JP2014083680A - ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョー - Google Patents

ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョー Download PDF

Info

Publication number
JP2014083680A
JP2014083680A JP2013195360A JP2013195360A JP2014083680A JP 2014083680 A JP2014083680 A JP 2014083680A JP 2013195360 A JP2013195360 A JP 2013195360A JP 2013195360 A JP2013195360 A JP 2013195360A JP 2014083680 A JP2014083680 A JP 2014083680A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drill tip
clamping jaws
pair
clamping
ledge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013195360A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5990149B2 (ja
Inventor
Wunderlich Andreas
ヴンデルリヒ アンドレアス
Eckert Rainer
エッケ ライナー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Original Assignee
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adolf Wuerth GmbH and Co KG filed Critical Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Publication of JP2014083680A publication Critical patent/JP2014083680A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5990149B2 publication Critical patent/JP5990149B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B25/00Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws
    • F16B25/10Screws performing an additional function to thread-forming, e.g. drill screws or self-piercing screws
    • F16B25/103Screws performing an additional function to thread-forming, e.g. drill screws or self-piercing screws by means of a drilling screw-point, i.e. with a cutting and material removing action
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21KMAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K1/00Making machine elements
    • B21K1/56Making machine elements screw-threaded elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21KMAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K5/00Making tools or tool parts, e.g. pliers
    • B21K5/02Making tools or tool parts, e.g. pliers drilling-tools or other for making or working on holes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)

Abstract

【課題】 ねじ込み時間、またはねじ込み作業に先行する穿孔の改良を達成する。
【解決手段】 ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョーを提供する。特に、一対の挟持ジョーを用いてねじを製造するために、ワイヤ釘にドリル先端を一体的に形成するための方法は、製造されたドリル先端の切刃の全長に沿ってドリル先端から剪断されるように、およびドリル先端の長手方向側縁に沿ってのみ所定の破断点によりドリル先端に接続されたままであるように、ドリル先端の一体的な形成中に、変位された材料によって形成される出っ張りを提供する。
【選択図】 図2

Description

本発明は、ドリル先端を製造するための方法、およびドリル先端を製造するための一対の挟持ジョーに関する。
ねじが予備穿孔なしにねじ込まれることを可能にするドリル先端をねじに設けることができることが知られている。このようなドリル先端は、原則として、鈍角に配置される2つの切刃を有する。このようなドリル先端を製造するために、共に急激に移動される2つのジョーの間には、ねじ端部を配置することが知られている。その過程で変位される材料は出っ張りを形成する。この出っ張りは、仕上げ加工されたドリル先端から分離されるように意図されないが、その理由は、仕上げ加工されたねじまたはブランクの排出中に、仕上げ加工されたねじまたはブランクが、出っ張りによって保護されるように意図されるからである。
従来の製造方法では、出っ張りは分離点によって全面の製造されたドリル先端に接続され、前記分離点において、材料は、ブランクの排出後に回転運動によって出っ張りをドリル先端から分離することができる程度に薄い。しかし、この分離中に、バリが設けられた分離平面が形成される。例えば、材料は、出っ張りが取り外された後に、約0.1mm〜0.2mmのバリが残るように、次の分離点で0.1mmの厚さに変形される。このようなバリは、このようなドリル先端を有するねじのねじ込みのためのねじ込み時間が長くなるように、ドリル先端の切刃の欠陥を形成する。
本発明の目的は、ねじ込み時間、またはねじ込み作業に先行する穿孔の改良を達成する方法を提供することである。
この目的を達成するために、本発明は、請求項1の特徴を有する方法、ねじおよび一対の挟持ジョーを提案する。本発明の発展形態は従属請求項の主題である。
従来技術と同様に、ドリル先端を型外しした後、排出後に出っ張りがドリル先端を保護し続けるように、前記出っ張りはドリル先端に締結されたままである。しかし、バリはドリル先端の2つの軸方向の長手方向側面にのみ存在し、したがって、ドリルの役割を担う2つの切刃は、実質的にバリなしに製造することができる。長手方向縁部に依然として存在しているバリはそこで破壊されない。
本発明の発展形態では、出っ張りをドリル先端の切刃から分離するために、そこで剪断を行うことを意図することができる。切削および/または打ち抜き、またはこれらの方法の組み合わせも可能である。
特に、本発明の発展形態では、切刃の少なくとも一部、好ましくはドリル先端の切刃の全長に沿って延びるように、ワイヤ釘からまたは形成されたドリル先端から出っ張りを分離することを意図することができる。
本発明の別形態では、ドリル先端を製造するために使用される2つの挟持ジョーが、同一に、すなわち同一の構造によって形成されることを意図することができる。
本発明はまた、このようなドリル先端、特に、自己穿孔ねじのドリル先端を製造することができる一対の挟持ジョーを提案する。
本発明によれば、一対の挟持ジョーは2つの挟持ジョーからなり、これらの挟持ジョーの各々は、2つの挟持ジョーの閉鎖状態で、すなわち2つの挟持ジョーが互いに当接するときにドリル先端の雌型を形成する窪みを有する。窪みは、変位された材料が出っ張りを形成するために流入する収容空間によって各挟持ジョーで囲まれる。この場合、ドリル先端の次の長手方向側縁に沿った窪みと収容空間との間の境界は、2つの挟持ジョーの閉鎖状態でこれらの境界が接触せず、そこで材料が切断されないことを保証する距離にあるように形成される。他方、ドリル先端の次の切刃に沿った窪みと収容空間との間の境界は、そこでドリル先端と出っ張りとの間の分離が行われるように形成される。
発展形態では、挟持縁部がドリル先端の次の長手方向側面に沿って表面の反対側に配置されることを意図することができる。
発展形態では、ドリル先端の切刃に沿った窪みと収容空間との間の境界が、少なくとも1つの挟持ジョーの場合に切刃または剪断刃を有することを意図することができる。このことは、ドリル先端と出っ張りとの間の剪断がこの点で行われることを保証するために意図される。
本発明の発展形態では、2つの挟持ジョーが同一であるかまたは同一の構造を有すると特に好都合であることが確認されている。
本発明はまた、ドリル先端を有するねじを提案し、この場合、ドリル先端は、本明細書に記載した方法によっておよび/または本明細書に記載した挟持ジョーを用いて製造可能である。
本発明の別の特徴、詳細および利点を特許請求の範囲および要約書から理解することができ、これらの特許請求の範囲および要約書の両方の用語は、参照による、本発明の好ましい実施形態の以下の説明からのおよび図面による説明において、本明細書に組み込まれる。
挟持ジョーの内側の拡大図を示している。 挟持ジョーの重要な部分の簡略図を示している。 一対の挟持ジョーの2つの挟持ジョーの側面図を示している。 ドリル先端および出っ張りを有するワイヤ釘の前端の図を概略的に示している。
図1は、他方の挟持ジョーから見たときの一対の挟持ジョーの一方の挟持ジョーを示している。挟持ジョー1は、ドリル先端が設けられるように意図される端部を有するワイヤ釘が下方から窪み2内に突出するように図面で方向付けられる。窪み2の右側および左側は、それぞれ1つの挟持縁部3を介して収容空間4によって囲まれる。窪み2は、図1の底部に示した挟持ジョー1の裏側5に向かって開いている。収容空間4は窪み2の上方にも存在している。
窪み2およびそれを囲む収容空間4の詳細を図2から理解することができる。既述のように、窪み2は、それぞれ1つの挟持縁部3によって右側および左側に、すなわち、互いに平行に延びる窪みの長手方向側面に画定される。挟持縁部3の互いの距離は、窪み2に配置されるべき前端のワイヤ釘の直径に対応し、このワイヤ釘のドリル先端は一体的に形成されるように意図される。
窪み2の図1および図2の上端は、図2の斜線で示した2つの剪断刃6によって収容空間4から分離される。
剪断刃は、一対の挟持ジョーが共に移動されるときに、一対の挟持ジョーの第2の挟持ジョーと相互作用して、剪断刃の間に存在する材料の剪断を行うように形成される。このことはまた、剪断刃が一対の挟持ジョー1の間の分離平面まで突出し、一方、挟持中に残りの材料を分離平面に残すために、挟持縁部3が分離平面直前までしか延びず、出っ張りが前記残りの材料を介してねじに保持されることを意味する。
図3は、ワイヤ釘が間に配置された一対の挟持ジョーを示している。この位置から、2つの挟持ジョー1は、互いにほぼ接触するまで、例えば、約0.01〜0.05mmの距離まで共に移動される。挟持ジョー1が閉じられている間、ワイヤ釘7の端部がドリル先端の所望の形状内に形成される。その過程で変位されるワイヤ釘7の端部8の材料は、最初に、挟持縁部3および剪断刃6の両方を介して収容空間4に流入する。挟持ジョーの端面9の間の最小距離(図3参照)における2つの挟持ジョーの運動の死点の前の最後の運動セクションにおいてのみ、材料が2つの剪断刃6に沿って切断される。したがって、次に、ワイヤ釘7の前端8の切刃10、すなわちドリル先端の切刃10が、変位された材料によって形成された出っ張り11から分離される。
図4は、切刃10に沿ったこの分離をスリット12として、簡略化して拡大した形態で示している。
挟持縁部3によって形成された切れ目13は、所定の破断点を形成し、その結果、ドリル先端が設けられたブランクの排出後に、出っ張り11を前記ブランクから分離することができる。
説明してきた方法を用いてこれらの回転ジョーにより形成されたドリル先端は、ねじ用のドリル先端としても、特にドリルビットが使い捨て可能なドリルビットである場合のこのドリルビット用のドリル先端としても適切である。しかし、ガンリベットの場合にまたはドリルリベットの場合に、このようなドリル先端を使用することもできる。
1 挟持ジョー
2 窪み
3 挟持縁部
4 収容空間
5 挟持ジョー1の裏側
6 剪断刃
7 ワイヤ釘
8 ワイヤ釘7の端部
9 挟持ジョーの端面
10 切刃
11 出っ張り
12 スリット
13 切れ目

Claims (9)

  1. ドリル先端、特に、ねじのドリル先端を製造するための方法であって、前記方法が、以下のステップ、すなわち、
    1.1 ワイヤ釘(7)が、離間した2つの挟持ジョー(1)の間の中間空間で、一方の端部(8)によって位置決めされるステップと、
    1.2 前記挟持ジョー(1)が共に移動されるステップと、
    1.3 前記挟持ジョー(1)が閉じられたときに、前記ドリル先端が前記2つの挟持ジョー(1)の間に形成されるステップと、
    1.4 前記挟持ジョー(1)が閉じられたときに、余分な材料が、前記ワイヤ釘(7)の前記端部(8)を囲む出っ張り(11)内に変位されるステップと、
    1.5 前記出っ張り(11)が、所定の破断点を形成するために、前記ワイヤ釘(7)の長手方向側面で変形されるステップと、
    1.6 前記出っ張り(11)が前記ドリル先端の切刃(10)に沿って前記ワイヤ釘(7)から分離されるステップと、
    1.7 前記ドリル先端が型外しされた後、前記出っ張り(11)が前記ワイヤ釘(7)から剪断されるステップと、
    を含む方法。
  2. 2つの同一の挟持ジョー(1)が使用される請求項1に記載の方法。
  3. 前記ドリル先端から前記出っ張り(11)を分離するために、前記出っ張り(11)が前記切刃(10)に沿って剪断される請求項1または2に記載の方法。
  4. 前記出っ張り(11)と前記ワイヤ釘(7)との間の分離部が前記切刃(10)の全長に沿って延びる請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法。
  5. 請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法によって製造可能であるドリル先端を有するねじ。
  6. ドリル先端、特に、ねじのドリル先端を製造するための一対の挟持ジョーであって、
    6.1 各挟持ジョー(1)が、
    6.2 前記挟持ジョー(1)の閉鎖状態で前記ドリル先端の雌型を形成する窪み(2)と、
    6.3 前記窪み(2)を囲み、かつ前記ドリル先端の製造中に変位された材料を収容する収容空間(4)とを有し、
    6.4 前記窪み(2)と前記収容空間(4)との間の境界が、前記窪みの長手方向軸線に対して平行に延びる2つの側面に沿って形成され、その結果、
    6.5 前記2つの挟持ジョー(1)が、前記一対の挟持ジョーの前記閉鎖状態で前記境界に接触せず、
    6.6 前記窪み(2)と前記収容空間(4)との間の前記境界が、製造されるべき2つの切刃(10)に沿って形成され、その結果、
    6.7 前記2つの挟持ジョー(1)が、前記一対の挟持ジョーの前記閉鎖状態で前記境界に少なくとも部分的に接触または重畳する一対の挟持ジョー。
  7. 前記窪み(2)と前記収容空間(4)との間の前記境界が、少なくとも1つの挟持ジョー(1)の場合に、少なくとも1つの長手方向側面に沿った挟持縁部(3)を有する請求項6に記載の一対の挟持ジョー。
  8. 前記窪み(2)と前記収容空間(4)との間の前記境界が、少なくとも1つの挟持ジョー(1)の場合に、前記ドリル先端の製造されるべき前記2つの切刃(10)に沿った切刃または剪断刃(6)を有する請求項6または7に記載の一対の挟持ジョー。
  9. 前記2つの挟持ジョー(1)が同一に形成される請求項6〜8のいずれか1項に記載の一対の挟持ジョー。
JP2013195360A 2012-10-19 2013-09-20 ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョー Active JP5990149B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012219121.6A DE102012219121A1 (de) 2012-10-19 2012-10-19 Verfahren und Kneifbackenpaar zum Herstellen einer Bohrspitze
DE102012219121.6 2012-10-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014083680A true JP2014083680A (ja) 2014-05-12
JP5990149B2 JP5990149B2 (ja) 2016-09-07

Family

ID=49356289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013195360A Active JP5990149B2 (ja) 2012-10-19 2013-09-20 ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョー

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9347479B2 (ja)
EP (1) EP2722116B1 (ja)
JP (1) JP5990149B2 (ja)
DE (1) DE102012219121A1 (ja)
ES (1) ES2657430T3 (ja)
TW (1) TWI586451B (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010041164B4 (de) 2010-09-22 2022-01-27 Adolf Würth Gmbh & Co Kg Verfahren zum Herstellen eines Bohrers
TWI571335B (zh) * 2016-05-11 2017-02-21 Li yu-yang Drilling screw forming mold and its products

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01274930A (ja) * 1988-04-26 1989-11-02 Matsuyama Seisakusho:Kk ドリルの製造方法
JPH0596424A (ja) * 1991-10-01 1993-04-20 Shinjiyou Seisakusho:Yugen 短寸ドリルの製造方法
JP3178588U (ja) * 2012-07-10 2012-09-20 株式会社ミヤガワ ドリルねじ成形ダイス

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3204516A (en) 1962-01-29 1965-09-07 Illinois Tool Works Method and apparatus for forming a drilling point and the article so formed
US3241426A (en) * 1963-11-08 1966-03-22 Illinois Tool Works Drilling and tapping screw with ragged cutting edges
US3463045A (en) * 1966-05-10 1969-08-26 Illinois Tool Works Drilling screw
US3550255A (en) * 1968-07-05 1970-12-29 Parker Kalon Corp Method of making rotary threaded fasteners
US3747143A (en) * 1971-04-07 1973-07-24 Star Expansion Ind Corp Screw formation
US5980390A (en) 1997-10-17 1999-11-09 Ferrante; Frank Die for self drilling screws
DE102006026176A1 (de) * 2006-05-29 2007-12-06 Adolf Würth GmbH & Co. KG Selbstbohrende Schraube
DE102010041164B4 (de) * 2010-09-22 2022-01-27 Adolf Würth Gmbh & Co Kg Verfahren zum Herstellen eines Bohrers
DE102011005862A1 (de) * 2011-03-21 2012-09-27 Swg Schraubenwerk Gaisbach Gmbh Schraube und Verfahren zu ihrer Herstellung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01274930A (ja) * 1988-04-26 1989-11-02 Matsuyama Seisakusho:Kk ドリルの製造方法
JPH0596424A (ja) * 1991-10-01 1993-04-20 Shinjiyou Seisakusho:Yugen 短寸ドリルの製造方法
JP3178588U (ja) * 2012-07-10 2012-09-20 株式会社ミヤガワ ドリルねじ成形ダイス

Also Published As

Publication number Publication date
EP2722116A1 (de) 2014-04-23
DE102012219121A1 (de) 2014-05-08
JP5990149B2 (ja) 2016-09-07
TWI586451B (zh) 2017-06-11
TW201424883A (zh) 2014-07-01
ES2657430T8 (es) 2018-03-26
US20140112735A1 (en) 2014-04-24
US9347479B2 (en) 2016-05-24
EP2722116B1 (de) 2017-12-06
ES2657430T3 (es) 2018-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6165165B2 (ja) 割出し可能切削インサート、そのための切削工具およびクランプ方法
SE1450266A1 (sv) Rotary cutting tool, replaceable cutting insert and method of making replaceable cutting insert
CN109996631A (zh) 用于切削刀具的带有弯曲通路的砧座
JP5990149B2 (ja) ドリル先端を製造するための方法および一対の挟持ジョー
JP2009056520A (ja) 溝入れ加工方法
CN102974850A (zh) 自动去毛刺的割槽刀
CN104289886A (zh) 一种小直径成型铣刀的加工方法
CN103357961A (zh) 一种用于液压阀去毛刺刀具
CN204770845U (zh) 一种加工槽腔零件内壁转角和底角的刀具
JP2015186820A (ja) セミホロー材のプレス剪断加工装置
KR101447002B1 (ko) 피복관 및 전열관 면취용 디버링툴
CN102837087A (zh) 双刃内螺纹铣刀
CN202239814U (zh) 用于复合阶梯深孔加工的专用刀具
JP2016074006A (ja) ねじの製造方法およびねじ
CN104690354A (zh) 一种键槽钻铣刀
JP2013018004A (ja) ピアス加工用ポンチ、板材の加工方法
TWM511420U (zh) 沖刀結構
JP6166127B2 (ja) 回転切削工具を用いた回転切削工法及び回転切削工具の使用方法
RU2012103147A (ru) Фрезерный инструмент для вырезки окна в обсадной колонне скважины
JP2006224143A (ja) ギアの製造方法
JP3169922U (ja) ドリルの切屑排出溝の構造
JP2007185719A (ja) 下穴加工用の切れ刃を備えたドリル
JP3169922U6 (ja) ドリルの切屑排出溝の構造
JP6380082B2 (ja) 切削加工方法
JP2007083385A (ja) パイプのプレス切断方法及び切断装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140807

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140819

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20141105

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20141110

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20141119

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20141125

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20141210

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20141215

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150213

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20150318

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20150319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150804

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20151008

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160127

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20160414

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20160414

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160427

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160621

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160712

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160812

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5990149

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250