図２に示されるように、電子装置２００は、制御可能な装置１３０によって送信される識別信号を受信するための少なくとも１つの無線受信器２０２と、メモリ要素２０４と、システムバス２１２を通じてメモリ要素２０４に結合される１以上のプロセッサ２１０とを含む。したがって、電子装置２００は、メモリ要素２０６にプログラムコードを記憶する。更に、プロセッサ２１０は、システムバス２１２を介してメモリ要素２０４からアクセスされるプログラムコードを実行する。一態様では、電子装置２００は、プログラムコードを記憶及び／又は実行するのに適したコンピュータとして実施される。しかしながら、電子装置２００は、この明細書に説明される機能を実行することのできる、プロセッサとメモリとを含む任意のシステムの形式で実施されてよいことが理解されるべきである。

メモリ要素２０４は、例えばローカルメモリ２０６及び１以上の大容量記憶装置２０８等といった１以上の物理的メモリ装置を含む。ローカルメモリ２０６は、ランダムアクセスメモリ、又はプログラムコードの実際の実行の間に一般的に用いられる、他の１以上の非永続的メモリ装置を指す。大容量記憶装置２０８は、ハードドライブ又は他の永続的データ記憶装置として実施される。また、電子装置２００は、実行の間に大容量記憶装置からプログラムコードが検索されなければならない回数を低減させるために、少なくとも一部のプログラムコードの一時的な記憶を提供する、１以上のキャッシュメモリ（示されていない）を含んでもよい。

また、１以上の出力装置が、電子装置２００内部に含まれるか、又は電子装置２００に結合されてもよい。少なくとも１つの出力装置は、好ましくは専用のユーザインターフェースを介して、ユーザにデータを表示するためのモニタすなわちディスプレイ２１４である。ディスプレイ２１４は、スクリーン上又はスクリーンの近くでの接触を検出し、当該接触に反応する、しばしば「タッチスクリーン式ディスプレイ」又は「タッチセンシティブディスプレイ」とも呼ばれるタッチスクリーンディスプレイを含む。斯様なディスプレイは、例えばユーザの指又はタッチペン等といった物理的実体を用いてタッチスクリーンディスプレイ上又はタッチスクリーンディスプレイの近くで動作を行うことによって、ユーザが電子装置２００にユーザ入力を提供することを可能にするので、入力装置であるともみなされる。オプションで同様に電子装置２００に結合され得る装置の他の例は、例えばスピーカ等を含む。

更に、電子装置２００は、オプションで、１以上の周辺入力装置２１６を含む。入力装置２１６の例は、次に限定されないが、例えばキーボード、マウス等のポインティング装置等を含む。

入力装置及び／又は出力装置は、電子装置２００に直接結合されるか、又は介在するＩ／Ｏコントローラを通じて結合されるかのいずれであってもよい。

また、電子装置２００が、介在する私設ネットワーク又は公衆ネットワークを通じて、他のシステム、コンピュータシステム、遠隔ネットワーク装置、及び／又は遠隔記憶装置に結合されることを可能にするために、電子装置２００にネットワークアダプタ２１８も結合される。ネットワークアダプタは、詳細には、前記システム、装置、及び／又はネットワークによって送信されるデータを受信するためのデータ受信器２２０と、前記システム、装置、及び／又はネットワークにデータを送信するためのデータ送信器２２２とを含む。モデム、ケーブルモデム、及びイーサネット（登録商標）カードは、電子装置２００と共に用いられ得る様々なタイプのネットワークアダプタの例である。

メモリ要素２０４は、アプリケーション（示されていない）を記憶する。電子装置２００は、更に、アプリケーションの実行を容易にし得る動作システム（示されていない）を実行することが理解されるべきである。実行可能なプログラムコードの形式で実施されるアプリケーションは、例えばプロセッサ２１０によって、電子装置２００によって実行される。アプリケーションの実行に応じて、電子装置２００は、本明細書に更に詳細に説明されるものである１以上の方法のステップを実行する。

図３Ａは、本発明の一実施形態による、複数の制御可能な装置１３０を含むシステム１２０のコミッショニングを可能にするための方法のステップのフロー図である。図３Ａのフロー図の左側に示されるステップは、当該ステップがユーザによって実行されることを示す意図であり、一方、図３Ａのフロー図の右側に示されるステップは、当該ステップが電子装置２００によって実行されることを示す意図である。方法のステップは、図１及び図２に示される要素との関連で説明されるが、当業者は、方法のステップを任意の順序で実行する任意のシステムが、本発明の範囲内であることを認識するであろう。

方法は、オプションのステップ３０２で始まり、システム１２０の制御可能な装置１３０の識別信号の送信を開始するためのトリガが、当該装置１３０に提供される。斯様なトリガは、コミッショニング手順を始動させるイベント、又は少なくとも装置１３０のための位置情報を取得する手順を始動させるイベントとしてみなされ、この情報は、次いでコミッショニングのために用いられる。したがって、トリガするステップ３０２は、コミッショニング手順の始動を制御することを可能にする。

一実施形態では、例えば、トリガが提供されるべきであることを示すユーザ入力を電子装置２００に提供することによって、ユーザが斯様なトリガを提供し、次いで電子装置２００はトリガを発する。本明細書に説明される方法の好ましい実施形態では、ユーザは、タッチスクリーンディスプレイ２１４上又はタッチスクリーンディスプレイ２１４の近くで動作を行うか又は接触することによって、電子装置２００にユーザ入力を提供する。したがって、斯様なユーザ入力を受信し、当該受信に応じて、装置１３０の識別信号を送信するための１以上のトリガを当該装置１３０に提供する電子装置２００は、ユーザが手順の始動を制御することを可能にする。実施形態では、電子装置２００は、例えば図４Ａに示され、以下に説明されるスタートボタン４１６等といったアイコンをディスプレイ２１４に表示し、これによりユーザは斯様なトリガを提供する。

別の実施形態では、斯様なトリガを装置１３０に提供するのは、システム１２０の制御を担当する中央コントローラ（図１及び図２には示されていない）である。この態様で、制御可能な装置１３０のためのコミッショニング手順は、集中管理され得る。

更なる一実施形態では、装置１３０に対するトリガは、例えば、装置１３０がブロードキャスト信号又はマルチキャスト信号を観測することを前提に、斯様な信号の形式で、全ての装置１３０に対して同時に提供される。更なる代替的な実施形態では、トリガするステップ３０２は、例えばユニキャスト信号の形式で、個々のトリガを様々な装置１３０に順次提供するステップを含み、これにより、ある装置１３０が、電子装置２００によって検出されるべき当該装置１３０の識別信号を送信しているときに、他の装置１３０は、当該装置１３０の識別信号を送信しない（すなわち、他の装置は「サイレント」である）ことを保証し、このことは、様々な信号の検出及び区別、並びに、固有識別子、及び識別信号に符号化される可能性のある他のデータの復号を単純化する。

好ましくは、ステップ３０２のトリガは、例えば、（ＷｉＦｉが使用可能である場合）照明制御ネットワークを介して直接か、又はＷｉＦｉの命令を照明システムによって用いられる（例えばＤＡＬＩといった）特定の通信プロトコルに変換する専用ゲートウェイを介して、構造物１００若しくは中に構造物が存在している建物のＩＴネットワークを通じて、及び／又は図３のステップの実行の間に電子装置２００のユーザによって運ばれるＷｉＦｉホットスポット／ルータを通じて、電子装置２００をシステム１２０の装置に接続するＷｉＦｉネットワークを用いて提供される。これらの考察は、ＷｉＦｉ接続の使用を含む、本明細書に説明される他のステップにも当てはまる。

装置１３０をトリガするのにＷｉＦｉを用いる代わりに、例えば赤外線リモコンを用いるか、又はレーザポインタ若しくはフラッシュライトを用いて装置１３０に場合によって埋め込まれている光センサをトリガすることによって、装置１３０をトリガするといった、他の技術が用いられてもよい。これは、システム１２０内部の装置がトリガされる、本明細書に説明される他のステップにも当てはまる。

好ましい実施形態では、装置１３０が、それ自体光源であるか、又は装置の識別信号を送信することのできる指定の光源を具備するかのいずれかのとき、装置１３０は、可視光通信を介して、すなわち光源によって生成される光出力を介して当該装置１３０の識別子を通信することによって、当該装置１３０の識別信号を送信する。斯様な通信は、この通信のために広い無免許周波数バンドが利用可能であり、また、部屋又は空間を照明するのに用いられる発光ダイオード（ＬＥＤ）が、通信を提供するために適用されるので、局所的な無線データ交換を可能にする有望な態様である。可視光通信の１つの技術は、例えば、光出力を生成するための光源に付与される駆動電流を変調することにより、（繰返しの）データ信号に応じて光源の光出力を変調することによって、データを光源の光出力に埋め込むことに基づく。従来技術において他の技術も知られており、したがって、本明細書に詳細には説明されない。好ましくは、光出力は、変調が人間の目に見えないように、高い周波数で変調される。

ステップ３０４では、電子装置２００は、適切に設定された無線受信器２０２を介して、複数の装置１３０から複数の識別信号を受信する。識別信号が上述の光信号を含む場合、無線受信器２０２は、電子装置２００内部に含まれるフロントカメラ（例えば、スマートフォンやタブレットコンピュータは、通常、これらに組み込まれたカメラを有する）、フォトダイオードドングル、又は識別信号を検出して当該識別信号に符号化された装置１３０の識別子を導出することのできる何らかの他のタイプの光センサを含む。特定のタイプの無線受信器２０２の選択は、装置の識別を送信するために用いられる信号のタイプと、ＩＤを識別信号に符号化するのに用いられる符号化のタイプとに依存する。様々な検出技術が知られており、したがって、本明細書では説明されない。

様々な装置１３０から送信される識別信号の完全且つ正確な受信及び検出は、ユーザが空間内に電子装置２００を正確に配置することを必要とする可能性がある。例えば、識別信号が光信号の形式で提供され、電子装置２００の無線受信器が画像センサである場合、信号を取り込むためには、画像センサが特定の向きに配向されることが必要である。斯様な識別信号の十分な受信及び検出を可能にするために、電子装置２００は、ユーザが装置２００を正確に配置するのを支援する１以上の指示を、ディスプレイ２１４に表示する。例えば、電子装置２００は、ユーザが識別信号を取り込むために装置２００をどのように向けるべきかを示す、例えば白い四角形といったオブジェクトを、ディスプレイ２１４に表示する。

実施形態では、電子装置２００が、特定の装置１３０から受信した識別信号を決定すると、次いで電子装置２００は、例えばＷｉＦｉ接続を介して、この装置１３０が検出されたというインジケーションをユーザに提供するように当該装置１３０をトリガする命令を、当該装置１３０に提供する。例えば、検出の前に特定の強度で光を放射していた装置１３０は、検出がユーザに気付かれるように、次いで強度を増大させるか、又は低減させてもよい。

ステップ３０６において、電子装置２００は、構造物１００のフロアプランすなわち地図、及びステップ３０４で装置１３０のために装置２００が識別信号を受信したこれらの装置１３０のアイコンを、例えばユーザインターフェースを介してディスプレイ２１４に表示する。実施形態では、この時点で、装置１３０のアイコンは地図の上のオーバーレイとして表示される。しかし、この時点では、構造物内の装置１３０の位置情報はまだ分かっておらず、地図に対してアイコンがどこに表示されるべきかはまだ分からないので、好ましくは、アイコンは地図とは別個に表示される。更に、ステップ３０６は、地図とアイコンとを最初に同時に表示することに限定されない。例えば、ステップ３０４において、電子装置２００が、装置１３０の識別信号を受信することによって、どの装置１３０が構造物１００内に存在しているのかを検出する前に、地図は既にユーザに対して表示されていてもよい。電子装置２００が、存在している装置１３０を識別した後、電子装置２００は、地図を表示しているユーザインターフェースに、検出された装置のアイコンを追加する。斯様なシナリオは、図４Ａ及び図４Ｂに概略的に示される。

図４Ａは、セクション４０４、４０６、及び４０８に分けられた例示的なユーザインターフェース４０２を表示するディスプレイ２１４を示す。セクション４０４は、構造物１００が、開口として示されるドア４１２と、破線として示される窓４１４とを含む単一の部屋であることを示す、構造物１００の地図４１０を表示する。セクション４０６は、装置１３０のために電子装置２００が識別信号を受信した当該装置１３０のアイコンを表示することが意図され、セクション４０８は、システム１２０内部に存在し、電子装置２００が識別した、任意の制御装置のアイコンを表示することが意図される。図４Ａでは、システム１２０の装置１３０及び制御装置はまだ識別されていないので、セクション４０６及び４０８は、いかなる構成要素も含まないものとして示される。他方、図４Ｂは、ステップ３０４で装置１３０が検出された後のユーザインターフェース４０２を示し、構造物１００内部に存在している装置１３０のアイコンである、セクション４０６に表示されたアイコンＩＤ‐１〜ＩＤ‐１１として示されている検出された制御可能な装置のアイコンを示す。実施形態では、アイコンＩＤ‐１〜ＩＤ‐１１は、例えば電子装置２００が対応する装置の識別信号を受信して復号するにつれ、一つずつディスプレイ２１４に現れる。検出された装置の新たなアイコンをディスプレイに表示し、新たなアイコンの表示と実質的に同時に、ユーザにフィードバックを提供するように対応する装置をトリガすることは、ユーザにとって直観的な態様で、検出された装置のリストを満たすことを可能にし、例えば、検出された装置のリストに新たなアイコンがポップアップして、対応する装置が当該装置の照明強度を３０％まで低減させる。

また、図４Ａに示されるように、ユーザインターフェース４０２は、「スタート」アイコン４１６と、「クリーン」アイコン４１８とを更に含む。例えば指又はタッチペンを用いて「スタート」アイコン４１６に接触することによって、上述のステップ３０２が有効にされ、ユーザは、装置１３０のための位置情報が取得されるコミッショニング手順の開始を始動させることができる（すなわち、ユーザがアイコン４１６に接触したことを示すユーザ入力の検出に応じて、電子装置２００は、装置１３０の識別信号を送信し始めるための１以上のトリガを当該装置１３０に対して発する）。「クリーン」アイコン４１８に接触することによって、ユーザは、例えば新たなコミッショニング手順を開始するために、ユーザインターフェース４０２の一以上のセクションのコンテンツを空にすることができる。

地図と、検出された装置のアイコンとがユーザのために表示されると、方法はステップ３０８に進み、ユーザは、セクション４０６に表示されたアイコンのうちの１つを地図へと移動するために、当該アイコンを選択する。説明のために、ユーザは、構造物１００内部の装置１３０‐１に対応するアイコンＩＤ‐１を選択したものと仮定される。図４Ｃは、セクション４０６の他のアイコンの境界線よりも太いものとしてアイコンの境界線を示すことによって、アイコンＩＤ‐１が選択されていることを示す。

ステップ３１０において、電子装置２００は、このアイコンの選択を示すユーザ入力を受信し、ステップ３１２において、電子装置２００は、ユーザのために、例えば視覚的シグナリング又は音声シグナリングによって装置１３０‐１自体を識別するためのトリガを、当該装置１３０‐１に提供する。ステップ３１２は、ユーザがディスプレイ２１４上で装置のアイコンを選択した、構造物１００内部の正確な物理的な装置を識別できるように、装置１３０‐１からユーザへのフィードバックをトリガするために実行される。例えば、アイコンＩＤ‐１が選択されると、構造物１００内の対応する装置１３０‐１は、変化がユーザに気付かれるように数回点滅するか、又は放射される光の強度を増大させるか、若しくは低減させる。代替的に又は追加的に、装置１３０‐１は、ユーザに音声インジケーションを提供してもよく、例えば装置１３０‐１は１回以上ビープ音を出す。ディスプレイ上で装置のアイコンが選択された当該装置が、ユーザのために当該装置自体を識別する任意の態様は、本発明の範囲内である。

好ましい実施形態では、電子装置２００は、ステップ３１２におけるトリガを、ＷｉＦｉ接続によって提供する。しかしながら、例えば赤外線リモコンを用いるか、又はレーザポインタ若しくはフラッシュライトを用いて装置１３０に場合によって埋め込まれている光センサをトリガすることによって、装置１３０をトリガするといった、他の技術が用いられてもよい。

ステップ３１２のトリガの後に、ユーザが、装置１３０‐１によって提供されたフィードバックに基づいて、ディスプレイ上で装置１３０‐１のアイコンを選択した実際の装置１３０‐１を識別すると、ユーザは、表示された地図上での装置のアイコンのための適切な位置を選択する（ステップ３１４）。好ましくは、表示された地図上での位置は、実際の物理的構造物内部での選択された装置の位置に対応する。斯様な地図上でのアイコンの配置は、コミッショニング技術者によって実行される装置の更なる設定のために直観的である。ステップ３１４でのユーザの選択に応じて、ステップ３１６において、電子装置２００は、ディスプレイ２１４に表示された地図上で、ユーザによって選択された位置にアイコンＩＤ‐１を表示する。これは図４Ｄに概略的に示され、アイコンＩＤ‐１は、セクション４０６の検出された装置のリスト上に表示されていた状態から移動され、地図４１０上のユーザによって選択された位置に表示されている。もちろん、他の実施形態では、アイコンＩＤ‐１は、地図４１０上だけではなく、依然としてセクション４０６の検出された装置のリスト上にも現れてよい。

実施形態では、ユーザが地図上でのアイコンのための位置を選択することを支援するために、電子装置２００は、図４Ｅにおいて破線を有する長方形で示される位置１〜１１で示されるように、地図４１０上に装置１３０のための候補の位置を示す。次いでステップ３１４において、ユーザは、アイコンＩＤ‐１のための位置としてこれらの位置のうちの１つを選択しなければならない。

ステップ３０８〜３１６は、ユーザが単一の素早い「ドラッグアンドドロップ」動作を行うことで実施され、ユーザは、タッチスクリーンディスプレイ２１４において又はタッチスクリーンディスプレイ２１４の近くで動作を行うことによって、検出された装置のリスト上のアイコンを選択し、次いで対応する装置がユーザのために当該装置自体を識別するのを見るか、又は聞き、次いで選択されたアイコンを地図４１０上の適切な位置にドラッグし、ドロップする。しかし、当業者は、斯様な動作がたとえ単一のユーザ入力のように見えても、検出された制御可能な装置のアイコンのリストから当該装置のうちの１つのアイコンを選択するユーザ入力と、表示された地図上での斯様なアイコンのための位置を選択するユーザ入力とを区別する、本発明の範囲内に依然として入ることを認識するであろう。

次いでステップ３０８〜３１６は、検出された装置１３０の他のアイコンを地図４１０上の適切な位置に配置するために、繰り返される。図４Ｆは、検出された装置１３０のアイコンで埋められた地図４１０を示す。

検出された装置のアイコンが地図４１０上の適切な位置に配置されると、位置を示す情報が中央コントローラに提供され、次いで中央コントローラは、当該情報を用いて装置１３０のパラメータを設定する。

実施形態では、図３Ａの方法は、次いで、検出され、位置決めされた装置１３０を、当該装置１３０を制御するための適切な制御装置にバインドするために、図３Ｂに示される追加的なステップに進む。

図３Ｂは、本発明の一実施形態による、１以上の制御可能な装置１３０を制御装置１４０にバインドすることによって、システム１２０のコミッショニングを可能にするための方法のステップのフロー図である。図３Ｂのフロー図の左側に示されるステップは、当該ステップがユーザによって実行されることを示す意図であり、一方、図３Ｂのフロー図の右側に示されるステップは、当該ステップが電子装置２００によって実行されることを示す意図である。方法のステップは、図１及び図２に示される要素との関連で説明されるが、当業者は、方法のステップを任意の順序で実行する任意のシステムが、本発明の範囲内であることを認識するであろう。

図３Ｂのステップ３２２において、ユーザは、例えば制御装置１４０といった、部屋内の特定の制御装置を作動させる。制御装置１４０がスイッチである場合、この装置を作動させるユーザは、スイッチを（例えばオフといった）ある位置から（例えばオンといった）別の位置に切り替えるユーザを含む。制御装置１４０がユーザによって作動されると、制御装置１４０は、例えば制御装置１４０と電子装置２００との間のＷｉＦｉ接続によって、当該制御装置１４０が作動されたことを示す信号を電子装置２００に提供する。電子装置２００は、今度は、作動された制御装置１４０を示す信号を無線で受信する（ステップ３２４）。斯様な信号を受信するステップに続いて、オプションのステップ３２６において、電子装置２００は、図４ＧにおいてアイコンＣ１４０で示される、作動された制御装置１４０に対応するアイコンをユーザに対して表示する。

次いで、方法はステップ３２８に進み、ユーザは、どの装置１３０が制御装置１４０に連係されるべきかを示すために、地図４１０上に表示された１以上のアイコンを選択する。これは図４Ｈにおいて、アイコンＩＤ‐１、ＩＤ‐３、ＩＤ‐５、ＩＤ‐７、ＩＤ‐９及びＩＤ‐１１を囲む太線で示されるように、ユーザによって選択されているこれらのアイコンで示されている。

ステップ３３０において、電子装置２００は、ステップ３２８でユーザが選択した制御されるべき装置を示すユーザ入力を受信し、ステップ３３２において、電子装置２００は、ステップ３２８で選択された１以上の装置１３０が制御装置１４０によって制御可能であるように、選択された当該装置１３０を制御装置１４０にバインドするための命令を提供する。実施形態では、ユーザは、例えば図４Ｈに示されるアイコン「バインドを作成する」４２０等といった、ユーザインターフェース４０２内部の特定のアイコンを選択することによって、ステップ３２８で選択された装置を作動された制御装置１４０にバインドすることを始動し得る。他の実施形態では、電子装置２００が、特定の制御装置が作動されたことのインジケーションを受信した後に、且つ、電子装置２００が、作動された制御装置によって制御されるべき検出された装置１３０のアイコンのうちの一部に係る選択を示すユーザ入力を受信した後に、電子装置２００は自動的にバインドを作成する。

また、図３Ｂの方法は、ユーザが地図４１０上での制御装置のアイコンのための位置を選択することを可能にするオプションのステップ３３４、及び電子装置２００が、ステップ３３４でユーザによって選択された地図４１０上の位置に制御装置のアイコンを表示するオプションのステップ３３６を含む。これは、図４Ｉに概略的に示され、アイコンＣ１４０は、セクション４０８の検出された制御装置のリスト上に表示されていた状態から移動され、地図４１０上のユーザによって選択された位置に表示されている。もちろん、他の実施形態では、アイコンＣ１４０は、地図４１０上だけではなく、依然としてセクション４０８の検出された制御装置のリスト上にも現れてよい。実施形態では、ユーザが制御されるべき装置のアイコンのための地図上での位置を選択していたときと同様に、ユーザが制御装置１４０のアイコンのための地図上での位置を選択するのを支援するために、電子装置２００は、地図４１０上に装置１４０のための候補の位置（図には示されていない）を示す。オプションのステップ３３４及び３３６は、必ずしも図３Ｂに示されている順序とは限らず、オプションのステップ３２６の後の任意の時点で実行されてよい。

また、図３Ｂの方法は、電子装置２００が、制御装置１４０にバインドされた１以上の装置１３０の視覚的インジケーションをディスプレイ２１４上に提供する、オプションのステップ３３８を含んでもよい。オプションのステップ３３８は、必ずしも図３Ｂに示されている順序とは限らず、ステップ３３２の後の任意の時点で実行されてよい。

本発明の様々な実施形態は、コンピュータシステムと共に用いられるためのプログラム製品として実施されてよく、プログラム製品の１以上のプログラムは、（本明細書に説明される方法を含む）実施形態の機能を規定する。一実施形態では、１以上のプログラムは、様々な非一時的コンピュータ可読記憶媒体に含まれ、本明細書で使用される場合、「非一時的コンピュータ可読記憶媒体」との表現は、一時的な伝搬信号を唯一除き、全てのコンピュータ可読記憶媒体を含む。別の実施形態では、１以上のプログラムは、様々な一時的コンピュータ可読記憶媒体に含まれる。コンピュータ可読記憶媒体の例は、次に限定されないが、（ｉ）（例えば、ＣＤ‐ＲＯＭドライブによって読取り可能なＣＤ‐ＲＯＭディスク、ＲＯＭチップ、又は任意のタイプのソリッドステート不揮発性半導体メモリ等の、コンピュータ内部の読取り専用メモリ装置といった）情報が永久的に記憶される書込み可能ではない記憶媒体、及び（ｉｉ）（例えばフラッシュメモリ、ディスケットドライブ内のフロッピ（登録商標）ディスク、ハードディスクドライブ、又は任意のタイプのソリッドステートランダムアクセス半導体メモリといった）変更可能な情報が記憶される書込み可能な記憶媒体を含む。コンピュータプログラムは、本明細書に説明される１以上のプロセッサ２１０上で実行される。

上述のことは本明細書の実施形態を対象とするが、本発明の他の実施形態及び更なる実施形態が、本発明の基本的な範囲から逸脱することなく考案され得る。例えば、本発明の態様は、ハードウェアで実施されるか、若しくはソフトウェアで実施されるか、又はハードウェア及びソフトウェアの組合せで実施されてよい。したがって、本発明の範囲は、以下の請求項によって決定される。

Claims (15)

1. ディスプレイと、プロセッサと、メモリとを含む携帯型電子装置によって、構造物内に設置されるシステムのコミッショニングを可能にするための方法であって、前記システムは、制御可能な装置の固有識別子を含む識別信号を各々が送信する、複数の当該制御可能な装置を含み、前記方法は、
   前記複数の制御可能な装置から複数の識別信号を無線で受信するステップと、
   前記構造物の地図と、前記複数の制御可能な装置のために前記複数の識別信号が受信された当該複数の制御可能な装置に対応する複数のアイコンとを、前記ディスプレイに表示するステップと、
   前記ディスプレイに表示された前記複数のアイコンのうちの、第１の装置に対応する第１のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第１のユーザ入力を検出するステップと、
   前記第１のユーザ入力を検出するステップに応じて、前記第１の装置を識別する視覚的キュー及び／又は音声キューをユーザに対して発するための命令を、前記第１の装置に提供するステップと、
   前記第１の装置が前記視覚的キュー及び／又は前記音声キューを発するのに続いて、前記ディスプレイに表示された前記地図上での前記第１のアイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す、第２のユーザ入力を検出するステップと、
   前記ディスプレイに表示された前記地図上で、ユーザによって選択された前記位置に、前記第１のアイコンを表示するステップと、
   を含む、方法。
2. ユーザによって選択された前記第１のアイコンのための前記位置を示す情報を、中央コントローラに提供するステップを更に含む、請求項１に記載の方法。
3. 前記システムは、制御装置を更に含み、前記方法は、
   前記制御装置が作動されたことを示す信号を無線で受信するステップと、
   少なくとも前記第１のアイコンを含む、前記ディスプレイに表示された前記複数のアイコンのうちの、前記制御装置によって制御されるべき１以上の前記制御可能な装置に対応する１以上のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第３のユーザ入力を検出するステップと、
   前記１以上の制御可能な装置が前記制御装置によって制御可能であるように、前記１以上の制御可能な装置を前記制御装置にバインドするステップと、
   を更に含む、請求項１又は２に記載の方法。
4. 前記ディスプレイに表示された前記地図上での前記制御装置に対応する制御装置アイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す、第４のユーザ入力を検出するステップと、
   前記ディスプレイに表示された前記地図上で、ユーザによって選択された前記位置に、前記制御装置アイコンを表示するステップと、
   を更に含む、請求項３に記載の方法。
5. 前記制御装置にバインドされた前記１以上の制御可能な装置の視覚的インジケーションを、前記ディスプレイ上に提供するステップを更に含む、請求項４に記載の方法。
6. 前記地図上で、前記制御装置アイコンを表示する前記ステップは、前記ディスプレイに表示された前記地図の上に前記制御装置アイコンをオーバーレイ表示するステップを含む、請求項４又は５に記載の方法。
7. 前記地図上で、前記第１のアイコンを表示する前記ステップは、前記ディスプレイに表示された前記地図の上に前記第１のアイコンをオーバーレイ表示するステップを含む、請求項１乃至６の何れか一項に記載の方法。
8. 前記ディスプレイに表示された前記地図上での前記第１のアイコンのための前記位置は、複数の所定の位置のうちの１つの所定の位置を含む、請求項１乃至７の何れか一項に記載の方法。
9. 前記複数の識別信号を受信する前記ステップに続いて、前記第１の装置の識別信号が受信されたことをユーザに対して示す更なる視覚的キュー及び／又は更なる音声キューを発するための更なる命令を、前記第１の装置に提供するステップを更に含む、請求項１乃至８の何れか一項に記載の方法。
10. 前記複数の識別信号を送信するための１以上の命令を、前記複数の制御可能な装置に提供するステップを更に含む、請求項１乃至９の何れか一項に記載の方法。
11. 前記ディスプレイはタッチセンシティブディスプレイを含み、前記第１のユーザ入力は、前記タッチセンシティブディスプレイ上又は前記タッチセンシティブディスプレイの近くでの物理的実体の第１の動作を含み、及び／又は前記第２のユーザ入力は、前記タッチセンシティブディスプレイ上又は前記タッチセンシティブディスプレイの近くでの前記物理的実体の第２の動作を含む、請求項１乃至１０の何れか一項に記載の方法。
12. 前記複数の制御可能な装置のうちの前記１以上の制御可能な装置の各々は、照明光源等の照明インフラストラクチャの１以上の構成要素を含む、請求項１乃至１１の何れか一項に記載の方法。
13. 構造物内に設置されるシステムのコミッショニングを可能にするための携帯型電子装置であって、前記システムは、制御可能な装置の固有識別子を含む識別信号を各々が送信する、複数の当該制御可能な装置を含み、前記携帯型電子装置は、
    無線受信器と、
    ディスプレイと、
    １以上のプロセッサと、
    メモリと、
    前記メモリに記憶され、前記１以上のプロセッサによって実行される、１以上のプログラムと、
    を含み、前記１以上のプログラムは、
    前記複数の制御可能な装置から複数の識別信号を無線で受信し、
    前記構造物の地図と、前記複数の制御可能な装置のために前記複数の識別信号が受信された当該複数の制御可能な装置に対応する複数のアイコンとを、前記ディスプレイに表示し、
    前記ディスプレイに表示された前記複数のアイコンのうちの、第１の装置に対応する第１のアイコンに係るユーザによる選択を示す、第１のユーザ入力を検出し、
    前記第１のユーザ入力の検出に応じて、前記第１の装置を識別する視覚的キュー及び／又は音声キューをユーザに対して発するための命令を、前記第１の装置に提供し、
    前記第１の装置が前記視覚的キュー及び／又は前記音声キューを発するのに続いて、前記ディスプレイに表示された前記地図上での前記第１のアイコンのための位置に係るユーザによる選択を示す、第２のユーザ入力を検出し、
    前記ディスプレイに表示された前記地図上で、ユーザによって選択された前記位置に、前記第１のアイコンを表示し、及び
    オプションで、請求項２乃至１２の何れか一項に記載の方法を実行する、
    命令を含む、
    携帯型電子装置。
14. 前記複数の制御可能な装置のうちの各々は、前記制御可能な装置の固有識別子を含む識別信号を含む可視光を放射するための照明光源を含み、前記無線受信器は、光識別信号を受信するための画像センサを含む、請求項１３に記載の携帯型電子装置。
15. ディスプレイと、メモリと、１以上のプロセッサとを含む携帯型電子装置によって実行されるときに、前記携帯型電子装置に請求項１乃至１２の何れか一項に記載の方法を実行させる、前記１以上のプロセッサによる実行によって設定される命令を有する、コンピュータプログラム。