JP2016526197A - 電子画像ディスプレイデバイスをカスタマイズする方法 - Google Patents

Abstract

【課題】本発明は、可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有する画像表示電子デバイスをカスタマイズするための方法に関する。【解決手段】本発明によれば、この方法は、ａ）電子画像表示デバイス（１０）をユーザデータベース（１０１）にリンクし、ユーザ（３０）の視覚及び眼球運動プロファイルに関する評価パラメータの少なくとも１つの値を決定して記録するステップと、ｂ）電子画像表示デバイス（１０）をディスプレイデータベース（１０２）にリンクし、電子画像表示デバイスに関連付けられる表示パラメータに関する複数の値を含むデジタル記録を作成するステップと、ｃ）ユーザデータベース（１０１）内のこのユーザに関連付けられる視力測定値に応じて、ディスプレイデータベース（１０２）内の画像表示電子デバイス（１０）に関連付けられるデジタル記録内の複数の表示パラメータ値から、表示パラメータに関する最適値を選択するステップと、ｄ）この画像表示パラメータに関する最適値を電子画像表示デバイスに自動的に適用するステップとを含む。【選択図】図５

Description

本発明は、一般に、コンピュータ、テレビジョン、スマートフォン、タブレットコンピュータ、電子リーダ、又はさらにはビデオ拡大器、又は電子拡大鏡など、ディスプレイ画面を有する画像表示電子デバイスの分野に関する。また、本発明は、単眼又は立体視によって画像を閲覧できるようにするために、情報表示アイウェアの着用者の眼の方向に１つ又は２つのバーチャル画像を表示できるようにする情報表示アイウェアなど、ディスプレイ画面を有さない画像表示電子デバイスに関する。

これらの画像表示電子デバイスは、画像、又はデジタル化されたテキスト、ビデオ、又はインターネットページの形態でデジタル文書を表示するために使用される。

これらの画像表示電子デバイスは、一般に、例えば、表示されたデジタル文書の画像を拡大できるようにする、及びディスプレイのコントラスト若しくは輝度を増加できるようにする表示パラメータ（又は設定パラメータ）を調節するための手段を備える。

より詳細には、本発明は、特にユーザの視覚機能に応じた、使用条件に応じた、及び／又はユーザが閲覧したい画像のコンテンツに応じた、画像を表示するための電子機器の表示パラメータの個人化及び適合に関する。

デジタル画面を備える電子デバイスが絶えず開発されている。例えば、スマートフォン、タブレットコンピュータ、コンピュータ、及びビデオプロジェクタが、先進社会においてますます普及している。

一般に、表現「画像表示電子デバイス」は、ユーザによって閲覧されることを意図されたリアル又はバーチャル画像を表示又は投影するのに適した任意の光電子デバイスを意味するものと理解される。

様々なタイプの画像表示電子デバイスが様々な使用条件を有し、それらの使用条件は、特に以下のことに関する。
− 例えばテレビジョンセットとタブレットコンピュータに関する、画面のタイプに応じたユーザと画面の間の様々な使用距離；
− スマートフォンに関する静的又は動的使用条件；及び
− 情報表示アイウェア又は他のシステム（タブレットや電話など）に関する変化する周囲輝度条件。

これらの様々な使用条件は、所与のユーザに関する様々な視覚能力をもたらす。

さらに、デジタル化されたテキストを読むことや、静止画像、ビデオ、又は映画を閲覧することなど、様々なタイプの視覚的活動が画像表示電子デバイスに関連付けられることがある。画像表示電子デバイスが使用される方法に応じて、及び活動のタイプに応じて、画像表示電子デバイスの使用は、眼疲労又は頭痛の原因となり得る。

これらの病気は、健康な若い又は年配のユーザと、視力の低下やコントラストの知覚の低下などの視覚欠損をもたらす病理、又は眼を集中若しくは移動させるのを難しくする神経系の病理を患うユーザとのどちらにも影響を及ぼすことがある。

すなわち、視覚欠損のある人は、視力の低下や、コントラストに対する感度の低下があり、また眼を動かしてテキストを読んだり画像を認識したりすることが難しい。そのようなユーザが画像又は表示されたテキストを認識及び理解できるようにするために、画像若しくはテキストを処理する、又はさらには視覚補助を使用して画像若しくはテキストのコンテンツをその人の視覚能力に適合させる必要がある。

よく使用される視覚補助は、視力の低下を補うために画像のサイズを拡大すること、又はコントラストを高めるために黒い背景の上に白いテキストを表示すること、又はさらには、テキスト探索ストラテジに関連付けられる眼球運動をできるだけ減少させるように、表示される画像のコンテンツを画面の一部（例えば１つのライン上）のみに配置することであり得る。

画像及び／又はテキストのそのような処理は、（テキスト、画像）媒体をデジタル化し、デジタル化された画像をディスプレイ画面上に表示するのに適した機器を用いて可能である。

例えば、ビデオ拡大器（閉回路ＴＶ（ＣＣＴＶ）とも呼ばれる）又は電子拡大鏡は、画像をユーザにできるだけ最良に適合させるために倍率やコントラストなどの調節を含めた画像向上機能をユーザに提供する。

しかし、ディスプレイのパラメータを選択して適合させることはユーザに任せられ、これは、ユーザが最適な視覚的快適性を実現するまで様々な画像制御ボタンを調節することによって行われる。この調節は複雑であり得る。なぜなら、ユーザは、例えば画面の縁部にあるプッシュボタンの形態を取る実際のボタン、又は例えばタッチ画面の場合にはバーチャルボタンを知覚して操作するのが難しいことがあるからである。

さらに、ユーザの嗜好に応じてパラメータ、例えば倍率、コントラスト、輝度、表示されるテキストの色、背景の色などの全てを調節するには時間がかかる。

さらに、これらの調節は、一般には、テキスト又は画像を生成するためにデジタル化される各新規の文書媒体に関して適合し直さなければならない。表示される画像のソースのテキストのサイズ、及び／又は新聞の明度が変化することがあり、したがって異なるパラメータセットを必要とする。

所与の画像表示電子機器での様々なパラメータセットを記録するための手段が存在する。

特に、バーコードによる画面パラメータ化を提案するＯｐｔｅｌｅｃからのビデオ拡大器が知られている。ユーザ自身が、所与の使用条件に関する画像パラメータ化値を定義し、次いで自身が、その値にバーコードを割り当てることによってこの設定を記録する。したがって、ユーザは、例えば、画面上で読むための複数のタイプのテキスト媒体、又は映画を閲覧するための画像媒体に対応する複数の設定をそれぞれ記憶することができる。

例えば、ユーザは、画面上に表示されたテキストを読むための画像倍率値に関連付けられる第１の設定と、同じ画面上で映画を見るための画像サイズに関連付けられる別の設定とを定義する。したがって、ユーザは、バーコードの形態で記録される複数のパラメータセットを手動で設定する。次いで、ユーザは、適切なバーコードを選択することによって、予めプログラムされた画像処理メカニズムを作動する。

しかし、ユーザは、各バーコードに関連付けられる様々な機能を覚えておかなければならず、これは、例えば年配のユーザにとってはさらなる難点となり得る。

ユーザの視覚能力、使用条件、及び／又は画像媒体（テキスト、静止画、動画など）に応じて画面上の画像の表示パラメータの値を自動的に適合させる必要がある。

さらに、所与のユーザが、使用したい各新規の画像表示電子デバイスの新規のパラメータ化を行わなければならない。

事細かな同じテストを繰り返すことなく、所与のユーザの視覚能力に応じて、また各デバイスの使用条件に応じて、様々な画像表示電子デバイスのパラメータを容易に適合させることが必要とされる。

従来技術の上記の欠点をなくすために、本発明は、可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有する画像表示電子デバイスを個人化するための方法であって、デバイスが、表示パラメータの値に応じて画像を表示する及び表示された画像を修正するのに適した方法を提案する。

より特定的には、本発明によれば、
ａ）画像表示電子デバイスをユーザデータベースに接続し、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定して、ユーザデータベースに記録するステップであって、上記少なくとも１つの値が、このユーザの視力の測定値を含むステップと、
ｂ）画像表示電子デバイスをディスプレイデータベースに接続し、画像表示電子デバイス及びこの画像表示電子デバイスの識別子に関連付けられる複数の表示パラメータ値を含むデジタル記録をディスプレイデータベース内に作成するステップであって、上記デジタル記録が、複数の画像表示電子デバイスに関連付けられる複数のデジタル記録を含むディスプレイデータベースのレジスタに記憶され、レジスタの１つの画像表示電子デバイスの各記録が単一の識別子に関連付けられるステップと、
ｃ）画像表示電子デバイスによって表示される画像のユーザによる閲覧に関して、ユーザデータベース内のこのユーザに関連付けられる上記視力測定値に応じて、ディスプレイデータベース内の画像表示電子デバイスに関連付けられるデジタル記録の複数の表示パラメータ値から、表示パラメータの最適値を選択するステップと、
ｄ）表示される画像の認識及び／又は可読性、並びにユーザの視覚的快適性を改良するために、この画像表示パラメータの最適値を画像表示電子デバイスに自動的に適用するステップと
によって、表示パラメータの値をユーザに適合させることができるように構成された方法が提案される。

したがって、本発明は、画像表示電子デバイスのパラメータを、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルに応じて自動的に適合させることができるようにする。本発明は、画像表示電子デバイス及びユーザに関連付けられる最適なパラメータセットを記録できるようにする。

パラメータセットの適用は、より迅速な閲読及び／又は画像認識を可能にし、ユーザの視覚的快適性を保証する。

１つの特定の実施形態によれば、画像表示電子デバイスを個人化するための方法は、
ａ１）画像表示電子デバイスによって画像を閲覧するためのユーザの視覚的設定を決定するステップと、
ｂ１）ユーザの視覚的設定に関連付けられるパラメータの少なくとも１つの値をユーザデータベースのデジタル記録に記録するステップであって、上記設定が、ステップａ１）で決定されるステップと、
ｃ１）ユーザデータベース内のこのユーザに関連付けられる視覚的設定の少なくとも１つの値のデジタル記録に応じて、且つユーザデータベース内のこのユーザに関連付けられる視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、画像表示電子デバイスに関連付けられる複数の表示パラメータ値から、表示パラメータの最適値を選択するステップと
をさらに含む。

別の特定の態様によれば、画像表示電子デバイスを個人化するための方法は、
ａ２）画像表示電子デバイスに表示すべきデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストを受信し、それぞれこのデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの少なくとも１つの特性を抽出するステップと、
ｂ２）それぞれこのデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの特性に関連付けられる少なくとも１つの値をデジタル記録に記録するステップと、
ｃ２）それぞれこのデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの特性に関連付けられる少なくとも１つの値のデジタル記録に応じて、且つこのユーザに関連付けられる視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、画像表示電子デバイスに関連付けられる複数の表示パラメータから、表示パラメータの最適値を選択するステップと
をさらに含む。

したがって、本発明の方法は、表示された画像のコンテンツを個人化できるようにする。

さらに別の特定の態様によれば、画像表示電子デバイスを個人化するための方法は、
ａ３）画像表示電子デバイスによって画像を閲覧するためのユーザの視覚的活動を決定するステップと、
ｂ３）ユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの少なくとも１つの値をユーザデータベースのデジタル記録に記録するステップであって、上記活動がステップａ３）で決定されるステップと、
ｃ３）ユーザデータベース内のこのユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの少なくとも１つの値のデジタル記録に応じて、且つユーザデータベース内のこのユーザに関連付けられる視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、ディスプレイユーザデータベース内の画像表示電子デバイスに関連付けられる複数の表示パラメータ値から、表示パラメータの最適値を選択するステップと
をさらに含む。

以下は、本発明による画像表示電子デバイスを個人化するための方法の他の非限定の有利な特徴である。
− このユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定するステップａ）が、
ａ４）表示電子デバイスによって、複数の画像倍率値に従うテスト画像を順次に表示し、このユーザに関する最小画像倍率値を決定するためにユーザから信号を受信するステップ
を含み、
個人化方法が、
ｂ４）この画像表示電子デバイス及びこのユーザに関連付けられる最小倍率値をユーザデータベース及びディスプレイデータベースのデジタル記録に記録するステップと、
ｄ４）最小画像倍率値以上の倍率を使用するように画像表示電子デバイスを設定するステップと
をさらに含む。

１つの特定の有利な実施形態によれば、画像表示電子デバイスは、環境パラメータを測定するのに適したセンサを備え、個人化方法は、
ａ５）環境パラメータの少なくとも１つの値をセンサによって測定するステップであって、この値が、画像表示電子デバイス及び／又はユーザに関連付けられるステップと、
ｂ５）環境パラメータの測定値をデジタル記録に記録するステップと、
ｃ５）環境パラメータの測定値のデジタル記録に応じて、表示パラメータの最適値を選択するステップと
を含む。

ユーザの視覚及び眼球運動プロファイル、機器の使用環境、及びユーザの活動の性質を考慮に入れるので、表示される画像のこの処理はロバストである。

別の特定の有利な実施形態によれば、画像表示電子デバイスが音声合成手段を備え、音声合成手段の作動が、ディスプレイデータベース内のこの画像表示電子デバイスに関連付けられる表示パラメータの複数の値を含むデジタル記録と、ユーザデータベース内のこのユーザに関連付けられる視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値とに応じて、及び／又はそれぞれユーザデータベース内のユーザの視覚的設定に関連付けられるパラメータの値に応じて、及び／又はそれぞれこのデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの特性に関連付けられる値に応じて、及び／又はユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの値に応じて選択される。

以下は、本発明による画像表示電子デバイスを個人化するための方法の他の非限定の有利な特徴である。
− ステップｃ）で、表示パラメータの最適値を決定するために使用される各パラメータが、予め設定された重み付け係数を割り当てられる。
− 画像表示電子デバイスが、ディスプレイ画面を備え、好ましくは、テレビジョンセット、コンピュータ、インターネット端末、スマートフォン、タブレットコンピュータ、電子リーダ、個人用携帯情報端末（ＰＤＡ）、デジタル拡大器、ビデオ拡大器、電子拡大鏡、及びビデオプロジェクタから選択される。

１つの特に有利な実施形態によれば、画像表示電子デバイスは、少なくとも１つのバーチャル画像を生成するように構成された単眼型又は双眼型の情報表示アイウェアを備え、個人化方法は、
− ユーザによるこのバーチャル画像のコンテンツの知覚を改良するために、ユーザによって着用された眼科用眼鏡に応じて、情報表示アイウェアを通してユーザによって見られるリアル背景画像に関連付けられる特性に応じて、表示されるバーチャル画像のコンテンツに応じて、及び／又は周囲照光に応じて、情報表示アイウェアによって表示されるバーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させるステップ
をさらに含む。

この実施形態の１つの特定の態様によれば、画像表示電子デバイスは、ユーザの右眼の方向で右バーチャル画像を生成し、ユーザの左眼の方向で左バーチャル画像を生成するように構成された双眼型の情報表示アイウェアを備え、個人化方法は、
− それぞれユーザの右眼と左眼によって知覚された左右のバーチャル画像を融合させるために、表示された右バーチャル画像のコンテンツと表示された左バーチャル画像のコンテンツとに応じて、双眼型の情報表示アイウェアによって表示される右バーチャル画像及び／又は左バーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させるステップ
をさらに含む。

有利には、可変値の少なくとも１つの表示パラメータが、画像倍率パラメータ、画像位置パラメータ、コントラストパラメータ、輝度パラメータ、グラフィカル解像度パラメータ、グレーレベルパラメータ、又はカラーパラメータを含む。

本発明はまた、ユーザのために複数の画像表示電子デバイスを個人化するための方法であって、各画像表示電子デバイスが、可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有し、方法が、
ａ６）このユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定して、ユーザデータベースに記録するステップと、
ｂ６）このユーザによって使用される画像表示電子デバイスを識別するステップと、
ｃ６）このユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を含むデジタル記録をユーザデータベース内で作成し、ステップｂ６）で識別された画像表示電子デバイスに関連付けられる表示パラメータの複数の値をディスプレイデータベースに記録するステップと、
ｄ６）識別された画像表示電子デバイスによって表示される画像のユーザによる閲覧に関して、ユーザデータベース内のこのユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、ディスプレイデータベース内のデジタル記録の識別された画像表示電子デバイスに関連付けられる複数の表示パラメータ値から、表示パラメータの最適値を選択するステップと
を含む方法を提案する。

好ましくは、ディスプレイデータベース及びユーザデータベースのデジタル記録が、情報を記憶するための情報技術手段に記録され、この手段が、複数の画像表示電子デバイスから遠隔に位置され、各画像表示電子デバイスが、通信手段によって、情報を記憶するための情報技術手段に接続される。

本発明はまた、可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有する画像表示電子デバイスであって、表示パラメータの値に応じて画像を表示する及び表示された画像を修正するのに適しており、上記の実施形態のいずれか１つによる個人化方法を実施するための情報技術手段を備える画像表示電子デバイスを提案する。

有利には、画像表示電子デバイスは、少なくとも１つのディスプレイを備える単眼型又は双眼型の情報表示アイウェアを備え、ディスプレイが、画像ソースに接続され、この情報表示アイウェアを着用するユーザの眼の前に少なくとも１つのバーチャル画像を生成するように構成され、情報表示アイウェアが、制御インターフェース及びデータベースに接続され、ユーザによるこのバーチャル画像のコンテンツの知覚を改良するために、この情報表示アイウェアを着用するユーザの視覚及び眼球運動パラメータ、このユーザの眼科用眼鏡の設定パラメータ、情報表示アイウェアを通してユーザによって見られるリアル背景画像に関連付けられる特性に応じて、及び／又は表示されるバーチャル画像のコンテンツに応じて、及び／又は周囲照光に応じて、表示されるバーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させる。

特に有利には、双眼型の情報表示アイウェアが、ユーザの右眼の方向に右バーチャル画像を生成するように構成された右ディスプレイと、ユーザの左眼の方向に左バーチャル画像を生成するように構成された左ディスプレイとを備え、上記情報表示アイウェアが、制御インターフェース及びデータベースに接続され、それぞれユーザの右眼と左眼によって知覚される左右のバーチャル画像を融合させるために、表示される右バーチャル画像のコンテンツ及び表示される左バーチャル画像のコンテンツに応じて、表示される右バーチャル画像及び／又は左バーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させる。

非限定の例によって与えられる添付図面を参照して述べる説明は、本発明が何からなり、どのようにして実現することができるかを容易に理解できるようにする。

電子拡大鏡タイプの画像表示電子デバイスのディスプレイ画面を示す図である。 ビデオ拡大器システムの側面図である。 情報表示アイウェアの一例を概略的に示す図である。 複数の画像表示電子デバイスを設定データベースに接続するシステムを概略的に示す図である。 ユーザの視覚能力及びデバイスの技術パラメータに応じた画像表示電子デバイスの第１のレベルのパラメータ化の一例を示す図である。 様々な個人化レベルに画像表示電子デバイスのパラメータを個人化するための方法のステップの概略図である。

画像表示電子デバイス
図１は、本発明の一実施形態による電子拡大鏡タイプの画像表示電子デバイス１１０を概略的に示す。電子拡大鏡１１０は、現物の文書のデジタル化された画像を生成できるようにする内蔵ビデオカメラ１１５と、ディスプレイ画面１１１と、特定の表示パラメータの値を修正できるようにするボタン１１２、１１３とを備える。有利には、電子拡大鏡１１０は、この電子拡大鏡のパラメータを音声コマンドによって設定できるようにするマイクロフォン１１６を備える。必要であれば、電子拡大鏡は、そのパラメータをユーザに合わせて設定できるようにする制御インターフェース１１８を備える。

設定メニューで、ユーザは、値を調節したいパラメータを選択することができる。例として、ユーザが新聞２０を読みたいとする。表示される画像１１４の倍率を調節するために、ユーザは、例えば制御インターフェース１１８を介して、又はマイクロフォン１１６を介した音声コマンドによって、倍率調節パラメータを選択する。画面の１つの縁部に２つのボタンが配置され、一方のボタン１１２が「＋」符号を付され、他方のボタン１１３が「−」符号を付されている。「＋」符号を付されたボタン１１２を押すことによって、ユーザは、画像１１４の倍率を最大倍率値まで増加させるオプションを有する。「−」符号を付されたボタン１１３を押すことによって、ユーザは、画像１１４の倍率を最小倍率値まで減少させるオプションを有する。調節ボタンに対する代替として、ユーザは、完全に音声コマンドによって倍率の値を設定することもできる。したがって、ユーザは、自分の視力に応じて、最適な視覚的快適性で画面上で新聞を読むための最適値に倍率を調節することができる。最適値は、この電子拡大鏡で利用可能な倍率値の範囲内に含まれる。新聞とは異なるサイズの印刷文字を有する本など別の媒体を読むためには、同じユーザ及び同じ電子拡大鏡に関して別の倍率値が好ましいことがある。したがって、同様に、ユーザは、コントラスト、表示される色、画面輝度など他の設定パラメータの値を調節することができる。様々な視覚活動に関連するこれらの様々なパラメータ化値は、電子拡大鏡のメモリ内又は遠隔サーバ上に位置されたデータベースに記録される。また、データベースは、ユーザ３０の視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータも記録する。各パラメータセットは、ユーザインターフェースの１つを介して選択することができるコマンド、例えば「新聞を読む」、「本を読む」、「画像」などの音声コマンドに関連付けられる。したがって、後の使用時、識別されたユーザ活動に関連するパラメータセットが容易に呼び出されて適用される。

図２は、画像拡大器２１０からなる別の画像表示電子デバイスを概略的に示す。画像拡大器２１０は、ビデオカメラ２１８と、ディスプレイ画面２１１と、制御インターフェース、例えばコンピュータマウス２１７とを備える。画像拡大器２１０は、無線又は有線電気通信リンク１２０を介してシステム及びユーザデータベース１００に接続される。ユーザ３０が閲覧又は閲読したい文書２０が、ビデオカメラ２１８に対面して配置される。ビデオカメラ２１８は、文書２０のデジタル化された画像を生成する。画像拡大器システム２１０は、ビデオカメラ２１８によってデジタル化された画像の少なくとも１つの拡大部分を画面２１１上に表示する。ユーザ３０は、例えばマウス２１７や音声制御システムなどのユーザインターフェースを使用して、画像拡大器システム２１０の設定を修正することができる。デバイス２１０は、例えば光学文字認識（ＯＣＲ）システムを使用してテキストをデジタル化できるように構成することができる。有利には、画像拡大器システム２１０は、デジタル化されたテキストの音声読み上げを合成できるようにする音声合成手段を備える。システム及びユーザデータベース１００は、ユーザ３０の視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータと、画像拡大器２１０の１つ又は複数の設定に関係するパラメータとを記録できるようにする。例えば、データベース１００は、倍率と、コントラストと、設定された背景及びテキストの色とを含む、画面上でデジタル化されたテキストを読むための第１の設定を記録できるようにする。例えば、データベースは、別の設定も記録できるようにし、その設定では、コントラスト、倍率、又は他のパラメータがユーザの視覚又は眼球運動能力と不適合である場合に、デジタル化されたテキストの合成読み上げ機能の作動が自動的にトリガされる。

有利には、ビデオ拡大器がオンに切り替えられるときに、遠隔ユーザデータベース１００が、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの個人値を既に含んでいる場合、デバイスは、画像拡大器デバイスのパラメータの最適値を自動的に計算する。サーバ上でのデータのこの遠隔記憶は、各画像表示電子デバイスのセットアップ中にユーザの視覚能力のテストをやり直す必要をなくすことができるようにする。

図３は、別の画像表示電子デバイス、すなわち情報表示アイウェア３１０を概略的に示す。例えば欧州特許第１９６０８２１号明細書又はその対応米国特許第２００９１４６９１６号明細書で述べられているように、眼鏡着用者の片眼の方向にバーチャル画像を投影するために眼鏡フレームに取り付けられるように意図されたディスプレイを備える情報表示アイウェアが知られている。ユーザの左眼に面して配置される左ディスプレイ３１１と、ユーザの右眼に面して配置される右ディスプレイ３１２とを備える双眼型の情報表示アイウェアも知られている。これらの双眼型の情報表示アイウェアは、バーチャル又はリアルコンテンツの立体画像を３次元で表示できるようにする。立体視用の情報表示アイウェアは、例えば、欧州特許第２０７０３３８号明細書又はその対応米国特許第２０１１１０２５５８号明細書に記載されている。

情報表示アイウェア３１０は、表示することが望まれる画像のソース３００に接続される。一般に、情報表示アイウェアは、特に、表示される画像のコントラスト及び輝度を調節するための制御インターフェース３２０を備える。眼科用眼鏡のために設計されたディスプレイ３１１、３１２が、左レンズ３１３及び右レンズ３１４を備える眼鏡フレームに固定されることがある。レンズ３１３、３１４は、視力補正及び／又はフォトクロミック眼鏡を提供するレンズでよい。情報表示アイウェア３１０は、レンズ３１３及び３１４によって生成される背景画像と重畳してリアル又はバーチャル立体画像をディスプレイ３１３、３１４に表示できるようにする。

しかし、ユーザの環境に応じて、情報表示アイウェア３１０によって表示される画像の見え方の条件は大きく異なることがある。ここで、表現「環境パラメータ」は、表示される画像の視知覚を変える傾向がある任意のパラメータであって、ユーザにも画像表示デバイスにも依存しないパラメータを意味するものと理解され、そのようなパラメータは、例えば周囲輝度であり、これは、薄明かりタイプの非常に低い輝度から、例えば日中の野外におけるような非常に高い輝度まで変わることがある。例えば、高い周囲輝度の場合、情報表示アイウェアのディスプレイによって表示される画像のコントラストは、薄暗い環境での同じ画像のコントラストに比べてかなり減少されることがある。さらに、ユーザがフォトクロミック眼鏡を着用している場合、ディスプレイ３１１、３１２によって表示される所与の画像のコントラストは周囲輝度によって異なり、周囲輝度がフォトクロミック眼鏡の透過係数を変える。ディスプレイ３１１、３１２によって表示される画像のコントラストのこれらの変化は、ユーザの視機能を妨げることがあり、又は左右の画像が融合するのを妨げることがある。

情報表示アイウェア３１０は、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータと、情報表示アイウェアの設定パラメータとを含むデータベース１００に接続される。有利には、情報表示アイウェアは、周囲輝度センサも備える。このセンサは、周囲輝度の測定値をデータベースに伝送することを可能にする。情報表示アイウェアの情報技術システムは、画像のコントラスト、色、及び輝度など、画像の表示パラメータをできるだけ最良に適合させるために、センサによって測定される周囲輝度の変化を考慮に入れることを可能にする。

図４は、例えば電子拡大鏡１１０、ビデオ拡大器２１０、情報表示アイウェア３１０、さらにはタブレットコンピュータ、スマートフォン、テレビジョン画面４１０など、複数の画像表示電子デバイスを概略的に示す。画像表示電子デバイスは全て同じデータベース１００に接続され、データベース１００は、ユーザ３０の視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータと、各画像表示電子デバイスの設定パラメータとを含む。図４に示されるシステムは、識別されたユーザの視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータのみを記憶できるようにする。ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルのパラメータの値は、画像表示電子デバイスの１つ、例えばビデオ拡大器２１０によって実施されるテスト方法（以下に詳述する）によって決定されることがある。次いで、ユーザに関してそのようにして決定された視覚及び眼球運動プロファイルのパラメータの値はデータベース１００に記憶され、このユーザによって使用されてデータベース１００に接続される任意の他の画像表示電子デバイスの設定を適合させるために使用することができる。このシステムは、データベースの重複を防止し、特定のユーザに関係するデータを一元的に更新できるようにする。

画像表示デバイスを個人化するための方法
本発明の個人化方法の狙いの１つは、ユーザの要求に応じた画像表示電子デバイスのパラメータ化を自動化することである。したがって、パラメータ化は、手動よりも迅速に行われる。

より正確には、本発明の狙いの１つは、
・ ユーザの視覚的快適性を促進及び最適化するために、ユーザの視覚能力又は機能に応じて；
・ 距離、ユーザの人間工学的特徴、及び周囲輝度など機器の使用条件に応じて；及び／又は
・ ユーザの活動に従った、ユーザが閲覧又は閲読したい媒体のタイプ及び情報コンテンツ（様々なテキストサイズ、様々なフォント、様々なコントラストなど）に応じて、
ディスプレイの技術パラメータの値を自動的に適合させることである。

様々なパラメータ化レベルが可能である。ここでは、単純化して、精度を高める３つのパラメータ化レベルを述べる。

第１のレベルでは、対象者の視覚機能の決定と画像表示電子デバイスのパラメータとに完全に基づいたデータ処理によってパラメータ化が成される。したがって、この第１のレベルの処理は、デバイスのパラメータ化をユーザの視覚機能に応じて適合できるようにする。

第２のレベルでは、対象者の視覚機能の決定と画像表示電子デバイスのパラメータと（すなわち第１のレベルの処理）に基づくだけでなく、対象者の活動に関係するユーザ条件及び／又は要件にも基づいたデータ処理によってパラメータ化が成される。この第２のレベルの処理は、ディスプレイのパラメータをユーザの環境又は活動により正確に適合できるようにする。

第３のレベルでは、第２のレベルの処理を考慮に入れるデータ処理であって、使用条件の変化に応じて、又は対象者によって望まれる視覚能力の最適化（この最適化は、例えばユーザの活動の特定の要件に関係付けられる）に応じて自動的に適合可能なデータ処理によってパラメータ化が成される。この第３のレベルのパラメータ化は、好ましくはリアルタイムでパラメータ化値を適合させることによって視覚能力を洗練することが可能である。

各処理レベルで、対象者は、画像表示電子デバイスのパラメータ化を有効化する機会を与えられ、それによりパラメータ値の選択を有効化する、又は処理プロセスを再開することができる。処理プロセスの再開は、他のパラメータに応じて画像処理品質を洗練するために、レベルｎ＋１を組み込むことを含むことがある。

第１のレベルのパラメータ化
次に、第１のレベルのパラメータ化の例示的実施形態を詳細に述べる。

第１のレベルでは、個人化方法は、１組のテスト及び測定の実施に基づき、これらのテスト及び測定は、
・ ユーザの視覚機能を決定できるようにし、
・ 画像表示デバイス（又はディスプレイ）：スマートフォン、タブレット、コンピュータ、ＴＶ、ビデオプロジェクタなどの画面の技術パラメータを決定できるようにし、
・ ユーザ及びデバイスに関係する全てのデータを、好ましくはサーバ上のデータベースに記録して実装できるようにする。

図５は、第１のレベルの処理の一例を概略的に示す。この例では、個人化方法の目的は、画像表示装置１０の使用に関するアラート閾値を決定するために、画像表示装置１０の技術パラメータ、状態、及び／又は初期性能を決定することである。このステップは、ユーザ３０が見たい画像を表示するだけでなく、この画像表示装置の使用中のユーザ３０の能力を評価することも可能にする。

画像表示電子デバイスの表示パラメータ
まず、ステップ２１で、画像表示電子デバイス１０を記述する全ての技術パラメータ、特に、そのグラフィカル解像度；そのサイズ（例えば画素数）；その輝度；そのコントラスト；使用される技術（ＬＥＤ又はＯＬＥＤ。これは、視野角に対する影響を有する）；そのカラー特性；及びその残留磁気又は反応性（これは、表示される画像のリフレッシュ周波数に影響を及ぼす）が決定される。

画像表示パラメータセットの記録
好ましくは、画像表示電子デバイス１０を特徴付ける様々なパラメータと、特定の画像表示電子デバイスに関するこれらの各パラメータについて設定可能な値の範囲、及びこのデバイス１０に関する各パラメータの現在値とが、データベース１００に記録される。

一実施形態では、パラメータ化データベース１００は、画像表示電子デバイス自体のメモリに記録される。したがって、このデータベースは、ローカルでアクセス可能である。必要であれば、このメモリに接続された別のデバイス１１０、２１０、３１０、４１０なども、このパラメータ化データベース１００にアクセスすることができる。

別の実施形態では、特に有利には、所与のユーザ３０によって使用される画像表示電子デバイス１０、１１０、２１０、３１０、４１０などのそれぞれのパラメータが全て、遠隔サーバ上のデータベース１００に記録される。パラメータ化データベース１００は、例えばサーバ上又はクラウドに記録される。好ましくは、パラメータ化データベースに記録されたデータは、ユーザ３０が使用したい画像表示電子デバイス１０、１１０、２１０、３１０、４１０の任意の１つによってリアルタイムでアクセス可能である。

ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの評価
ユーザの「視覚及び眼球運動プロファイル」によって、ユーザの視機能を定義するパラメータの値全てが意味される。

例えば、視覚及び眼球運動プロファイルは、ユーザの各眼に関して、近見視力若しくは遠見視力の測定値、又は眼科用レンズ処方（球面積、円柱鏡、及び軸の測定値を含む）を含む。

ユーザは、健康な視機能を有することも異常な視機能を有することもある。ユーザは、視覚欠損を有することがある。眼科疾患の場合、視力、コントラストに対する感度、及び／又はユーザの視野の空間的な広がりに関して、ユーザの視覚能力が非常に低下されることがある。したがって、視覚向上の必要性がより高くなる。

対象者の視覚及び眼球運動能力の決定の例
有利には、図２に示されるように、対象者３０の視覚及び眼球運動プロファイルは、対象者３０の視覚能力を評価するため及び対象者３０の主観的な嗜好を評価するための一連の対話型テストによって評価される。

最初に、ステップ３１で、以下のような基準に応じたユーザ分類に従って、対象者の一般的なプロファイルがデータベースに入力される。
・ 対象者が眼鏡を着用している：Ｒｘ；
・ 対象者が特定の病理を有する（メニュー：ＡＲＭＤ、白内障、網膜色素変性症など）；
・ 対象者の年齢：＜４５才−４５〜７０才−＞７０才；及び
・ 好ましい活動タイプ：閲読、ビデオ、フォトなど。

次に、ステップ３２で、パラメータ化は、様々な基準に従って対象者の視覚能力を決定することを狙いとする。

本文献では、表現「ユーザの視覚的活動」は、読む、ビデオを見る、写真を見る、映画、インターネットページを調べるといったような活動など、画像表示デバイスの使用に関連付けられる様々なタイプの活動を意味するものと理解される。

このステップ３２は、テキスト（文字又は語の認識）と画像（画像内の形状の認識）との両方で行われることがある。画像処理又はテキスト処理のパラメータは、表示される媒体に応じて、またテキストであるか画像であるかに応じて異なる。

このステップ３２の狙いは、閲読又は画像認識作業を行うために対象者によって求められる様々な視覚能力を決定することであり、そのような視覚能力は、特に、以下に述べるように、視力、コントラストに対する感度、光に対する感度、及び／又はユーザの眼球運動である。

このステップ３２の後、テキスト又は表示される画像の位置、サイズ、及びコントラストを最適化するようにアルゴリズムが選択される。

以下に詳述する例では、閲読されるテキストを表示するために使用されるディスプレイデバイスに関してパラメータ化が実施される場合を考察する。例えば、対象者の視覚能力を決定するステップ３２は、１つのテスト又は一連のテストである。

対象者の視覚及び眼球運動能力の一連のテストの例
文字視力テスト
視力テストの目的は、対象者と画像表示電子デバイスとの所与の距離に関して、対象者が識別可能な最小の文字サイズを決定することである。例として、このステップは、リアル又はバーチャル画像内に文字を表示することによって行われ、文字のサイズは、対数的な推移に従って変化する。対象者は、例えば文字の線の上をクリックすることによって、読める最小の文字サイズを示す。好ましくは、文字は、文字ＳＬＯＡＮから選択され、１００％のコントラストで表示される。

画像表示デバイスでユーザが読める最小の文字サイズの決定は、特定の視力に対応し、すなわち知覚可能及び識別可能な表示される文字のサイズに対応する。文字サイズは、読者に最適な視野又は視覚スパンを与えるように最適化されなければならない（最小の快適性）。文字サイズが大きければ大きいほど、一度に見える文字の数は少なくなる。表示される文字のサイズと視覚スパンとの妥協点が、ユーザのための最適な閲読条件を決定することを可能にする。

コントラストテスト
コントラストテストの目的は、文字と表示される画像の背景との知覚可能な最低のコントラストを対象者が区別できる能力を決定することである。しかし、コントラスト閾値は文字のサイズに依存することが知られている。したがって、コントラスト閾値の最も正確な測定値を得るために、コントラストの測定は、前のステップで決定された最適な文字サイズを使用して行われる。

例えば、コントラスト測定は、コントラストを下げた文字を表示することによって行われる。画面のサイズが小さく、全ての文字が画面に収まらない場合、このステップは、文字をスクロールすることによって行われる。対象者は、例えばクリックによって、快適に知覚可能な最低のコントラストを示す。このコントラスト閾値の値が（％で）記録される。次いで、この閾値の値に応じて処理方法が適合される。例えば、５％未満のコントラスト閾値に関しては、画像処理又はテキスト処理は、読者にコントラスト反転（例えば、黒い背景上での白い文字のテキストの表示）を提案することを可能にする。５％以上のコントラスト閾値に関しては、画像処理又はテキスト処理は、視覚的快適性を高めるためにテキストのコントラストを高めることを含むことがある。

文字フォントテスト（対象者の嗜好）
文字フォントテストの目的は、例えばディスプレイ画面上に表示すべき文字フォントを選択することである。人によって、例えばＴｉｍｅｓやＡｒｉａｌフォント又は他のフォントの文字でテキストが表示される場合に、視覚的快適性がより高くなる。具体的には、文字の可視性又は文字の設計が、対象者の閲読能力に影響を及ぼす。特定の病理が存在する場合、対象者は、直線的な非ゴシック文字を好むことがある。例えば、加齢黄斑変性症（ＡＲＭＤ）を患う対象者は、網膜の周縁区域を利用する傾向があり、この区域は、網膜の中央区域よりも低い解像度を有する。したがって、ＡＲＭＤを患う対象者は、一般には、網膜の周縁区域で識別するのがより簡単である直線的な印刷文字を好む。

例えば、文字フォントの選択は、４つの個別の象限に、ステップ１で定義されたサイズの文字を様々な象限内で異なるフォント（例えば、Ａｒｉａｌ、Ｔｉｍｅｓ、Ｃｏｕｒｉｅｒなど）で表示することを含む。対象者は、対応する象限をクリックすることによって好ましい文字フォントを選択する。

文字間隔テスト（対象者の嗜好）
文字間隔テストの目的は、テキストの認識を容易にするために、文字間の最適な間隔を決定することである。網膜疾患のある対象者は、間隔の狭い文字を区別するのが難しい（こみあい効果）。ＡＲＭＤなど網膜疾患のある対象者が網膜の周縁区域を使用して読むときに、この効果は一層悪化する。

例えば、文字間隔テストは、文字視力テスト中に決定されたサイズを有する文字から形成された語を、前に選択された文字フォント及びコントラストで、可変の間隔、例えば行間なし、１行空け、及び２行空けで表示することを含む。対象者は、最も気に入った文字配置を選択する。

次いで、テキスト処理は、このようにして選択された文字間隔を適用して、表示されるテキストの文字の空間配置を最適化する。

閲読視力テスト
閲読視力テストの目的は、テキストが読まれる速度など、閲読パラメータを評価することである。

離散された語又は文字の認識は、文の閲読と同じ視覚能力を必要としない。連続的な閲読中、文字を良く識別できることが重要である（前のステップが文字の可視性を最大にする）。閲読中、眼は、テキストを探すために高速の運動を行う。したがって、疲労することなくテキストの全ての要素を連続的に探すことを可能にするために、良い眼球運動制御機能を有することも重要である。多くの場合、対象者は閲読中に疲労する。これは、眼を効果的に移動させるのが困難であるからであり、そのような困難は、筋肉運動、又は網膜疾患がある場合の眼球運動制御機能の変化に関連付けられる。したがって、このテストの目的は、上で定義された文字パラメータを保ちながら、文の閲読テストによって、表示すべき文字サイズを洗練することである。

例えば、閲読視力テストは、予め較正された長さの文を表示し、対象者の閲読速度を測定することを含む。まず、対象者が読みやすいように、文字視力よりも大きい文字サイズから始める。閲読期間の開始及び終了時間が、例えば画面上をクリックすることによって記録される。閲読速度（毎分当たりに読まれる語の数）が計算される。表示される文の文字のサイズが対数ステップで徐々に減少され、各サイズに関して、文が読まれる速度が評価される。閲読速度は、一般に、表示される文字のサイズが非常に小さくなる又は読みづらくなるときに減少する。閲読のための最適な文字サイズは、最高の閲読速度に対応する文字サイズとして定義される。また、それ未満では閲読速度が低下すると考えられる閾値（％）を定義することも可能である。

表示モードテスト（対象者の嗜好）
表示モードテストの目的は、例えば、列、ライン、又は１語ずつの配置の中から、語の最適な空間配置を決定することである。具体的には、表示モードは、対象者の視覚的快適性及び閲読持久力に影響を及ぼすことがある。重度の視覚欠損の場合に、１つのラインから次のラインに、又はさらには１語ずつ目を移す必要をなくすために、ただ１つの列内又はただ１つのライン上にテキスト全体を表示することによって閲読を容易にすることが可能である。

語の配置の選択は、読まれる文書のノイズを減少することを可能にする。多量の情報を含む文書の表示は、同時に表示される要素が多すぎる場合、対象者を当惑させることがある。特定の配置の選択は、対象者の持久力を高め、眼疲労を減少させることを可能にする。

例えば、表示モードの決定は、様々な表示モード、すなわちそれぞれ列、ライン、及び離散された語のモードを表示することを含む。対象者は、例えば対応する配置をクリックすることによって、自分に最も適した列、ライン、又は語の表示モードを選択する。

代替として、アルゴリズムが、前に決定された閲読視力に応じて表示モードを提案することができる。例えば、患者がより大きな文字サイズを求める場合、テキストが１つのライン上に表示されるように又は１語ずつ表示されるようにテキストの配置を再構成することが好ましい。最適な表示モードは、このモードの作動に関する予め設定された視力限度閾値に応じて決定することができる。

各テストの最後に、テストの結果が好ましくはユーザデータベースに記録される。

音声合成作動テスト、眩目テスト、又は眼球運動のテストなど他の補完テストも、画像表示電子デバイスを使用して実施することができる。

視覚プロファイルとディスプレイデバイスのパラメータとの比較
図５に示される実施形態では、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルを決定するステップ３１及び３２の後、且つ画像表示デバイスのパラメータを決定するステップ２１の後、情報技術システムは、ステップ４０で、着用者の視覚プロファイルがセットアップされた後にユーザ３０の視覚能力を正確に決定するために画像表示装置１０を使用することが可能であることを検証する。

以下の表は、画像表示デバイスのパラメータとユーザの視覚機能との関係を示す。

例えば、視力測定は、ユーザが画面上で見ることができる最小の文字サイズを決定することが可能である。画面のサイズが小さく、画面の解像度が低い場合、特定の視力に対応する画面の技術パラメータによって定義される最小サイズよりも小さいサイズの文字を見ることは可能でない。次いで、ユーザのプロファイルに応じて能力範囲を定義すればよい。

画像表示電子デバイスの初期状態が測定を行うのに適していない場合、以下の２つの方法でステップ２２が行われることがある。
− 着用者の個人化されたプロファイルに適合するように調節／修正すべきディスプレイデバイスのパラメータが決定される；又は
− 画像表示装置の技術的限度についてユーザが通知され、単純化されたモジュールが導入される。

この例示的実施形態は、画像表示電子デバイスの修正方法を決定することを可能にする。

第１のレベルのパラメータ化の有効化及び使用
ステップ４１で、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルに関係するパラメータと、想定されるデバイスベースの活動に関して、決定された視覚能力に応じて推奨される画像表示電子デバイスに関係するパラメータとの記録が有効化される。

次いで、このパラメータ化を終了することが可能であり、又はこのパラメータ化に続いて、例えばより正確なより高レベルのパラメータ化を行うことが可能である。

デバイスに搭載されて位置される又は遠隔に位置される制御システムは、表示される画像のコンテンツにできるだけ最良に適合するように、デバイスのパラメータ化を制御できるようにする。有利には、遠隔に位置された単一の制御システムが、ユーザの視覚機能に応じて、記録された複数の画像表示電子デバイスのパラメータ化を制御できるようにする。

さらに有利には、遠隔に位置された制御システムは、ユーザ条件及びユーザの活動に応じて、並びに各画像表示電子デバイスの物理的パラメータに応じて、様々な画像表示電子デバイスのパラメータ化を制御することを可能にする。

第２のレベルのパラメータ化
図６は、例示的なマルチレベル処理を概略的に示す。

第１のレベルの上記のパラメータ化は、以下に詳述するように、ユーザデータベース１０１に記録される対象者の視覚及び眼球運動能力と、ディスプレイデータベース１０２に記録される画像表示電子デバイスのパラメータとを決定することを可能にする。ユーザデータベース１０１とディスプレイデータベース１０２は、サーバ上の同じ集中型データベース１００内にグループ化されても、互いに独立して記録されてアクセス可能でもよい。

第２のレベルは、ユーザの活動及び／又は環境に応じて、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルをより正確に考慮に入れることを可能にする。

具体的には、視覚能力が、活動（読む、画像を閲覧する）及び／又は環境（例えば低い若しくは高い周囲輝度）に依存することがあることが知られている。

ユーザは、健康な視機能を有することも異常な視機能を有することもある。より正確には、ユーザは、永久的な重度の視覚欠損を有さないが、特定の条件下で又は特定の用途（例えば近見閲読）に関してのみ眼疲労を感じることがある。眼科疾患の場合、使用条件（使用の期間、活動のタイプ、光環境）が、視覚能力を低下させることがある。

第２のレベルで、個人化方法は、一連のテスト及び測定の実施をさらに含み、これらのテスト及び測定は、
・ ユーザによるデバイスの使用条件、例えば、
・ 閲覧距離；
・ 周囲輝度；及び
・ ユーザが静止姿勢であるか動いているか
を決定できるようにし、また、
・ ユーザによって望まれる活動、例えば、
・ 識別される画像のタイプ（テキスト／画像、ビデオなど）；及び
・ 必要な精度や持久力など、活動に関連する能力要件
を決定できるようにする。

ステップ１：対象者による画像表示デバイスの使用条件の決定
これを行うために、好ましくは以下のことが決定される。
・ 対象者の位置、姿勢、及び人間工学的特徴。

有利には、対象者は、球面積、円柱鏡、及び軸に関する処方Ｒｘに対応する眼科用レンズを具備された眼鏡を装着する。

特に有利には、対象者はまた、対象者とディスプレイ画面との距離を決定するのに適したセンサ（例えば、機器と対象者によって着用された眼鏡との間で通信するのに適した赤外線センサ）を装着する。多くの場合、スマートフォンとデジタルタブレットでは使用の距離が異なる。次いで、この閲覧距離の決定は、閲読又は閲覧距離に関係なくユーザにとって最適な視力を保つように、テキストの文字又は表示される画像のサイズを適合させることを可能にする。

具体的には、表示される文字のサイズは、例えば、決定された頭の位置が、直立、着座、又は横臥した閲読姿勢のどれに対応するかに応じて異なることもある。

第３のレベルの処理の一実施形態では、方法は、以下のものを決定するためのステップをさらに含む。
− 画像表示装置に対する注視位置（画像処理を注視位置に依存させる）；
− ユーザが静止姿勢であるか動いているか（加速度計による）；
− 対象者が位置している環境（周囲光度の測定による）。光強度が高すぎると、ユーザが眩目することがあり、低い光強度は、薄明視をもたらすことがある。光強度の測定により、ユーザの眼の感度及びこの周囲輝度に応じて画面の明度及びコントラストを制御できるようになることがある。画像の顕著性は、対象者が暗所にいるときに最適化されることがある；
− 輝度変化；及び
− 静的な使用か動的（運動）な使用か。

ステップ２：対象者の活動の決定
有利には、対象者は、例えばドロップダウンメニューのリストから、様々なカテゴリーからの１つ又は複数の可能な活動を選択するように求められる。

例えば、第１の選択肢は、特定の画像表示デバイス、関連の活動のタイプ（例えば、読む（詳細に又は参考程度に）、書く（ＳＭＳ、電子メール）、ビデオゲームをする、映画／ＴＶを見る、インターネットページを調べるなど）を決定することを狙いとする。特に、活動のタイプに応じて異なる視覚能力が求められることが知られている。したがって、画像のパラメータ化は、想定される活動を考慮に入れることができる。

一般に、例えば、集中レベル（高、中、低）、活動の長さに応じた持久力、又はさらには、（例えばＳＭＳを読むことに関する）閲読速度若しくは精度に関する能力などの要件が、活動の各タイプに関連付けられる。

第３のレベルのパラメータ化
第３のレベルは、ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの変化及び／又は使用条件の変化を考慮に入れることを可能にする。

ユーザの視覚及び眼球運動プロファイルの特定のパラメータが時間と共に変化することがある。すなわち、眼科疾患が時間と共に進行することがある。さらに、ユーザは、使用の期間に応じて、一時的な眼疲労を感じることがある。

他のパラメータは、ユーザの使用条件又は活動に依存する。したがって、健康な視機能を有するユーザの場合、このユーザは、例えば低い輝度又は逆に高い輝度の特定の状況で視力が低下することがある。

ユーザが情報表示アイウェアを装着して動いている場合、環境が変化することがあり、例えば情報表示アイウェアによって生成されるバーチャル画像が重ねられる背景の明るい色又は暗い色に応じて、表示される画像の見え方に影響を及ぼすことがある。

別の例示的な第３のレベルの処理では、表示される画像の技術パラメータは、テキストの文字のサイズに対応し、このサイズは、ユーザの視力に継続的に適合されるようにユーザの閲読距離に応じて修正されることがある。

したがって、特に有利には、提案される方法の一実施形態は、画像表示電子デバイス、使用条件、及び視覚的作業に関係なく、ユーザに自由度及び最適な視覚的快適性を与えるように、表示される画像をリアルタイムで適合させることを可能にする。

ステップ３２の様々な実行モードが想定される。ステップ３２の実行は、全自動でも、半自動でも、各テストでの繰返しによるものでもよい。

本発明の方法は、１つ又は複数の画像表示デバイスのパラメータ化を、以下のことに応じて自動的に適合できるようにする：ユーザの視覚機能；各画像表示デバイスの設定パラメータ；及び場合によっては、環境に関係する、若しくは閲覧が望まれる画像若しくはテキストの情報コンテンツに関係する条件。

Claims (17)

1. 可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有する画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）を個人化するための方法であって、前記デバイスが、画像（１１４）を表示するのに適しており、また前記表示パラメータの値に応じて前記表示された画像を修正するのに適しており、個人化方法が、
   ａ）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）をユーザデータベース（１００、１０１）に接続し、前記ユーザ（３０）の視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定して、前記ユーザデータベース（１００、１０１）に記録するステップであって、前記少なくとも１つの値が、前記ユーザ（３０）の視力の測定値を含むステップと、
   ｂ）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）をディスプレイデータベース（１００、１０２）に接続し、画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）及び前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）の識別子に関連付けられる複数の表示パラメータ値を含むデジタル記録を前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）内に作成するステップであって、前記デジタル記録が、複数の画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）に関連付けられる複数のデジタル記録を含む前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）のレジスタに記憶され、前記レジスタの１つの画像表示電子デバイスの各記録が単一の識別子に関連付けられるステップと、
   ｃ）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）によって表示される画像の前記ユーザ（３０）による閲覧に関して、前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザに関連付けられる前記視力測定値に応じて、前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）内の前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）に関連付けられる前記デジタル記録の前記複数の表示パラメータ値から、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと、
   ｄ）前記表示される画像の認識及び／又は可読性、並びに前記ユーザの視覚的快適性を改良するために、前記画像表示パラメータの前記最適値を前記画像表示電子デバイスに自動的に適用するステップと
   によって、表示パラメータの前記値をユーザ（３０）に適合させる方法。
2. ａ１）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）によって画像を閲覧するための前記ユーザ（３０）の視覚的設定を決定するステップと、
   ｂ１）前記ユーザの視覚的設定に関連付けられるパラメータの少なくとも１つの値を前記ユーザデータベース（１００、１０１）の前記デジタル記録に記録するステップであって、前記設定がステップａ１）で決定されるステップと、
   ｃ１）前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザに関連付けられる視覚的設定パラメータの前記少なくとも１つの値の前記デジタル記録に応じて、且つ前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザに関連付けられる前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、前記画像表示電子デバイスに関連付けられる前記複数の表示パラメータ値から、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと
   をさらに含む請求項１に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
3. ａ２）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）に表示すべきデジタル化された画像又はデジタル化されたテキストを受信し、それぞれ前記デジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの少なくとも１つの特性を抽出するステップと、
   ｂ２）それぞれ前記デジタル化された画像又はデジタル化されたテキストの前記コンテンツの特性に関連付けられる少なくとも１つの値を前記デジタル記録に記録するステップと、
   ｃ２）それぞれ前記デジタル化された画像又はデジタル化されたテキストの前記コンテンツの特性に関連付けられる前記少なくとも１つの値の前記デジタル記録に応じて、且つ前記ユーザに関連付けられる前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、前記画像表示電子デバイスに関連付けられる前記複数の表示パラメータから、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと
   をさらに含む請求項１に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
4. ａ３）前記画像表示電子デバイスによって画像を閲覧するための前記ユーザの視覚的活動を決定するステップと、
   ｂ３）前記ユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの少なくとも１つの値を前記ユーザデータベース（１００、１０１）の前記デジタル記録に記録するステップであって、前記活動がステップａ３）で決定されるステップと、
   ｃ３）前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの前記少なくとも１つの値の前記デジタル記録に応じて、且つ前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザに関連付けられる前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値に応じて、前記ディスプレイデータベース（１００）内の前記画像表示電子デバイスに関連付けられる前記複数の表示パラメータ値から、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと
   をさらに含む請求項１に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
5. 前記ユーザの前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定する前記ステップａ）が、
   ａ４）前記表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）によって、複数の画像倍率値に従うテスト画像を順次に表示し、前記ユーザ（３０）に関する最小画像倍率値を決定するために前記ユーザ（３０）から信号を受信するステップ
   を含み、
   個人化方法が、
   ｂ４）前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）及び前記ユーザ（３０）に関連付けられる最小倍率値を前記ユーザデータベース（１００、１０１）及び前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）の前記デジタル記録に記録するステップと、
   ｄ４）最小画像倍率値以上の倍率を使用するように前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）を設定するステップと
   をさらに含む請求項１〜４のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
6. 前記画像表示電子デバイスが、環境パラメータを測定するのに適したセンサを備え、方法が、
   ａ５）環境パラメータの少なくとも１つの値を前記センサによって測定するステップであって、前記値が、前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）及び／又は前記ユーザ（３０）に関連付けられるステップと、
   ｂ５）前記環境パラメータの測定値を前記デジタル記録に記録するステップと、
   ｃ５）前記環境パラメータの前記測定値の前記デジタル記録に応じて、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと
   を含む請求項１〜５のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
7. 前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）が、音声合成手段を備え、前記音声合成手段の作動が、前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）内の前記画像表示電子デバイスに関連付けられる前記表示パラメータの複数の値を含む前記デジタル記録と、前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザに関連付けられる前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値とに応じて、及び／又はそれぞれ前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザの視覚的設定に関連付けられるパラメータの値に応じて、及び／又はそれぞれ前記デジタル化された画像又はデジタル化されたテキストのコンテンツの特性に関連付けられる値に応じて、及び／又は前記ユーザの視覚的活動に関連付けられるパラメータの値に応じて選択される請求項１〜６のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
8. ステップｃ）で、前記表示パラメータの前記最適値を決定するために使用される各パラメータが、予め設定された重み付け係数を割り当てられる請求項１〜７のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
9. 前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）が、ディスプレイ画面（１１１、２１１、３１１、３１２）を備え、好ましくは、テレビジョンセット、コンピュータ、インターネット端末、スマートフォン、タブレットコンピュータ、電子リーダ、個人用携帯情報端末（ＰＤＡ）、デジタル拡大器、ビデオ拡大器、電子拡大鏡、及びビデオプロジェクタから選択される請求項１〜８のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
10. 前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）が、少なくとも１つのバーチャル画像を生成するように構成された単眼型又は双眼型の情報表示アイウェア（３１０）を備え、個人化方法が、
    前記ユーザによる前記バーチャル画像のコンテンツの知覚を改良するために、前記ユーザによって着用された眼科用眼鏡に応じて、前記情報表示アイウェアを通して前記ユーザによって見られるリアル背景画像に関連付けられる特性に応じて、表示される前記バーチャル画像のコンテンツに応じて、及び／又は周囲照光に応じて、前記情報表示アイウェア（３１０）によって表示される前記バーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させるステップ
    をさらに含む請求項１〜８のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
11. 前記画像表示電子デバイスが、前記ユーザの右眼の方向で右バーチャル画像を生成し、前記ユーザの左眼の方向で左バーチャル画像を生成するように構成された双眼型の情報表示アイウェア（３１０）を備え、個人化方法が、
    それぞれ前記ユーザの右眼と左眼によって知覚された左右のバーチャル画像を融合させるために、前記表示された右バーチャル画像のコンテンツと前記表示された左バーチャル画像のコンテンツとに応じて、双眼型の情報表示アイウェアによって表示される右バーチャル画像及び／又は左バーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させるステップ
    をさらに含む請求項１〜８又は１０のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
12. 可変値の前記少なくとも１つの表示パラメータが、画像倍率パラメータ、画像位置パラメータ、コントラストパラメータ、輝度パラメータ、グラフィカル解像度パラメータ、グレーレベルパラメータ、又はカラーパラメータを含む請求項１〜１１のいずれか一項に記載の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
13. ユーザ（３０）のために複数の画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）を個人化するための方法であって、各画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）が、可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有し、方法が、
    ａ６）前記ユーザ（３０）の前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を決定して、前記ユーザデータベース（１００、１０１）に記録するステップと、
    ｂ６）前記ユーザ（３０）によって使用される画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）を識別するステップと、
    ｃ６）前記ユーザ（３０）の前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの少なくとも１つの値を含むデジタル記録を前記ユーザデータベース（１００、１０１）内で作成し、ステップｂ６）で識別された前記画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）に関連付けられる前記表示パラメータの複数の値を前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）に記録するステップと、
    ｄ６）前記識別された画像表示電子デバイス（１１０、２１０、３１０、４１０）によって表示される画像の前記ユーザ（３０）による閲覧に関して、前記ユーザデータベース（１００、１０１）内の前記ユーザの前記視覚及び眼球運動プロファイルの評価のパラメータの前記少なくとも１つの値に応じて、前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）内の前記デジタル記録の前記識別された画像表示電子デバイスに関連付けられる前記複数の表示パラメータ値から、前記表示パラメータの最適値を選択するステップと
    を含む方法。
14. 前記ディスプレイデータベース（１００、１０２）及び前記ユーザデータベース（１００、１０１）の前記デジタル記録が、情報を記憶するための情報技術手段に記録され、前記手段が、前記複数の画像表示電子デバイスから遠隔に位置され、各画像表示電子デバイスが、通信手段によって、情報を記憶するための前記情報技術手段に接続される
    請求項１３に記載のユーザのために複数の画像表示電子デバイスを個人化するための方法。
15. 可変値の少なくとも１つの表示パラメータを有する画像表示電子デバイスであって、前記表示パラメータの前記値に応じて画像を表示する及び前記表示された画像を修正するのに適しており、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の個人化方法を実施するための情報技術手段を備える画像表示電子デバイス。
16. 少なくとも１つのディスプレイ（３１１、３１２）を備える単眼型又は双眼型の情報表示アイウェア（３１０）を備え、前記ディスプレイ（３１１、３１２）が、画像ソース（３００）に接続され、前記情報表示アイウェア（３１０）を着用するユーザ（３０）の眼の前に少なくとも１つのバーチャル画像を生成するように構成され、前記情報表示アイウェアが、制御インターフェース（３２０）及びデータベース（１００）に接続され、前記ユーザ（３０）による前記バーチャル画像の前記コンテンツの知覚を改良するために、前記情報表示アイウェアを着用するユーザの前記視覚及び眼球運動パラメータ、前記ユーザの眼科用眼鏡の前記設定パラメータ、前記情報表示アイウェアを通して前記ユーザによって見られるリアル背景画像に関連付けられる特性に応じて、及び／又は前記表示されるバーチャル画像のコンテンツに応じて、及び／又は周囲照光に応じて、前記表示されたバーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させる請求項１５に記載の画像表示電子デバイス。
17. 前記ユーザの右眼の方向に右バーチャル画像を生成するように構成された右ディスプレイ（３１２）と、前記ユーザの左眼の方向に左バーチャル画像を生成するように構成された左ディスプレイ（３１２）とを備える双眼型の情報表示アイウェア（３１０）を備え、前記情報表示アイウェアが、制御インターフェース（３２０）及びデータベース（１００）に接続され、それぞれ前記ユーザの右眼及び左眼によって知覚される前記左右のバーチャル画像を融合させるために、前記表示される右バーチャル画像のコンテンツ及び前記表示される左バーチャル画像のコンテンツに応じて、前記表示される右バーチャル画像及び／又は左バーチャル画像の個人化パラメータの少なくとも１つの値を適合させる請求項１６に記載の画像表示電子デバイス。

Images