JP2015516134A - 自動車のユニットを駆動するための直流モータ - Google Patents
自動車のユニットを駆動するための直流モータ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015516134A JP2015516134A JP2015509348A JP2015509348A JP2015516134A JP 2015516134 A JP2015516134 A JP 2015516134A JP 2015509348 A JP2015509348 A JP 2015509348A JP 2015509348 A JP2015509348 A JP 2015509348A JP 2015516134 A JP2015516134 A JP 2015516134A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- motor
- circuit board
- end shield
- casing
- direct current
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/40—Structural association with grounding devices
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/0094—Structural association with other electrical or electronic devices
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/01—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for shielding from electromagnetic fields, i.e. structural association with shields
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/02—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for suppression of electromagnetic interference
- H02K11/026—Suppressors associated with brushes, brush holders or their supports
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/02—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for suppression of electromagnetic interference
- H02K11/028—Suppressors associated with the rotor
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/15—Mounting arrangements for bearing-shields or end plates
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
- H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K2211/00—Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to measuring or protective devices or electric components
- H02K2211/03—Machines characterised by circuit boards, e.g. pcb
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
Abstract
Description
Claims (9)
- 自動車のユニットを駆動するための直流モータ(32)であって、
該直流モータ(32)のステータ及びロータを半径方向において取り囲んでいる導電性の材料から製造されたケーシング(36)と、
前記直流モータ(32)の軸方向を画定していて、中心から前記直流モータ(32)の駆動軸(34)が突出しているエンドシールド(38)とが設けられており、該エンドシールド(38)から、前記直流モータ(32)の電圧供給用の2つの接続コンタクト(42)が突出しており、前記エンドシールド(38)は、非導電性の材料から製造されており、
ノイズ防止用の電子構成部材(56,58)が配置されていて、中心の開口(55)を有する回路基板(54)が設けられており、前記開口(55)を通って前記直流モータ(32)の駆動軸(34)が突出しており、前記回路基板(54)は2つの差込開口(64)を有しており、これらの差込開口(64)を通って前記直流モータ(32)の接続コンタクト(42)が突出しており、
前記回路基板(54)のアース接続を形成する手段(10)が設けられているものにおいて、
前記回路基板(54)のアース接続を形成する手段(10)として、軸方向に見て前記ノイズ防止用の電子構成部材(56,58)を備える前記回路基板(54)と、前記エンドシールド(38)との間に、金属薄板(10)が配置されており、該金属薄板(10)は、前記ケーシング(36)との接続用の第1のコンタクト部材(20;22)と、前記回路基板(54)の導体路(60)との接続用の第2のコンタクト部材(24)とを有していることを特徴とする、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。 - 前記金属薄板(10)は、打ち抜き‐曲げ部材であって、面状のベース金属薄板(12)を有しており、該ベース金属薄板(12)は、前記エンドシールド(38)に取り付けられており、前記ベース金属薄板(12)の半径方向の縁部領域からは、前記第1のコンタクト部材(20;22)が、前記ケーシング(36)に向かって実質的に軸方向に延びており、且つ前記第2のコンタクト部材(24)が、前記回路基板(54)に向かって実質的に軸方向に延びている、請求項1記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記第1のコンタクト部材(20;22)は、前記エンドシールド(38)の切欠き(48)に突入する、軸方向に延在する第1の区分(26)と、前記エンドシールド(38)の切欠き(48)を通って前記ケーシング(36)の自由端部(50)に軸方向に当て付けられる、半径方向に延在する第2の区分(28)と、前記ケーシング(36)に半径方向に当て付けられる、軸方向に延在する第3の区分(30)とを有している、請求項1又は2記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記金属薄板(10)は、2つの第1のコンタクト部材(20,22)を有しており、これらの第1のコンタクト部材(20,22)は、前記ケーシング(36)に向かって延びている、請求項1から3までのいずれか1項記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記両第1のコンタクト部材(20,22)は、実質的に半径方向に対向するように配置されていて、半径方向内側に向かって予荷重をかけられて前記ケーシング(36)に当て付けられている、請求項4記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記第2のコンタクト部材(24)は、オメガ形コンタクト(66)又は圧接コネクタを介して、前記回路基板(54)に導電接続されている、請求項1から5までのいずれか1項記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記エンドシールド(38)は、軸方向に延在する中央の円筒形の突出部(44)を有しており、該突出部(44)は、前記金属薄板(10)の中心の開口(14)を通って突出しており、前記開口(14)から少なくとも2つの突起(18)が前記突出部(44)に向かって延びていて、前記突出部(44)の側壁(52)に摩擦接続的に接触している、請求項1から6までのいずれか1項記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- 前記エンドシールド(38)は、中心から離れて配置されていて軸方向に延在する突出部(46)を有しており、該突出部(46)は、前記金属薄板(10)の、中心から離れた開口(16)を通って突出している、請求項6記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
- ノイズ防止用の電子構成部材として、少なくとも2つのノイズ防止チョーク(56)が前記回路基板(54)に配置されている、請求項1から8までのいずれか1項記載の、自動車のユニットを駆動するための直流モータ。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012103928A DE102012103928A1 (de) | 2012-05-04 | 2012-05-04 | Gleichstrommotor zum Antrieb von Aggregaten eines Kraftfahrzeugs |
DE102012103928.3 | 2012-05-04 | ||
PCT/EP2013/057246 WO2013164156A2 (de) | 2012-05-04 | 2013-04-05 | Gleichstrommotor zum antrieb von aggregaten eines kraftfahrzeugs |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015516134A true JP2015516134A (ja) | 2015-06-04 |
JP5985043B2 JP5985043B2 (ja) | 2016-09-06 |
Family
ID=48095833
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015509348A Active JP5985043B2 (ja) | 2012-05-04 | 2013-04-05 | 自動車のユニットを駆動するための直流モータ |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9692278B2 (ja) |
EP (1) | EP2845299B1 (ja) |
JP (1) | JP5985043B2 (ja) |
KR (1) | KR20150003354A (ja) |
CN (1) | CN104247228B (ja) |
DE (1) | DE102012103928A1 (ja) |
ES (1) | ES2577108T3 (ja) |
IN (1) | IN2014DN07545A (ja) |
WO (1) | WO2013164156A2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018500862A (ja) * | 2015-11-09 | 2018-01-11 | 捷和電机制品(深▲せん▼)有限公司Ccl Manufacturing(Shenzhen) Limited | モータ及びそのemc素子及び/又はesd素子の接地構造 |
KR20210009612A (ko) * | 2019-07-17 | 2021-01-27 | 재단법인 자동차융합기술원 | 알터네이터 및 전압조정기의 전자기적합성 성능평가 시스템 |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011082542A1 (de) * | 2011-09-12 | 2013-03-14 | Continental Automotive Gmbh | Verschlussvorrichtung für ein Gehäuse |
WO2014000800A1 (en) * | 2012-06-28 | 2014-01-03 | Aktiebolaget Electrolux | Printed circuit board and electric filter |
CN105207416B (zh) * | 2014-06-23 | 2019-03-15 | 德昌电机(深圳)有限公司 | 电机接地连接装置 |
WO2015197574A1 (de) * | 2014-06-26 | 2015-12-30 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Elektrische maschine |
DE102015211800B4 (de) * | 2014-06-26 | 2017-06-01 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Elektrische Maschine |
US9831580B2 (en) * | 2015-09-15 | 2017-11-28 | Ghsp, Inc. | Vehicle-mounted sensorless motor with edge-connected termination |
DE202015009703U1 (de) * | 2015-10-14 | 2019-05-03 | Nidec Corporation | Bremsmotor |
KR200484073Y1 (ko) | 2015-11-13 | 2017-08-04 | 건흥전기 주식회사 | 산업용 누름 버튼스위치용 led 장치 |
US20180048195A1 (en) * | 2016-08-10 | 2018-02-15 | Chin-Hsing Feng | Electric motor |
DE102016217252B4 (de) * | 2016-09-09 | 2023-08-17 | Continental Automotive Technologies GmbH | Vorrichtung zur Bereitstellung eines pneumatischen Druckmittels durch eine Druckmittelquelle für mindestens eine Druckmittelkammer insbesondere eines Fahrzeugsitzes eines Kraftfahrzeugs, Fahrzeugsitz und Kraftfahrzeug |
JP7162602B2 (ja) * | 2017-02-06 | 2022-10-28 | エルジー イノテック カンパニー リミテッド | モーター |
EP3759802A1 (de) * | 2018-02-28 | 2021-01-06 | Pierburg Pump Technology GmbH | Elektrisches kfz-nebenaggregat |
KR102030089B1 (ko) * | 2018-05-02 | 2019-11-08 | 뉴모텍(주) | 접지 보호용 몰드 커버를 갖는 bldc 모터 |
DE102018209159A1 (de) * | 2018-06-08 | 2019-12-12 | Mahle International Gmbh | Aktuator |
DE102019100020A1 (de) * | 2019-01-02 | 2020-07-02 | Nidec Corporation | Elektromotor mit Sammelschieneneinheit |
DE102019100021A1 (de) * | 2019-01-02 | 2020-07-02 | Nidec Gpm Gmbh | Pumpe aufweisend einen Elektromotor mit kompakter Sammelschieneneinheit |
CN113348608A (zh) * | 2019-01-17 | 2021-09-03 | 广东德昌电机有限公司 | 用于直流电机的emi滤波器 |
DE102019210843A1 (de) * | 2019-07-22 | 2021-01-28 | Robert Bosch Gmbh | Elektrische Maschine, insbesondere zum Verstellen beweglicher Teile in einem Kraftfahrzeug |
WO2022009895A1 (ja) * | 2020-07-09 | 2022-01-13 | 日立Astemo株式会社 | 電制スロットル装置 |
TW202226714A (zh) * | 2020-09-17 | 2022-07-01 | 日商太谷電子日本合同公司 | 接地用構件 |
US20220247270A1 (en) | 2021-02-02 | 2022-08-04 | Black & Decker Inc. | High-power motor for a body-grip power tool |
JP7203131B2 (ja) * | 2021-02-25 | 2023-01-12 | シナノケンシ株式会社 | モータ装置 |
DE102021209095A1 (de) * | 2021-08-19 | 2023-02-23 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Antriebseinrichtung, Druckerzeuger für eine Bremsanlage |
EP4195468A1 (de) * | 2021-12-07 | 2023-06-14 | Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG | Elektromotor mit entstörvorrichtung sowie verfahren zur anordnung einer entstörvorrichtung an einem elektromotor |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6173535A (ja) * | 1984-09-17 | 1986-04-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | モ−ルドモ−タ |
JPS61126773U (ja) * | 1985-01-25 | 1986-08-08 | ||
JPS62178762U (ja) * | 1986-05-01 | 1987-11-13 | ||
JP2000262001A (ja) * | 1999-03-05 | 2000-09-22 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2002315274A (ja) * | 2001-02-06 | 2002-10-25 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2003235214A (ja) * | 2002-02-12 | 2003-08-22 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2008108524A (ja) * | 2006-10-25 | 2008-05-08 | Jst Mfg Co Ltd | ソケットコンタクト |
JP2010525770A (ja) * | 2007-04-19 | 2010-07-22 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | ブッシング形コンデンサを備えた直流モータ |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4384223A (en) | 1981-04-15 | 1983-05-17 | The Stackpole Corporation | Radio-frequency interference suppressing system for permanent magnet field motor |
DE3318362A1 (de) * | 1983-05-20 | 1984-11-22 | SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Elektromotor, insbesondere scheibenwischermotor |
US6078117A (en) * | 1997-08-27 | 2000-06-20 | Nartron Corporation | End cap assembly and electrical motor utilizing same |
JP3349118B2 (ja) * | 1999-07-23 | 2002-11-20 | 日本電産コパル株式会社 | モータ及び携帯電話 |
JP2001320849A (ja) * | 2000-02-29 | 2001-11-16 | Asmo Co Ltd | モータ |
CN1274072C (zh) * | 2000-08-03 | 2006-09-06 | 松下电器产业株式会社 | 无刷电机及其制造方法 |
US7755232B2 (en) * | 2004-09-06 | 2010-07-13 | Robert Bosch Gmbh | DC motor with suppressor |
DE102006026403A1 (de) | 2006-06-07 | 2008-01-03 | Robert Bosch Gmbh | Antriebseinrichtung mit einem Elektromotor und einer Ansteuerelektronik mit Schaltungsträger |
DE102006044304A1 (de) | 2006-09-16 | 2008-03-27 | Pierburg Gmbh | Anordnung einer Entstörschaltung für einen Gleichstrommotor |
DE102007019431A1 (de) * | 2007-04-25 | 2008-10-30 | Robert Bosch Gmbh | Elektromotor |
DE102009010424A1 (de) | 2009-02-26 | 2010-09-02 | Pierburg Gmbh | Kfz-Aggregat-Elektromotor |
JP5042299B2 (ja) | 2009-12-14 | 2012-10-03 | 三菱電機株式会社 | 電動機及び電動機の製造方法及び電気機器 |
DE102010042072A1 (de) * | 2010-10-06 | 2012-04-12 | Robert Bosch Gmbh | Gleichstromelektromaschine |
KR20120083106A (ko) * | 2011-01-17 | 2012-07-25 | 삼성전기주식회사 | 스핀들 모터 |
FR2974968B1 (fr) * | 2011-05-03 | 2013-07-05 | Aldebaran Robotics S A | Circuit imprime destine a assurer le raccordement d'un moteur electrique et moteur electrique comprenant le circuit imprime |
-
2012
- 2012-05-04 DE DE102012103928A patent/DE102012103928A1/de not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-04-05 IN IN7545DEN2014 patent/IN2014DN07545A/en unknown
- 2013-04-05 US US14/398,472 patent/US9692278B2/en active Active
- 2013-04-05 CN CN201380021285.0A patent/CN104247228B/zh active Active
- 2013-04-05 EP EP13716261.6A patent/EP2845299B1/de active Active
- 2013-04-05 JP JP2015509348A patent/JP5985043B2/ja active Active
- 2013-04-05 WO PCT/EP2013/057246 patent/WO2013164156A2/de active Application Filing
- 2013-04-05 ES ES13716261.6T patent/ES2577108T3/es active Active
- 2013-04-05 KR KR1020147032481A patent/KR20150003354A/ko not_active Application Discontinuation
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6173535A (ja) * | 1984-09-17 | 1986-04-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | モ−ルドモ−タ |
JPS61126773U (ja) * | 1985-01-25 | 1986-08-08 | ||
JPS62178762U (ja) * | 1986-05-01 | 1987-11-13 | ||
JP2000262001A (ja) * | 1999-03-05 | 2000-09-22 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2002315274A (ja) * | 2001-02-06 | 2002-10-25 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2003235214A (ja) * | 2002-02-12 | 2003-08-22 | Asmo Co Ltd | モータ |
JP2008108524A (ja) * | 2006-10-25 | 2008-05-08 | Jst Mfg Co Ltd | ソケットコンタクト |
JP2010525770A (ja) * | 2007-04-19 | 2010-07-22 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | ブッシング形コンデンサを備えた直流モータ |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018500862A (ja) * | 2015-11-09 | 2018-01-11 | 捷和電机制品(深▲せん▼)有限公司Ccl Manufacturing(Shenzhen) Limited | モータ及びそのemc素子及び/又はesd素子の接地構造 |
KR20210009612A (ko) * | 2019-07-17 | 2021-01-27 | 재단법인 자동차융합기술원 | 알터네이터 및 전압조정기의 전자기적합성 성능평가 시스템 |
KR102234410B1 (ko) * | 2019-07-17 | 2021-04-01 | 재단법인 자동차융합기술원 | 알터네이터 및 전압조정기의 전자기적합성 성능평가 시스템 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104247228B (zh) | 2016-10-12 |
EP2845299B1 (de) | 2016-05-18 |
KR20150003354A (ko) | 2015-01-08 |
IN2014DN07545A (ja) | 2015-04-24 |
CN104247228A (zh) | 2014-12-24 |
US20150091401A1 (en) | 2015-04-02 |
US9692278B2 (en) | 2017-06-27 |
ES2577108T3 (es) | 2016-07-13 |
WO2013164156A2 (de) | 2013-11-07 |
EP2845299A2 (de) | 2015-03-11 |
DE102012103928A1 (de) | 2013-11-07 |
JP5985043B2 (ja) | 2016-09-06 |
WO2013164156A3 (de) | 2014-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5985043B2 (ja) | 自動車のユニットを駆動するための直流モータ | |
JP6867245B2 (ja) | 電動駆動装置及び電動パワーステアリング装置 | |
US9979268B2 (en) | Motor | |
CN106067711B (zh) | 车辆用马达驱动控制装置 | |
CN110771017B (zh) | 具有壳体的电驱动单元 | |
US9077231B2 (en) | Motor | |
US20200373820A1 (en) | Electric motor | |
US10033253B2 (en) | Drive device | |
US20190277294A1 (en) | Electric pump | |
JP6121053B2 (ja) | 車両用制御装置 | |
US9755486B2 (en) | Motor | |
JP6277061B2 (ja) | 電子制御装置 | |
JP5731861B2 (ja) | 給電手段、およびモータユニット | |
WO2020008905A1 (ja) | 電動駆動装置及び電動パワーステアリング装置 | |
US9496764B2 (en) | Brush holder for an electric motor, and gear mechanism drive unit having a brush holder | |
JP7119648B2 (ja) | モータ | |
JP4456433B2 (ja) | ブラシホルダの製造方法 | |
JP4417803B2 (ja) | モータ | |
JP6889643B2 (ja) | 電子部品内蔵ユニット | |
JP6458363B2 (ja) | ワイパモータ | |
CN112636540A (zh) | 带有壳体的电气的驱动单元 | |
WO2016017166A1 (ja) | モータ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151225 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160105 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160405 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160725 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160802 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5985043 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |