JP2010512725A - エンクロージャ装置 - Google Patents

エンクロージャ装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2010512725A
JP2010512725A JP2009540627A JP2009540627A JP2010512725A JP 2010512725 A JP2010512725 A JP 2010512725A JP 2009540627 A JP2009540627 A JP 2009540627A JP 2009540627 A JP2009540627 A JP 2009540627A JP 2010512725 A JP2010512725 A JP 2010512725A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
assembly
enclosure
chamber
functional
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009540627A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4961021B2 (ja
Inventor
シェル ミヒャエル
ベッカー トビアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39171404&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2010512725(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rittal GmbH and Co KG filed Critical Rittal GmbH and Co KG
Publication of JP2010512725A publication Critical patent/JP2010512725A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4961021B2 publication Critical patent/JP4961021B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Distribution Board (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)

Abstract

本発明は、少なくとも1つのエンクロージャ(2,3,4)を備えたエンクロージャ装置であって、エンクロージャが、複数の壁区分によって、機能室を含めた複数の直方体形の部分室(5)に分割されているか、または分割可能であり、このために、水平方向の分割部を備えた鉛直方向の複数の壁区分が設けられており、フロント側からアクセス可能な複数の機能室内に配置されている器具コンポーネントに電気的なエネルギを供給するために、電流案内の目的で分配線アッセンブリ(50)を含めた母線アッセンブリが設けられている形式のものに関する。分配線アッセンブリ(50)の分配母線(55)が、鉛直方向で上下に配置されかつ水平方向の室仕切り板(30)により互いに分離された複数の機能室を貫いて案内されていて、該機能室の内室に組み付けられかつ感電防止されてカバーされていることにより、機能室の有利な配置および機能室内に収容されたコンポーネントへの有利なエネルギ供給が得られる。

Description

本発明は、少なくとも1つのスイッチキャビネットもしくはエンクロージャを備えたエンクロージャ装置であって、エンクロージャが、複数の壁区分によって、機能室を含めた複数の直方体形の部分室に分割されているか、または分割可能であり、このために水平方向の分割部を備えた鉛直方向の壁区分が設けられており、フロント側からアクセス可能な、つまりフロント側から手の届く複数の機能室内に配置されている器具コンポーネントに電気的なエネルギを供給するために、電流案内の目的で分配線アッセンブリ(Verteilschienenanordnung)を含めたバスバーアッセンブリもしくは母線アッセンブリ(Sammelschienenanordnung)が設けられている形式のものに関する。
ドイツ連邦共和国特許出願公開第102004054173号明細書には、複数の部分室に分割されている内室を有するエンクロージャを備えた、このような形式のエンクロージャ装置が記載されている。この公知のエンクロージャでは、電気的な器具の組込みのために前方からアクセス可能である器具室が、鉛直方向の複数の隔壁によって、その側方に並んで配置されたケーブル接続室およびその背後でエンクロージャ内室の後方の範囲に配置された母線室とから分離されている。こうして水平方向の横断面で見て互いに分離されている複数の部分室が、エンクロージャ内室の全高にわたって延びている。器具室は母線室から1つの隔壁によって分離されており、この隔壁は鉛直方向の前側の壁区分と、該壁区分から間隔を置いて配置された鉛直方向の後側の壁区分とを有しており、この場合、前側の壁区分と後側の壁区分とは、水平方向の分離線により分離された、互いに異なる高さの部分区分に分割されている。前側の壁区分と後側の壁区分との間には、鉛直方向の分配線が案内されており、これらの分配線には貫通孔を介して接続差込みラグによって電気的なコンタクトのためのプラグインユニット(Einschuebe)が接続可能である。エンクロージャ内室の別の室分割は、互いに異なるエンクロージャ高さは別として、詳しく図示されていない。
ドイツ連邦共和国特許第4013379号明細書に開示されているエンクロージャを備えたエンクロージャ装置では、内室が、水平方向で上下に配置された複数の部分室に種々様々に分割可能であり、この場合、組込み器具への電気的なエネルギ供給部に関しては詳しい説明が成されていない。
本発明の根底を成す課題は、冒頭で述べた形式のエンクロージャ装置を改良して、できるだけ少ない組立て手間をかけるだけで種々異なる内室分割が可能となり、しかもエネルギ供給装置の単純な構造が得られるようなエンクロージャ装置を提供することである。
この課題は、請求項1の特徴部に記載の特徴により解決される。この場合、分配線アッセンブリの分配母線は、鉛直方向で上下に配置されかつ水平方向の複数の室仕切り板により互いに分離された複数の機能室を通って案内されていて、該機能室の内室に組み付けられかつ感電防止されてカバーされている。
これらの手段を用いて、使用者には、良好にアクセス可能となるエネルギ供給部を備えた器具コンポーネントの組込みのための種々の機能室が提供される。この場合、簡単な組付けが得られ、特に低電圧設備のための構造も提供される。電気的な供給を受けるべき器具コンポーネントは容易にかつ可変に位置決めされ得る。
構造および組付けのためには、機能室が、組付けプレートとして形成された後壁を有しており、該組付けプレートが、当該エンクロージャの後壁から間隔を置いて配置されていて、これによりエンクロージャの後側の内室範囲に、母線アッセンブリの主線アッセンブリのための収容室が形成されており、該収容室内に主母線が組み付けられており、該主母線が、分配母線に電気的に接続されていることが有利である。
室分割の可変性は、等しい高さまたは種々の高さの複数の組付けプレートが設けられており、該組付けプレートの高さ寸法および幅寸法が、機能室の高さおよび幅に適合されていることにより促進される。
さらに、機能室の構造は、部分室が、側方で機能室高さに適合された複数の側壁区分によって閉じられていることにより好都合にされる。
さらに、組付けおよびアクセス可能性のためには、室仕切り板の後方の縁範囲に切抜き部が配置されており、該切抜き部を通って分配母線が案内されていると有利である。
簡単な組付けのためには、次の構成が役立つ。すなわち、前記切抜き部が、感電防止されたカバーを含めた幅方向および奥行き方向における分配母線の範囲の延在寸法もしくは太さに適合されている。
組付けおよび据え付けは、分配線アッセンブリが、鉛直方向の縁部に沿って延びる保持ウェブを備えた浴槽状もしくはトラフ状の支持体内に収容されていて、水平方向に延びる母線ホルダによって位置固定されており、前方から装着されたカバーが、スナップエレメントを有する側方部分によって前記保持ウェブに係止されていることによっても促進される。
構造および組付けのためのさらに別の有利な手段は、主母線と分配母線との間の接続部が、積層化された銅線および接続端子もしくは接続クランプ、ピンもしくはボルトまたはフレキシブルな導体および接続端子によって形成されており、銅線またはフレキシブルな導体を貫通案内するための切欠きを備えた組付けプレートが設けられており、該切欠きが、ケーブル短管または絶縁材によって閉鎖されていることにある。
可変の設計可能性を有するさらに別の組付け利点は、室仕切り板を収容するために側方で奥行き方向に延びる組付けアングル材が、鉛直方向の脚部によって鉛直方向の枠辺部および/または側壁区分および場合によっては鉛直方向の組付けレールに取り付けられており、前記室仕切り板が、同じ高さで互いに向かい合って位置する2つの組付けアングル材に設けられた、互いに向かって方向付けられた水平方向の脚部に取り付けられていることにより得られる。
組込みはこの場合、組付けアングル材の水平方向の脚部が、前側の鉛直方向の枠辺部の、互いに向かって方向付けられた内面を越えて内方へ突出しており、室仕切り板の幅が、最大でも、前側の鉛直方向の枠辺部の内面の内寸間隔に相当していることにより促進される。
種々異なる大きさを有しかつ/または種々異なって配置された機能室のモジュール式の構造は、機能室が、フロント側で、該機能室の高さに適合された複数の部分扉を備えており、かつ/または全ての機能室にわたりフロント側に延びる1つのフロント扉が取り付けられていることによっても促進される。
簡単でかつ一義的な組付けは、側壁区分の高さ、組付けプレートの高さおよび場合によっては部分扉の高さが、鉛直方向の枠辺部および/または鉛直方向の組付けレールに設けられた複数の取付け孔列の格子状パターンに合わせて調整されていることにより促進される。
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
複数の機能室を備えたエンクロージャ装置を、扉が取り除かれた状態でかつ壁エレメントが部分的に取り除かれた状態で示す斜視図である。 鉛直方向の隔壁により形成された複数の部分室を備えたエンクロージャを備えた、部分扉を有するエンクロージャ装置を示す平面図である。 水平方向に分離された複数の部分室を備えたエンクロージャを備えた、部分扉を有するエンクロージャ装置を示す正面図である。 水平方向で分離された複数の部分室と、分配線システムと、該分配線システムに接続された器具コンポーネントとを備えたエンクロージャの内部を示す斜視図である。 図3に示した構成の正面図である。 図3に示した構成の平面図である。 水平方向で互いに分離された複数の機能室を備えた、分配線システムを有するエンクロージャの一部を示す正面斜視図である。 機能室の形の1つの部分室の角隅範囲におけるエンクロージャの一部を示す斜視図である。 側方の壁区分を備えたエンクロージャの側壁範囲を内部から見た図である。 取り外された側壁区分と共にエンクロージャの側壁範囲を示す斜視図である。 互いに異なる高さの2つの側壁区分を示す斜視図および該側壁区分の角隅範囲の一部を示す拡大図である。 部分組付けプレートの斜視図である。 部分扉の斜視図である。 組付けアングル材の斜視図である。 室仕切り板の斜視図である。 分離ウェブの1区分を示す斜視図である。 主線アッセンブリおよび/または分配線アッセンブリの母線アッセンブリのための構造の一部を示す斜視図である。 母線支持体と母線カバーとを示す分解斜視図である。 図16に示した母線アッセンブリのための支持シールドを示す斜視図である。 個別カバーを備えた母線の個別支持体を示す斜視図である。 機能室の平面におけるエンクロージャ装置の水平方向の横断面図である。
図1には、エンクロージャ装置1が図示されている。このエンクロージャ装置1は、その各枠組を用いて側方で互いに並設された複数のスイッチキャビネットもしくはエンクロージャ2,3,4を備えている。この場合、図面で見て右側のエンクロージャ4は、他の2つのエンクロージャ2,3に比べて小さな幅を有していて、下方から上方へ向かって一貫して延びる1つの内室しか有していない。それに対して、他の2つのエンクロージャ2,3は互いに異なる高さの機能室の形の、水平方向で上下に位置する複数の部分室5を有している。エンクロージャ装置1の後方の範囲には、水平方向に延びる複数のバスバーもしくは電流線を備えた主線システムが配置されている。真ん中のエンクロージャ3には、鉛直方向の分配線が配置されており、これらの分配線は、電流案内特性の点で適合された導電性の接続エレメントによって主線に接続されている。分配線は鉛直方向で複数の機能室を貫いて延びていて、機能室に対応配置されたマウンティングプレートもしくは組付けプレート40の形の後壁区分の前側で、相応する母線ホルダによって組み付けられており、これらの分配線は機能室の内室からアクセス可能である。分配線には、器具コンポーネントの接続のための相応する器具アダプタがコンタクト式に装着されている。これらの器具アダプタの間の間隙は絶縁性のカバーによって感電防止されて機能室の内室に向かって閉じられている。これらの分配線は上下に配置された複数の機能室を貫いて延びており、この場合、水平方向の室仕切り板30(図6および図14参照)の後側の範囲には、相応する切抜き部32が設けられており、これらの切抜き部32はカバーを備えた分配線の延在寸法もしくは太さに適合されている。
さらに図1に図示されているように、エンクロージャ2,3,4は、コーナ範囲、つまり角隅範囲に配置された鉛直方向の4つの枠辺部11を備えた枠組10と、幅方向および奥行き方向に延びる枠辺部12.1;12.2を備えたトップ枠12とを有している。さらに、エンクロージャ2,3,4は各ベース13を備えている。室仕切り板30の前縁部の範囲には、横断面U字形の分離ウェブ15が配置されており、これらの分離ウェブ15の開口側が前方へ向けられている。この場合、U字体の2つの側方脚部15.1,15.3の自由端部は鉛直方向の枠辺部11の前縁部もしくは枠組10のフロント平面と面一に整合している。トップ枠12の前側には、上側のフロントシールド14が取り付けられている。エンクロージャ2,3,4のフロント側を閉鎖するためには、上方から下方にまで一貫して延びる1つのフロント扉が設けられているか、または各機能室に対応した、高さ調整された部分扉16(図12参照)が設けられている。これらの部分扉16は、鉛直方向の枠辺部11に取り付けられた各ヒンジ部分16.1に、対応する相補的なヒンジ部分によって枢着式に支承されていて、かつ反対の側に位置する鉛直方向の枠辺部11に配置された、それぞれ対応する閉鎖部分16.2において、別個に閉鎖可能である。
機能室の形の、水平方向に上下に位置する部分室5は、側方で、機能室の高さに適合された側壁区分20によって画定されている。これらの側壁区分20の前側の鉛直方向の縁範囲は、前側の鉛直方向の枠辺部11に取り付けられており、側壁区分20の後側の鉛直方向の縁範囲は後側の鉛直方向の枠辺部11に取り付けられているか、または鉛直方向の組付け辺部に取り付けられている。これらの組付け辺部は機能室の後壁区分の平面に配置されている。機能室を側方で画定する側壁区分20に対して付加的に、当該エンクロージャ2;4ならびにエンクロージャ装置1の裏側およびその上側は、一貫して延びる外側の側壁によって閉鎖されている。
図9および図10からも判るように、側壁区分20はその上側の縁区分でまず鈍角の角度で機能室に関して斜め内方および上方に向かって折り曲げられていて、次いで再び外方および上方に向かって上縁部に対して平行に折り曲げられている。上側の角隅範囲では、側壁区分20の平面から外方へ向かって突出した、曲げられたフックエレメント22が配置されている。このフックエレメント22は当該鉛直方向の枠辺部11もしくは組付け辺部に設けられた、鉛直方向に向けられた複数の長孔の長さに適合されていて、これらの長孔内に、下方へ向けられた保持突起によって掛込み可能である。この場合に有利な構成では、鉛直方向の枠辺部11が、枠組10の前側の枠範囲の輪郭を取り囲む内側の側方の組付け平面およびこの組付け平面からフロント側とは反対の側に位置しかつ側方で外方に向かって段付けされた、同じく枠辺部11の内側に向けられた外側の側方の組付け平面を有している。この場合、鉛直方向の枠辺部11の内側の組付け平面も外側の組付け平面も、複数の取付け用孔列を有している。側壁区分20はフックエレメント22によって、有利には外側の、側方で後退させられた(セットバックされた)組付け平面で掛け込まれており、この場合、鉛直方向の組付け辺部も、相応する平面に、相応する取付け用孔列を有している。フックエレメント22に対して付加的に、側壁区分20の下側の前側および後側の角隅範囲には複数の固定用孔が配置されている。これらの固定用孔は鉛直方向の枠辺部11もしくは当該鉛直方向の組付け辺部に設けられた固定用開口と整合して、位置固定のためにねじ結合を可能にする。さらに、側壁区分20の下側の縁範囲23および場合によっては上側の縁範囲21もしくは上側の区分は、水平方向に延びる孔配列24を有している。前で述べたように曲げられた上縁部が正しく上方へ向けられるようにするためには、側壁区分20が、それぞれ上方へ向けられた矢印の形の向きマーク25を備えている。さらに、側壁区分20は、たとえばその隣に配置されたケーブル室へ側方からアクセス可能にするための、取外し可能なプレートによってカバーされた開口または目打ち部に沿って切り開き可能な開口を有している。側壁区分20の高さは、1つの機能室の高さに、有利には特定の格子状パターンを成して、特に高さ単位HEの整数倍に相応して適合されている。この場合に、種々異なる高さの機能室を形成するために種々異なる高さの側壁区分20が設けられていてよい。
相応して、部分組付けプレート40および部分扉16の高さも、規定の格子間隔を置いて、特に高さ単位の整数倍に相応して機能室の高さに適合されているので、所望の機能室を形成するための一種の組立てキッドシステムが得られる。機能室は鉛直方向の枠辺部11ならびに鉛直方向の組付け辺部に設けられた孔列およびその格子パターンに相応して、エンクロージャ内室の種々異なる高さにも配置可能となる。
室仕切り板30を配置するためには、側壁区分20および/または鉛直方向の枠辺部11もしくは鉛直方向の組付けレールに側方で取付け可能な組付けアングル材70が設けられている。この組付けアングル材70の鉛直方向の脚部72は当該側壁区分20に沿って延びており、組付けアングル材70の水平方向の脚部71はエンクロージャ室の内部へ突出している。この場合、互いに向かい合って位置する2つの水平方向の脚部71はその上側に1つの室仕切り板30を受け止める。この室仕切り板30は孔列73もしくは孔配列31(図13および図14参照)の開口内に係合するエレメント、特にねじによって結合可能である。水平方向の脚部71は鉛直方向の枠辺部11の内側の組付け平面を超えて内室へ突出しており、幅方向における室仕切り板30の延在長さは有利には最大でも、互いに向かい合って位置する2つの内側の組付け平面の間隔と同じ幅となるように寸法設定されているので、室仕切り板30は困難なくエンクロージャ内室に導入されて、組付けアングル材70に固定され得る。この場合、切抜き部32も分配線に対して相対的に嵌合するように位置決めされている。
図2Aおよび図2Bには、第1には水平方向で鉛直方向隔壁による、第2には鉛直方向で水平方向の室仕切り板30による、エンクロージャの内室の室分割可能性が示されている。
図3、図4および図5には、母線カバー51と、分配線アッセンブリ50に装着された器具アダプタ52と、この器具アダプタ52に接続されたスイッチ器具60とを備えた分配線アッセンブリ50が図示されている。図6にも、複数の機能室を通って延びる分配線アッセンブリ50および室仕切り板30の後側の範囲に設けられた切抜き部32による分配線アッセンブリ50の貫通案内部が示されている。図14に示したように、この切抜き部32は室仕切り板30の後側の縁範囲に設けられた穿孔部もしくは目打ち部33によって簡単に切り開かれるように準備されていてよい。この場合、切抜き部32は室仕切り板30の後縁部に向かって開いているので、これによっても室仕切り板30は、分配線アッセンブリ50を取り除く必要なしに容易にあとからエンクロージャ内室の任意の高さに配置されかつ再び取り出され得る。
図13から判るように、組付けアングル材70は取付け孔74,75によって、かつ場合によっては内室から離反した裏側で側方に曲げ出されたフック状のラグによって、当該側壁区分20に設けられた孔配列24に掛け込まれるか、もしくは当該側壁区分20に結合され得る。
図15に示したように、U字形の分離ウェブ15はそのベースウェブ15.2の延長上に側方の取付け区分15.4を(両側に)有している。これらの取付け区分15.4は組み込まれた状態において、鉛直方向の枠辺部11の裏側に設けられた段部に背後から係合して、取付け開口を通じて導入されたねじによって裏側から固定される。さらに、取付け区分15.4の角隅には、自由範囲および曲げ戻された保持エレメント15.41が形成されていてよい。
図16には、母線アッセンブリ、たとえば分配線アッセンブリ50(図20参照)が示されている。この場合、この構造は主線アッセンブリ80(図1参照)のためにも同様に使用され得る。母線、つまりこの場合には分配線55は、浴槽形もしくはトラフ形の横断面U字形の母線支持体54内に収容されており、この母線支持体54は母線の配置に相応して比較的広幅に延在された底部分と、この底部分に比べて相対的に低い縁部とを備えている。縁部は保持構造体を備えた保持ウェブ54.1として形成されており、これにより縁部には、母線支持体54の全幅にわたって延びる、相応する対応構造体を備えた母線カバー51をスナップ式に装着するか、もしくはスナップ式に係止させることができる。この場合、分配線55はカバー部分51.2によってカバーされ、対応構造体はこのカバー部分の側方に突設された側方部分51.1に一体成形されている。
こうして、母線もしくは分配線55の絶縁性の、感電防止されたカバーが得られる。このカバーは、たとえば母線に装着されたアダプタの間の自由範囲に適合され得る。また、フロント側でも母線カバー51のカバー部分51.2と母線ならびに母線支持体の底部分との間の範囲にシール部およびカバー51の端範囲における支持部をも得るためには、この範囲に支持シールド57が設けられている。この支持シールド57は母線カバー51と母線支持体54との間の空間の横断面に適合されていて、母線のための複数の切欠き57.1を備えている(図16および図18参照)。支持シールド57の、母線カバー51の下面に向けられた縁範囲は複数の保持溝を有しており、これらの保持溝は母線カバー51の下面に設けられた複数の突起と協働して、位置固定機能を発揮する。
母線は浴槽状もしくはトラフ状の母線支持体54内に、該母線支持体54内に挿入されかつ位置固定された母線ホルダ53によって取り付けられている。この場合、母線ホルダ53は母線もしくは分配線55のための切欠きを備えた下側部分と、この下側部分に装着可能な、ねじによって位置固定可能な上側部分とを有している。端面側の、感電防止された閉鎖部を得るためには、端面側のカバー56が設けられている。このカバー56は上側の範囲によって、側方に配置された母線ホルダ53をも越えて突出している。
母線支持体54ならびにこの母線支持体54内に配置された母線55およびカバーならびに器具アダプタは、前で説明したように、分配線アッセンブリ50において、組付けプレート40に、鉛直方向で複数の機能室を貫いて延びて取り付けられる。相応して、主線アッセンブリ80のためには、母線を備えた母線支持体54が水平方向で、後側の内室範囲に組み付けられ得る。主線と分配線55との間の接続は、積層化された銅線および接続クランプもしくは接続端子またはピンもしくはボルト、あるいはまたフレキシブルな導体および接続エレメントによって行われる。接続を形成するためには、完全に閉じられた組付けプレートの他に、貫通案内のための切欠きを備えた組付けプレートも設けられている。貫通案内部はケーブル短管および/または絶縁材料によって閉鎖されている。
図19には、絶縁性の個別収容部58に収容された単独の母線55が示されている。この個別収容部58は個別カバー51´によって感電防止されてカバーされている。個別収容部58はこの場合、同じく個別収容部58の側方の保持構造体で、側方区分の内側に配置された対応構造体と係止するように装着されていて、内側に支持手段を有しており、これにより母線55を、段付けされた収容エレメントに位置固定することができる。
図20には、図5と同様の図面が示されているが、しかし付加的に、側方で機能室5に並んで配置された部分室、たとえばケーブル格納室(Kabelrangierraum)ならびに内側および外側の組付け平面を有する鉛直方向の枠辺部11が図示されている。また、器具コンポーネント60と器具アダプタ52との間の接続部52.1も書き込まれている。さらに、図16にも図示されているように、組付けプレート40に組み付けられた母線支持体54ならびにこの母線支持体54に位置固定された母線ホルダ53が図示されている。組付けプレート40には、さらに、2つの分配線55を備えた分配線の部分システムが配置されている。
エンクロージャの内部における部分室のための前記モジュール構造は、可変の設計を可能にすると同時に簡単な組立てを可能にする。この場合、低電圧設備において要求されているような機能安全性に課せられた高い要求も満たされる。

Claims (12)

  1. 少なくとも1つのエンクロージャ(2,3,4)を備えたエンクロージャ装置であって、エンクロージャが、複数の壁区分によって、機能室を含めた複数の直方体形の部分室(5)に分割されているか、または分割可能であり、このために、水平方向の分割部を備えた鉛直方向の複数の壁区分が設けられており、フロント側からアクセス可能な複数の機能室内に配置されている器具コンポーネントに電気的なエネルギを供給するために、電流案内の目的で分配線アッセンブリ(50)を含めた母線アッセンブリが設けられている形式のものにおいて、分配線アッセンブリ(50)の分配母線(55)が、鉛直方向で上下に配置されかつ水平方向の室仕切り板(30)により互いに分離された複数の機能室を貫いて案内されていて、該機能室の内室に組み付けられかつ感電防止されてカバーされていることを特徴とするエンクロージャ装置。
  2. 機能室が、組付けプレート(40)として形成された後壁を有しており、該組付けプレート(40)が、当該エンクロージャ(2,3,4)の後壁から間隔を置いて配置されていて、これによりエンクロージャの後側の内室範囲に、母線アッセンブリの主線アッセンブリ(80)のための収容室が形成されており、該収容室内に主母線が組み付けられており、該主母線が、分配母線(55)に電気的に接続されている、請求項1記載のエンクロージャ装置。
  3. 等しい高さまたは種々の高さの複数の組付けプレート(40)が設けられており、該組付けプレート(40)の高さ寸法および幅寸法が、機能室の高さおよび幅に適合されている、請求項2記載のエンクロージャ装置。
  4. 部分室が、側方で機能室高さに適合された側壁区分(20)によって閉じられている、請求項1から3までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  5. 室仕切り板(30)の後方の縁範囲に切抜き部(32)が配置されており、該切抜き部(32)を通って分配母線(55)が案内されている、請求項1から4までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  6. 前記切抜き部(32)が、感電防止されたカバー(51,51´)を含めた幅方向および奥行き方向における分配母線(55)の範囲の延在寸法に適合されている、請求項5記載のエンクロージャ装置。
  7. 分配線アッセンブリ(50)が、鉛直方向の縁部に沿って延びる保持ウェブ(54.1)を備えた浴槽状の支持体(54)内に収容されていて、水平方向に延びる母線ホルダ(53)によって位置固定されており、
    前方から装着されたカバー(51)が、スナップエレメントを有する側方部分(51.1)によって前記保持ウェブ(54.1)に係止されている、
    請求項1から6までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  8. 主母線と分配母線(55)との間の接続部が、積層化された銅線および接続端子、ピンまたはフレキシブルな導体および接続端子によって形成されており、
    銅線またはフレキシブルな導体を貫通案内するための切欠きを備えた組付けプレートが設けられており、
    該切欠きが、ケーブル短管または絶縁材によって閉鎖されている、
    請求項2から7までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  9. 室仕切り板(30)を収容するために側方で奥行き方向に延びる組付けアングル材(70)が、鉛直方向の脚部によって鉛直方向の枠辺部(11)および/または側壁区分(20)および場合によっては鉛直方向の組付けレールに取り付けられており、前記室仕切り板(30)が、同じ高さで互いに向かい合って位置する2つの組付けアングル材(70)に設けられた、互いに向かって方向付けられた水平方向の脚部に取り付けられている、請求項1から8までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  10. 組付けアングル材(70)の水平方向の脚部が、前側の鉛直方向の枠辺部(11)の、互いに向かって方向付けられた内面を越えて内方へ突出しており、
    室仕切り板(30)の幅が、最大でも、前側の鉛直方向の枠辺部(11)の内面の内寸間隔に相当している、請求項9記載のエンクロージャ装置。
  11. 機能室が、フロント側で、該機能室の高さに適合された複数の部分扉を備えており、かつ/または全ての機能室にわたりフロント側に延びる1つのフロント扉が取り付けられている、請求項1から10までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
  12. 側壁区分(20)の高さ、組付けプレート(40)の高さおよび場合によっては部分扉(16)の高さが、鉛直方向の枠辺部(11)および/または鉛直方向の組付けレールに設けられた複数の取付け孔列の格子状パターンに合わせて調整されている、請求項9から11までのいずれか1項記載のエンクロージャ装置。
JP2009540627A 2006-12-12 2007-11-30 エンクロージャ装置 Expired - Fee Related JP4961021B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006058778.2 2006-12-12
DE102006058778A DE102006058778B4 (de) 2006-12-12 2006-12-12 Schaltschrankanordnung
PCT/EP2007/010440 WO2008071313A1 (de) 2006-12-12 2007-11-30 Schaltschrankanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010512725A true JP2010512725A (ja) 2010-04-22
JP4961021B2 JP4961021B2 (ja) 2012-06-27

Family

ID=39171404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009540627A Expired - Fee Related JP4961021B2 (ja) 2006-12-12 2007-11-30 エンクロージャ装置

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7826201B2 (ja)
EP (1) EP2100351B1 (ja)
JP (1) JP4961021B2 (ja)
CN (1) CN101385210B (ja)
AT (1) ATE505829T1 (ja)
BR (1) BRPI0715059B1 (ja)
DE (2) DE102006058778B4 (ja)
ES (1) ES2362147T3 (ja)
RU (1) RU2406197C2 (ja)
WO (1) WO2008071313A1 (ja)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008026507A1 (de) * 2008-05-23 2009-11-26 August Schmid Geschlossenes Sammelschienensystem zur Niederspannungsverteilung
US8154856B2 (en) * 2009-12-16 2012-04-10 Lineage Power Corporation Cabinet for a power distribution system
AT11406U3 (de) * 2010-06-17 2011-05-15 Avl List Gmbh Messmodul, formteil als verbindungsmittel, messmoduleanordnung sowie tragplatte für die temporäre verwendung in fahrzeugen
DE102010034873A1 (de) * 2010-08-19 2012-02-23 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Mit einem Deckel verschlossener kastenförmiger elektrischer Schaltschrank für eine Windenergieanlage
CN202222092U (zh) * 2011-08-30 2012-05-16 中山大洋电机制造有限公司 一种电机控制器的igbt散热结构
FI124167B (fi) * 2013-05-06 2014-04-15 Kone Corp Hissin ohjaustaulu sekä hissi
CN104577796A (zh) * 2013-10-24 2015-04-29 镇江华翔机电制造有限公司 组合式低压动力配电中心柜
FR3019943B1 (fr) * 2014-04-11 2017-08-25 Schneider Electric Ind Sas Ensemble de positionnement de tiroirs pour un tableau electrique, tableau electrique comprenant un tel ensemble et procede de montage de cet ensemble
CN105098610A (zh) * 2014-05-12 2015-11-25 宁波通诚电气有限公司 一种基于三维设计的低压开关柜
US9716372B2 (en) 2015-06-18 2017-07-25 Eaton Corporation Switchboard for power distribution system
US9946044B1 (en) * 2016-12-16 2018-04-17 Ccs Technology, Inc. Equipment cabinet with movable stile
CN206546993U (zh) * 2017-03-22 2017-10-10 广东唯康教育科技股份有限公司 信息网络布线装置
CN107404073B (zh) * 2017-08-07 2023-12-22 河南森源电气股份有限公司 低压开关设备
WO2019046922A1 (pt) * 2017-09-11 2019-03-14 Melquisedec Francisquini Barramento condutor aplicado em armário elétrico
EP3776765B1 (en) 2018-04-04 2024-05-29 ABB Schweiz AG Arrangement comprising a compartment and a slide-in module
EP3776764A1 (en) 2018-04-04 2021-02-17 ABB Schweiz AG Compartment for a withdrawable module
DE102018251785A1 (de) * 2018-12-28 2020-07-02 Eaton Intelligent Power Limited Schalt- und/oder Verteilervorrichtung
DE102019109638B4 (de) * 2019-04-11 2021-11-18 Rittal Gmbh & Co. Kg Schaltschrankanordnung mit einem Schaltschrankrahmengestell und einem auf einer Montageplatte montierten mehrpoligen Berührungsschutzmodul
CN110312390A (zh) * 2019-06-12 2019-10-08 和信精密科技(吴江)有限公司 一种新型防emi机柜
CN110290667A (zh) * 2019-06-12 2019-09-27 和信精密科技(吴江)有限公司 一种便于装配的机柜
CN110445031A (zh) * 2019-09-03 2019-11-12 许继变压器有限公司 一体集成型智能变电台及其配电柜
CN110931211B (zh) * 2019-12-12 2024-06-28 陕西汉中变压器有限责任公司 变压器柜装置
US11998112B2 (en) * 2020-05-20 2024-06-04 Hoffman Enclosures, Inc. Internal side panel for enclosures
CN112310719B (zh) * 2020-10-12 2022-08-09 广东赛创通信科技有限公司 一种带有接口线区分管理结构的多接口集线器及其使用方法
EP4391737A1 (de) * 2022-12-23 2024-06-26 K & N Schalterentwicklungsgesellschaft m.b.H. Modul für ein schaltgerät

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51117169A (en) * 1975-03-21 1976-10-15 Didier Eng Method of removing nitrogen oxides from waste gases
JPS5359132A (en) * 1976-11-09 1978-05-27 Kubota Ltd Over-head valve v-shaped diesel engine
JPS5863816A (ja) * 1981-09-23 1983-04-15 バイエル・アクチエンゲゼルシヤフト ペ−スト状物質を計量分配するための装置
JPH0279122A (ja) * 1988-09-14 1990-03-19 Fujitsu Ltd 浮動小数点演算機構
JPH09246762A (ja) * 1996-03-01 1997-09-19 Alpha Omega Soft:Kk Av機器信号分岐装置付き収納ケース
JP2000295724A (ja) * 1999-03-31 2000-10-20 Mitsubishi Electric Corp 閉鎖形スイッチギヤ

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2319415A (en) 1940-10-02 1943-05-18 Cutler Hammer Inc Electrical control apparatus
US2359247A (en) * 1941-07-19 1944-09-26 Trumbull Electric Mfg Co Power distribution system
US2648032A (en) * 1950-09-21 1953-08-04 Square D Co Control center
US3041506A (en) * 1958-10-28 1962-06-26 Fed Pacific Electric Co Electrical control centers
US3066244A (en) * 1959-02-20 1962-11-27 Cutler Hammer Inc Switchboard-type of cabinet for electrical control apparatus
US3096131A (en) * 1961-01-03 1963-07-02 Gen Electric Electrical bus conductor
US3170092A (en) * 1961-09-05 1965-02-16 Gen Electric Electric distribution apparatus
US3142003A (en) * 1961-09-13 1964-07-21 Gen Electric Electrical control panel structure
US3168683A (en) 1961-10-02 1965-02-02 Gen Electric Control unit structure
US3113820A (en) * 1961-10-16 1963-12-10 Fed Pacific Electric Co Insulated bus bar assembly
US3219887A (en) * 1963-08-07 1965-11-23 Allis Chalmers Mfg Co Electrical bus structure for motor control center
US3300751A (en) * 1964-08-07 1967-01-24 Amp Inc Multiple electrical connector
US3469149A (en) * 1967-12-11 1969-09-23 Square D Co Insulated bus bar assembly for an electrical enclosure
US3482143A (en) * 1967-12-11 1969-12-02 Square D Co Unit mounting pan for an electrical enclosure structure
US3495135A (en) * 1967-12-11 1970-02-10 Square D Co Electrical control center structure having symmetrical parts
US3478299A (en) * 1968-01-29 1969-11-11 Square D Co Electrical connector assembly for the vertical bus bars in a control center cabinet section
US3626253A (en) * 1970-05-06 1971-12-07 Zinsco Electrical Products Cell construction for motor control center for separate disengaging of terminal blocks and bus stabs
US3710198A (en) * 1971-01-06 1973-01-09 Allen Bradley Co Conductor supporting partition for electrical control center
US3708725A (en) * 1971-01-06 1973-01-02 Allen Bradley Co Control center with shelf supported removable cabinets
US3840785A (en) * 1973-09-27 1974-10-08 Gen Electric Insulative modular mounting panels for electrical switchboards
US3855504A (en) * 1973-09-27 1974-12-17 Gen Electric Switchboard with improved horizontal busbar mounting provisions
US3924161A (en) * 1974-08-26 1975-12-02 Gen Electric Electrical switchboard with insulated, isolated bus
US4038585A (en) * 1975-09-11 1977-07-26 Westinghouse Electric Corporation Insulating shutter mechanism for bus bars
US4024441A (en) * 1975-09-11 1977-05-17 Westinghouse Electric Corporation Control center with insulated bus bars
US4025826A (en) * 1975-09-11 1977-05-24 Westinghouse Electric Corporation Control center bus bar brace
US4178624A (en) * 1975-09-11 1979-12-11 Westinghouse Electric Corp. Control center with insulated bus bars
US4180846A (en) * 1975-09-11 1979-12-25 Westinghouse Electric Corp. Vertical bus bars for motor control center
US4142224A (en) * 1977-09-09 1979-02-27 Westinghouse Electric Corp. Control center bus bars
US4180845A (en) * 1977-09-09 1979-12-25 Westinghouse Electric Corp. Control center with bus bar insulators
US4199655A (en) * 1978-09-28 1980-04-22 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with insulated horizontal bus bars
US4305114A (en) * 1979-06-19 1981-12-08 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Motor control center
JPS5936483B2 (ja) * 1979-06-22 1984-09-04 株式会社東芝 母線装置
DE3243079A1 (de) * 1982-11-22 1984-05-24 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Baden, Aargau Schaltschrank
US4740864A (en) * 1986-08-20 1988-04-26 Square D Company Horizontal bus bar splice for control center
US4768967A (en) * 1987-06-26 1988-09-06 Eaton Corporation Latch for removable control unit of a motor control center
DE4013379C1 (en) * 1990-04-26 1991-07-18 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De Electrical equipment cabinet with frame - divided into compartments by horizontal and vertical plates closable by section doors
DE19511350A1 (de) * 1995-03-28 1996-10-02 Kloeckner Moeller Gmbh Schienenkanalsystem einer Niederspannungs-Schaltanlage
US5654871A (en) * 1995-12-11 1997-08-05 General Electric Company Motor control center providing phase conductor access
DE29706443U1 (de) * 1997-04-02 1998-07-30 ELEK GmbH, 41470 Neuss Berührungsschutzprofil für Stromverteilschienen
DE10112000C1 (de) * 2001-03-13 2002-08-14 Knuerr Mechanik Ag Geräteschrank
DE102004054173B4 (de) * 2004-11-10 2014-08-14 Abb Ag Niederspannungsschaltschrank
CN2821956Y (zh) * 2005-08-05 2006-09-27 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂) 低压开关柜垂直母线系统

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51117169A (en) * 1975-03-21 1976-10-15 Didier Eng Method of removing nitrogen oxides from waste gases
JPS5359132A (en) * 1976-11-09 1978-05-27 Kubota Ltd Over-head valve v-shaped diesel engine
JPS5863816A (ja) * 1981-09-23 1983-04-15 バイエル・アクチエンゲゼルシヤフト ペ−スト状物質を計量分配するための装置
JPH0279122A (ja) * 1988-09-14 1990-03-19 Fujitsu Ltd 浮動小数点演算機構
JPH09246762A (ja) * 1996-03-01 1997-09-19 Alpha Omega Soft:Kk Av機器信号分岐装置付き収納ケース
JP2000295724A (ja) * 1999-03-31 2000-10-20 Mitsubishi Electric Corp 閉鎖形スイッチギヤ

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008071313A1 (de) 2008-06-19
CN101385210A (zh) 2009-03-11
ATE505829T1 (de) 2011-04-15
DE102006058778B4 (de) 2013-04-25
RU2008144417A (ru) 2010-05-20
RU2406197C2 (ru) 2010-12-10
JP4961021B2 (ja) 2012-06-27
BRPI0715059A2 (pt) 2013-05-28
EP2100351B1 (de) 2011-04-13
ES2362147T3 (es) 2011-06-29
EP2100351A1 (de) 2009-09-16
CN101385210B (zh) 2012-04-18
DE102006058778A1 (de) 2008-06-19
BRPI0715059B1 (pt) 2019-05-14
US20100027196A1 (en) 2010-02-04
US7826201B2 (en) 2010-11-02
DE502007006961D1 (de) 2011-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4961021B2 (ja) エンクロージャ装置
US8240785B2 (en) Control box arrangement
JP4176107B2 (ja) 電化装置を備えた枠組
US8283576B2 (en) Hinges for control box enclosure
CN109494573B (zh) 低压配电盘的柜体中的隔室分隔和母线支撑装置
GB2214725A (en) Retaining bus bars
US8210362B2 (en) Control box arrangement
BR102018068346A2 (pt) Quadro de distribuição elétrica de baixa tensão
US3469149A (en) Insulated bus bar assembly for an electrical enclosure
EP2912735B1 (en) Busbar assembly
US6392141B1 (en) Electrical enclosure having dedicated wiring compartment
KR100776713B1 (ko) 멀티 커넥터형 절연패널이 구비된 모터 컨트롤 센터
KR101082328B1 (ko) 스탭 커넥터 일체형 차단기를 이용한 축소형 고강도 mcc
US6072159A (en) Draw-out heater service module and switchgear incorporating same
JP4093293B2 (ja) 閉鎖形スイッチギヤ
GB2214713A (en) Electrical consumer units
GB2421122A (en) Multiple compartment cable trunk with cover and socket mounting box.
UA73853C2 (en) Connecting device for connecting module racks in a switchgear cabinet
JPH0140257Y2 (ja)
GB2305008A (en) Consumer units
EP1834391A1 (en) Cable trunking system
PL197486B1 (pl) Układ montażowy szafki sterowniczej
GB2305007A (en) Consumer units
JP2008182853A (ja) 分電盤

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101228

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101227

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110609

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110623

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110915

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110926

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111017

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111104

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120202

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120224

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120323

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150330

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4961021

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees