JP2011017586A - 絶縁状態検出装置 - Google Patents
絶縁状態検出装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011017586A JP2011017586A JP2009161707A JP2009161707A JP2011017586A JP 2011017586 A JP2011017586 A JP 2011017586A JP 2009161707 A JP2009161707 A JP 2009161707A JP 2009161707 A JP2009161707 A JP 2009161707A JP 2011017586 A JP2011017586 A JP 2011017586A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- circuit
- flying capacitor
- power supply
- potential
- positive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
- G01R31/52—Testing for short-circuits, leakage current or ground faults
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
- Control Of Voltage And Current In General (AREA)
Abstract
【解決手段】2次側の正側と負側の地絡抵抗RLp2 ,RLn2 の分圧比に応じた電位VRLが1次側の高圧直流電源Bの正電位を上回ると、マイコン15の制御によりスイッチS1,S4をオン、スイッチS2,S3,S5,Saをオフさせた場合に、2次側の正側の地絡抵抗RLn2 から抵抗R4、スイッチS4、フライングキャパシタC1の他端、一端、ダイオードD1、抵抗R6、スイッチS1を経て、高圧直流電源Bの正極に至る充電回路が形成される。この充電回路によって、フライングキャパシタC1が逆極性で充電された場合に、フライングキャパシタC1の正極(他端)を負電位計測回路13によりマイコン15に接続し、負極(一端)を放電回路(スイッチS5、抵抗R5)により接地電位部に接続する。
【選択図】図5
Description
接地電位部から絶縁された直流電源により地絡抵抗に応じた電圧で充電されるフライングキャパシタと、
前記直流電源により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタを、該フライングキャパシタの充電電圧を計測する計測手段と前記接地電位部との間に直列接続する計測回路とを備え、
前記直流電源の正電位を昇圧して負荷に供給する昇圧電源回路の1次側に接続されて、前記計測手段による前記フライングキャパシタの充電電圧の計測結果に基づき、前記昇圧電源回路の絶縁状態を検出する絶縁状態検出装置であって、
前記昇圧電源回路の2次側における正極側及び負極側の前記各地絡抵抗の分圧比に応じた電位が前記直流電源の正電位を上回り、該直流電源の正電位による前記フライングキャパシタの充電時に該フライングキャパシタが、前記2次側の正電位により逆極性で充電される場合に、前記フライングキャパシタを前記計測手段と前記接地電位部とに逆極性で接続する逆極性計測回路を設けた、
ことを特徴とする。
接地電位部から絶縁された直流電源により地絡抵抗に応じた電圧で充電されるフライングキャパシタと、
前記直流電源により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタを、該フライングキャパシタの充電電圧を計測する計測手段と前記接地電位部との間に直列接続する計測回路と、
前記計測手段による充電電圧の計測後に前記直流電源及び前記計測手段から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、放電抵抗を介して前記接地電位部に接続する放電回路とを備え、
前記直流電源の正電位を昇圧して負荷に供給する昇圧電源回路の1次側に接続されて、前記計測手段による前記フライングキャパシタの充電電圧の計測結果に基づき、前記昇圧電源回路の絶縁状態を検出する絶縁状態検出装置であって、
前記計測回路のうち前記フライングキャパシタと前記接地電位部とを接続する計測回路部分に分岐接続され、前記フライングキャパシタと前記計測手段とを接続するバイパス回路を備えており、
前記昇圧電源回路の2次側における正極側及び負極側の前記各地絡抵抗の分圧比に応じた電位が前記直流電源の正電位を上回り、該直流電源の正電位による前記フライングキャパシタの充電時に該フライングキャパシタが、前記2次側の正電位により逆極性で充電される場合に、
前記直流電源の正電位により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、前記バイパス回路により前記計測手段に接続すると共に、前記直流電源の正電位により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタの負極を、前記放電回路により前記接地電位部に接続し、
かつ、前記直流電源の正電位により充電された前記フライングキャパシタの充電電圧の前記計測手段による計測後に前記直流電源及び前記計測手段から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、前記計測回路の前記計測回路部分により、放電抵抗を介して前記接地電位部に接続する、
ことを特徴とする。
3 昇圧器
5 負荷
11 地絡センサ(絶縁状態検出装置)
11A 地絡センサ
13 負電位計測回路
15 マイクロコンピュータ(計測手段)
A/D1 第1A/D変換ポート
A/D2 第2A/D変換ポート
B 高圧直流電源
C1 フライングキャパシタ
D0 ダイオード
D1 ダイオード(計測回路)
Da ダイオード(逆極性計測回路、バイパス回路)
RLn 1次側の正側の地絡抵抗
RLp 1次側の負側の地絡抵抗
RLn2 2次側の正側の地絡抵抗
RLp2 2次側の負側の地絡抵抗
R1 抵抗
R2 抵抗
R3 抵抗
R4 抵抗(計測回路、計測回路部分)
R5 抵抗(逆極性計測回路、放電回路)
R6 抵抗(計測回路)
Ra 抵抗(逆極性計測回路、バイパス回路)
Rb 抵抗(逆極性計測回路)
S1 スイッチ
S2 スイッチ
S3 スイッチ(計測回路)
S4 スイッチ(計測回路、計測回路部分)
S5 スイッチ(逆極性計測回路、放電回路)
Sa スイッチ(逆極性計測回路、バイパス回路)
Claims (3)
- 接地電位部から絶縁された直流電源により地絡抵抗に応じた電圧で充電されるフライングキャパシタと、
前記直流電源により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタを、該フライングキャパシタの充電電圧を計測する計測手段と前記接地電位部との間に直列接続する計測回路とを備え、
前記直流電源の正電位を昇圧して負荷に供給する昇圧電源回路の1次側に接続されて、前記計測手段による前記フライングキャパシタの充電電圧の計測結果に基づき、前記昇圧電源回路の絶縁状態を検出する絶縁状態検出装置であって、
前記昇圧電源回路の2次側における正極側及び負極側の前記各地絡抵抗の分圧比に応じた電位が前記直流電源の正電位を上回り、該直流電源の正電位による前記フライングキャパシタの充電時に該フライングキャパシタが、前記2次側の正電位により逆極性で充電される場合に、前記フライングキャパシタを前記計測手段と前記接地電位部とに逆極性で接続する逆極性計測回路を設けた、
ことを特徴とする絶縁状態検出装置。 - 接地電位部から絶縁された直流電源により地絡抵抗に応じた電圧で充電されるフライングキャパシタと、
前記直流電源により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタを、該フライングキャパシタの充電電圧を計測する計測手段と前記接地電位部との間に直列接続する計測回路と、
前記計測手段による充電電圧の計測後に前記直流電源及び前記計測手段から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、放電抵抗を介して前記接地電位部に接続する放電回路とを備え、
前記直流電源の正電位を昇圧して負荷に供給する昇圧電源回路の1次側に接続されて、前記計測手段による前記フライングキャパシタの充電電圧の計測結果に基づき、前記昇圧電源回路の絶縁状態を検出する絶縁状態検出装置であって、
前記計測回路のうち前記フライングキャパシタと前記接地電位部とを接続する計測回路部分に分岐接続され、前記フライングキャパシタと前記計測手段とを接続するバイパス回路を備えており、
前記昇圧電源回路の2次側における正極側及び負極側の前記各地絡抵抗の分圧比に応じた電位が前記直流電源の正電位を上回り、該直流電源の正電位による前記フライングキャパシタの充電時に該フライングキャパシタが、前記2次側の正電位により逆極性で充電される場合に、
前記直流電源の正電位により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、前記バイパス回路により前記計測手段に接続すると共に、前記直流電源の正電位により充電された後に前記直流電源から絶縁された前記フライングキャパシタの負極を、前記放電回路により前記接地電位部に接続し、
かつ、前記直流電源の正電位により充電された前記フライングキャパシタの充電電圧の前記計測手段による計測後に前記直流電源及び前記計測手段から絶縁された前記フライングキャパシタの正極を、前記計測回路の前記計測回路部分により、放電抵抗を介して前記接地電位部に接続する、
ことを特徴とする絶縁状態検出装置。 - 前記バイパス回路と前記放電回路との直列回路は前記計測回路の等価回路であり、前記放電回路は前記計測回路のうち前記計測回路部分の等価回路であることを特徴とする請求項2記載の絶縁状態検出装置。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009161707A JP5406611B2 (ja) | 2009-07-08 | 2009-07-08 | 絶縁状態検出装置 |
US12/825,519 US8198902B2 (en) | 2009-07-08 | 2010-06-29 | Insulation state detector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009161707A JP5406611B2 (ja) | 2009-07-08 | 2009-07-08 | 絶縁状態検出装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011017586A true JP2011017586A (ja) | 2011-01-27 |
JP5406611B2 JP5406611B2 (ja) | 2014-02-05 |
Family
ID=43426982
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009161707A Active JP5406611B2 (ja) | 2009-07-08 | 2009-07-08 | 絶縁状態検出装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8198902B2 (ja) |
JP (1) | JP5406611B2 (ja) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014199809A1 (ja) * | 2013-06-14 | 2014-12-18 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁状態検出装置 |
CN104297641A (zh) * | 2013-07-19 | 2015-01-21 | 矢崎总业株式会社 | 绝缘状态检测装置 |
DE102015206213A1 (de) | 2014-04-09 | 2015-10-15 | Yazaki Corporation | Isolationsdetektionsvorrichtung und Isolationsdetektionsverfahren einer nicht geerdeten Leistungsversorgung |
JP2016161352A (ja) * | 2015-02-27 | 2016-09-05 | 富士通テン株式会社 | 劣化検出装置および劣化検出方法 |
JP2017001425A (ja) * | 2015-06-05 | 2017-01-05 | トヨタ自動車株式会社 | 電源システム |
US10161980B2 (en) | 2015-02-27 | 2018-12-25 | Fujitsu Ten Limited | Deterioration detecting apparatus and deterioration detecting method |
JP2019056626A (ja) * | 2017-09-21 | 2019-04-11 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP2020030117A (ja) * | 2018-08-23 | 2020-02-27 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP2020056732A (ja) * | 2018-10-03 | 2020-04-09 | 株式会社Soken | 漏電判定装置 |
DE102019219349A1 (de) | 2018-12-18 | 2020-06-18 | Yazaki Corporation | Erdschlusserfassungsvorrichtung |
JP2020098141A (ja) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP2020197472A (ja) * | 2019-06-04 | 2020-12-10 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
CN112816904A (zh) * | 2019-11-15 | 2021-05-18 | 矢崎总业株式会社 | 接地故障检测装置 |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5238596B2 (ja) * | 2009-04-27 | 2013-07-17 | 株式会社日本自動車部品総合研究所 | 回転電機の放電量測定装置および放電量測定方法 |
US8362784B2 (en) * | 2009-06-22 | 2013-01-29 | Mitsubishi Electric Corporation | Capacitor capacitance diagnosis device and electric power apparatus equipped with capacitor capacitance diagnosis device |
JP5736197B2 (ja) | 2011-03-09 | 2015-06-17 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁状態検出ユニット |
US8766653B2 (en) * | 2011-03-15 | 2014-07-01 | Automotive Research & Testing Center | Measuring device for measuring insulation resistance of an electric vehicle |
JP5698590B2 (ja) * | 2011-04-14 | 2015-04-08 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁状態検出ユニットの故障検出装置 |
JP6059456B2 (ja) * | 2011-07-11 | 2017-01-11 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 電気的接地故障を判定するためのシステムおよび方法 |
JP5947584B2 (ja) * | 2012-03-27 | 2016-07-06 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁状態検出装置 |
JP2015197406A (ja) * | 2014-04-03 | 2015-11-09 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁検出装置 |
JP6391619B2 (ja) * | 2016-03-25 | 2018-09-19 | 株式会社デンソーテン | 劣化特定装置および劣化特定方法 |
EP3258277A1 (en) * | 2016-06-13 | 2017-12-20 | Kone Corporation | Brake controller circuit of a passenger conveyor |
DE102017205931B3 (de) * | 2017-04-06 | 2018-07-26 | Bender Gmbh & Co. Kg | Isolationsfehlersuchsysteme und Verfahren zur Isolationsfehlersuche für ein redundantes Dioden gekoppeltes Gleichstrom-Stromversorgungssystem |
CN107478908B (zh) * | 2017-10-13 | 2023-07-04 | 长春七角星科技发展有限公司 | 一种电动车绝缘检测装置及其检测方法 |
JP6725578B2 (ja) * | 2018-04-09 | 2020-07-22 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP6725577B2 (ja) * | 2018-04-09 | 2020-07-22 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
CN108667327B (zh) * | 2018-05-03 | 2020-03-20 | 华为数字技术(苏州)有限公司 | 多电平逆变器 |
DE102018130830B3 (de) * | 2018-12-04 | 2020-01-30 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Prüfvorrichtung zum Erfassen eines Isolationswiderstands einer Hochvoltleitung sowie zugehöriges Prüfverfahren |
EP3929597B1 (en) * | 2020-06-23 | 2024-08-21 | Volvo Truck Corporation | Electric insulation monitoring arrangement |
DE102021107539A1 (de) * | 2021-03-25 | 2022-09-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Schutzeinrichtung für ein Hochvoltkabel, Hochvoltkabel, Hochvoltbordnetz sowie Kraftfahrzeug |
US11685273B2 (en) * | 2021-08-18 | 2023-06-27 | Beta Air, Llc | Connector and methods of use for charging an electric vehicle |
US11926228B2 (en) * | 2021-08-18 | 2024-03-12 | Beta Air, Llc | Electric vehicle port and methods of use for charging an electric vehicle |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4178617A (en) * | 1977-01-07 | 1979-12-11 | Black & Decker Inc. | Suppressor-insulator member and circuit arrangement therefor |
JP3224977B2 (ja) * | 1994-12-12 | 2001-11-05 | 本田技研工業株式会社 | 非接地電源の絶縁検出方法及び装置 |
JP4682037B2 (ja) | 2005-12-22 | 2011-05-11 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁検出装置 |
-
2009
- 2009-07-08 JP JP2009161707A patent/JP5406611B2/ja active Active
-
2010
- 2010-06-29 US US12/825,519 patent/US8198902B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014199809A1 (ja) * | 2013-06-14 | 2014-12-18 | 矢崎総業株式会社 | 絶縁状態検出装置 |
CN104297641A (zh) * | 2013-07-19 | 2015-01-21 | 矢崎总业株式会社 | 绝缘状态检测装置 |
DE102014214081A1 (de) | 2013-07-19 | 2015-01-22 | Yazaki Corporation | Vorrichtung zum Erfassen eines Isolationszustandes |
US20150022219A1 (en) * | 2013-07-19 | 2015-01-22 | Yazaki Corporation | Insulation state detecting device |
US9817056B2 (en) | 2013-07-19 | 2017-11-14 | Yazaki Corporation | Insulation state detecting device |
US9575110B2 (en) | 2014-04-09 | 2017-02-21 | Yazaki Corporation | Insulation detecting device and insulation detecting method of non-grounded power supply |
DE102015206213A1 (de) | 2014-04-09 | 2015-10-15 | Yazaki Corporation | Isolationsdetektionsvorrichtung und Isolationsdetektionsverfahren einer nicht geerdeten Leistungsversorgung |
US10161980B2 (en) | 2015-02-27 | 2018-12-25 | Fujitsu Ten Limited | Deterioration detecting apparatus and deterioration detecting method |
JP2016161352A (ja) * | 2015-02-27 | 2016-09-05 | 富士通テン株式会社 | 劣化検出装置および劣化検出方法 |
JP2017001425A (ja) * | 2015-06-05 | 2017-01-05 | トヨタ自動車株式会社 | 電源システム |
JP2019056626A (ja) * | 2017-09-21 | 2019-04-11 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
US10890627B2 (en) | 2018-08-23 | 2021-01-12 | Yazaki Corporation | Ground fault detection apparatus |
JP2020030117A (ja) * | 2018-08-23 | 2020-02-27 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP2020056732A (ja) * | 2018-10-03 | 2020-04-09 | 株式会社Soken | 漏電判定装置 |
JP7100554B2 (ja) | 2018-10-03 | 2022-07-13 | 株式会社Soken | 漏電判定装置 |
JP2020098141A (ja) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
JP2020098142A (ja) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
DE102019219349A1 (de) | 2018-12-18 | 2020-06-18 | Yazaki Corporation | Erdschlusserfassungsvorrichtung |
US11187759B2 (en) | 2018-12-18 | 2021-11-30 | Yazaki Corporation | Ground fault detection device |
JP2020197472A (ja) * | 2019-06-04 | 2020-12-10 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
US11073571B2 (en) | 2019-06-04 | 2021-07-27 | Yazaki Corporation | Ground fault detection apparatus |
CN112816904A (zh) * | 2019-11-15 | 2021-05-18 | 矢崎总业株式会社 | 接地故障检测装置 |
EP3822109A1 (en) | 2019-11-15 | 2021-05-19 | Yazaki Corporation | Ground fault detection device |
JP2021081243A (ja) * | 2019-11-15 | 2021-05-27 | 矢崎総業株式会社 | 地絡検出装置 |
US11493564B2 (en) | 2019-11-15 | 2022-11-08 | Yazaki Corporation | Ground fault detection device |
CN112816904B (zh) * | 2019-11-15 | 2024-08-06 | 矢崎总业株式会社 | 接地故障检测装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20110006781A1 (en) | 2011-01-13 |
JP5406611B2 (ja) | 2014-02-05 |
US8198902B2 (en) | 2012-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5406611B2 (ja) | 絶縁状態検出装置 | |
JP6433305B2 (ja) | 非接地電源の絶縁検出装置及び絶縁検出方法 | |
JP5727851B2 (ja) | 非接地電源の絶縁状態検出方法及びその装置 | |
US20150077124A1 (en) | Assembled battery module and disconnection detecting method | |
US9793835B2 (en) | Power conversion device and method for diagnosing failure thereof | |
US20130082715A1 (en) | Insulation state detection circuit for ungrounded power source | |
JP2012239326A (ja) | 充電装置 | |
JP6309979B2 (ja) | 絶縁検出装置 | |
CN110895312B (zh) | 接地故障检测设备 | |
KR101456097B1 (ko) | 멀티모듈 컨버터의 암 스위치 특성평가 방법 및 장치 | |
JP4588675B2 (ja) | 電圧検出装置、及び電動車輌 | |
US11001150B2 (en) | Battery pack | |
US20140092652A1 (en) | Power supply device and method of determining abnormality in power supply device | |
US9140760B2 (en) | Resistance measurement for battery cells | |
JP2018021866A (ja) | 漏電判定装置 | |
CN115700981A (zh) | 交流直流转换电路及其输入电流检测方法 | |
US9960610B2 (en) | Voltage detecting device, voltage detecting method, and battery pack system | |
CN112034383A (zh) | 接地故障检测装置 | |
WO2014199809A1 (ja) | 絶縁状態検出装置 | |
JP2019510200A (ja) | 二次電池の充電及び放電時の電流を測定するための電子回路 | |
JP2013042639A (ja) | 充電装置 | |
WO2017159035A1 (ja) | 放電回路および蓄電装置 | |
JP6428775B2 (ja) | 電池システム及び電池システムの制御方法 | |
JP2007114173A (ja) | 絶縁検出装置 | |
JP2018127086A (ja) | 地絡検出装置、電源システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120531 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131016 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131022 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131101 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5406611 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |