JP2016525454A

JP2016525454A - 制御方法および手持工具

Info

Publication number: JP2016525454A
Application number: JP2016526569A
Authority: JP
Inventors: クラウスラグル，; ニコラウスハンノシェック，; クリストフベーム，; ドナトクラウシ，
Original assignee: ヒルティアクチエンゲゼルシャフト
Priority date: 2013-07-16
Filing date: 2014-07-15
Publication date: 2016-08-25
Anticipated expiration: 2034-07-15
Also published as: EP2826599A1; US20160144496A1; AU2014292183A1; EP3022016A1; WO2015007701A1; CN105682861B; TWI610770B; TW201515784A; JP6216050B2; US10058985B2; AU2014292183B2; CN105682861A; EP3022016B1

Abstract

鋲（２）を打ち込むための本発明による手持工具（１）は、使用者によってオン操作可能な安全機構（１０）と、鋲（２）の打込みを作動させるためにオン操作可能なスイッチ（１１）とを有する。燃焼室（４）において、可燃性ガスと空気との混合物が点火可能である。この燃焼室（４）にピストン（６）が可動に配設され、この燃焼ガスによって打込み方向（３）に加速される。鋲（２）を押し込むために、このピストン（６）に打撃棒（７）が設けられている。燃焼室（４）における空気を圧縮するためのコンプレッサ（１７）は、通路（２０）を介してこの燃焼室（４）と直接結合されている。この通路（２０）または燃焼室（４）を外部環境と結合するバルブ（２２，２３）は、安全機構（１０）のオン操作とスイッチ（１１）のオン操作との間は開放されている。【選択図】図１

Description

本発明は、手持工具に関し、とりわけたとえば特許文献１または特許文献２で開示された手持工具に関する。

ピストンを有する燃焼室は、空気と可燃性ガスで充填される。このガス混合物は点火される。するとこの燃焼ガスはこのピストンを加速する。このピストンの力学的エネルギーは、鋲を加工対象物の中に押し込むために利用される。往復式コンプレッサは、空気を圧縮し、これをタンクに供給する。上記の燃焼室は、このタンクから供給を受ける。高められた空気圧は、小さな燃焼室内に燃焼のための同量の空気を供給することを可能とする。

米国特許出願公開第２０１０／１０８７３６Ａ１号明細書米国特許出願公開第２００４／１３４９６１Ａ１号明細書

しかしながらこの追加的なコンプレッサおよびこのコンプレッサに必要なエネルギー源は、この鋲打機のより大きな重量およびサイズをもたらす。

鋲を打ち込むための本発明による手持工具は、使用者によってオン操作可能な安全機構と、鋲の打込みを作動させるための使用者によってオン操作可能なスイッチとを有する。燃焼室において、可燃性ガスと空気との混合物が点火可能である。この燃焼室にピストンが可動に配設され、この燃焼ガスによって打込み方向に加速される。鋲を押し込むために、このピストンに打撃棒が設けられている。燃焼室における空気を圧縮するためのコンプレッサは、通路を介してこの燃焼室と直接結合されている。この通路あるいは燃焼室を外部環境と結合するバルブは、上記の安全機構のオン操作とスイッチの操作との間で開放される。

本発明による手持工具には、上記のコンプレッサによって輸送される空気を外部環境に排出するバイパスが設けられている。開放されたバイパスのおかげで、コンプレッサによって輸送される空気のかなりの部分が損失される。この損失は全体として３０％を越えるものとなる。これはとにかくコンプレッサを小さくかつ弱く作り込むことが有用であることを示すものである。このコンプレッサは、好ましくは高速に回転する電動モータと回転ファンとから成っているが、静止状態からの加速段階の間で僅かな機械的負荷が印加される。このコンプレッサは、好ましくは上記の安全装置のオン操作からスイッチオンとなるが、それまではスイッチオフとなっている。

１つの実施形態では、開放されたバルブは少なくとも毎分１，０００ｃｍ³のコンプレッサからの空気流を外部環境に排出するように設定されている。燃焼室の大きさは、好ましくは２００ｃｍ³〜５００ｃｍ³の範囲である。

１つの実施形態では、このバルブは上記のトリガを操作した後は閉鎖されている。

燃焼室，コンプレッサ，コンプレッサを燃焼室と結合する通路，バルブ，安全機構，および使用者によりオン操作可能なスイッチを備える鋲を打込むための手持工具の制御方法は、以下のようなステップを有する。安全機構のオン操作に対応して、コンプレッサがスイッチオンされる。このコンプレッサによって輸送される空気が、このコンプレッサを燃焼室と結合する通路に流入する。この通路は燃焼室に合流する。バルブが開放される。ここでこのバルブは上記の通路または燃焼室を外部環境と結合し、これによって上記のコンプレッサによって輸送される空気の少なくとも一部が外部環境に流出する。このバルブは上記のスイッチのオン操作に対応して閉鎖される。可燃性ガスが、この燃焼室の中に導入される。燃焼室における空気の圧力が所定の値に達すると、混合ガスが点火される。燃焼室における空気の圧力が所定の値に達すると、コンプレッサがスイッチオフされる。

１つの実施形態では、コンプレッサは電動モータおよび回転ファンを備える。この電動モータは、安全機構のオン操作によって、動作回転数の少なくとも７５％の回転数まで加速される。上記のスイッチのオン操作に対応して、この電動モータは、少なくとも毎秒２，０００回転の動作回転数まで加速される。

実施形態例と図に基づいて、本発明を以下に説明する。
鋲の打込装置を示す。上記の打込装置の制御流れ図を示す。コンプレッサの回転数の推移を示す。電動モータの電流取込みあるいは電力取込みの推移を示す。この電動モータのモータ制御部のブロック図を示す。

別に記載されていなければ、同等かまたは機能的に同等の部品は同じ参照番号で図中に示されている。

図１は、１つの手持工具の例示として、内燃機関駆動の鋲２の打込装置１を示す。この打込装置１は、鋲２を加工対象物の中に打込方向３に押し込む。このために必要なエネルギーは、この打込装置１の燃焼室４における混合ガスの燃焼によって供給される。使用者は、この打込装置１を、動作の際に、すなわち鋲２の打込みの際に、把持部５で把持して用いる。この打込装置１はこのためコンパクトかつ軽量に構成されている。

燃焼室４は、打込方向３にピストン６によって封止されており、このピストンは打込方向３に対し平行に可動である。ピストン６は膨張する燃焼ガスによって打込方向３に加速される。このピストン６には１つの打撃棒７が設けられており、銃身８の中に突き出している。鋲２は、１個ずつ手によって、あるいは自動的にマガジン９によって、この銃身８の中に装填される。ピストン６によって移動された打撃棒７は、この鋲２を銃身８から押し出し、加工対象物の中に押し込む。

使用者は、安全スイッチ１０および作動スイッチ１１をオン操作することによって上記の打込工程を作動させる。装置制御部１２は、この操作に対応して、燃焼室４を混合ガスで充填し、この燃焼室４の点火装置１３を用いてこの混合ガスに点火する。

この混合ガスは、可燃性ガスと空気から成っている。この可燃性ガスは、好ましくは揮発性の短鎖炭化水素を含む。この可燃性ガスは、好ましくはカートリッジ１４を用いて供給される。このカートリッジ１４は、ハウジング１５の収容部に配設されている。このカートリッジ１４は、取り外し可能であり、また満タンのカートリッジ１４と交換可能であり、あるいはこのカートリッジ１４は再充填可能である。制御可能な注入バルブ１６が、カートリッジ１４と燃焼室４との間に配設されている。装置制御部１２は、この注入バルブ１６を開閉して、１つの打込工程用に燃焼室４に供給される量の可燃性ガスを注入する。

燃焼室４は、コンプレッサ１７によって能動的に空気で充填される。空気は燃焼に必要な酸素を供給する。コンプレッサ１７は、回転ファン１８およびブラシレス電動モータ１９を備える。この回転ファン１８は、ラジアルファンとして設定されており、このラジアルファンは、その軸方向から空気を吸引して径方向に吐出する。この回転ファン１８は、１回転で５ｃｍ³未満、たとえば０．５ｃｍ³〜２ｃｍ³を輸送する。空気流が毎秒２，０００ｃｍ³〜１０，０００ｃｍ³に達するように、動作回転数は毎秒２０００回転（１２０，０００ｒｐｍ）より大きい。

コンプレッサ１７は、燃焼室４に直接供給する。コンプレッサ１７と燃焼室４との間には、バッファが全く設けられていない。このバッファは、コンプレッサ１７で充填され、かつ必要な場合にこのバッファから燃焼室４が充填されていたものである。直通の通路２０は、コンプレッサ１７で始まり燃焼室４で終わる。この通路２０は、燃焼室４の吸入バルブ２１に合流している。この吸入バルブ２１は、装置制御部１２によって制御される。通路２０は、図示された実施形態においては、１つのバイパスバルブ２２を有している。コンプレッサ１７によって生成される空気流は、開放されたバイパスバルブ２２を通ってハウジング１５の中へ、すなわち外部環境に流れ出す。装置制御部１２は、バイパスバルブ２２を閉じて、この空気流を完全に燃焼室４の中に流入させることができる。代替としてあるいは追加的に、バイパスバルブ２３が燃焼室４に設けられていてよい。上記の空気流は、燃焼室４に流入し、開放されたバイパスバルブ２３を通って逃がすことができる。バイパスバルブ２２，２３，および場合によってはさらなる導管を含む部分は、開放されると少なくとも毎秒１０００ｃｍ³の空気流を外部環境に放出するように設置されている。

コンプレッサ１７の電動モータ１９は、バッテリ２４から電源供給される。このバッテリ２４は、好ましくはリチウムイオン技術を用いた電池セルを備えている。このバッテリ２４は、ハウジング１５で燃焼室４およびコンプレッサ１７の近傍に永続的に配設されていてよく、また代替としてこのバッテリ２４はこのハウジング１５から取り外し可能に固定されていてよい。

上記の打込工程について、図２に示す制御流れ図および図３に示す時間経過に基づいて説明する。打込装置１は、最初時刻Ｔ０１でステップＳ０１の静止状態にある。燃焼室４は、排気されており、ほぼこの燃焼室４には環境圧力の空気のみが存在している。コンプレッサ１７は、スイッチオフとなっており、空気は全く輸送されない。ピストン６は、好ましくは燃焼室４の容積を最小とする開始位置にある。

使用者は、加工対象物に対して銃身８を押しつける。この例示の銃身８は、ばね２５に向かってハウジング１５の中にスライド可能である。この際安全スイッチ１０がオン操作される。装置制御部１２は、続いてステップＳ０２で、この安全スイッチ１０がオン操作されたままとなっているかどうか確認する。この打込装置１がもはや加工対象物に押しつけられず、使用者がこの安全スイッチ１０を作動させると、装置制御部１２は、打込工程を中止し、この打込装置１をステップＳ０１の静止状態に移す。

安全スイッチ１０のオン操作に対応して、ステップＳ０３でコンプレッサ１７がスイッチオンとなる。電動モータ１９の回転数２６は、最初の０から中間値２７まで加速される。この中間値２７は、たとえば毎秒２，５００回転を越える値となっている。この中間値２７は、好ましくは動作回転数２８の５０％〜９０％となっている。装置制御部１２は、ステップＳ０４で、好ましくは上記の中間値２７まで上記の加速の最初または途中でバイパスバルブ２２，２３を開放する。この際燃焼室４の吸入バルブ２１は、開放されていてよい。バイパスバルブ２３が燃焼室４に配設されている場合、吸入バルブ２１はこのバイパスバルブ２３と共に開放される。時刻Ｔ０３で上記の中間値２７に達した後、ステップＳ０５で電動モータ１９は回転数２６を維持する。バイパスバルブ２２，２３は、完全に開放されたままとなっている。ステップＳ０６で、装置制御部１２は、作動スイッチ１１がオン操作されるまで待機する。時刻Ｔ０２で安全スイッチ１０のオン操作が行われた後、所定の時間内に作動スイッチ１１がオン操作されない場合、コンプレッサ１７はスイッチオフとなる。打込装置１は、ステップＳ０１の静止状態に戻る。

使用者は安全スイッチ１０の後に作動スイッチ１１を操作する（時刻Ｔ０４）。装置制御部１２は、ステップＳ０７で、以前と同様に安全スイッチ１０がオン操作されているか確認し、もしオン操作されていない場合は、この打込工程は中止される。安全スイッチ１０のオン操作に対応して、ステップＳ０８で、コンプレッサ１７は、その動作回転数２８まで加速する。この動作回転数２８は、毎秒２，０００回転（１８０，０００ｒｐｍ）より大きい。このコンプレッサ１７の輸送能力は、毎秒３リットルから毎秒１０リットルに達する。

バイパスバルブ２２は、作動スイッチ１１のオン操作に対応して閉鎖される（ステップＳ０９）。このステップＳ０９でのバルブの閉鎖は、好ましくは時刻Ｔ０４で、上記のコンプレッサの加速の開始と共に行われるが、この加速の間または時刻Ｔ０５で動作回転数２８に達した際に行われてもよい。こうして空気流は完全に燃焼室４に流入する。燃焼室４は密封されては封止されておらず、むしろ毎秒０．３〜０．８リットルの洩れを可能としている。たとえばバイパスバルブ２３は、開放されたままか、または部分的に閉鎖されてよい。小さなラジアルファンは、僅かな静的圧力差のみを生成し得る。このような動作は、たとえ上記の規定圧力に既に到達していたとしても、永続的に大きな空気流を必要とする。燃焼室４における圧力は、流出よりも大きな流入のおかげで、１．３〜３．５の規定値まで高くなる。この規定値（圧縮）は、外部環境に対する燃焼室４での空気の圧力比として単位無しで与えられる。この圧縮値は、装置制御部１２によって所定に与えられる。装置制御部１２は、外部環境温度および外部環境圧力に基づいて、この圧縮値を決定する。装置制御部１２は、ステップＳ１０で、燃焼室４における圧縮を達成するためにコンプレッサ１７が必要な時間（時刻Ｔ０６）を決定する。この時間までこのコンプレッサ１７は、動作回転数２８で駆動される（ステップＳ１１）。

バイパスバルブ２２，２３が閉鎖された後、可燃性ガスが燃焼室４の中に噴射される（ステップＳ１２）。装置制御部１２は、外部環境温度および外部環境圧力に基づいて、この可燃性ガスの量を決定する。この可燃性ガスの量と上記の空気の量は、所望の打込エネルギーを達成するために、互いに調整される。この可燃性ガスの噴射のタイミングは、使用されるバイパスバルブ２２，２３のタイプによって調整される。燃焼室の後段のバイパスバルブ２３は、上記の圧縮が達成される直前に漸く可燃性ガスを燃焼室４の中に噴射するという利点を有する。この燃焼室４における圧力は、たとえば規定圧力の７５％より大きい圧力に既に達していなければならない。燃焼室４の前段のバイパスバルブでは、この燃焼室４での圧力がまだ殆ど生成されていない時に、可燃性ガスを早期に注入できるという利点を有する。この燃焼室４は、気密に構築されていない。高速回転のコンプレッサ１７は永続的な空気流を必要とするので、燃焼室４から出る空気流があることが望ましい。しかしながら、この際高価な燃焼ガスが洗い流されるべきではない。とにかくこの可燃性ガスは、圧縮が達成される前に注入されるべきである。吸入バルブ２１の閉鎖と共に、圧力は急激に下がり、たとえば少なくとも１００ｍｓ（ミリ秒）当たり０．１ｂａｒ低下する。

装置制御部１２が、上記の時間が経過したこと（時刻Ｔ０６）、すなわち上記の規定圧力に達したことを検出したら（ステップＳ１３）、直ぐに、吸入バルブ２１が閉鎖され（ステップＳ１４）、コンプレッサ１７はスイッチオフとなる（ステップＳ１５）。代替としてあるいは追加的に、上記の圧縮値が達成されたことを検出する、圧力センサ２９が燃焼室４に設けられてよい。

吸入バルブ２１が閉鎖されると直ぐに（時刻Ｔ０６）、燃焼ガスは点火される（ステップＳ１６）。装置制御部１２は、適切な制御信号を点火装置１３に送る。使用者による作動スイッチ１１のオン操作と上記の点火（ステップＳ１５）との間の時間（時刻Ｔ０４−Ｔ０６）は、５０ｍｓ〜１５０ｍｓとなっている。この時間（時刻Ｔ０４−Ｔ０６）は、安全性の要件の観点から、短く設定されている。この時刻において、使用者は、打込装置１を加工対象物から持ち上げる状態とはなっていない筈である。ピストン６は、上述のように加速され、鋲２を加工対象物に押し込む。燃焼ガスの冷却は、燃焼室４における負圧をもたらし、これはピストン６をその開始位置に引き戻す。この際吸入バルブ２１は閉鎖されており、バイパスバルブ２３も同様に閉鎖されている。

コンプレッサ１７およびこのコンプレッサ１７の電源用のバッテリ２４は、追加の部品であり、その重量によって打込装置１の総重量に寄与する。空気の圧縮は、燃焼室４をより小さくすることを可能とするが、これはより少ない容積に同量の酸素量が投入されるからである。こうして燃焼室４の容積および重量は低減することができる。実効的な重量低減は、実際は１．３〜３．５の圧縮率に対してのみ実現可能である。圧縮率が１．３より小さい場合の燃焼室の重量変化は、追加的な部品の重量を相殺しない。３．５より大きい圧縮率は、非常に軽量な燃焼室４を可能とするが、しかしながらこのコンプレッサの重量またはこのコンプレッサの疲労強度の問題によってその利点は失われる。このコンプレッサ１７が高い回転数２６および小さなラジアルファンを用いて構成されている場合、１．３〜３．５の圧縮率を用いて、総重量の低減を達成することができる。この回転数２６は、毎秒２，０００回転より大きくなければならない。圧縮率［Ｋ］が１．３より大きいことが必要な場合、回転数［Ｄ］２６は、この圧縮率の１％毎にそれぞれ少なくとも６７回転の増加が必要である。すなわちＤ＝６，７００（Ｋ−１）である。

電動モータ１９は、バッテリパック２４から電源供給される。この電動モータ１９の大きな加速値は、大きなピーク電流をもたらし、これは特に、リチウムイオン技術に基づく現在の電池の大きな負担となっている。このためこの電動モータ１９には、バッテリパックの適度な負担で大きな加速を達成するようなモータ制御部３０が設けられている。このモータ制御部３０は、加速段階の間、電動モータ１９の入力電力３１が規定電力３２となるように制御する。この制御された入力電力の特徴は、最初まだ静止状態にある電動モータ１９に大きな電流３３が供給され、そしてこの電流３３は、電動モータ１９の回転数の上昇と共に低下されることである。回転数２６と共に、この電動モータ１９に印加される電圧３４は上昇する。この電圧は上記の電流３３と乗算されて、上記の入力電力３１を規定する。

好ましくはモータ制御部３０は、電動モータ１９の回転数２６が規定値３５となるように制御する。この規定値３５は、打込みの段階に応じて中間値２７または動作回転数２８であってよい。上記の例示したモータ制御部３０は、図５のブロック回路図に示されている。電動モータ１９には、実際の実回転数２６を確認するためにセンサ３６が設けられている。このセンサ３６は、たとえばホールセンサを含み、すなわちモータコイルにおいて周期的に誘導される電圧を用いて回転数を確認する。ブラシレスモータで用いられる他のセンサ（複数）も同様に適用されてよい。コンパレータ３７は、規定回転数３５を実回転数２６と比較し、これに対応した補正信号３８を出力する。この補正信号３８は、電動モータ１９に供給されるべき電流の尺度である。リミッタ３９は、補正信号３８を許容される限界値と比較し、この限界値を越える場合は、補正信号を限界値まで低減する。この制限された補正信号４０は制御ループ４１に供給され、この制御ループは、コンパレータ４２を用いて電動モータ１９での電流３３が制限された補正信号４０となるように制御する。制御ループ４１は、電流３３を制御するために、たとえば電動モータ１９に印加されている電圧３４，デューティ比（Pulsweitenverhaeltnis）等を変更する。

モータ制御部３０の回転数制御は、加速の際のパワー制御のために実回転数２６をリミッタ３９にフィードバックすることによって完遂される。電動モータ１９の加速の間、実回転数２６が規定回転数３５からまだ大きくずれていると、これはリミッタ３９に補正信号３８を限界値に制限させるようにする。リミッタ３９は、実回転数［Ｄ］２６に反比例して限界値［Ｇ］を調整し、Ｇ＝ａ／Ｄとなる。この限界値は、最初小さな実回転数２６では大きく、これによって補正値３８から要求される、これに対応した大きな電流３３が電動モータ１９に投入される。最大の電流３３は、静止状態からの加速の際に生じる。比例係数［ａ］は、静止状態から加速の際に、バッテリ２４の最大許容パワーが取り出されるように決定される。この比例係数は所定の固定値で与えられていてよい。好ましくは、この比例係数は、バッテリ２４の充電状態に依存して決定される。この比例係数は、充電状態の低下と共に低減される。さらにこの比例係数は、環境温度の低下と共に低減されてよい。実回転数２６の増加と共に、上記の限界値は低減され、また同様に電動モータ１９を流れる電流３３も低減される。電動モータ１９が規定回転数３５に到達した時は、補正信号３８は小さく、上記の限界値によっては最早影響されない。上記のパワー制御は最早能動的ではない。

モータ制御部３０は、燃焼室４におけるピストン６を打込方向３と反対向きに、初期位置に戻すモータ４３にも同様に用いることができる。このモータ４３は、ギヤ４４を介してピストン６に結合されていてよい。このギヤ４４は、好ましくは空回り部を有し、この空回り部は、ピストン６の打込方向３での動作の際に、このモータ４３を切り離す。

打込装置１は、外部環境の温度を確認するための、温度センサ４５を有する。装置制御部１２は、鋲２を所望の打込エネルギーで打込むための、可燃性ガスの量と空気の量とを、温度に基づいて求める。基本テーブル（Stuetztabelle）は、様々な温度および様々な打込エネルギーに対応する、燃焼室４における可燃性ガスおよび空気の量あるいは圧力を含んでいる。空気の圧縮は、温度の低下と共に低減され、このため燃焼室４における可燃性ガスの量が低減される。

打込装置１は、調整素子４６を備え、この調整素子は、使用者が打込エネルギーを調整することを可能とする。打込エネルギーの変更は、たとえば様々な基材への打込みを最適化し、あるいは鋲２の打込みをシリコンでできた柔らかなワッシャと共に打込むことを可能とするという利点を有する。装置制御部１２は、調整された打込エネルギーを認識し、テーブルに基づいて必要な量の可燃性ガスおよび燃焼室４で達成すべき圧力を決定する。最終的に燃焼室４における酸素の量が確定する。個々の値は、前以って実験（複数）によって決定されてテーブルに設定されていてよい。モータ制御部３０は、好ましくは、到達圧力に依存して動作回転数２８を調整する。低減された圧力では、低減された回転数２６で充分である。

Claims

鋲（２）を打込むための手持工具（１）であって、
使用者によりオン操作可能な安全機構（１０）および前記鋲（２）の打込みを作動させるためのオン操作可能なスイッチ（１１）と、
可燃性ガスと空気とからなる混合物が点火可能な燃焼室（４）と、
前記燃焼室（４）において可燃性ガスによって打込方向（３）に可動に配設されているピストン（６）と、
前記鋲（２）を押し込むための前記ピストン（６）に配設された打撃棒（７）と、
前記燃焼室（４）において前記空気を圧縮するためのコンプレッサ（１７）と、
前記コンプレッサ（１７）を前記燃焼室（４）と結合する通路（２０）と、
を備え、
前記通路（２０）または前記燃焼室（４）を外部環境と結合するバルブ（２２，２３）を備え、当該バルブ（２２，２３）が、前記安全機構（１０）のオン操作と前記スイッチ（１１）のオン操作との間は開放されていることを特徴とする手持工具。
前記コンプレッサ（１７）は、前記安全機構（１０）のオン操作後はスイッチオンされていることを特徴とする、請求項１に記載の手持工具。
前記バルブ（２２，２３）は、少なくとも毎秒１０００ｃｍ³の前記コンプレッサ（１７）からの空気流を外部環境に放出するように設置されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の手持工具。
前記バルブ（２２，２３）は、前記スイッチ（１１）のオン操作後は閉鎖されていることを特徴とする、請求項１乃至３のいずれか１項に記載の手持工具。
前記コンプレッサ（17）は、電動モータ（１９）および回転ファン（１８）を備えることを特徴とする、請求項１乃至４のいずれか１項に記載の手持工具。
鋲を打込むための手持工具（１）用の制御方法であって、当該手持工具が、燃焼室（４），コンプレッサ（１７），当該コンプレッサ（１７）を当該燃焼室（４）と結合する通路（２０），バルブ，安全機構（１０），および使用者によってオン操作可能なスイッチ（１１）とを備え、当該方法は、
前記安全機構（１０）のオン操作に対応して前記コンプレッサ（１７）をスイッチオンするステップであって、前記コンプレッサ（１７）によって輸送される空気が燃焼室（４）と結合されている通路に流入するステップと、
前記バルブ（２２，２３）を開放するステップであって、当該バルブが開放されて、前記通路（２０）または前記燃焼室（４）が前記外部環境と結合され、これによって少なくとも前記コンプレッサ（１７）によって輸送される空気が前記外部環境に流出するステップと、
前記スイッチ（１１）のオン操作に対応して、前記バルブ（２２，２３）を閉鎖するステップと、
前記燃焼室（４）に可燃性ガスを注入するステップと、
前記燃焼室（４）における空気の圧力が所定の値に達すると、混合ガスが点火されるステップと、
前記燃焼室（４）における空気の圧力が所定の値に達すると、前記コンプレッサがスイッチオフされるステップと、
を備えることを特徴とする制御方法。
前記コンプレッサ（１７）は、電動モータ（１９）および回転ファン（１８）を備え、前記安全機構のオン操作によって、当該電動モータ（１９）は動作回転数（２８）の少なくとも７５％の回転数まで加速され、前記スイッチ（１１）のオン操作に対応して、少なくとも毎秒２，０００回の当該動作回転数（２８）まで加速されることを特徴とする、請求項６に記載の制御方法。