JP2017127922A - 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械 - Google Patents

工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械 Download PDF

Info

Publication number
JP2017127922A
JP2017127922A JP2016008482A JP2016008482A JP2017127922A JP 2017127922 A JP2017127922 A JP 2017127922A JP 2016008482 A JP2016008482 A JP 2016008482A JP 2016008482 A JP2016008482 A JP 2016008482A JP 2017127922 A JP2017127922 A JP 2017127922A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tool
magazine
threshold
storage means
mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016008482A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6267243B2 (ja
Inventor
学 五十部
Manabu Isobe
学 五十部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fanuc Corp
Original Assignee
Fanuc Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fanuc Corp filed Critical Fanuc Corp
Priority to JP2016008482A priority Critical patent/JP6267243B2/ja
Priority to US15/406,354 priority patent/US10286507B2/en
Priority to DE102017100679.6A priority patent/DE102017100679B4/de
Priority to CN201710049740.8A priority patent/CN106985002B/zh
Publication of JP2017127922A publication Critical patent/JP2017127922A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6267243B2 publication Critical patent/JP6267243B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15706Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a single tool being inserted in a spindle directly from a storage device, i.e. without using transfer devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/007Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools for managing machine functions not concerning the tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15713Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle
    • B23Q3/1572Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle the storage device comprising rotating or circulating storing means
    • B23Q3/15722Rotary discs or drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/15526Storage devices; Drive mechanisms therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/15526Storage devices; Drive mechanisms therefor
    • B23Q3/15534Magazines mounted on the spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15713Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking a single tool from a storage device and inserting it in a spindle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Numerical Control (AREA)

Abstract

【課題】工具マガジンへの工具の付け替えを行っても、減速機に関する外乱トルクによって、正確に減速機の異常を診断できるようにする。【解決手段】工具マガジンの工具把持部に装着した工具の質量による工具質量配置パターンと該パターンに対応する減速機の異常診断の際に使用する閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段を有する(符号21参照)。各工具把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段を有する(符号20参照)。工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置に対して閾値記憶手段に記憶された工具質量配置パターンの内、類似した工具質量配置パターンを選択し、該工具質量配置パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する。工具マガジンへの工具の付け替えが行われても、正確に減速機の異常を診断できる。【選択図】図6

Description

本発明は、工作機械の工具マガジンを有する工具交換装置に使用される減速機の異常を診断できる工作機械に関する。
減速機の異常診断方法として、診断対象部分にセンサを取り付けて該センサからの情報に基づいて減速機の異常を診断する方法が知られている。この方法は異常が生じた後の事後的な発見であるため、異常の予知ができない。また、異常の予知を行うものとして、振動センサによって振動パターンを検出し、該振動パターンと正常な振動パターンを比較して異常を事前に予知する方法も知られている(特許文献1参照)。しかし、この方法も、センサからの信号にノイズが含まれるため、異常時と正常時の違いを明確に区別できないという問題がある。さらに、減速機の異常を予知する方法として、モータのトルク指令と速度フィードバックを基に、オブザーバで外乱トルクを推定し、該推定外乱トルクの時系列データを周波数解析することによって、減速機の中間要素の回転周波数の定数倍に対応する特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅が閾値を超えた場合、異常と判定するようにした減速機異常診断方法および診断装置が知られている(特許文献2参照)。この方法は、ノイズがデータに含まれないことから、減速機の異常の診断を正確に実施することができる。
特開平5-52712号公報 特許第4112594号公報
上述したオブザーバを用いて外乱トルクを推定し、この推定外乱トルクに基づいて減速機の異常を検出する減速機異常診断方法は、減速機の異常を正確に予知することができるが、工作機械の工具交換装置における工具マガジンを旋回するために使用される減速機に適用しようとする場合、工具の付替えを行った場合に、減速機の出力側のイナーシャが変化し、外乱トルクが変化するため、工具の付け替えを行なうと診断が正確に実施できないという問題があった。
そこで、本発明の目的は、工作機械の旋回式の工具マガジンを備える工具交換装置を有する工作機械においても、オブザーバにより求められる推定外乱トルクによって、減速機の異常診断を正確に実施できるようにすることにある。
工作機械の主軸に工具を着脱可能な旋回式の工具マガジンと、前記工具マガジンに放射状に複数設けられた工具把持部と、前記工具マガジンを旋回動作するマガジン駆動モータと、前記マガジン駆動モータの回転を前記工具マガジンへ減速して伝える減速機と、前記マガジン駆動モータを一定速度で回転させたときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、前記減速機に関する外乱推定値をオブザーバにより推定し、周波数解析により得られた前記外乱推定値の周波数成分から特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅と閾値とを比較することで減速機の異常診断を行う機能を有する制御装置とを備えた工作機械において、本願請求項1に係る発明は、前記制御装置に、各工具把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段と、工具マガジンにおける工具質量配置パターンと、減速機の異常診断の際に使用する閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段と、前記工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置に対して、前記閾値記憶手段に記憶された工具質量配置パターンの内、類似した工具質量配置パターンを選択し、該工具質量配置パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることによって、工具マガジン上の工具の付け替えを行った場合にも、減速機の異常診断を正確に行うことができるようにした。
また、請求項2に係る発明は、請求項1に係る発明において、前記閾値設定手段を、前記工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置パターンと、前記閾値記憶手段に記憶された工具質量配置パターンとの、それぞれの工具把持部の工具質量の差の絶対値を求め、その総和が最も小さくなるような工具質量配置パターンを選択して閾値を設定するものとした。
請求項3に係る発明は、前記制御装置に、工具マガジンを所定の速度パターンで回転させて得られるマガジン駆動モータの負荷波形を工具マガジンの工具質量配置パターンを変えて求め、得られた負荷波形と該負荷波形に対応した閾値をそれぞれ記憶する閾値記憶手段と、工具マガジンを所定の速度パターンで回転させてマガジン駆動モータの負荷波形を求める負荷波形取得手段と、前記負荷波形取得手段で取得された負荷波形と前記閾値記憶手段に記憶する各負荷波形と比較し、相関係数が最大となる前記閾値記憶手段に記憶する負荷波形に対する閾値を減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備え、工具マガジンの工具が付け替えられても、減速機の異常診断を正確に行うことができるようにした。
請求項4に係る発明は、前記制御装置に、各工具把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段と、各工具把持部に装着された工具の質量の配置の基準となる基準工具質量配置パターンを記憶する基準工具質量配置記憶手段と、いくつかの工具質量配置パターンと前記基準工具質量配置パターンとのそれぞれの偏差パターンに対し閾値をそれぞれ記憶する閾値記憶手段と、前記工具質量配置記憶手段に記憶する工具質量配置と前記基準工具質量配置パターンとのそれぞれの偏差パターンを求める偏差パターン取得手段と、前記偏差パターン取得手段で取得した偏差パターンに対して、前記閾値記憶手段に記憶された偏差パターンの内、類似した偏差パターンを選択し、該偏差パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることによって、工具マガジンの工具が付け替えられても、減速機の異常診断を正確に行うことができるようにした。
請求項5に係る発明は、前記制御装置に、工具マガジンの総質量および重心位置を記憶するマガジン総質量・重心位置記憶手段と、いくつかの総質量・重心位置パターンと閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段と、前記マガジン総質量・重心位置記憶手段に記憶された総質量・重心位置パターンに対して、前記閾値記憶手段に記憶された総質量・重心位置のパターンの内、類似したパターンを選択し、該パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることによって、工具マガジンの工具が付け替えられても、減速機の異常診断を正確に行うことができるようにした。
請求項6に係る発明は、上述した各発明において、前記制御装置は、減速機の異常診断時に前記特定スペクトルが閾値を超えていた場合、その旨を表示装置で知らせるものとした。
工具マガジンの工具の付け替えが行われた場合でも、その工具が付け替えられた工具マガジンに適した減速機の異常診断に使用する閾値が設定されるから、減速機の異常診断を正確に行うことができる。
本発明一実施形態における旋回式工具マガジンを有する工具交換装置を備えた工作機械の概要図である。 同実施形態における工作機械を制御する制御装置の概要図である。 同実施形態における減速機異常診断処理のアルゴリズムを示すフローチャートである。 同フローチャートにおけるステップS5のフローチャートである。 同実施形態における閾値更新処理を含む減速機異常診断処理のアルゴリズムを示すフローチャートである。 工具質量配置位置データの一例と、複数パターンの工具質量配置とその各パターンにおける閾値を対応づけて記憶した一例を示す図である。
以下、本発明の実施形態を図面と共に説明する。
図1は、本発明の一実施形態の旋回式の工具マガジンを備えた工作機械の一例の概要図であり図1(イ)は正面図、図1(ロ)は側面図である。
図1において符号1は工作機械であり、符号2は該工作機械1の主軸で、符号3は工具マガジンである。工具マガジン3は、放射状に工具4を把持する工具把持部5を備え、マガジン駆動モータ6と減速機7によって旋回駆動される。なお、符号8は工作機械のベッド、符号9はテーブルである。
工具交換時には、まず、主軸2に装着されている工具4を工具マガジン3の工具把持部5に受け渡す。次に、工具マガジン3を旋回させ、使用する工具4のある工具把持部5を主軸位置に割り出す。そして、工具把持部5から主軸2へ使用する工具4を受け渡す。
このような工作機械において、減速機7に異常が生じた場合、工具マガジン3の旋回動作を正常に行うことができず、工具落下により工具やワークの破損に至る可能性がある。そこで、本発明は、減速機異常診断機能を備えることにより、事前に異常を予知し、上記の不具合を未然に防ぐことができるようにしたものである。
図2は、本実施形態の工作機械1の制御装置10の概要図であり、従来の工作機械の制御装置と同様にNC制御装置等で構成されており、構成も従来と同様であり、図示しないプロセッサ、ROM、RAM、不揮発性メモリ、各種インターフェース構成されたデジタルサーボ回路、表示装置、指令やデータを入力する入力手段等を備えている。各種メモリ、各種インターフェース、デジタルサーボ回路は、システムバスを介してプロセッサに接続している。デジタルサーボ回路は、サーボモータを帰還データに基づいて、位置ループ制御、速度ループ制御すると共に、トランジスタインバータ等のサーボアンプからの電流フィードバック信号に基づいて電流ループ制御する。特に、本発明と関連して、該制御装置10には、外乱トルクを推定するオブザーバ10a、スペクトル特定手段10b、異常診断手段10c、工具質量配置記憶手段10d、閾値記憶手段10e、閾値設定手段10fを備える。
オブザーバ10aは、従来と同様なもので、モータにより相対的に回転運動する一対の動作部材が一定速度(一定周期)で相対回転しているときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、減速機に関する外乱トルク(外乱推定値)を推定するためのものである。
また、スペクトル特定手段10bは、外乱トルクの時系列データを周波数解析することによって得られた周波数成分から、一対の動作部材が一定速度で相対回転しているときのクランク軸の回転周波数の定数倍に対応する特定された対象スペクトル(特定スペクトル)を抽出するものである。
異常診断手段10cは減速機の異常を診断するもので、すでに特許文献2に開示され、公知となっている減速機の異常診断方法を実施する手段と同じである。
工具質量配置記憶手段10dは、工具マガジン3の各工具把持部5に装着された工具4の質量、すなわち工具質量の配置を記憶するものである。
閾値記憶手段10eは、複数パターンの工具質量配置と、減速機の異常診断の際に使用する閾値とを対応付けて記憶するものである。
閾値設定手段10fは、工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置に対して、閾値記憶手段に記憶された工具配置パターンの内、最も近い工具配置パターンを選択し、その工具配置パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定するものである。
制御装置10は、工具マガジン3への工具4の付け替えを行ったとき、工作機械の稼働を開始する際、さらに、所定時間毎に自動的に、さらには、減速機異常診断指令が入力されたときに、減速機異常診断処理を実施する。
図3は、本実施形態の異常診断手段10cが実施する従来から実施されている減速機異常診断方法のアルゴリズムを示すフローチャートであり、特許文献2に開示されたものと同じであるので、概略を説明する。
ステップS1では、工具マガジン3を所定時間駆動し回転させ、ステップS2では所定のサンプリング周期Δt毎に速度フィードバック値及びトルク指令値を受信する。
ステップS3では、オブザーバにより、受信された速度フィードバック値及びトルク指令値から減速機の中間軸要素(例えば、内歯歯車に噛合う外歯歯車を偏心回転させるクランク軸)の回転周期と同期する周期成分を含む外乱トルクを推定する。
ステップS4では、速度フィードバック値、トルク指令値、推定された外乱トルクを、時系列データとして記憶する。
ステップS5で、速度フィードバック値vが閾値Lvより大きく、かつ、工具マガジンが一定速度で回転しているときの対象データを抽出する。
図4に、ステップS5の対象データ抽出ルーチンを詳細に示す。先ず、速度フィードバック値から加速度aを算出する。この加速度aが、予め設定された閾値La内に、一定のサンプリング期間以上に亘って連続して収まっているときを、工具マガジン3が一定速度で回転しているときとみなし、この一定期間内の外乱トルクdの時系列データDを抽出する(ステップSB1〜SB8)。抽出する外乱トルクdのデータ数Npは、少なくとも減速機の中間軸要素が1回転する周期Tpをサンプリング周期Δtで除した値以上とする。すなわち、データ数Npは、Tp/Δt以上とする。中間軸要素が1回転する周期は、中間軸要素の回転周波数Vpの逆数として算出する。なお、加速度aが、予め設定された閾値La内に、一定の期間以上に連続して収まっていない場合には、警告を出力し速度が一定でないことを表示装置等に表示する(ステップSB11)。
ステップS5で外乱トルクdの時系列データDがえられると(ステップSB8)、ステップS6に移行し、減速機の中間軸要素の回転周波数Vpを、一定期間内で抽出された最初の速度フィードバック値vに、中間軸要素のn回転をモータ出力軸のN回転で除した値、すなわち、減速比n/Nを乗じることで算出する(Vp=v×(n/N))。
ステップS7で、周波数解析(FFT)を行う。
ステップS8で、減速機の中間軸要素の回転周波数Vpの整数倍(Vp,2×Vp,3×Vp,・・Np×Vp)に対応する周期成分として特定された対象スペクトルの振幅(F(1),F(2),F(3),・・・,F(Np))を求める。
一方、診断の基準となる基準スペクトルは、同様の方法で、減速機が正常に動作しているときのスペクトル(F01,F02,F03,・・・,F0N)にマージンを加えた値を閾値(Lf1,Lf2,Lf3,・・・,LfN)として求める。
ステップS9、S10で、診断対象スペクトルの振幅と基準スペクトルの振幅(閾値)とを比較して、例えば、一つでも診断対象スペクトルの振幅が基準スペクトルの振幅を超えた場合を異常と判断し、ステップS11でアラームを出力する。また異常なければ、アラームを出力することなく処理を終了する。
上述した方法により、定量的な判断基準に基づいて、減速機の異常を予知することができる。
しかし、上述した従来から実施されている減速機の異常診断処理を工作機械の工具交換装置の減速機に適用する場合、ユーザがマガジン上の工具を交換した際に、減速機の出力側のイナーシャが変化するため、外乱トルクが閾値を超え、減速機の異常を誤検出してしまうという問題があった。
上記の問題に対し、本発明では、工具マガジン上の工具質量配置に応じて閾値を変更することにより、工具の付け替えを行った際にも正確な異常診断を実施可能とする。
本実施形態においては、制御装置10には、さらに、工具マガジン3の各工具把持部5に装着された工具4の質量、すなわち工具質量の配置を記憶する工具質量配置記憶手段10dと、複数パターンの工具質量配置と、減速機の異常診断の際に使用する閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段10eが設けられている。
図6は、工具質量配置記憶手段10dに記憶する工具質量配置位置データの一例と、閾値記憶手段10eに記憶する複数パターンの工具質量配置とその各パターンにおける閾値を対応づけて記憶した一例を示す図である。図6における符号20は、該工具質量配置記憶手段10dに記憶する工具質量配置位置データの一例を示し、符号21は、該閾値記憶手段10eに記憶する複数パターンの工具質量配置とその各パターンにおける閾値を対応づけて記憶した一例を示すものである。図6にはパターンP1〜P3とその各パターン対する閾値X1〜X3の関係を表している。
さらに、制御装置10は閾値設定手段10fを備えており、該閾値設定手段10fによって工具質量配置記憶手段10dに記憶された工具質量配置(例えば図6の符号20)に対して、閾値記憶手段10eに記憶された工具配置パターン(例えば図6のパターンP1〜P3)の内、最も近い工具配置パターンを選択し、その工具配置パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する。
図5は、閾値設定手段10fによる閾値の更新処理を含む本発明のこの実施形態が実施する減速機異常診断処理のアルゴリズムを示すフローチャートであり、図3、図4に示した従来の減速機異常診断処理(ステップT3の処理)にステップT1、T2が追加されたものである。
制御装置10は、図5に示す減速機異常診断処理を、工具マガジン3への工具4の付け替えを行ったとき、工作機械の稼働を開始する際、さらに、所定時間毎に自動的に実施する。さらには、減速機異常診断指令が入力されたときに実施する。
ステップT1では、工具質量配置記憶手段10dに記憶された工具質量配置データ(例えば図6の符号20)を読み込む。なお、工具マガジン3への工具4の付け替えを行った際には、新たな工具質量配置データを入力し工具質量配置記憶手段10dに記憶された工具質量配置データを更新する。
ステップT2では、読み込んだ工具質量配置データと、閾値記憶手段10eに記憶された複数の工具配置パターン(例えば図6の符号21)とを比較し、類似の工具配置パターンを選択する。そして、その選択工具配置パターンに対応付けられた閾値を異常診断の閾値とする。すなわち図3に示す減速機異常診断処理のステップS9における診断対象スペクトルの振幅と比較する閾値(基準スペクトルの振幅)をこの新たな閾値に変更する。
ステップT3では、図3、図4に示した従来方式と同様の減速機異常診断処理を実行する。
閾値が、制御装置に記憶された工具質量配置データに基づいて変更されているため、工具質量配置データが正しく更新されていれば、工具マガジン上の工具の付け替えが行われていた場合にも、正確な異常診断が可能となる。
減速機に異常があると判定された場合には、その旨をアラーム等で表示することにより、ユーザに減速機の異常を知られることが出来る。
なお、ステップT2において、読み込んだ工具質量配置に類似の工具配置パターンを選択して閾値を更新する方法としては、工具質量配置データと工具配置パターンのそれぞれの工具把持部の工具質量の差の絶対値を求め、その総和を計算し、その総和をすべての工具配置パターンについて算出し、総和が最も小さくなる工具配置パターンを、実際の工具配置に類似の工具配置パターンとして選択して閾値を決定する。
この方法以外にも、特定のアルゴリズムを用いて、読み込んだ工具質量配置データに類似の工具配置パターンの選択を行うことが出来ればよい。例えば、工具マガジン3が事前に定めた速度パターンで回転するときのモータの負荷波形を、あらかじめ測定しておいた複数の工具配置パターンの負荷波形と比較し、相関係数が最も大きい工具配置パターンを選択するようにすればよい。なお、この場合、工具配置パターンに対応して閾値を記憶するのではなく、モータの負荷波形毎に閾値を記憶させておき、マガジンを前記定めた速度パターンで回転させてモータの負荷波形を求め、該負荷波形と相関係数が最も大きい負荷波形に対して記憶された閾値を選択し設定するようにしてもよい。この場合、ステップT1の処理が、工具マガジン3を事前に定めた速度パターンで回転させてモータの負荷波形を得る処理となる。
また、記憶した複数の工具質量配置パターンの中から、実際の工具質量配置と類似したパターンを選択して閾値を決定する代わりに、特定の基準パターンを一つ用意して記憶しておき、基準パターンとの偏差に基づいて閾値を決定してもよい。その場合、工具質量配置パターンと閾値を記憶する代わりに、記憶手段に複数の偏差パターンと各偏差パターンに対応して閾値を記憶すると共に、基準工具質量配置パターンを記憶しておき、実際の工具質量配置パターンと基準工具質量配置パターンとの偏差を求め、該偏差に類似した偏差パターンを選択して、その偏差パターンの閾値を採用するようにすればよい。
また、工具質量配置記憶手段10dに、工具質量配置を記憶させる方法としては、ユーザが直接入力する方法の他に、以下のように自動的に工具質量配置を推定して入力するようにしてもよい。
まず、工具マガジン3のある位相において、工具マガジン3を一定加速度αで回転させたときの負荷トルクTと、工具マガジン3の停止時の負荷トルクT’を測定する。次に、工具マガジン全体のイナーシャIを、I=(T-T’)/αとして求める。工具の付いていない状態の工具マガジンのイナーシャをI(既知の値)とし、工具重心がマガジン中心からrの距離にあるものと仮定して設定しておき、工具の総質量mallは、mall=(I−I)/rと推定して求める。さらに、工具マガジン3を一定速度で回転させ、複数の位相における負荷トルクを測定することで、その位相におけるマガジン左右の工具質量の偏りを算出する。
求めた工具の総質量mallと複数の位相におけるマガジンの左右の工具質量の偏りから、大まかな工具質量配置を推定して、自動的に工具質量配置記憶手段10dに、工具質量配置を記憶させることができ、これにより、ユーザが直接入力することなく、工具質量配置を記憶させることが可能である。
また、上述した例では、工具質量配置データに基づいて異常診断時に用いる閾値を決定したが、工具質量配置データの代わりに、工具マガジンの総質量および重心位置のデータを基準として、閾値を決定しても良い。工具を装着していない工具マガジンの質量及び重心位置は既知であり、装着する工具自体の質量及び重心位置も既知であることから、工具マガジンに工具を装着した後の総質量、重心位置は算出することができる。そして、工具を付け替えたとき、工具を付け替えた後の工具マガジンの総質量および重心位置を求め設定することで、工具マガジンの総質量および重心位置に対応して記憶されている閾値データより、閾値を更新することができる。この場合、各把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段の代わりに、工具マガジンの総質量および重心位置を記憶するマガジン総質量・重心位置記憶手段を設けると共に、工具質量配置パターンと閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段の代わりに、総質量・重心位置パターンと閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段を設け、閾値設定手段として、マガジン総質量・重心位置記憶手段に記憶された総質量・重心位置パターンに対して、前記閾値記憶手段に記憶された総質量・重心位置のパターンの中から、類似したパターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定するようにすればよい。
この場合にも、工具の付け替えによって変化する工具マガジンの総質量および重心位置に基づいて閾値が決定されるため、工具マガジン上の工具の付け替えが行われていても、正確な異常診断が可能となる。
本実施形態においては、減速機の異常を判定する際、異常か否かの判定基準となる閾値を変更するものであり、該閾値は工具質量配置データに基づいて決定されることから、工具質量配置データが正しく更新されていない場合には、減速機は異常がないにも関わらず、異常と判定される可能性がある。そこで、図3で示す減速機異常判断処理のステップS11でアラームを出力した場合には、工具質量配置データに誤りがないか、ユーザ確認を促すメッセージを表示器に表示することが望ましい。
これにより、工具質量配置に誤りがあった場合には、それを修正して再度異常診断を実施することで、正確な診断を行うことが出来る。
1 工作機械
2 主軸
3 工具マガジン
4 工具
5 工具把持部
6 マガジン駆動モータ
7 減速機
10 制御装置

Claims (6)

  1. 工作機械の主軸に工具を着脱可能な旋回式の工具マガジンと、
    前記工具マガジンに放射状に複数設けられた工具把持部と、
    前記工具マガジンを旋回動作するマガジン駆動モータと、
    前記マガジン駆動モータの回転を前記工具マガジンへ減速して伝える減速機と、
    前記マガジン駆動モータを一定速度で回転させたときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、前記減速機に関する外乱推定値をオブザーバにより推定し、周波数解析により得られた前記外乱推定値の周波数成分から特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅と閾値とを比較することで減速機の異常診断を行う機能を有する制御装置とを備えた工作機械において、
    前記制御装置に、
    各工具把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段と、
    工具マガジンにおける工具質量配置パターンと、減速機の異常診断の際に使用する閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段と、
    前記工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置に対して、前記閾値記憶手段に記憶された工具質量配置パターンの内、類似した工具質量配置パターンを選択し、該工具質量配置パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることを特徴とする工作機械。
  2. 前記閾値設定手段は、前記工具質量配置記憶手段に記憶された工具質量配置パターンと、前記閾値記憶手段に記憶された工具質量配置パターンとの、それぞれの工具把持部の工具質量の差の絶対値を求め、その総和が最も小さくなるような工具質量配置パターンを選択して閾値を設定することを特徴とする請求項1に記載の工作機械。
  3. 工作機械の主軸に工具を着脱可能な旋回式の工具マガジンと、
    前記工具マガジンに放射状に複数設けられた工具把持部と、
    前記工具マガジンを旋回動作するマガジン駆動モータと、
    前記マガジン駆動モータの回転を前記工具マガジンへ減速して伝える減速機と、
    前記マガジン駆動モータを一定速度で回転させたときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、前記減速機に関する外乱推定値をオブザーバにより推定し、周波数解析により得られた前記外乱推定値の周波数成分から特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅と閾値とを比較することで減速機の異常診断を行う機能を有する制御装置とを備えた工作機械において、
    前記制御装置に、
    工具マガジンを所定の速度パターンで回転させて得られるマガジン駆動モータの負荷波形を工具マガジンの工具質量配置パターンを変えて求め、得られた負荷波形と該負荷波形に対応した閾値をそれぞれ記憶する閾値記憶手段と、
    工具マガジンを所定の速度パターンで回転させてマガジン駆動モータの負荷波形を求める負荷波形取得手段と、
    前記負荷波形取得手段で取得された負荷波形と前記閾値記憶手段に記憶する各負荷波形と比較し、相関係数が最大となる前記閾値記憶手段に記憶する負荷波形に対する閾値を減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることを特徴とする工作機械。
  4. 工作機械の主軸に工具を着脱可能な旋回式の工具マガジンと、
    前記工具マガジンに放射状に複数設けられた工具把持部と、
    前記工具マガジンを旋回動作するマガジン駆動モータと、
    前記マガジン駆動モータの回転を前記工具マガジンへ減速して伝える減速機と、
    前記マガジン駆動モータを一定速度で回転させたときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、前記減速機に関する外乱推定値をオブザーバにより推定し、周波数解析により得られた前記外乱推定値の周波数成分から特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅と閾値とを比較することで減速機の異常診断を行う機能を有する制御装置とを備えた工作機械において、
    前記制御装置に、
    各工具把持部に装着された工具の質量を記憶する工具質量配置記憶手段と、
    各工具把持部に装着された工具の質量の配置の基準となる基準工具質量配置パターンを記憶する基準工具質量配置記憶手段と、
    いくつかの工具質量配置パターンと前記基準工具質量配置パターンとのそれぞれの偏差パターンに対し閾値をそれぞれ記憶する閾値記憶手段と、
    前記工具質量配置記憶手段に記憶する工具質量配置と前記基準工具質量配置パターンとのそれぞれの偏差パターンを求める偏差パターン取得手段と、
    前記偏差パターン取得手段で取得した偏差パターンに対して、前記閾値記憶手段に記憶された偏差パターンの内、類似した偏差パターンを選択し、該偏差パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることを特徴とする工作機械。
  5. 工作機械の主軸に工具を着脱可能な旋回式の工具マガジンと、
    前記工具マガジンに放射状に複数設けられた工具把持部と、
    前記工具マガジンを旋回動作するマガジン駆動モータと、
    前記マガジン駆動モータの回転を前記工具マガジンへ減速して伝える減速機と、
    前記マガジン駆動モータを一定速度で回転させたときに取得されたトルク指令と速度フィードバックとに基づいて、前記減速機に関する外乱推定値をオブザーバにより推定し、周波数解析により得られた前記外乱推定値の周波数成分から特定スペクトルを抽出し、該特定スペクトルの振幅と閾値とを比較することで減速機の異常診断を行う機能を有する制御装置とを備えた工作機械において、
    前記制御装置に、
    工具マガジンの総質量および重心位置を記憶するマガジン総質量・重心位置記憶手段と、
    いくつかの総質量・重心位置パターンと閾値とを対応付けて記憶する閾値記憶手段と、
    前記マガジン総質量・重心位置記憶手段に記憶された総質量・重心位置パターンに対して、前記閾値記憶手段に記憶された総質量・重心位置のパターンの内、類似したパターンを選択し、該パターンに対応付けられた閾値を、減速機の異常診断に使用する閾値として設定する閾値設定手段とを備えることを特徴とする工作機械。
  6. 前記制御装置は、減速機の異常診断時に前記特定スペクトルが閾値を超えていた場合、その旨を表示装置で知らせることを特徴とする、請求項1乃至5の内いずれか1項に記載の工作機械。
JP2016008482A 2016-01-20 2016-01-20 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械 Active JP6267243B2 (ja)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016008482A JP6267243B2 (ja) 2016-01-20 2016-01-20 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械
US15/406,354 US10286507B2 (en) 2016-01-20 2017-01-13 Machine tool having function of diagnosing abnormality of speed reducer of tool changer
DE102017100679.6A DE102017100679B4 (de) 2016-01-20 2017-01-16 Werkzeugmaschine mit Diagnosefunktion für Anomalien des Drehzahlreduzierers eines Werkzeugwechslers
CN201710049740.8A CN106985002B (zh) 2016-01-20 2017-01-20 具有工具更换装置的减速器的异常诊断功能的机床

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016008482A JP6267243B2 (ja) 2016-01-20 2016-01-20 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017127922A true JP2017127922A (ja) 2017-07-27
JP6267243B2 JP6267243B2 (ja) 2018-01-24

Family

ID=59256238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016008482A Active JP6267243B2 (ja) 2016-01-20 2016-01-20 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10286507B2 (ja)
JP (1) JP6267243B2 (ja)
CN (1) CN106985002B (ja)
DE (1) DE102017100679B4 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019167171A1 (ja) * 2018-02-28 2019-09-06 日産自動車株式会社 異常検出装置及び異常検出方法
JP2021012032A (ja) * 2019-07-03 2021-02-04 三菱電機株式会社 異常診断装置およびロボット制御装置
CN114160821A (zh) * 2021-12-09 2022-03-11 广东久久犇科技有限公司 多主轴数控机床

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6267243B2 (ja) * 2016-01-20 2018-01-24 ファナック株式会社 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械
JP6568167B2 (ja) 2017-08-25 2019-08-28 ファナック株式会社 異常検知装置及び機械学習装置
JP7339055B2 (ja) * 2019-07-31 2023-09-05 ファナック株式会社 工作機械

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4581810A (en) * 1981-01-09 1986-04-15 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Method and apparatus for controlling tool magazines
JP2001062672A (ja) * 1999-08-31 2001-03-13 Okuma Corp 数値制御装置
JP2005224896A (ja) * 2004-02-13 2005-08-25 Brother Ind Ltd 搬送装置,搬送装置の搬送加速度決定方法及びコンピュータプログラム
JP2008032477A (ja) * 2006-07-27 2008-02-14 Fanuc Ltd 減速機異常診断方法及び減速機異常診断装置
JP2009034794A (ja) * 2007-08-03 2009-02-19 Fanuc Ltd 工作機械

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2128642C3 (de) * 1971-06-09 1979-05-03 Gildemeister Ag, 4800 Bielefeld Werkzeugrevolveranordnung an Revolverdrehmaschinen
US4054975A (en) * 1975-03-06 1977-10-25 Carl William Lundstrom Turret lathe apparatus
US4297925A (en) * 1978-07-15 1981-11-03 Shinichi Ishizuka Turret head for a lathe
JPS5820741B2 (ja) * 1978-10-14 1983-04-25 ファナック株式会社 マシニングセンタの工具交換機構
US4827600A (en) * 1988-04-12 1989-05-09 Miyano Machinery Usa Inc. Automatic tool changing mechanism for a machine tool
JPH04354656A (ja) 1991-05-30 1992-12-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 転がり軸受の異常診断装置
JPH0552712A (ja) 1991-08-23 1993-03-02 Nissan Motor Co Ltd 生産機械の故障予知装置
KR970007309B1 (ko) * 1992-01-29 1997-05-07 이나바 세이우에몬 자동 공구교환 장치
US5300006A (en) * 1993-07-02 1994-04-05 Okuma Machine Tools Inc. Automatic tool changer
JPH0911075A (ja) * 1995-06-23 1997-01-14 Brother Ind Ltd 工作機械の工具把持装置
JP3576750B2 (ja) 1997-05-19 2004-10-13 オークマ株式会社 Nc工作機械
JPH11333657A (ja) 1998-05-22 1999-12-07 Okuma Corp 工具交換動作の異常監視装置
JP3780508B2 (ja) 2002-03-22 2006-05-31 株式会社ジェイテクト 工作機械の異常診断装置、異常診断方法及び異常診断プログラム
DE602007000987D1 (de) * 2006-03-27 2009-06-10 Fanuc Ltd Vorrichtung und Verfahren zum automatischen Wechseln des Werkzeugs für eine durch numerische Steuerung gesteuerte Werkzeugmaschine
DE102008008788B3 (de) 2008-02-12 2009-05-07 Hessapp Gmbh Verfahren zur Optimierung von Positioniervorgängen bei Werkzeugmaschinen
JP6143222B2 (ja) 2013-03-07 2017-06-07 三菱重工工作機械株式会社 工作機械の異常診断装置及び異常診断方法
JP5739501B2 (ja) 2013-10-11 2015-06-24 ファナック株式会社 工作機械
JP6267243B2 (ja) * 2016-01-20 2018-01-24 ファナック株式会社 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4581810A (en) * 1981-01-09 1986-04-15 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Method and apparatus for controlling tool magazines
JP2001062672A (ja) * 1999-08-31 2001-03-13 Okuma Corp 数値制御装置
JP2005224896A (ja) * 2004-02-13 2005-08-25 Brother Ind Ltd 搬送装置,搬送装置の搬送加速度決定方法及びコンピュータプログラム
JP2008032477A (ja) * 2006-07-27 2008-02-14 Fanuc Ltd 減速機異常診断方法及び減速機異常診断装置
JP2009034794A (ja) * 2007-08-03 2009-02-19 Fanuc Ltd 工作機械

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019167171A1 (ja) * 2018-02-28 2019-09-06 日産自動車株式会社 異常検出装置及び異常検出方法
JP2021012032A (ja) * 2019-07-03 2021-02-04 三菱電機株式会社 異常診断装置およびロボット制御装置
CN114160821A (zh) * 2021-12-09 2022-03-11 广东久久犇科技有限公司 多主轴数控机床

Also Published As

Publication number Publication date
JP6267243B2 (ja) 2018-01-24
CN106985002A (zh) 2017-07-28
DE102017100679B4 (de) 2019-06-19
US20170203400A1 (en) 2017-07-20
CN106985002B (zh) 2019-01-08
US10286507B2 (en) 2019-05-14
DE102017100679A1 (de) 2017-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6267243B2 (ja) 工具交換装置の減速機の異常診断機能を有する工作機械
CN110260913B (zh) 诊断装置、诊断方法及计算机可读存储介质
JP4261588B2 (ja) 制御装置
US9110451B2 (en) Motor control system and safety monitoring system therefor
JP6568167B2 (ja) 異常検知装置及び機械学習装置
JP5268637B2 (ja) 生産機械のための評価装置の動作方法
JP2008097363A (ja) 異常診断方法及びその装置
JP2018119924A (ja) 診断装置
JP7151108B2 (ja) 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム
JP5752229B2 (ja) 工具重心位置推定装置および工作機械
JP2019076976A (ja) 寿命推定装置及び機械学習装置
JP6708676B2 (ja) 異常要因特定装置
JP2019132773A (ja) 回転軸装置の診断装置
KR102491716B1 (ko) 가공 환경 추정 장치
JP7148311B2 (ja) 製品検査装置
CN109643113B (zh) 故障诊断装置及故障诊断方法
JP2007004601A (ja) 工作機械の運転状態監視装置
JP2018028865A (ja) 回転軸を有する機械
JP2005022052A (ja) 加工工具の異常・寿命の検知方法および検知装置
JP6556413B1 (ja) 数値制御装置、学習装置および学習方法
JP2019130627A (ja) 熱変位補正装置及び機械学習装置
JP2006221308A (ja) 異常検出方法および制御装置と、これらを用いた制御システム
JP6744342B2 (ja) 工作機械の制御装置
JP7154100B2 (ja) 工作機械の加工異常検出装置
JP6899979B2 (ja) 電動機駆動装置及び電動機駆動システム

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171130

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6267243

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150