JP2012512747A - 熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法 - Google Patents
熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012512747A JP2012512747A JP2011541222A JP2011541222A JP2012512747A JP 2012512747 A JP2012512747 A JP 2012512747A JP 2011541222 A JP2011541222 A JP 2011541222A JP 2011541222 A JP2011541222 A JP 2011541222A JP 2012512747 A JP2012512747 A JP 2012512747A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steel
- temperature
- blank
- coated
- hot forming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
- C21D1/62—Quenching devices
- C21D1/673—Quenching devices for die quenching
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
- C21D8/0247—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
- C21D8/0263—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment following hot rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
- C21D8/0278—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips involving a particular surface treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
- C23C10/28—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
- C23C2/04—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
- C23C2/12—Aluminium or alloys based thereon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/60—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using solids, e.g. powders, pastes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2251/00—Treating composite or clad material
- C21D2251/02—Clad material
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
- Y10T428/12493—Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
- Y10T428/12771—Transition metal-base component
- Y10T428/12785—Group IIB metal-base component
- Y10T428/12792—Zn-base component
- Y10T428/12799—Next to Fe-base component [e.g., galvanized]
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Coating With Molten Metal (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
Abstract
本発明は、熱間成形技術を用いた、機械的特性が極めて高い被覆部品の製造方法に関する。本発明による方法は、1−鋼帯を用意する工程と、2−鋼帯を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、3−被覆鋼を300℃〜該鋼のAc1温度の温度に加熱する工程と、4−被覆鋼を冷却する工程と、5−工程1、2、3または4の後に鋼帯からブランクを切り取る工程と、6−ブランクを鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、7−ブランクを部品に熱間成形する工程と、8−熱間成形した部品を硬化させる工程とを含む。本発明は工程4無しで行うこともできる。本発明は間接的な熱間成形方法においても使用可能である。本発明は、被覆鋼帯の製造方法、被覆鋼帯、ブランクまたは部品、ならびに熱間成形された部品にも関する。
Description
本発明は、熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法に関するものである。また、本発明は、被覆鋼帯の製造方法、被覆鋼帯、ブランクまたは部品、ならびに熱間成形された部品にも関するものである。
部品を成形するための熱間成形技術の使用は、特に自動車の用途で、よく知られている。熱間成形技術は、容易に成形可能な板から出発し、極めて高い機械的特性、例えば1200MPaを超える引張強さ、を有する成形された部品を提供する。
通常、熱間成形は、ブランクを用意し、該ブランクを900℃〜1000℃の間の温度に加熱し、加熱されたブランクを熱間成形装置の中に配置し、該熱間成形装置においてブランクを部品に成形し、そして熱間成形された部品を硬化させることにより行われる。
被覆されていない鋼を使用する場合には、鋼の酸化および脱炭を防ぐために熱間成形が保護雰囲気下で行われることができ、熱間成形後に熱間成形部品はスケール除去されなければならない。これらの欠点を克服するために、ここ10年間、被覆鋼板を用い、該板をAc1温度を超える温度に加熱することが提案されてきている。この加熱中に、被膜および鋼板の熱処理によって拡散層が形成され、熱間成形に用いられる高温においても、酸化に対する保護および被膜の鋼板への良好な接着性を与える。
被覆鋼板を用いる場合、保護雰囲気はもはや必要ではないが、公知の方法にはいくつかの欠点がある。主な問題の一つは、被覆鋼板の加熱速度が重要であると判明したことである。これは全工程をより制御しにくくする。結果として、熱間成形装置での熱間成形およびこれに続く硬化は1分未満で行うことができる一方、鋼板の加熱にはかなりの時間、例えば5分、が掛かることにもなる。熱間成形装置によって可能となった高い生産速度での製造は、多数の被覆鋼板を炉内で加熱することにより行われることができる。しかし、熱間成形装置において遅延があると、被覆鋼板が炉内に長く留まり過ぎることとなり、その鋼板をスクラップにしなければならないことになる。これは熱間成形のコストにかなりの影響を及ぼす。その上、炉は非常に長くなければならない。
本発明の目的は、よりフレキシブルかつ堅牢な方式でプロセスの制御を可能にする、熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法を提供することにある。
本発明の目的は、また、熱間成形部品を容易かつ効率的に製造することを可能にする、熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法を提供することにもある。
本発明のさらなる目的は、公知の方法よりもよりコスト効率の良い、熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法を提供することにある。
さらに、本発明の目的は、本発明による方法において使用可能な、被覆鋼帯、被覆鋼板およびこれらの製造方法を提供することにある。
本発明によれば、これらの目的の一つ以上は、極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取る工程と、
6−前記ブランクを、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記ブランクを部品に熱間成形する工程と、
8−前記熱間成形した部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法を提供することによって達成される。本発明者らは、拡散層の形成が本方法の工程3において行われ、その際、被覆鋼が300℃と鋼のAc1温度の間の温度に加熱されるという大きな利点を本方法が有するとの知見を得た。この工程3では拡散層が形成されるため、Ac1温度を超える温度への被覆鋼板の加熱が熱間成形装置での加熱された鋼板の熱間成形に要する時間と同等もしくはそれよりも短い時間間隔内で行われるように、熱間成形装置における熱間成形直前の加熱工程は極めて高い生産速度で行われることができる。したがって、鋼のAc1温度を超える温度に耐えうる保護膜の鋼板上への形成は、工程6における鋼のオーステナイト化に必要な熱処理とは分離されている。この分離により、拡散プロセスが分離して制御可能となるため、熱間成形プロセス自体の重要な工程群の前の段階で保護膜の形成を制御することができる。その上、拡散層を備えた鋼板は、工程6における鋼のオーステナイト化に、より良好に適することができる。したがって、全体のプロセスは、装置の使用を最適化することで、より制御しやすく、かつ、よりコスト効率が良くなる。
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取る工程と、
6−前記ブランクを、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記ブランクを部品に熱間成形する工程と、
8−前記熱間成形した部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法を提供することによって達成される。本発明者らは、拡散層の形成が本方法の工程3において行われ、その際、被覆鋼が300℃と鋼のAc1温度の間の温度に加熱されるという大きな利点を本方法が有するとの知見を得た。この工程3では拡散層が形成されるため、Ac1温度を超える温度への被覆鋼板の加熱が熱間成形装置での加熱された鋼板の熱間成形に要する時間と同等もしくはそれよりも短い時間間隔内で行われるように、熱間成形装置における熱間成形直前の加熱工程は極めて高い生産速度で行われることができる。したがって、鋼のAc1温度を超える温度に耐えうる保護膜の鋼板上への形成は、工程6における鋼のオーステナイト化に必要な熱処理とは分離されている。この分離により、拡散プロセスが分離して制御可能となるため、熱間成形プロセス自体の重要な工程群の前の段階で保護膜の形成を制御することができる。その上、拡散層を備えた鋼板は、工程6における鋼のオーステナイト化に、より良好に適することができる。したがって、全体のプロセスは、装置の使用を最適化することで、より制御しやすく、かつ、よりコスト効率が良くなる。
本発明による方法は、上述のとおり、工程4が無くても、すなわち被覆鋼の中間冷却無しでも、行うこともできる。このことは、拡散層を形成するための加熱工程の直後にオーステナイト化工程が行われることを意味する。
本発明は、極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取り、該ブランクを部品に成形する工程と、
6−前記部品を、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法による、間接的な熱間成形プロセスにおいて使用されることもできる。ここでも、亜鉛または亜鉛合金の層を拡散する工程はオーステナイト化工程から分離されており、上述の利点を備えている。通常、硬化工程の間、成形部品はスプリングバックを防ぐためにプレスまたは他の装置の中に保持される。
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取り、該ブランクを部品に成形する工程と、
6−前記部品を、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法による、間接的な熱間成形プロセスにおいて使用されることもできる。ここでも、亜鉛または亜鉛合金の層を拡散する工程はオーステナイト化工程から分離されており、上述の利点を備えている。通常、硬化工程の間、成形部品はスプリングバックを防ぐためにプレスまたは他の装置の中に保持される。
間接的な熱間成形プロセスも、工程4無しで行うことができる。これにより直接的な成形プロセスにおける場合と同様の結果を有する。
好ましい態様によれば、被覆鋼が工程3において、440℃と鋼のAc1温度との間、好ましくは440℃〜800℃の間、の温度に加熱される。これらの温度であると亜鉛または亜鉛合金の拡散層を提供することが可能であり、特に440℃〜800℃の間の温度間隔ではリーズナブルな短期間でそれを提供することが可能となる。
好ましくは、被覆鋼が440℃〜600℃の間、より好ましくは460℃〜560℃の間、の温度に加熱される。これらは比較的低い温度であり、既存の製造ラインを使用することが可能である。
被覆鋼を、600℃〜700℃の間、好ましくは625℃〜675℃の間、の温度に加熱することも可能である。これらの温度ではより速い拡散が可能である。
その上、被覆鋼を、700℃とAc1温度との間、好ましくは700℃〜800℃の間、の温度に加熱することが可能である。そのような高温は特定の設備を必要とするが、拡散工程に高い生産速度をもたらす。
好ましい態様によれば、鋼は、重量百分率で、以下の組成:
0.15<C<0.5
0.5<Mn<3.0
0.1<Si<0.5
Cr<1.0
Ti<0.2
Al<0.1
P<0.1
S<0.05
0.0005<B<0.08
所望により、
Nb<0.1
V<0.1
不可避不純物
残部鉄
を有する。他の金属組成も可能であるが、上述の鋼組成が大抵の場合に非常に良い結果をもたらすことになることが分かった。
0.15<C<0.5
0.5<Mn<3.0
0.1<Si<0.5
Cr<1.0
Ti<0.2
Al<0.1
P<0.1
S<0.05
0.0005<B<0.08
所望により、
Nb<0.1
V<0.1
不可避不純物
残部鉄
を有する。他の金属組成も可能であるが、上述の鋼組成が大抵の場合に非常に良い結果をもたらすことになることが分かった。
好ましくは、熱間成形工程の直前に、ブランクが鋼のAc1温度と1000℃の間、より好ましくは900℃〜1000℃の間、の温度に加熱される。これらの温度は、被覆鋼板が熱間成形装置において成形される際に、最良の結果をもたらす。
冷却工程が行なわれるプロセスの好ましい態様によれば、鋼が工程4において少なくとも50℃冷却され、好ましくは鋼が工程4において100℃未満の温度に冷却され、より好ましくは鋼が室温に冷却される。この冷却工程は拡散を著しく減速させるように意図されている。複数の小規模な冷却工程も可能ではあるが、工程4において低温、好ましくは室温、に冷却することで、拡散層を形成するように被覆鋼が処理されることができ、その後、熱間成形処理が行なわれて熱間成形部品を提供する前に、保管および/または輸送されることができる。従って、拡散層を備えた被膜の鋼帯または鋼板上での形成は、熱間成形プロセスそのものから場所および時間において分離される。このことには、熱間成形部品の製造業者が高い生産速度で生産することができ、さらに拡散層を備えた被覆鋼帯または板の製造に携わらなくてもよいという利点がある。
好ましい実施態様によれば、工程2の後、または冷却工程が行なわれる場合には工程4の後に、被覆鋼には、腐食に対する保護を与える追加の被覆層が設けられる。この追加の層は、特に保管および輸送中のみならず、しばしば熱間成形プロセス中においても、腐食に対して追加の保護を与える。追加の層は、油もしくは潤滑油または他の一般的に使用される保護層であることができるが、必要な保護特性を得るために硬化されるべき、亜鉛粒子のような金属粒子を含む有機結合剤のような特別な目的の層であってもよい。好ましくは、この特別の目的の層が被覆鋼帯上に設けられる。
本発明の第二の側面によると、部品の熱間成形における使用のための被覆鋼帯を製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、600℃とAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
を含んでなる、方法が提供される。この被覆鋼帯を製造する方法は、熱間成形プロセスそのものからは独立して行なわれる。600℃とAc1温度の間の高拡散温度を選択することは、拡散層の形成のための比較的短い製造時間が得られることを意味する。
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、600℃とAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
を含んでなる、方法が提供される。この被覆鋼帯を製造する方法は、熱間成形プロセスそのものからは独立して行なわれる。600℃とAc1温度の間の高拡散温度を選択することは、拡散層の形成のための比較的短い製造時間が得られることを意味する。
好ましくは、その方法において、鋼帯を切り取って鋼帯からブランクを形成し、所望により工程1、2、3または4の後にブランクから部品が成形される。ブランクは熱間成形プロセスで使用されるため、熱間成形プロセスで直接使用可能なブランクを保管および輸送することが好ましい。間接的な成形プロセスにおいては、鋼帯からブランクが切り取られた後に、ブランクから部品が成形されることができる。
本発明の第一の側面による方法の更なる特徴は、本発明の第二の側面による方法においても使用可能である。
本発明の第三の側面によれば、被覆鋼帯、ブランクまたは部品には、亜鉛または亜鉛合金の被膜が設けられ、被膜の外側層が3μmの深さにわたって、平均で5重量%を超えるFeを含む。そのような被膜を設けられた被覆鋼は、熱間成形プロセスそのものにおいて使用可能である。
好ましくは、被膜の外側層が3μmの深さにわたって、平均で、10重量%を超えるFeを、より好ましくは20重量%を超えるFeを、さらに好ましくは30重量%を超えるFeを、さらに一層好ましくは40重量%を超えるFeを含む。被膜の外側層におけるより多くの量のFeは、被膜と鋼からのFeがより良好に拡散したことを意味する。
好ましい実施態様によれば、被覆鋼帯、ブランクまたは部品の鋼は、本発明の第一の側面において特定された組成を有する。
他の好ましい態様によれば、本発明の第一の側面において説明されたように、被覆鋼には腐食に対する保護を与える追加の被覆層が設けられた。
本発明によると、本発明の第一の側面による方法を用いて製造される、熱間成形された被覆部品が提供される。
いくらかの背景情報および複数の実験を参照しつつ、本発明を以下に説明する。
純亜鉛の低い融点(420℃)および低い蒸発温度(907℃)に起因して、熱間成形に亜鉛被覆材料を用いることは困難を伴う。本発明者らは、溶融亜鉛の存在によって基材が液体金属助長亀裂(LMAC)を被りやすくし、酸素含有雰囲気中のガス状亜鉛が非常に速く酸化して毒性のZnOダストをもたらすことを見出した。本発明者らの今般の解釈によれば、亜鉛被覆鋼の加熱中、被膜が基材からの鉄原子と合金化される。被膜中により多くの鉄が存在するにつれて、成形時の液体の量が最小限に抑えられ、Znの蒸発に対する影響の受けやすさがより小さくなる。従って、より多くの鉄が亜鉛被膜中に存在する場合、より少ない液体亜鉛が鋼基材上に存在するため、亜鉛被覆鋼ブランクはより速く加熱されることができ、LMACおよびZnの蒸発は減少される、というのが本発明者らの見解である。
熱間成形には、通常、ボロン型鋼が使用される。下記の実験においては、鋼基材が22MnB5であり、この鋼は約720℃のAc1温度を有する。使用された22MnB5鋼は、以下の組成:
C=0.21重量%
Mn=1.17重量%
Si=0.18重量%
Cr=0.25重量%
Ti=0.033重量%
B=0.0026重量%
不可避不純物(Al、PおよびSを含む)
残部鉄
を有する。
C=0.21重量%
Mn=1.17重量%
Si=0.18重量%
Cr=0.25重量%
Ti=0.033重量%
B=0.0026重量%
不可避不純物(Al、PおよびSを含む)
残部鉄
を有する。
実験1〜3は、熱間成形温度で被膜中の液体亜鉛の量を有意に減らす被膜中のFe含有量をもたらすために、片面当たり65g/m2の合金化溶融亜鉛めっきされた亜鉛層に対しては、比較的高い温度T1および比較的長い保持時間が選択されるべきことを示す。
更なる実験において、片面当たり65g/m2の被膜重量を有する合金化溶融亜鉛めっきされたブランクを、まず加熱し、最高温度T1でt1秒間保持し、その後室温に冷却する。これらのブランクをその後再加熱し、熱間成形温度T2で10秒間保持し、その後熱間成形して急冷する。
実験4〜6は、870℃の熱間成形温度に加熱され、次いで熱間プレスにおいて熱間成形された実験3のブランクは酸化亜鉛の証拠である白色粉末を示さず、しかも微小クラックも示さないことを示す。
さらに、中間冷却工程を用いない実験を行なった。片面当たり65g/m2の被膜重量を有する合金化溶融亜鉛めっきされたブランクを用いる。1つの実験においては、温度が一定にt1秒間保持される最高温度T1を使用せず、第2の実験においてはその温度を650℃で1000秒間一定に保持する。
実験7および8は、合金化溶融亜鉛めっきされたブランクを基材のAc1温度未満の温度に比較的長い時間保持して、白色粉末および微小クラックの形成を防ぐことを示す。
Claims (20)
- 極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取る工程と、
6−前記ブランクを、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記ブランクを部品に熱間成形する工程と、
8−前記熱間成形した部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法。 - 極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−工程1、2または3の後に前記鋼帯からブランクを切り取る工程と、
5−前記ブランクを、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
6−前記ブランクを部品に熱間成形する工程と、
7−前記熱間成形した部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法。 - 極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
5−工程1、2、3または4の後に前記鋼帯からブランクを切り取り、該ブランクを部品に成形する工程と、
6−前記部品を、前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
7−前記部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法。 - 極めて高い機械的特性を有する被覆部品を熱間成形技術を用いて製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、300℃と該鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−工程1、2または3の後に前記鋼帯からブランクを切り取り、該ブランクを部品に成形する工程と、
5−前記部品を前記鋼のAc1温度を超える温度に加熱する工程と、
6−前記部品を硬化させる工程と、
を含んでなる、方法。 - 前記被覆鋼が、工程3において440℃と前記鋼のAc1温度との間、好ましくは440℃〜800℃の間、の温度に加熱される、請求項1〜4のいずれか一項に記載の方法。
- 前記被覆鋼が、440℃〜600℃の間、好ましくは460℃〜560℃の間、の温度に加熱される、請求項5に記載の方法。
- 前記被覆鋼が、600℃〜700℃の間、好ましくは625℃〜675℃の間、の温度に加熱される、請求項5に記載の方法。
- 前記被覆鋼が、700℃と前記Ac1温度との間、好ましくは700℃〜800℃の間、の温度に加熱される、請求項5に記載の方法。
- 前記鋼が、重量百分率で、以下の組成:
0.15<C<0.5
0.5<Mn<3.0
0.1<Si<0.5
Cr<1.0
Ti<0.2
Al<0.1
P<0.1
S<0.05
0.0005<B<0.08
所望により、
Nb<0.1
V<0.1
不可避不純物
残部鉄
を有する、請求項1〜8のいずれか一項に記載の方法。 - 前記ブランクが、請求項2もしくは4の工程5において又は請求項1もしくは3の工程6において、前記鋼のAc1温度と1000℃との間の温度、好ましくは900℃〜1000℃の間の温度に加熱される、請求項1〜9のいずれか一項に記載の方法。
- 前記鋼が、工程4において少なくとも50℃冷却され、好ましくは前記鋼が100℃未満の温度に冷却され、より好ましくは前記鋼が室温に冷却される、請求項1、3および5〜10のいずれか一項に記載の方法。
- 前記被覆鋼に、工程2または4の後で追加の被覆層が設けられ、該追加の被覆層が腐食に対する保護を与える、請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。
- 部品の熱間成形における使用のための被覆鋼帯を製造する方法であって、
1−鋼帯を用意する工程と、
2−前記鋼を亜鉛または亜鉛合金の層で被覆する工程と、
3−前記被覆鋼を、600℃と前記鋼のAc1温度との間の温度に加熱する工程と、
4−前記被覆鋼を冷却する工程と、
を含む、方法。 - 前記鋼帯が切断されて前記鋼帯からブランクが形成され、所望により、工程1、2、3または4の後に該ブランクから部品が形成される、請求項13に記載の方法。
- 請求項5、7、8、9、10、11および/または12の特徴が適用される、請求項13または14に記載の方法。
- 亜鉛または亜鉛合金の被膜を備え、前記被膜の外側層が3μmの深さにわたって、平均で5重量%を超えるFeを含む、被覆鋼帯、ブランクまたは部品。
- 前記被膜の外側層が、3μmの深さにわたって、平均で、10重量%を超えるFeを、好ましくは20重量%を超えるFeを、より好ましくは30重量%を超えるFeを、さらに好ましくは40重量%を超えるFeを含む、請求項16に記載の被覆鋼帯、ブランクまたは部品。
- 前記鋼が請求項9において特定された組成を有する、請求項16または17に記載の被覆鋼帯、ブランクまたは部品。
- 前記被覆鋼に、腐食に対する保護を与える追加の被覆層が設けられた、請求項16、17または18のいずれか一項に記載の被覆鋼帯、ブランクまたは部品。
- 請求項1〜12のいずれか一項に記載の方法を行うことにより得られる部品。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08022125 | 2008-12-19 | ||
EP08022125.2 | 2008-12-19 | ||
EP09005162 | 2009-04-08 | ||
EP09005162.4 | 2009-04-08 | ||
PCT/EP2009/009128 WO2010069588A1 (en) | 2008-12-19 | 2009-12-18 | Method for manufacturing a coated part using hot forming techniques |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012512747A true JP2012512747A (ja) | 2012-06-07 |
Family
ID=42063072
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011541222A Withdrawn JP2012512747A (ja) | 2008-12-19 | 2009-12-18 | 熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20110236719A1 (ja) |
EP (1) | EP2379756A1 (ja) |
JP (1) | JP2012512747A (ja) |
KR (1) | KR20110118621A (ja) |
CN (1) | CN102257166A (ja) |
BR (1) | BRPI0923188A2 (ja) |
CA (1) | CA2746212A1 (ja) |
MX (1) | MX2011006528A (ja) |
WO (1) | WO2010069588A1 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014156790A1 (ja) | 2013-03-26 | 2014-10-02 | 株式会社神戸製鋼所 | プレス成形品およびその製造方法 |
KR20180043331A (ko) | 2015-10-02 | 2018-04-27 | 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 | 열간 프레스용 아연도금 강판 및 열간 프레스 성형품의 제조 방법 |
CN112267068A (zh) * | 2020-09-30 | 2021-01-26 | 联峰钢铁(张家港)有限公司 | 一种高温抗腐蚀管道用钢及其生产工艺 |
WO2021153177A1 (ja) | 2020-01-31 | 2021-08-05 | 株式会社神戸製鋼所 | ホットスタンプ用亜鉛めっき鋼板、ホットスタンプ部品及びホットスタンプ部品の製造方法 |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010069588A1 (en) | 2008-12-19 | 2010-06-24 | Corus Staal Bv | Method for manufacturing a coated part using hot forming techniques |
KR20130099042A (ko) | 2010-08-31 | 2013-09-05 | 타타 스틸 이즈무이덴 베.뷔. | 코팅된 금속 부품과 성형된 부품의 열간 성형 방법 |
CN103392014B (zh) * | 2010-12-24 | 2016-01-27 | 沃斯特阿尔派因钢铁有限责任公司 | 生产具有不同硬度和/或延展性的区域的硬化的元件的方法 |
DE102010056264C5 (de) * | 2010-12-24 | 2020-04-09 | Voestalpine Stahl Gmbh | Verfahren zum Erzeugen gehärteter Bauteile |
US9677145B2 (en) * | 2011-08-12 | 2017-06-13 | GM Global Technology Operations LLC | Pre-diffused Al—Si coatings for use in rapid induction heating of press-hardened steel |
WO2013056848A1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-04-25 | Tata Steel Uk Limited | Anti-scale and anti-corrosion coatings for steel substrates |
WO2013056847A1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-04-25 | Tata Steel Uk Limited | Anti-scale and anti-corrosion hybrid coatings for steel substrates |
JP5973953B2 (ja) | 2012-04-23 | 2016-08-23 | 株式会社神戸製鋼所 | ホットスタンプ用合金化溶融亜鉛めっき鋼板とその製造方法 |
ES2891582T3 (es) * | 2013-04-10 | 2022-01-28 | Tata Steel Ijmuiden Bv | Producto conformado mediante conformado en caliente de chapa de acero con revestimiento metálico, método para conformar el producto y fleje de acero |
FI20135775L (fi) * | 2013-07-16 | 2014-09-03 | Rautaruukki Oyj | Menetelmä valmistaa galvannealed-käsitelty teräsnauhatuote kuumapuristusmuovaukseen, menetelmä valmistaa kuumapuristettu teräskomponentti, ja galvannealed-käsitelty teräsnauhatuote |
EP3303647B1 (de) | 2015-06-03 | 2019-03-20 | Salzgitter Flachstahl GmbH | Umformgehärtetes bauteil aus verzinktem stahl, herstellverfahren hierzu und verfahren zur herstellung eines stahlbandes geeignet zur umformhärtung von bauteilen |
DE102015016656A1 (de) * | 2015-12-19 | 2017-06-22 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) | Verfahren zur Herstellung eines beschichteten, durch Warmumformung gehärteten Körpers sowie ein nach dem Verfahren hergestellter Körper |
DE102016218957A1 (de) * | 2016-09-30 | 2018-04-05 | Thyssenkrupp Ag | Temporäre Korrosionsschutzschicht |
WO2019004540A1 (ko) * | 2017-06-27 | 2019-01-03 | 현대제철 주식회사 | 핫 스탬핑 부품 및 이의 제조방법 |
KR102021200B1 (ko) | 2017-06-27 | 2019-09-11 | 현대제철 주식회사 | 핫 스탬핑 부품 및 이의 제조방법 |
CN110945148B (zh) * | 2017-07-25 | 2023-01-24 | 塔塔钢铁艾默伊登有限责任公司 | 用于制备热成形零件的钢带材、片材或坯料,零件,和用于将坯料热成形为零件的方法 |
DE102019130381A1 (de) * | 2019-11-11 | 2021-05-12 | Benteler Automobiltechnik Gmbh | Kraftfahrzeugbauteil mit gesteigerter Festigkeit |
WO2021123225A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Gestamp Hardtech Ab | Process and production line for forming objects |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2110893A (en) * | 1935-07-16 | 1938-03-15 | American Rolling Mill Co | Process for coating metallic objects with layers of other metals |
US2110898A (en) * | 1937-02-23 | 1938-03-15 | George E West | Bottle capping machine |
US3056694A (en) * | 1958-07-11 | 1962-10-02 | Inland Steel Co | Galvanizing process |
US3820368A (en) * | 1973-02-16 | 1974-06-28 | Kobe Steel Ltd | Process for producing drinking cans made of aluminum plated steel sheet |
US3930907A (en) * | 1974-12-02 | 1976-01-06 | General Motors Corporation | High strength ductile hot rolled nitrogenized steel |
US3928086A (en) * | 1974-12-02 | 1975-12-23 | Gen Motors Corp | High strength ductile steel |
US5015341A (en) * | 1988-08-05 | 1991-05-14 | Armco Steel Company, L.P. | Induction galvannealed electroplated steel strip |
JP2745428B2 (ja) * | 1989-11-30 | 1998-04-28 | 日新製鋼株式会社 | X線回折法による高加工用合金化亜鉛めつき鋼板の加工性能評価方法 |
JP3014822B2 (ja) * | 1991-09-13 | 2000-02-28 | 川崎製鉄株式会社 | 高靱性高温高強度フェライト系ステンレス鋼 |
JPH08117879A (ja) * | 1994-08-29 | 1996-05-14 | Toyota Motor Corp | プレス加工方法 |
US5897967A (en) * | 1996-08-01 | 1999-04-27 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | Galvannealed steel sheet and manufacturing method thereof |
FR2780984B1 (fr) * | 1998-07-09 | 2001-06-22 | Lorraine Laminage | Tole d'acier laminee a chaud et a froid revetue et comportant une tres haute resistance apres traitement thermique |
FR2807447B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-10-11 | Usinor | Procede de realisation d'une piece a tres hautes caracteristiques mecaniques, mise en forme par emboutissage, a partir d'une bande de tole d'acier laminee et notamment laminee a chaud et revetue |
CN100434564C (zh) * | 2001-10-23 | 2008-11-19 | 住友金属工业株式会社 | 热压成型方法,其电镀钢材及其制备方法 |
WO2004094684A1 (ja) * | 2003-04-23 | 2004-11-04 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | 熱間プレス成形品およびその製造方法 |
CN1829817B (zh) * | 2003-07-29 | 2015-01-07 | 沃斯特阿尔派因钢铁有限责任公司 | 制造硬化钢零件的方法 |
FR2883007B1 (fr) * | 2005-03-11 | 2007-04-20 | Usinor Sa | Procede de fabrication d'une piece d'acier revetu presentant une tres haute resistance apres traitement thermique |
WO2007048883A1 (fr) * | 2005-10-27 | 2007-05-03 | Usinor | Procede de fabrication d'une piece a tres hautes caracteristiques mecaniques a partir d'une tole laminee et revetue |
WO2010069588A1 (en) | 2008-12-19 | 2010-06-24 | Corus Staal Bv | Method for manufacturing a coated part using hot forming techniques |
-
2009
- 2009-12-18 WO PCT/EP2009/009128 patent/WO2010069588A1/en active Application Filing
- 2009-12-18 MX MX2011006528A patent/MX2011006528A/es not_active Application Discontinuation
- 2009-12-18 EP EP09795352A patent/EP2379756A1/en not_active Withdrawn
- 2009-12-18 CN CN2009801513327A patent/CN102257166A/zh active Pending
- 2009-12-18 KR KR1020117014998A patent/KR20110118621A/ko not_active Application Discontinuation
- 2009-12-18 JP JP2011541222A patent/JP2012512747A/ja not_active Withdrawn
- 2009-12-18 US US13/132,116 patent/US20110236719A1/en not_active Abandoned
- 2009-12-18 CA CA2746212A patent/CA2746212A1/en not_active Abandoned
- 2009-12-18 BR BRPI0923188A patent/BRPI0923188A2/pt not_active IP Right Cessation
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014156790A1 (ja) | 2013-03-26 | 2014-10-02 | 株式会社神戸製鋼所 | プレス成形品およびその製造方法 |
JP2014188542A (ja) * | 2013-03-26 | 2014-10-06 | Kobe Steel Ltd | プレス成形品およびその製造方法 |
KR20150123860A (ko) | 2013-03-26 | 2015-11-04 | 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 | 프레스 성형품 및 그 제조 방법 |
KR101719446B1 (ko) * | 2013-03-26 | 2017-03-23 | 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 | 프레스 성형품 및 그 제조 방법 |
US9744744B2 (en) | 2013-03-26 | 2017-08-29 | Kobe Steel, Ltd. | Press-formed article and method for manufacturing same |
KR20180043331A (ko) | 2015-10-02 | 2018-04-27 | 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 | 열간 프레스용 아연도금 강판 및 열간 프레스 성형품의 제조 방법 |
WO2021153177A1 (ja) | 2020-01-31 | 2021-08-05 | 株式会社神戸製鋼所 | ホットスタンプ用亜鉛めっき鋼板、ホットスタンプ部品及びホットスタンプ部品の製造方法 |
KR20220124232A (ko) | 2020-01-31 | 2022-09-13 | 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 | 핫 스탬핑용 아연도금 강판, 핫 스탬핑 부품 및 핫 스탬핑 부품의 제조 방법 |
CN112267068A (zh) * | 2020-09-30 | 2021-01-26 | 联峰钢铁(张家港)有限公司 | 一种高温抗腐蚀管道用钢及其生产工艺 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20110236719A1 (en) | 2011-09-29 |
CN102257166A (zh) | 2011-11-23 |
EP2379756A1 (en) | 2011-10-26 |
KR20110118621A (ko) | 2011-10-31 |
BRPI0923188A2 (pt) | 2018-06-05 |
MX2011006528A (es) | 2011-07-13 |
WO2010069588A1 (en) | 2010-06-24 |
CA2746212A1 (en) | 2010-06-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2012512747A (ja) | 熱間成形技術を用いた被覆部品の製造方法 | |
KR101829854B1 (ko) | 도장 후 내식성이 우수한 핫 스탬핑 성형된 고강도 부품 및 그 제조 방법 | |
CN106795613B (zh) | 具有Al涂层的扁钢产品及其制造方法和钢部件及其制造方法 | |
KR101849480B1 (ko) | 자동차 부품 및 자동차 부품의 제조 방법 | |
US9127329B2 (en) | Method for hot forming a coated metal part and formed part | |
US8349098B2 (en) | Process for producing a component from a steel product provided with an Al-Si coating and intermediate product of such a process | |
JP6668323B2 (ja) | 溶融亜鉛系コーティングを有する高強度高成形性帯鋼 | |
KR101726090B1 (ko) | 표면품질 및 도금밀착성이 우수한 고강도 용융아연도금강판 및 그 제조방법 | |
JP5354600B2 (ja) | 機械的な性質及び表面品質に優れた高強度亜鉛メッキdp鋼板及びその製造方法 | |
JP2017066508A (ja) | 熱間プレス用亜鉛めっき鋼板および熱間プレス成形品の製造方法 | |
JP6475840B2 (ja) | 表面品質、メッキ密着性、及び成形性に優れた高強度溶融亜鉛メッキ鋼板、並びにその製造方法 | |
JP6656379B2 (ja) | 耐食性に優れた熱間プレス成形品及びその製造方法 | |
JP5391801B2 (ja) | 溶融めっき熱延鋼板およびその製造方法 | |
JP2021513604A (ja) | 亜鉛または亜鉛合金でコーティングされた鋼のブランクから物品を成形する方法 | |
CN115885052A (zh) | 用于生产具有铝基防腐蚀覆层的扁钢产品的方法和具有铝基防腐蚀覆层的扁钢产品 | |
TW201932618A (zh) | 熱浸鍍鋅鋼材及其製造方法 | |
CN111334775B (zh) | 制造热成型且压硬化的钢板构件用的钢基质及热成型方法 | |
JP2004211147A (ja) | 熱間プレス成形性に優れた亜鉛めっき鋼板および該鋼板を用いた熱間プレス成形部材の製法並びに高強度かつめっき外観に優れた熱間プレス成形部材 | |
KR20140035034A (ko) | 열간 프레스 성형품 제조방법 및 이를 이용한 열간 프레스 성형품 | |
CN114829666B (zh) | 加工性和耐蚀性优异的铝基合金镀覆钢板及其制造方法 | |
KR101736640B1 (ko) | 도금성 및 점용접성이 우수한 아연계 도금강판 및 그 제조방법 | |
KR101482357B1 (ko) | 가공성이 우수한 열간 프레스 성형용 강판 및 그 제조방법 | |
KR101461857B1 (ko) | 열간 프레스 성형품 제조방법 및 이를 이용한 열간 프레스 성형품 | |
JP2015175040A (ja) | 溶融亜鉛めっき鋼板および合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法および溶融亜鉛めっき鋼板および合金化溶融亜鉛めっき鋼板 | |
KR101406650B1 (ko) | 미소크랙이 억제된 열간 프레스 성형품 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121019 |
|
A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20131127 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20131127 |