JP2017086859A - 駆動機構 - Google Patents
駆動機構 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017086859A JP2017086859A JP2016117569A JP2016117569A JP2017086859A JP 2017086859 A JP2017086859 A JP 2017086859A JP 2016117569 A JP2016117569 A JP 2016117569A JP 2016117569 A JP2016117569 A JP 2016117569A JP 2017086859 A JP2017086859 A JP 2017086859A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- furniture
- base
- lock
- rail
- clutch device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 63
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 15
- 230000004044 response Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 4
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012356 Product development Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/453—Actuated drawers
- A47B88/46—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
- A47B88/47—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs having both self-opening and self-closing mechanisms which interact with each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/453—Actuated drawers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/44—Sequencing or synchronisation of drawer slides or functional units
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/453—Actuated drawers
- A47B88/46—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03G—SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS; MECHANICAL-POWER PRODUCING DEVICES OR MECHANISMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR OR USING ENERGY SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03G1/00—Spring motors
- F03G1/06—Other parts or details
- F03G1/10—Other parts or details for producing output movement other than rotary, e.g. vibratory
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D11/00—Clutches in which the members have interengaging parts
- F16D11/16—Clutches in which the members have interengaging parts with clutching members movable otherwise than only axially
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
- A47B2210/0091—Drawer movement damping
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D11/00—Clutches in which the members have interengaging parts
- F16D2011/006—Locking or detent means, i.e. means to keep the clutch in engaged condition
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D11/00—Clutches in which the members have interengaging parts
- F16D2011/008—Clutches in which the members have interengaging parts characterised by the form of the teeth forming the inter-engaging parts; Details of shape or structure of these teeth
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Drawers Of Furniture (AREA)
Abstract
Description
52 第1の家具部
54 第2の家具部
56 スライドレールアセンブリ
58 第1のレール
60 第2のレール
62 第3のレール
64 延設ベース
66 補助トラック
68 係合機構
74 運搬部材
76 駆動機構
78 旋回部材
82 調節部材
96 第1のブロック機構
98 第2のブロック機構
100 第1の駆動装置
200 第2の駆動装置
300 ロック装置
400 クラッチ装置
600 第1のスライド補助装置
602 第2のスライド補助装置
Claims (19)
- 家具用の駆動機構であって、該家具は第1の家具部と、該第1の家具部に対して可動な第2の家具部とを含み、該第1の家具部は係合機構を含み、当該家具用の駆動機構は、
第1のベース及び第1の弾性部材を含む第1の駆動装置と、
前記第1の駆動装置の第1のベースに連結されるとともにロック部を含むロック装置と、
前記第2の家具部に可動に連結される旋回部材であって、前記第1の駆動装置の第1の弾性部材は、該旋回部材が前記ロック装置のロック部に当接することに対応して第1の駆動力を蓄積するように構成され、該第1の駆動力は、前記第2の家具部を駆動して、前記第1の家具部に対して後退位置から開位置に動かすように構成されている、旋回部材と、
前記第2の家具部に取り付けられる第2の駆動装置であって、該第2の駆動装置は第2のベース、捕捉部材及び第2の弾性部材を含み、該捕捉部材は、前記第1の家具部の係合機構を捕捉するために該第2のベースに可動に連結されている、第2の駆動装置と、
前記第1の家具部と前記第1の駆動装置の第1のベースとの間に取り付けられるクラッチ装置であって、該クラッチ装置が係合状態にある場合、該クラッチ装置は前記第1の家具部に対して所定の方向に沿って動くことができない、クラッチ装置と、
を含み、
前記クラッチ装置が係合状態にあり且つ前記第2の家具部が前記開位置から前記後退位置の方に動かされて所定の位置に到達すると、前記旋回部材が前記ロック装置のロック部に当接するとともに前記第2の弾性部材が第2の駆動力を蓄積し、前記クラッチ装置の係合状態は、該第2の駆動力によって前記第2の家具部が駆動されて、前記第1の家具部に対して後退するように、前記所定の位置にある前記第2の駆動装置の第2のベースにより解除される、家具用の駆動機構。 - 前記第2の駆動装置は前記捕捉部材に枢結されるブロック部材をさらに含み、前記第2のベースは第1のガイド区画と、該第1のガイド区画と連通するとともに該第1のガイド区画から曲がっている第2のガイド区画とを含み、前記捕捉部材及び前記ブロック部材は該第1のガイド区画内で可動である、請求項1に記載の家具用の駆動機構。
- 前記第1の家具部は補助トラックをさらに含み、前記クラッチ装置は第1の部品、第2の部品及び当接部材を含み、該第2の部品は該第1の部品に可動に連結されるとともに該補助トラックに沿って可動であり、前記第1の部品及び前記第2の部品のうちの一方は少なくとも1つの当接構造を有し、該少なくとも1つの当接構造は、前記第1の部品と前記第2の部品との間で当接空間を定義し、前記当接部材が該当接空間において前記第1の部品及び前記第2の部品と当接した場合、前記第2の部品は、前記当接部材を通じて前記第1の部品を駆動して所定の移動方向に沿って動かすように構成されている、請求項1に記載の家具用の駆動機構。
- 前記クラッチ装置は取り付けベース、制御部材及びバネをさらに含み、前記第1の部品及び前記第2の部品はシャフトにより該取り付けベースに取り付けられ、該制御部材は前記取り付けベースに可動に連結され、該バネは前記取り付けベースに取り付けられるとともに、前記制御部材を駆動するための弾性力を提供するように構成され、前記制御部材が前記第1の部品と係合している場合、前記第1の駆動装置は、前記第1の家具部に対して前記所定の方向に沿って前記クラッチ装置によりブロックされる、請求項3に記載の家具用の駆動機構。
- 前記クラッチ装置は前記第2の部品上にある囲まれた経路をさらに含み、該経路は傾斜面を有し、前記当接部材は該経路上を可動である、請求項3に記載の家具用の駆動機構。
- 前記クラッチ装置は前記取り付けベースに取り付けられる接触部材をさらに含み、前記バネは該接触部材を通じて前記制御部材を弾性的に駆動するように構成されている、請求項4に記載の家具用の駆動機構。
- 前記第2の駆動装置の第2のベースは、前記クラッチ装置の係合状態を解除するために前記接触部材を押すように構成された少なくとも1つの押し部を有する、請求項6に記載の家具用の駆動機構。
- ロック装置であって、
ロック部及びガイド通路を含むロックベースであって、該ガイド通路は第1の経路及び該第1の経路と連通する第2の経路を含み、該ロック部は該第1の経路と該第2の経路との間に位置する、ロックベースと、
前記ロック部の方に力を生成するために前記ロックベース内に配置されるガイド部材と、
を含み、
当該ロック装置によって、旋回部材のロック状態及びロック解除状態が作動的に切り替えられ、
前記旋回部材がロック状態にある場合、前記旋回部材は前記ロック部と前記ガイド部材との間で係合し、
前記旋回部材が第1の方向に沿って動かされ、前記ガイド部材を押して前記ロック部及び前記ガイド部材から外れると、前記旋回部材はロック解除状態に切り替わる、ロック装置。 - 前記ロック部は凹部構造である、請求項8に記載のロック装置。
- 前記ガイド部材は第1の弾性部と、該第1の弾性部から延びた第2の弾性部とを含み、該第1の弾性部は前記ロック部に取り付けられ、該第2の弾性部の位置は実質的に前記ロックベースのロック部に対応する、請求項8に記載のロック装置。
- 前記ロック部は取り付け部及び係合突起をさらに含み、前記第1の弾性部及び前記第2の弾性部は共にU字状の取り付け空間を形成し、該取り付け空間を通じて前記ガイド部材が該取り付け部及び該係合突起に取り付けられる、請求項10に記載のロック装置。
- クラッチ装置であって、
第1の部品と、
前記第1の部品に可動に連結される第2の部品であって、前記第1の部品及び該第2の部品のうちの一方は少なくとも1つの当接構造を有し、囲まれた経路が前記第2の部品に配置されるとともに該少なくとも1つの当接構造に隣接し、該少なくとも1つの当接構造は前記第1の部品と前記第2の部品との間で当接空間を定義する、第2の部品と、
前記経路上を可動な当接部材と、
を含み、
前記第2の部品が前記第1の部品に対して第1の移動方向に沿って動かされると、前記当接部材は、前記第1の部品が前記第2の部品によって駆動されて該第1の移動方向に沿って動くように前記経路上の所定の位置に移動して前記第1の部品及び前記第2の部品に当接し、
前記第2の部品が前記第1の部品に対して第2の移動方向に沿って動かされると、前記当接部材は、前記第1の部品が前記第2の部品によって駆動されて該第2の移動方向に沿って動かないように前記経路上の前記所定の位置から離れる、クラッチ装置。 - 前記第1の部品は少なくとも1つの第1の当接部と共に配置され、前記第2の部品は少なくとも1つの第2の当接部と共に配置され、該第1の当接部及び該第2の当接部は共に前記当接構造を形成する、請求項12に記載のクラッチ装置。
- 取り付けベースをさらに含み、前記第1の部品及び前記第2の部品はシャフトにより該取り付けベースに取り付けられる、請求項12に記載のクラッチ装置。
- 制御部材及びバネをさらに含み、該制御部材は前記取り付けベースに可動に連結され、該バネは前記取り付けベースに取り付けられるとともに前記制御部材を駆動するために弾性力を提供するように構成され、前記制御部材は選択的に前記第1の部品と係合する、請求項14に記載のクラッチ装置。
- 前記制御部材は枢動部材を通じて前記取り付けベースに枢結されている、請求項15に記載のクラッチ装置。
- 前記取り付けベースに取り付けられる接触部材をさらに含み、前記バネは該接触部材を通じて前記制御部材を弾性的に駆動するように構成されている、請求項15に記載のクラッチ装置。
- 前記当接部材は回転要素である、請求項12に記載のクラッチ装置。
- 前記経路は傾斜面を有する、請求項12に記載のクラッチ装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
TW104137448 | 2015-11-12 | ||
TW104137448A TWI532452B (zh) | 2015-11-12 | 2015-11-12 | 驅動機構 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017086859A true JP2017086859A (ja) | 2017-05-25 |
JP6228265B2 JP6228265B2 (ja) | 2017-11-08 |
Family
ID=56194283
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016117569A Active JP6228265B2 (ja) | 2015-11-12 | 2016-06-14 | 駆動機構 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9681748B2 (ja) |
EP (1) | EP3167753B1 (ja) |
JP (1) | JP6228265B2 (ja) |
TW (1) | TWI532452B (ja) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI539916B (zh) * | 2015-11-12 | 2016-07-01 | 川湖科技股份有限公司 | 滑軌總成及其助滑裝置 |
TWI605776B (zh) * | 2016-05-31 | 2017-11-21 | 川湖科技股份有限公司 | 滑軌總成 |
TWI615112B (zh) * | 2016-07-01 | 2018-02-21 | 川湖科技股份有限公司 | 傢俱組件及用於活動傢俱件的震動偵測裝置 |
TWI599332B (zh) * | 2016-08-31 | 2017-09-21 | 川湖科技股份有限公司 | 用於可活動傢俱件的回歸機構 |
TWI616165B (zh) * | 2017-03-07 | 2018-03-01 | 川湖科技股份有限公司 | 用於可活動傢俱組件的回歸機構 |
TWI629027B (zh) * | 2017-03-20 | 2018-07-11 | 川湖科技股份有限公司 | 用於滑軌總成的同步系統 |
TWI612922B (zh) * | 2017-03-20 | 2018-02-01 | 川湖科技股份有限公司 | 具有切換開關的滑軌總成 |
TWI616161B (zh) * | 2017-04-12 | 2018-03-01 | 川湖科技股份有限公司 | 用於傢俱組件的離合器 |
CN108720381B (zh) * | 2017-04-19 | 2020-07-07 | 川湖科技股份有限公司 | 用于家具组件的离合器 |
DE102017011797B3 (de) * | 2017-12-20 | 2018-10-31 | Doppstadt Familienholding Gmbh | Trennvorrichtung |
AT520789B1 (de) | 2018-01-12 | 2020-07-15 | Blum Gmbh Julius | Anordnung aus Ausziehführung und Mitnehmer |
US11185161B2 (en) * | 2020-02-27 | 2021-11-30 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Soft close print paper drawer |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3174192U (ja) * | 2011-06-09 | 2012-03-08 | 川湖科技股▲フン▼有限公司 | スライドレールアセンブリの開放機構 |
DE102011122266A1 (de) * | 2011-12-23 | 2013-06-27 | Grass Gmbh | Vorrichtung zur Bewegungsbeeinflussung eines Möbelteils, Führungseinheit zur Bewegungsführung eines Möbelteils und Möbel |
JP2014516649A (ja) * | 2011-05-03 | 2014-07-17 | ユリウス ブルム ゲー エム ベー ハー | 過負荷機構を備えたロック可能な取り出し装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202005009860U1 (de) * | 2004-12-17 | 2006-04-20 | Alfit Ag | Schließ- und Öffnungsvorrichtung für Schubladen |
PL2315898T3 (pl) | 2008-10-13 | 2013-03-29 | Salice Arturo Spa | Urządzenie samozamykające i otwierające w szczególności dla ruchomej części mebla |
IT1392184B1 (it) | 2008-12-12 | 2012-02-22 | Salice Arturo Spa | Dispositivo di apertura e chiusura di una parte spostabile di un mobile |
US8172345B2 (en) * | 2009-07-20 | 2012-05-08 | King Slide Works Co., Ltd. | Self-moving device for movable furniture parts |
AT509934B1 (de) * | 2010-05-20 | 2016-01-15 | Blum Gmbh Julius | Antriebsvorrichtung zum bewegen eines bewegbaren möbelteils |
ITMI20110517A1 (it) | 2011-03-30 | 2012-10-01 | Salice Arturo Spa | Dispositivo di ritegno per dispositivo di apertura e chiusura automatica per parte spostabile di mobile |
WO2013073489A1 (ja) | 2011-11-16 | 2013-05-23 | 中西金属工業株式会社 | ソフトクローズ機構及びプッシュオープン機構を組み込んだ機構ユニット |
AT512512B1 (de) | 2012-07-10 | 2013-09-15 | Blum Gmbh Julius | Antriebsvorrichtung für ein bewegbares Möbelteil |
AT512513B1 (de) | 2012-07-10 | 2013-09-15 | Blum Gmbh Julius | Antriebsvorrichtung für ein bewegbares Möbelteil |
US8801120B2 (en) * | 2012-09-12 | 2014-08-12 | King Slide Works Co., Ltd. | Self-opening and self-closing slide assembly |
-
2015
- 2015-11-12 TW TW104137448A patent/TWI532452B/zh active
-
2016
- 2016-05-05 US US15/147,897 patent/US9681748B2/en active Active
- 2016-06-14 JP JP2016117569A patent/JP6228265B2/ja active Active
- 2016-06-15 EP EP16174541.9A patent/EP3167753B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014516649A (ja) * | 2011-05-03 | 2014-07-17 | ユリウス ブルム ゲー エム ベー ハー | 過負荷機構を備えたロック可能な取り出し装置 |
JP3174192U (ja) * | 2011-06-09 | 2012-03-08 | 川湖科技股▲フン▼有限公司 | スライドレールアセンブリの開放機構 |
DE102011122266A1 (de) * | 2011-12-23 | 2013-06-27 | Grass Gmbh | Vorrichtung zur Bewegungsbeeinflussung eines Möbelteils, Führungseinheit zur Bewegungsführung eines Möbelteils und Möbel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9681748B2 (en) | 2017-06-20 |
US20170135479A1 (en) | 2017-05-18 |
EP3167753A1 (en) | 2017-05-17 |
EP3167753B1 (en) | 2018-09-26 |
JP6228265B2 (ja) | 2017-11-08 |
TW201715998A (zh) | 2017-05-16 |
TWI532452B (zh) | 2016-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6228264B2 (ja) | 家具用の駆動機構及び駆動方法 | |
JP6228265B2 (ja) | 駆動機構 | |
JP6279019B2 (ja) | スライドレールアセンブリ | |
JP6357211B2 (ja) | 家具部のための駆動機構及び駆動方法 | |
US9961998B2 (en) | Driving mechanism and guide fitting for slide rail assembly | |
JP2018175843A (ja) | スライドレールアセンブリ | |
JP6516823B2 (ja) | スライドレールアセンブリ | |
JP6516822B2 (ja) | スライドレールアセンブリ | |
JP6498244B2 (ja) | スイッチを備えたスライドレールアセンブリ | |
JP6420452B1 (ja) | 家具に適用可能な駆動機構、保護装置及び制御方法 | |
US10021978B1 (en) | Clutch for furniture parts | |
CA2743055C (en) | Engaging mechanism of closing device | |
CN108652282B (zh) | 具有切换开关的滑轨总成 | |
CN108720381B (zh) | 用于家具组件的离合器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170704 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170830 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20171003 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171012 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6228265 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |