JP2017079013A - 連携システム - Google Patents
連携システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017079013A JP2017079013A JP2015207487A JP2015207487A JP2017079013A JP 2017079013 A JP2017079013 A JP 2017079013A JP 2015207487 A JP2015207487 A JP 2015207487A JP 2015207487 A JP2015207487 A JP 2015207487A JP 2017079013 A JP2017079013 A JP 2017079013A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transmission
- unit
- message
- transmission message
- processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/01—Protocols
- H04L67/12—Protocols specially adapted for proprietary or special-purpose networking environments, e.g. medical networks, sensor networks, networks in vehicles or remote metering networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/50—Network services
- H04L67/60—Scheduling or organising the servicing of application requests, e.g. requests for application data transmissions using the analysis and optimisation of the required network resources
- H04L67/61—Scheduling or organising the servicing of application requests, e.g. requests for application data transmissions using the analysis and optimisation of the required network resources taking into account QoS or priority requirements
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/40—Bus networks
- H04L2012/40208—Bus networks characterized by the use of a particular bus standard
- H04L2012/40215—Controller Area Network CAN
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/40—Bus networks
- H04L2012/40267—Bus for use in transportation systems
- H04L2012/40273—Bus for use in transportation systems the transportation system being a vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Multi Processors (AREA)
- Bus Control (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
Abstract
Description
第1の制御部は、
連携処理に用いられる連携処理用データに関して、所定のフォーマットに従う送信メッセージを生成するための生成処理を行う第1の処理部(11)と、
連携処理用データは、少なくとも、第1の制御部と第2の制御部とで、極力時間遅れなく共有されるべき即時データを含み、
即時データの送信メッセージに加え、他の送信メッセージも第2の制御部へ送信する送信部(12、18)と、
即時データの送信メッセージの生成処理の完了後、遅滞なく送信部により即時データの送信メッセージを送信可能とするため、事前に送信部を予約する第1の予約部(17)と、を備え、
第2の制御部は、
第1の制御部から送信される送信メッセージを受信する受信部(21、22)と、
受信部にて受信された送信メッセージから即時データを含む連携処理用データを取り出して、連携処理用データを用いて連携処理を行う第2の処理部(28)と、を備える。
まず、図1〜図5に基づき、第1実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態に係る連携システムは、例えば車両において、各種の車載機器を制御する複数のECUを備えた制御システムに適用され、その制御システムにおける、第1の制御部としての第1ECU10と、第2の制御部としての第2ECU20との間で、円滑な連携処理を行うことを可能にするものである。連携処理の具体例としては、例えば、ハイブリッド車両において、エンジンの発生トルクとモータジェネレータの発生トルクとの合計トルクが、目標トルクに一致するように、エンジンECUとモータジェネレータECUとが、各々の制御処理を連携して行う例を挙げることができる。また、他の具体例として、ブレーキ装置による制動トルクとモータジェネレータによる回生制動トルクとの合計トルクが、目標制動トルクに一致するように、ブレーキECUとモータジェネレータECUとが、各々の制御処理を連携して行う例を挙げることもできる。ただし、連携処理の例はこれらに限られず、複数のECUがそれぞれの制御処理を行う際に、一方のECUが他方のECUの制御状態に関する情報を必要とする場合には、本実施形態に係る連携システムを適用することができる。
次に、本発明の第2実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態に係る連携システムは、第1実施形態の連携システムに対して、第1ECU10から第2ECU20へ、即時データの送信メッセージが送信される場合であっても、時刻通知パケットの送信を行わないようにした点で相違する。その他の点では、第2実施形態に係る連携システムは、第1実施形態に係る連携システムと同様である。例えば、第1予約部17は、第1実施形態の連携システムと同様に、即時データの送信のために、第1通信ドライバー12や高速レジスタ14を予約する。以下、相違点を中心に、本実施形態に係る連携システムについて説明する。
次に、本発明の第3実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態に係る連携システムは、第1実施形態の連携システムに対して、送信間隔が異なる高速パケット、中速パケット、低速パケットを使用せず、送信間隔が一定の一種類の通信パケットを使用して、即時データの送信メッセージや、その他の送信メッセージを送信するようにした点で相違する。これは、通信資産の継承の効果を除けば、複数種類の通信速度のパケットを設けなくても、通信の高速化の効果を得ることが可能であることを意味する。以下、その相違点を中心に、本実施形態に係る連携システムについて説明する。
次に、本発明の第4実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態に係る連携システムは、第3実施形態の連携システムに対して、所定のイベントが発生したときに、そのイベントの発生を通知するための通知データをイベントパケットにより送信可能にした点で相違する。そして、本実施形態に係る連携システムは、イベント通信に対応したことに伴って、イベント通信と即時データの通信が競合した場合に、即時性が高い2つの異なる通信間の調停処理を含むものとなっている。以下、その相違点を中心に、本実施形態に係る連携システムについて説明する。
次に、本発明の第5実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態に係る連携システムも、第4実施形態の連携システムと同様に、所定のイベントが発生したときに、そのイベントの発生を通知するための通知データをイベントパケットにより送信可能とした点で共通する。そのため、本実施形態に係る連携システムは、第4実施形態に係る連携システムと同様に構成される。
次に、本発明の第5実施形態に係る連携システムについて説明する。本実施形態では、図15に示すように、第1ECU10と第2ECU20との間に、メッセージ中継装置40が介在しており、例えば第1ECU10から第2ECU20に送信メッセージが送信されるとき、メッセージ中継装置40において、送信メッセージの中継処理が行われる点が、上述した第1〜第5実施形態と相違する。以下、その相違点を中心に、本実施形態に係る連携システムについて説明する。なお、本実施形態にて説明するメッセージ中継装置40は、上述した第1〜第5実施形態のいずれにも適用可能なものであるが、以下においては、第1実施形態に適用した例について説明する。
10 第1ECU
11 第1処理部
12 第1通信ドライバー
17 第1予約部
18 第1通信物理層
20 第2ECU
21 第2通信物理層
22 第2通信ドライバー
27 第2予約部
28 第2処理部
Claims (20)
- 第1の制御部(10)と第2の制御部(20)との間で連携処理を行わせるための連携システムであって、
前記第1の制御部は、
前記連携処理に用いられる連携処理用データに関して、所定のフォーマットに従う送信メッセージを生成するための生成処理を行う第1の処理部(11)と、
前記連携処理用データは、少なくとも、前記第1の制御部と前記第2の制御部とで、極力時間遅れなく共有されるべき即時データを含み、
前記即時データの送信メッセージに加え、他の送信メッセージも前記第2の制御部へ送信する送信部(12、18)と、
前記即時データの送信メッセージの生成処理の完了後、遅滞なく前記送信部により前記即時データの送信メッセージを送信可能とするため、事前に前記送信部を予約する第1の予約部(17)と、を備え、
前記第2の制御部は、
前記第1の制御部から送信される送信メッセージを受信する受信部(21、22)と、
前記受信部にて受信された送信メッセージから前記即時データを含む前記連携処理用データを取り出して、前記連携処理用データを用いて前記連携処理を行う第2の処理部(28)と、を備える連携システム。 - 前記第1の処理部は、前記連携処理用データの送信メッセージの生成処理に加え、他の処理も行うものであり、
前記第1の予約部は、前記連携処理用データとしての前記即時データの送信メッセージの生成処理のために、前記第1の処理部も予約する請求項1に記載の連携システム。 - 前記第1の処理部は、当該第1の処理部にて行われている現行処理が、前記第1の処理部に対する予約の開始時間までに終了しない場合、前記現行処理を一時中断させ、割込みにより、前記即時データの送信メッセージの生成処理を実行する請求項2に記載の連携システム。
- 前記第2の処理部は、前記受信部にて受信された送信メッセージから前記連携処理用データを取り出して、前記連携処理用データを用いて前記連携処理を行うことに加え、他の処理も行うものであり、
前記第2の制御部は、さらに、前記連携処理用データとしての前記即時データの送信メッセージの受信後、遅滞なく前記第2の処理部が前記連携処理を実行することができるように、前記受信部における前記即時データの送信メッセージの受信完了時刻に対応して、前記第2の処理部を予約する第2の予約部(27)を備える請求項1乃至3のいずれか1項に記載の連携システム。 - 前記送信部は、所定の時間間隔で送信メッセージの送信タイミングが到来する定時送信を行うものであり、前記即時データの送信メッセージは、定時送信におけるいずれかの送信タイミングに合わせて送信され、
前記第1の予約部は、前記送信部の予約として、前記即時データの送信メッセージを送信可能な送信タイミングの中で最も早い送信タイミングを予約するとともに、前記送信部から、予約した送信タイミングに対応する送信予定時刻を前記第2の制御部へ送信し、
前記第2の予約部は、前記受信部から前記送信予定時刻を受け取り、当該送信予定時刻に基づいて、前記即時データの送信メッセージの受信完了時刻を算出し、算出した受信完了時刻に対応して、前記第2の処理部を予約する請求項4に記載の連携システム。 - 前記送信部は、所定の時間間隔で前記送信メッセージの送信タイミングが到来する定時送信を行うものであり、前記即時データの送信メッセージは、定時送信におけるいずれかの送信タイミングに合わせて送信されるとともに、前記即時データであることが識別可能な識別情報を含み、
前記第1の予約部は、前記送信部の予約として、前記即時データの送信メッセージを送信可能な送信タイミングの中で最も早い送信タイミングを予約し、
前記第2の予約部は、前記定時送信の送信タイミングで送信される送信メッセージの受信完了時刻に対応して前記第2の処理部を予約するとともに、前記定時送信の送信タイミングに受信した送信メッセージが、前記識別情報に基づき、前記即時データの送信メッセージ以外の送信メッセージと判別された場合又は前記定時送信の送信タイミングに送信メッセージを受信しなかった場合、その送信メッセージに対応する前記第2の処理部の予約を取り消して、前記第2の処理部を解放する請求項4に記載の連携システム。 - 前記送信部は、相対的に短い時間間隔で送信タイミングが到来する第1の定時送信、及び、相対的に長い時間間隔で送信タイミングが到来する第2の定時送信と、定時送信の空き時間に送信が可能となる空き時間送信との少なくとも一方を行うものであり、前記即時データの送信メッセージは、前記第1の定時送信におけるいずれかのタイミングに合わせて送信される請求項5又は6に記載の連携システム。
- 前記送信部は、定時送信に加え、所定のイベントの発生時に、その発生に応じたタイミングでイベント発生を通知するための送信メッセージを送信することが可能なものであり、
前記即時データの送信メッセージの送信と、イベント発生通知用の送信メッセージの送信とが競合した場合に、イベント発生の通知の緊急度に基づいて、前記即時データの送信メッセージの送信と、前記イベント発生通知用の送信メッセージの送信とのいずれを優先するかを判定する判定部(S510)をさらに備える請求項5乃至7のいずれか1項に記載の連携システム。 - 前記判定部により、前記イベント発生通知用の送信メッセージの送信を優先すると判定された場合、前記送信部は、前記イベント発生通知用の送信メッセージの送信完了後に、前記定時送信の本来の送信タイミングに係わらず、前記即時データの送信メッセージの送信を行う請求項8に記載の連携システム。
- 前記送信部は、前記即時データの送信メッセージを、任意のタイミングで送信するものであり、
前記第1の予約部は、前記即時データの送信メッセージの生成処理の開始前に、当該送信メッセージの生成処理に要する時間を考慮して送信予定時刻を定め、その送信予定時刻で前記送信部を予約するとともに、前記送信部から、前記送信予定時刻を前記第2の制御部へ送信し、
前記第2の予約部は、前記受信部から前記送信予定時刻を受け取り、当該送信予定時刻に基づいて、前記即時データの送信メッセージの受信完了時刻を算出し、算出した受信完了時刻に対応して、前記第2の処理部を予約する請求項4に記載の連携システム。 - 前記送信部は、前記即時データの送信メッセージ以外の送信メッセージを、所定の時間間隔で到来する送信タイミングに従って定時送信するものであり、
前記第1の予約部は、前記定時送信における空き時間に前記即時データの送信メッセージの送信が行われるように、前記即時データの送信メッセージの送信予定時刻を定める請求項10に記載の連携システム。 - 前記送信部は、前記即時データの送信メッセージ以外の送信メッセージを、所定の時間間隔で到来する送信タイミングに従って定時送信するものであり、前記即時データの送信メッセージの送信予定時刻が、前記定時送信による送信メッセージの送信時間帯に含まれる場合、前記定時送信による送信メッセージの送信をキャンセルする請求項10に記載の連携システム。
- 前記送信部は、前記即時データの送信メッセージ以外の送信メッセージを、所定の時間間隔で到来する送信タイミングに従って定時送信するものであり、前記即時データの送信メッセージの送信予定時刻が、前記定時送信による送信メッセージの送信時間帯に含まれる場合、前記即時データの送信メッセージの送信完了後に、前記定時送信の送信タイミングに係わらず、前記定時送信による送信メッセージの送信を行う請求項10に記載の連携システム。
- 前記第1の制御部と前記第2の制御部との間に介在するメッセージ中継装置(40)をさらに備え、
前記メッセージ中継装置は、前記第1の制御部から送信された送信メッセージに対して所定の中継処理を行って、前記第2の制御部へ向けて出力するものであり、
前記第1の予約部は、前記即時データの送信メッセージの送信予定時刻に合わせて、前記メッセージ中継装置も予約する請求項1乃至13のいずれか1項に記載の連携システム。 - 前記メッセージ中継装置は、中継処理を行う送信メッセージを一時的に退避させるためのメモリ(41)を有し、前記第1の予約部による予約の開始時間までに、直前に実行予定の送信メッセージの中継処理が終了しないと判定した場合、その実行予定の送信メッセージを前記メモリに一時的に退避させ、予約された前記即時データの送信メッセージの中継処理を優先して実行する請求項14に記載の連携システム。
- 第1の制御部と第2の制御部との間で連携処理を行わせるための連携システムであって、
前記第1の制御部は、
前記連携処理に用いられる連携処理用データに関して、所定のフォーマットに従う送信メッセージを生成するための生成処理を行う第1の処理部と、
前記連携処理用データは、少なくとも、前記第1の制御部と前記第2の制御部とで、極力時間遅れなく共有されるべき即時データを含み、
前記連携処理用データの送信メッセージを前記第2の制御部へ送信する送信部と、を備え、
前記第2の制御部は、
前記第1の制御部から送信される前記連携処理用データの送信メッセージを受信する受信部と、
前記受信部にて受信された送信メッセージから前記連携処理用データを取り出して、前記連携処理用データを用いて前記連携処理を行うことに加え、他の処理も行う第2の処理部と、
前記連携処理用データとして前記即時データの送信メッセージの受信後、遅滞なく前記第2の処理部が前記連携処理を実行することができるように、前記受信部における前記即時データの送信メッセージの受信完了時刻に対応して、前記第2の処理部を予約する予約部と、を備える連携システム。 - 前記第1の制御部は、前記送信部から、前記即時データの送信メッセージの送信予定時刻を前記第2の制御部へ送信するものであり、
前記予約部は、前記受信部から前記送信予定時刻を受け取り、当該送信予定時刻に基づいて、前記即時データの送信メッセージの受信完了時刻を算出し、算出した受信完了時刻に対応して、前記第2の処理部を予約する請求項16に記載の連携システム。 - 前記送信部は、所定の時間間隔で送信メッセージの送信タイミングが到来する定時送信を行うものであり、前記即時データの送信メッセージは、いずれかの送信タイミングに合わせて送信され
前記予約部は、前記定時送信の送信タイミングで送信される送信メッセージの受信完了時刻を算出し、その受信完了時刻に対応して前記第2の処理部を予約する請求項16に記載の連携システム。 - 前記送信部が送信する前記即時データの送信メッセージは、前記即時データを含むものであることが識別可能な識別情報を含み、
前記予約部は、受信した送信メッセージが、前記識別情報を含まず、前記即時データの送信メッセージ以外の送信メッセージであった場合、その送信メッセージに対応する前記第2の処理部の予約を取り消して、前記第2の処理部を解放する請求項18に記載の連携システム。 - 前記予約部は、前記定時送信の送信タイミングに、送信メッセージを受信しなかった場合、その送信メッセージに対応する前記第2の処理部の予約を取り消して、前記第2の処理部を解放する請求項18に記載の連携システム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015207487A JP6544192B2 (ja) | 2015-10-21 | 2015-10-21 | 連携システム |
DE102016220652.4A DE102016220652B4 (de) | 2015-10-21 | 2016-10-20 | Koordinationssystem zur gegenseitigen Koordinierung von zwei Steuerteilen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015207487A JP6544192B2 (ja) | 2015-10-21 | 2015-10-21 | 連携システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017079013A true JP2017079013A (ja) | 2017-04-27 |
JP6544192B2 JP6544192B2 (ja) | 2019-07-17 |
Family
ID=58490551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015207487A Active JP6544192B2 (ja) | 2015-10-21 | 2015-10-21 | 連携システム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6544192B2 (ja) |
DE (1) | DE102016220652B4 (ja) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003298599A (ja) * | 2002-03-29 | 2003-10-17 | Denso Corp | 分散制御方法及び装置 |
WO2010073313A1 (ja) * | 2008-12-22 | 2010-07-01 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用電子制御システム、車両用電子制御ユニット、車両用制御同期方法 |
JP2014053741A (ja) * | 2012-09-06 | 2014-03-20 | Denso Corp | 通信システム |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011014033A (ja) | 2009-07-03 | 2011-01-20 | Toyota Motor Corp | 車載用情報処理装置、及び車両制御装置 |
-
2015
- 2015-10-21 JP JP2015207487A patent/JP6544192B2/ja active Active
-
2016
- 2016-10-20 DE DE102016220652.4A patent/DE102016220652B4/de active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003298599A (ja) * | 2002-03-29 | 2003-10-17 | Denso Corp | 分散制御方法及び装置 |
WO2010073313A1 (ja) * | 2008-12-22 | 2010-07-01 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用電子制御システム、車両用電子制御ユニット、車両用制御同期方法 |
JP2014053741A (ja) * | 2012-09-06 | 2014-03-20 | Denso Corp | 通信システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6544192B2 (ja) | 2019-07-17 |
DE102016220652A1 (de) | 2017-04-27 |
DE102016220652B4 (de) | 2021-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3922070B2 (ja) | 分散制御方法及び装置 | |
JP5949417B2 (ja) | 中継装置 | |
JP5050653B2 (ja) | 電子制御装置 | |
US9672175B2 (en) | Communication system | |
JP4766160B2 (ja) | 通信システムおよび通信ノード | |
JPWO2010052892A1 (ja) | 通信装置、中継装置、通信システム及び通信方法 | |
JP2011028559A (ja) | 中継プログラムおよび電子制御装置 | |
JP4985662B2 (ja) | プログラム、及び制御装置 | |
JP6544230B2 (ja) | 通信システム | |
JP2010268066A (ja) | Lin通信装置及びlin通信制御方法 | |
JP6544192B2 (ja) | 連携システム | |
JP3882760B2 (ja) | タスク間通信方法、プログラム、記録媒体、電子機器 | |
JP7124660B2 (ja) | 車載システム | |
CN111400073A (zh) | 基于汽车开放架构系统到统一软硬件表示的形式化系统模型转换和可靠性分析方法 | |
JP2020022019A (ja) | 車両システム | |
JP6531750B2 (ja) | 送信装置 | |
JP2012103802A (ja) | 情報処理装置、電子制御ユニット | |
JP5783088B2 (ja) | 車両制御システム | |
JP7057328B2 (ja) | 車両制御装置、及び車両制御方法 | |
CN111400028A (zh) | 一种列车管理的负载均衡处理方法 | |
JP4762856B2 (ja) | 通信スケジュール方法 | |
JP4581284B2 (ja) | 通信システムおよび電子制御装置 | |
JP2007243322A (ja) | ゲートウェイ装置、データ転送方法及びプログラム | |
WO2010109609A1 (ja) | 処理装置及び車両用エンジン制御装置 | |
JP4715802B2 (ja) | 通信システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180117 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180907 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181002 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181126 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20190305 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190327 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20190405 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190521 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190603 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6544192 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |