JP2013515907A - 液滴分離器 - Google Patents
液滴分離器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013515907A JP2013515907A JP2012546378A JP2012546378A JP2013515907A JP 2013515907 A JP2013515907 A JP 2013515907A JP 2012546378 A JP2012546378 A JP 2012546378A JP 2012546378 A JP2012546378 A JP 2012546378A JP 2013515907 A JP2013515907 A JP 2013515907A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- droplet separator
- gas
- fuel container
- filler
- path
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims abstract description 65
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims abstract description 48
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 12
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 36
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 9
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 6
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 4
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 3
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 239000002737 fuel gas Substances 0.000 description 2
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 2
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 235000018185 Betula X alpestris Nutrition 0.000 description 1
- 235000018212 Betula X uliginosa Nutrition 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 239000002156 adsorbate Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
- B60K15/03504—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D5/00—Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
-
- B60K35/654—
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
- B60K15/03504—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
- B60K2015/03509—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems with a droplet separator in the vent line
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
- B60K15/03504—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
- B60K2015/03514—Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems with vapor recovery means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
- B60K2015/03542—Mounting of the venting means
- B60K2015/03557—Mounting of the venting means comprising elements of the venting device integrated in the fuel tank, e.g. vapor recovery means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
- B60K2015/03561—Venting means working at specific times
- B60K2015/03576—Venting during filling the reservoir
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
- Y10T137/3003—Fluid separating traps or vents
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/86292—System with plural openings, one a gas vent or access opening
- Y10T137/86324—Tank with gas vent and inlet or outlet
- Y10T137/86332—Vent and inlet or outlet in unitary mounting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/86292—System with plural openings, one a gas vent or access opening
- Y10T137/8634—With vented outlet
Abstract
【構成】本発明は燃料収容器のブリード管路用の液滴分離器１に関し、該燃料収容器の充填材管部８が囲うスペースに接続され、より好ましくは前記充填材管部８の補給流路に直接取り付けられる液滴分離器筺体部２と、少なくとも２つのブリード管路接続部を有し、前記筺体は少なくとも１つの隔壁６によって少なくとも２つの別個のガス路７ａ、７ｂに分割され、第１のガス路７ａはガス流入路として形成され、第２のガス路７ｂはガス放出路として形成され、前記ガス流入路７ａは端部でカバー９によって閉じられ、前記液滴分離器筺体部２の外部接続壁１１内の開口部を介して前記充填材管部８と連通する。
【選択図】図２
【選択図】図２
Description
本発明は燃料収容器のブリード管路用の液滴分離器に関する。
このような液滴分離器は、例えば下記の特許文献により知られている。
この実用新案は、自動車の燃料システムの液体蒸気分離器に関し、該液体蒸気分離器は、燃料タンクの通気システムに接続される吸入口を有し、燃料蒸気フィルターに接続される蒸気出口を有する筺体を有する。該筺体は、燃料液滴の凝縮のための凝縮室を有し、この凝縮室は燃料収容器の充填首部に取り付けられ、或いはそこと連通される。
燃料収容器を空気抜きする際の流入ガス体積分の流れは、通常、燃料蒸気フィルターの形式の活性炭フィルターを介して送られる。この燃料蒸気フィルター若しくは活性炭フィルターの機能的な効率を確保するために、燃料ガス体積分の中の液相若しくは液滴の形式の炭化水素を維持する必要がある。燃料ガス体積分の流れに連なるこれらの液滴は、"リキッドキャリーオーバー（liquid carry-over)"とも称される。もし液体の炭化水素が活性炭フィルターに到達すると、これは微小孔の吸着体積分を阻止し、それ故に燃料蒸気フィルターにおける吸着容量を減ずるように導く。
このため、燃料収容器のブリード管路に液滴分離器を配することが知られており、前記液滴分離器は、分離された"リキッドキャリーオーバー"若しくは入ってくる液体が燃料収容器に戻れるように充填材管部と連通する。例えば、前記特許文献による液滴分離器の場合に実施されるものでは、充填材頭部の領域で充填材管部に液滴分離器筺体を取り付け、充填材首部によって囲われた補給流路に連通する液滴分離器の凝縮室が配置される。
ブリード管路は、充填材頭部の領域で充填材管部の充填材端部に可能な限り近づいて都合良く取り付けられる。この領域では、充填材管部は挿入物と共に提供され、該挿入物はノズルの案内、間違ったタイプの燃料の給油に対する保護、及び充填材管部の接地を確実なものさせる。特に、"案内されないフラップ"は通常現時点では間違ったタイプの燃料の給油に対する保護として配設される。ブリード管路から充填材管部に導入された一般的に熱い気体は、給油時に開いた案内されないフラップに接し、強い揺れを受ける。その熱い気体は冷たい燃料噴射に接するようになる。タンクシステム内の熱い先の充填と冷たい燃料の送りに関して熱い気体と冷たい気体を混ぜることで、高いレベルの凝縮生成物と共にガス膨張が引き起こされる。これは意図しないノズルの閉じ込みにつながるおそれがある。
本発明の目的は、液滴分離器を提供することであり、該液滴分離器は、流れについて特に好ましい方法、且つ比較的に簡単に生産される方法でブリーディングガス体積分の流れの充填材管部への導入を確実なものとする。さらに、本発明による液滴分離器は特に簡素な設計となるべきものである。
本発明が基礎を置く目的は、燃料収容器のブリード管路用の液滴分離器であって、前記燃料収容器の充填材管部に囲まれた室に取り付けられ、より好ましくは前記充填材管部の補給流路に直接取り付けられる液滴分離器筺体部と、少なくとも２つのブリード管路接続部を有し、前記筺体は少なくとも１つの隔壁によって少なくとも２つの別個のガス路に分割され、第１のガス路はガス流入路として形成され、第２のガス路はガス放出路として形成され、前記ガス流入路は端部でカバーなどによって閉じられ、前記液滴分離器筺体部の外部接続壁内の開口部を介して前記充填材管部と連通することを特徴とする。
本発明は概略的には次のように要約される。充填材管部そのものがブリード路の一部をなすように燃料収容器が充填材管部の補給流路の外部に取り付けられ、該燃料収容器のブリーディングシステムのブリード管路に配設される液滴分離器においては、充填材管部に開口するガス流入路の部分、すなわち燃料収容器から充填材管部へのブリード管路の部分が、端部で閉じられ、燃料収容器に給油する際には、充填材管部へのブリーディング体積分の流れは、ノズルから充填材管部に導入される燃料噴射には直接接触することはない。むしろ、このブリーディング体積分の流れは曲げられて、ノズルの口領域での高レベルでの凝縮形成は防止される。
このような比較的に簡単な手段が、給油中にノズルが挿入される充填材管部の領域に増大した凝縮生成を防止できることは、驚くべきことに既に見出されている。いかなるノズルの意図しない閉じ込みは効果的にこのように回避できる。均衡孔を伴うノズルを配することは知られており、その均衡孔で真空が引かれ、圧力が上昇したときには、例えば液体燃料が均衡孔に到達するので直接ノズルを閉じ込むように導く。
本発明による液滴分離器の特に有益な変形例では、カバーが隔壁の部分から形成される。特に、それは本発明の液滴分離器を比較的に簡素な射出成型機を使用して特に容易に生成することができる。例えば、カバーは一体蝶番を介して前記隔壁と蝶番とされることができ、返されることで、充填材管部内に液滴分離器を組み入れる前にガス流入路の端部を閉める位置にカバーを運ぶことができる。特に、そのようなデザインでは本発明の液滴分離器が比較的に簡単な金型を用いた射出成型法で全体で１つの部品に成形できるという利点を有することになる。
カバーはガス流入路を閉じる位置に掛け金（ラッチ）されるように便宜上固定される。この点において例えば１つ若しくはそれ以上のラッチ突起部やラッチ開口部をその周辺に設けることができ、このようなラッチ突起部やラッチ開口部は、液滴分離器筺体の外部接続壁若しくは液滴分離器筺体に配される接続片の対応するラッチ突起部やラッチ開口部に協働することができる。
本発明の液滴分離器のより好ましい変形例においては、液滴分離器筺体は燃料収容器の充填材管部に接続するための溶着フランジを有する。
前記液滴分離器筺体は、好ましくは少なくとも１つの開口接続片を有し、該開口接続片の外部接続壁は前記ガス流入路と前記ガス放出路に部分的に囲まれている。この開口接続片は、充填材管部又は充填材管部の外壁若しくは充填材管部の上流に配設される回収室の外壁に設けられる対応する開口部を貫通することができる。
この液滴分離器が設置されたときには前記開口接続片が燃料収容器の充填材管部に挿入されるように溶着フランジにより決められる液滴分離器筺体の組み立て面を越えて前記開口接続片が便宜的に突出する。
本発明は更に自動車用の燃料収容器に関するものであり、該燃料収容器は燃料蒸気フィルターへの少なくとも１つのブリード管路を備えた少なくとも１つのブリーディングシステムを有する少なくとも１つの充填材管部を有し、前記ブリーディングシステムは少なくとも１つの前述の請求項のうちの１つの特徴を備えた液滴分離器を有し、前記液滴分離器は前記充填材管部の補給流路に直接取り付けられている。
液滴分離器若しくは液滴分離器筺体は、便宜上、溶着フランジを介して充填材管部の外壁にしっかりと溶着され、開口接続片として形成される管接続片によって、前記充填材管部の外壁の開口部若しくは充填材管部に取り付けられたガス回収室の外壁の開口部を貫通する。
本発明は図面に示される実施形態に基礎を置いて下記に説明されるものであり、それら次のものである。
本発明の燃料収容器の充填材管部の外観図である。
図１のII−II線に沿った断面図である。
非組み立て位置の本発明の液滴分離器の断面図である。
図３のIV−IV線に沿った断面図である。
本発明の液滴分離器１は、液滴分離器筺体部２と２つのブリード管路接続部３を有しており、図示の実施形態では樅の木分布を有する管継手として形成される。液滴分離器筺体部２は樹脂製の燃料収容器の充填材管部８に溶着される周辺溶着カラー５を有する円筒状の管接続片４を基礎的に有している。簡単のため充填材管部８のみ図示する燃料収容器は、少なくとも炭化水素へのバリア層を有するHDPE（高密度ポリエチレン）系の多層の熱可塑性樹脂により既知の方法により構成される。
本発明の液滴分離器１は、同様に熱可塑性樹脂により形成され、好ましくは溶着性において充填材管部８と互換性のある樹脂により形成される。例えば、液滴分離器は射出成形部品として形成される。
液滴分離器筺体部２上に配されるブリード管路接続部３は、当該液滴分離器１が設置される際に燃料収容部のブリードシステムの図示しないブリード管路にそれぞれ取り付けられる。例えば、給油バルブと作動ブリーディングバルブは収容器側に配され、回収ブリード管部を介して液滴分離器１に取り付けられる。
本発明の液滴分離器１は、前記回収ブリード管部から充填材管部８への第１のガス路７ａと、充填材管部８から（図示しない）燃料蒸気フィルターへの第２のガス路７ｂを決める。
特に図２に示されるように、液滴分離器筺体部２は、その上に配される円筒状の管接続片４が充填材管部８内の開口部を貫通して充填材管部８に入り込むように燃料収容器の充填材管部８に取り付けられる。液滴分離器筺体部２は周辺溶着カラー５の領域で充填材管部８にしっかりと溶着される。第１と第２のガス路は液滴分離器筺体部２内で当該液滴分離器筺体部２内で延長される隔壁６によって分離される。第１のガス路７ａはガス流入路を形成し、それは燃料収容器の回収ブリード管部に取り付けられ、一方、第２のガス路７ｂはガス放出路を形成し、それは燃料収容器の燃料蒸気フィルターに取り付けられる。例えば、この燃料蒸気フィルターは、言うまでもないが活性炭フィルターで形成することができる。
液滴分離器１の管接続片４は充填材管部８の開口部に挿入される。それは例えば放出のために形成することができ、該管接続片４は充填材管部８に囲まれた給油タンクに突出したり、差し込むようにすることができる。
隔壁６がカバー９によって閉じられ、該カバー９は隔壁６の延長部として形成され、一体蝶番１０を介して隔壁と蝶番とされる。
図２に示すように、カバー９は設置時に第１のガス路７ａの開口端部を閉じるものとされる。それを介してブリーディングガス体積分の流れが室に到達し、充填材管部８によって囲まれる窓部１２、すなわち補給流路は、管接続片４の外部接続壁１１の開口部として配設される。ガス体積分の流れはカバー９により９０度効果的に曲げられてブリーディングガス体積分の流れがその領域に配された充填材管部８内の閉じ込みフラップに接することを防止される。
図３及び図４は充填材管部８の上に組み立てられていない位置における本発明の液滴分離器１を示し、カバー９はガス流入路７ａを閉じない位置にあるところを示している。
本発明の文脈において、"ガス流入路"や"ガス放出路"の表現は、充填材管部８についてのガスの流れを言うものである。第１のガス路７ａはよって充填材管部８への入れる給油や作動ブリーディング体積分の流れを導入するのに使用され、一方、第２のガス路７ｂは給油や作動ブリーディング体積分の流れを充填材管部から外へ案内し、充填材管部に囲まれた補給流路から外へ燃料蒸気フィルターに向かって案内する。特に、自動車の給油時に、液滴分離器１の領域で充填材管部８に囲まれている体積は、給油のブリーディング時に運ばれた液体炭化水素粒子のための回収室として使用される。
図３、図４は非使用の位置、例えば射出成型機から取り出されたところの位置における本発明の液滴分離器１を示す。カバー９は動かされ、或いはカバー９は充填材管部８内に組み込まれる前に一体蝶番１０によって決められる線に沿って図２に示す位置に折り曲げられる。これによって、カバー９はラッチ突起１３と共に配設され、該ラッチ突起１３は終端部で管接続片４の外部接続壁１１のラッチ凹部１４と嵌合若しくは係合する。
１ 液滴分離器
２ 液滴分離器筺体部
３ ブリード管部接続部
４ 管接続片
５ 溶着カラー
６ 隔壁
７ａ、７ｂ 第１、第２のガス路
８ 充填材管部
９ カバー
１０ 一体蝶番
１１ 外部接続壁
１２ 窓部
１３ ラッチ突起
１４ ラッチ凹部
２ 液滴分離器筺体部
３ ブリード管部接続部
４ 管接続片
５ 溶着カラー
６ 隔壁
７ａ、７ｂ 第１、第２のガス路
８ 充填材管部
９ カバー
１０ 一体蝶番
１１ 外部接続壁
１２ 窓部
１３ ラッチ突起
１４ ラッチ凹部
Claims (9)
- 燃料収容器のブリード管路用の液滴分離器であって、前記燃料収容器の充填材管部に囲まれた室に取り付けられ、より好ましくは前記充填材管部の補給流路に直接取り付けられる液滴分離器筺体部と、少なくとも２つのブリード管路接続部を有し、前記筺体は少なくとも１つの隔壁によって少なくとも２つの別個のガス路に分割され、第１のガス路はガス流入路として形成され、第２のガス路はガス放出路として形成され、前記ガス流入路は端部でカバーなどによって閉じられ、前記液滴分離器筺体部の外部接続壁内の開口部を介して前記充填材管部と連通することを特徴とする液滴分離器。
- 請求項１記載の液滴分離器であって、前記カバーは前記隔壁の部分からなることを特徴とする液滴分離器。
- 請求項１又は２記載の液滴分離器であって、前記カバーは前記隔壁の延長部として形成され、該延長部は一体蝶番を介して前記隔壁と蝶番とされることを特徴とする液滴分離器。
- 請求項３記載の液滴分離器であって、前記カバーは前記ガス流入路を閉じる位置で、掛け金の方法で固定されることを特徴とする液滴分離器。
- 請求項１乃至４のうちの１つに記載の液滴分離器であって、前記液滴分離器筺体部は、前記燃料収容器の前記充填材管部に接続するための溶着フランジを有することを特徴とする液滴分離器。
- 請求項１乃至４のうちの１つに記載の液滴分離器であって、前記液滴分離器筺体部は、少なくとも１つの開口接続片を有し、開口接続片の外部接続壁は前記ガス流入路と前記ガス放出路に部分的に囲まれていることを特徴とする液滴分離器。
- 請求項６記載の液滴分離器であって、当該液滴分離器が設置されたときには前記開口接続片が前記充填材管部に挿入されるように溶着フランジにより決められる面を越えて前記開口接続片が突出することを特徴とする液滴分離器。
- 自動車用の燃料収容器であって、燃料蒸気フィルターへの少なくとも１つのブリード管路を備えた少なくとも１つのブリーディングシステムを有する少なくとも１つの充填材管部を有し、前記ブリーディングシステムは少なくとも１つの前述の請求項のうちの１つの特徴を備えた液滴分離器を有し、前記液滴分離器は前記充填材管部の補給流路に直接取り付けられていることを特徴とする燃料収容器。
- 請求項８記載の燃料収容器であって、前記液滴分離器筺体部は、溶着フランジを介して前記充填材管部の外壁に固く溶着され、開口接続片として形成される管接続片によって、前記充填材管部の外壁の開口部を貫通することを特徴とする燃料収容器。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102010004180.7 | 2010-01-07 | ||
| DE102010004180A DE102010004180A1 (de) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | Tropfenabscheider |
| PCT/EP2010/007820 WO2011082808A1 (de) | 2010-01-07 | 2010-12-21 | Tropfenabscheider |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013515907A true JP2013515907A (ja) | 2013-05-09 |
| JP5613262B2 JP5613262B2 (ja) | 2014-10-22 |
Family
ID=43858460
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012546378A Active JP5613262B2 (ja) | 2010-01-07 | 2010-12-21 | 液滴分離器 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8813781B2 (ja) |
| EP (1) | EP2521661B1 (ja) |
| JP (1) | JP5613262B2 (ja) |
| KR (1) | KR101409702B1 (ja) |
| CN (1) | CN102712249B (ja) |
| DE (1) | DE102010004180A1 (ja) |
| ES (1) | ES2448772T3 (ja) |
| WO (1) | WO2011082808A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002059263A2 (en) | 2000-12-19 | 2002-08-01 | Sunol Molecular Corporation | Transgenic animals comprising a humanized immune system |
| DE102012022341B4 (de) | 2012-11-15 | 2016-06-16 | Kautex Textron Gmbh & Co. Kg | Flüssigkeits-Dampfabscheider |
| US10654908B2 (en) | 2014-04-15 | 2020-05-19 | University Of Virginia Patent Foundation | Isolated T cell receptors and methods of use therefor |
| EP3738811B1 (de) * | 2019-05-15 | 2022-01-26 | Magna Energy Storage Systems GesmbH | Entlüftungsvorrichtung zur entlüftung eines kraftfahrzeugtanks |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0196336U (ja) * | 1987-12-19 | 1989-06-27 | ||
| JPH0332521U (ja) * | 1989-04-26 | 1991-03-29 | ||
| JP2002115769A (ja) * | 2000-07-13 | 2002-04-19 | Inergy Automotive Systems Management | 液体タンクに通気するシステム |
| DE102006004630A1 (de) * | 2006-01-31 | 2007-08-09 | Kautex Textron Gmbh & Co Kg | Kraftstoffbehälter |
| JP2008189305A (ja) * | 2007-02-05 | 2008-08-21 | Raval Acs Ltd | 気液分離器 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US403704A (en) * | 1889-05-21 | Separator | ||
| US4699638A (en) * | 1986-03-31 | 1987-10-13 | Stant Inc. | Two-stage roll-over valve |
| US4706708A (en) * | 1986-06-23 | 1987-11-17 | General Motors Corporation | Fuel tank venting |
| US4809863A (en) * | 1987-10-16 | 1989-03-07 | Colt Industries Inc | Fill neck assembly for on board refueling vapor recovery system |
| GB2217388B (en) * | 1988-04-11 | 1992-11-18 | Outboard Marine Corp | Vapour separator |
| JP2920226B2 (ja) * | 1994-12-28 | 1999-07-19 | 本田技研工業株式会社 | 蒸発燃料放出抑制装置 |
| KR100250520B1 (ko) * | 1995-12-11 | 2000-05-01 | 정몽규 | 연료탱크의 가스벤트장치 |
| US6405747B1 (en) * | 1999-10-29 | 2002-06-18 | Stant Manufacturing, Inc. | Fuel tank vent valve with liquid carryover filter |
| FR2819221B1 (fr) * | 2001-01-08 | 2003-06-06 | Itw De France | Dispositif de mise a l'air libre destine a un reservoir de vehicule automobile |
| US6675779B2 (en) * | 2002-06-13 | 2004-01-13 | Stant Manufacturing Inc. | Dual float valve for fuel tank vent with liquid carryover filter |
| FR2886367B1 (fr) * | 2005-05-24 | 2008-12-26 | Inergy Automotive Systems Res | Clapet pour circuit de mise a l'air d'un reservoir a liquide |
| US7779820B2 (en) * | 2007-07-27 | 2010-08-24 | Ti Group Automotive Systems, L.L.C. | Liquid separator |
| CN100564096C (zh) * | 2007-09-14 | 2009-12-02 | 合肥邦立电子有限公司 | 汽车燃油箱压力调节装置 |
| US8171952B2 (en) * | 2008-02-01 | 2012-05-08 | Eaton Corporation | Multi-function control valve for fuel vapor system |
| DE102009057860B4 (de) * | 2009-12-11 | 2016-09-29 | Kautex Textron Gmbh & Co. Kg | Kraftstoffbehälter |
-
2010
- 2010-01-07 DE DE102010004180A patent/DE102010004180A1/de not_active Ceased
- 2010-12-21 ES ES10807588T patent/ES2448772T3/es active Active
- 2010-12-21 JP JP2012546378A patent/JP5613262B2/ja active Active
- 2010-12-21 US US13/521,191 patent/US8813781B2/en active Active
- 2010-12-21 CN CN201080060766.9A patent/CN102712249B/zh active Active
- 2010-12-21 WO PCT/EP2010/007820 patent/WO2011082808A1/de active Application Filing
- 2010-12-21 KR KR1020127017511A patent/KR101409702B1/ko active IP Right Grant
- 2010-12-21 EP EP20100807588 patent/EP2521661B1/de active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0196336U (ja) * | 1987-12-19 | 1989-06-27 | ||
| JPH0332521U (ja) * | 1989-04-26 | 1991-03-29 | ||
| JP2002115769A (ja) * | 2000-07-13 | 2002-04-19 | Inergy Automotive Systems Management | 液体タンクに通気するシステム |
| DE102006004630A1 (de) * | 2006-01-31 | 2007-08-09 | Kautex Textron Gmbh & Co Kg | Kraftstoffbehälter |
| JP2008189305A (ja) * | 2007-02-05 | 2008-08-21 | Raval Acs Ltd | 気液分離器 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN102712249A (zh) | 2012-10-03 |
| CN102712249B (zh) | 2015-04-01 |
| EP2521661A1 (de) | 2012-11-14 |
| DE102010004180A1 (de) | 2011-07-14 |
| JP5613262B2 (ja) | 2014-10-22 |
| US20120305555A1 (en) | 2012-12-06 |
| ES2448772T3 (es) | 2014-03-17 |
| KR20120096563A (ko) | 2012-08-30 |
| WO2011082808A1 (de) | 2011-07-14 |
| KR101409702B1 (ko) | 2014-06-19 |
| EP2521661B1 (de) | 2014-01-08 |
| US8813781B2 (en) | 2014-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5400777B2 (ja) | 液体分離器 | |
| CN105612075B (zh) | 用于机动车工作流体容器的填充装置 | |
| JP2537660B2 (ja) | 合成樹脂製燃料タンクの製造方法 | |
| JP5613262B2 (ja) | 液滴分離器 | |
| RU2640904C2 (ru) | Вспомогательное устройство топливной системы транспортного средства | |
| US9333851B2 (en) | Fuel cutoff valve | |
| US8485386B2 (en) | Fuel tank | |
| JP6106073B2 (ja) | フラップ弁装置及びフラップ弁装置を備えた気液分離装置 | |
| JP2006266267A (ja) | 小型エンジンの燃料蒸発ガスエミッション制御システム及び方法 | |
| CN105705361A (zh) | 液体蒸汽分离器排放阀 | |
| JP6210096B2 (ja) | 燃料タンク構造 | |
| KR101486684B1 (ko) | 자동차용 연료 탱크 | |
| CN108367672A (zh) | 用于液体储箱排气的阀门设备 | |
| CN103732434B (zh) | 用于机动车辆的液体容器 | |
| KR20170029036A (ko) | 필러넥 조립체 및 이의 제조방법 | |
| MX2014005208A (es) | Dispositivo de filtro y arreglo para ventilar un tanque que comprende un dispositivo de filtro. | |
| US11285804B2 (en) | Venting device for venting a motor vehicle tank | |
| US20190263259A1 (en) | Filler inlet with fluid separation | |
| JP2019143580A (ja) | 燃料バルブ | |
| KR101737624B1 (ko) | 필러넥 조립체 및 이의 제조방법 | |
| US20200360839A1 (en) | Venting device for venting a motor vehicle tank | |
| JP6389228B2 (ja) | フィラーネックアセンブリ及びその製造方法 | |
| CN109973255A (zh) | 一种防止炭罐进油的储油结构 | |
| JP2008168767A (ja) | 燃料タンク | |
| JP6141712B2 (ja) | 燃料ライン用ジョイント |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130716 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131008 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140114 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140320 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140902 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140905 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5613262 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |