JP2009267873A - 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 - Google Patents
振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009267873A JP2009267873A JP2008116407A JP2008116407A JP2009267873A JP 2009267873 A JP2009267873 A JP 2009267873A JP 2008116407 A JP2008116407 A JP 2008116407A JP 2008116407 A JP2008116407 A JP 2008116407A JP 2009267873 A JP2009267873 A JP 2009267873A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- value
- state
- vibration
- movement amount
- vibration correction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000012937 correction Methods 0.000 title claims abstract description 169
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 238000004091 panning Methods 0.000 claims abstract description 87
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 claims abstract description 74
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 46
- 230000010354 integration Effects 0.000 claims abstract description 38
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 52
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 13
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims description 10
- 230000008859 change Effects 0.000 description 52
- 238000000034 method Methods 0.000 description 46
- 230000008569 process Effects 0.000 description 38
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 25
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 17
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 11
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 11
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 9
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 9
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 5
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000005355 Hall effect Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/60—Control of cameras or camera modules
- H04N23/68—Control of cameras or camera modules for stable pick-up of the scene, e.g. compensating for camera body vibrations
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B5/00—Adjustment of optical system relative to image or object surface other than for focusing
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/60—Control of cameras or camera modules
- H04N23/68—Control of cameras or camera modules for stable pick-up of the scene, e.g. compensating for camera body vibrations
- H04N23/682—Vibration or motion blur correction
- H04N23/685—Vibration or motion blur correction performed by mechanical compensation
- H04N23/687—Vibration or motion blur correction performed by mechanical compensation by shifting the lens or sensor position
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/60—Control of cameras or camera modules
- H04N23/68—Control of cameras or camera modules for stable pick-up of the scene, e.g. compensating for camera body vibrations
- H04N23/681—Motion detection
- H04N23/6815—Motion detection by distinguishing pan or tilt from motion
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/60—Control of cameras or camera modules
- H04N23/68—Control of cameras or camera modules for stable pick-up of the scene, e.g. compensating for camera body vibrations
- H04N23/682—Vibration or motion blur correction
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B2205/00—Adjustment of optical system relative to image or object surface other than for focusing
- G03B2205/0007—Movement of one or more optical elements for control of motion blur
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N2101/00—Still video cameras
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Adjustment Of Camera Lenses (AREA)
- Studio Devices (AREA)
Abstract
【解決手段】積分回路36は、振動検出素子60から出力される加速度信号を積分し、撮像装置の移動量を示す移動量信号を生成する。制御部31は、パンニング状態またはチルティング状態において、加速度信号の振幅値を所定の単位期間に複数サンプリングし、それらサンプリング値の平均値が、所定の基本閾値よりゼロの近くに存在する場合、パンニング状態またはチルティング状態の終了と判定する。
【選択図】図9
Description
アナログ/デジタル変換回路20は、振動検出素子60から出力されるアナログ形式の加速度信号をデジタル形式の加速度信号に変換して第1イコライザ30に出力する。また、位置検出素子80から出力されるアナログ形式の位置信号をデジタル形式の位置信号に変換して第2イコライザ40に出力する。アナログ/デジタル変換回路20は、両方の変換処理を時分割で実行する。
Yn=Xn・a+X(n−1)・b+Y(n−1)・c ・・・(式1)
Xn(n=1、2、3・・・)は入力値、Ynは出力値、aは第1乗算器11の係数、bは第2乗算器13の係数、およびcは第3乗算器16の係数を示す。
(0<)a≒b≪c ・・・(式2)
a≒−b ・・・(式3)
c>0 ・・・(式4)
制御部31は、上記レジスタに保持されている積算値を所定の時間間隔で取得し、前回取得した積算値と今回取得した積算値との変化値を求める。そして、今回取得した積算値から、当該変化値を所定の設定値で除算した補正値を減算して上記レジスタに再設定する。たとえば、当該設定値を4に設定した場合、上記変化値が10で上記補正値が2となる。ここでは小数点以下を切り捨てているが、小数点以下をどのように処理するかは設計者が適宜、設定することができる。この積算値の補正処理前と処理後とでは図17と同様に、補正処理後の方が積算値の推移がゼロ方向に収束される。
Claims (7)
- 撮像装置に加わる振動による光軸のずれを補正する振動補正制御回路であって、
前記振動を検出する振動検出素子から出力される加速度信号を積分し、前記撮像装置の移動量を示す移動量信号を生成する積分回路と、
前記撮像装置におけるパンニング状態またはチルティング状態の終了を判定する制御部と、を備え、
前記制御部は、前記パンニング状態または前記チルティング状態において、前記加速度信号の振幅値を所定の単位期間に複数サンプリングし、それらサンプリング値の平均値が、所定の基本閾値よりゼロの近くに存在する場合、前記パンニング状態または前記チルティング状態の終了と判定することを特徴とする振動補正制御回路。 - 前記制御部は、前記パンニング状態または前記チルティング状態においてサンプリングした加速度信号の振幅値が、前記基本閾値よりゼロから離れた値に設定された外側閾値よりゼロから離れて存在するとき、前記振幅値が前記外側閾値よりゼロの近くに存在するようになるまで、前記パンニング状態または前記チルティング状態の終了判定を停止することを特徴とする請求項1に記載の振動補正制御回路。
- 前記積分回路は、デジタルフィルタで構成され、当該デジタルフィルタは、前記移動量信号の振幅値とすべき積算値を保持するレジスタを含み、
前記制御部は、前記パンニング状態または前記チルティング状態において前記レジスタに保持されている積算値の絶対値を漸次的に減少させるよう制御し、
前記制御部は、前記平均値が前記基本閾値よりゼロの近くに存在し、かつ前記レジスタに保持される積算値が所定の設定値以下のとき、前記パンニング状態または前記チルティング状態の終了と判定し、それ以外のとき前記パンニング状態または前記チルティング状態の終了と判定しないことを特徴とする請求項1または2に記載の振動補正制御回路。 - 撮像装置に加わる振動による光軸のずれを補正する振動補正制御回路であって、
前記振動を検出する振動検出素子から出力される加速度信号を積分し、前記撮像装置の移動量を示す移動量信号を生成する積分回路と、
前記振動の補正処理を無効にしているパンニング状態またはチルティング状態と、前記補正処理を有効にしている振動補正状態との間の状態であり、前記振動補正状態のときより前記補正処理の感度が弱く設定されている弱振動補正状態の終了を判定する制御部と、を備え、
前記制御部は、前記弱振動補正状態において、前記移動量信号の振幅値を所定の単位期間に複数サンプリングし、それらサンプリング値の平均値が、所定の閾値よりゼロの近くに存在する場合、前記弱振動補正状態の終了と判定することを特徴とする振動補正制御回路。 - 前記積分回路から出力される移動量信号をゼロ方向にセンタリングするためのセンタリング処理回路をさらに備え、
前記制御部は、前記センタリング処理回路から出力される移動量信号の振幅値をサンプリング対象とすることを特徴とする請求項4に記載の振動補正制御回路。 - 前記制御部は、前記平均値を算出するための除数をn(nは正の偶数)とした場合、前回の単位期間における前記平均値の半分と、今回の単位期間におけるn/2個の前記サンプリング値の合計とを加算した値をnで除算することにより、今回の単位期間における前記平均値を算出することを特徴とする請求項1から5のいずれかに記載の振動補正制御回路。
- レンズと、
撮像素子と、
前記レンズまたは前記撮像素子を駆動する駆動素子と、
前記レンズまたは前記撮像素子の位置を検出する位置検出素子と、
振動を検出する振動検出素子と、
請求項1から6のいずれかに記載の振動補正制御回路と、を備え、
前記振動補正制御回路は、前記位置検出素子から出力される位置信号および前記移動量信号に基づいて、前記レンズまたは前記撮像素子の位置を補正すべく前記駆動素子を制御することを特徴とする撮像装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008116407A JP4969509B2 (ja) | 2008-04-25 | 2008-04-25 | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 |
PCT/JP2009/057677 WO2009131055A1 (ja) | 2008-04-25 | 2009-04-16 | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 |
KR1020107021751A KR101117010B1 (ko) | 2008-04-25 | 2009-04-16 | 진동 보정 제어 회로 및 그것을 탑재하는 촬상 장치 |
US12/936,127 US8593529B2 (en) | 2008-04-25 | 2009-04-16 | Vibration correction control circuit for correcting displacement of an optical axis due to vibration including camera shake and image pickup apparatus equipped therewith |
CN2009801094855A CN101978686B (zh) | 2008-04-25 | 2009-04-16 | 振动校正控制电路及装载该电路的摄像装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008116407A JP4969509B2 (ja) | 2008-04-25 | 2008-04-25 | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009267873A true JP2009267873A (ja) | 2009-11-12 |
JP2009267873A5 JP2009267873A5 (ja) | 2010-11-11 |
JP4969509B2 JP4969509B2 (ja) | 2012-07-04 |
Family
ID=41216791
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008116407A Active JP4969509B2 (ja) | 2008-04-25 | 2008-04-25 | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8593529B2 (ja) |
JP (1) | JP4969509B2 (ja) |
KR (1) | KR101117010B1 (ja) |
CN (1) | CN101978686B (ja) |
WO (1) | WO2009131055A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9686388B2 (en) | 2011-05-13 | 2017-06-20 | Rohm Co., Ltd. | Projector |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103182915B (zh) * | 2011-12-28 | 2015-06-24 | 比亚迪股份有限公司 | 加速度积分曲线的校正方法、悬架控制系统及控制方法 |
DE102012000861A1 (de) * | 2012-01-13 | 2013-07-18 | Carl Zeiss Sports Optics Gmbh | Wahrscheinlichkeitsbasierte Bestimmung eines Ansteuerungsmodus für eine Bildstabilisierungseinrichtung |
JP6152001B2 (ja) * | 2012-08-03 | 2017-06-21 | キヤノン株式会社 | アクティブ除振装置、除振方法、加工装置、検査装置、露光装置及びワークの製造方法 |
DE102013200315B4 (de) * | 2013-01-11 | 2022-04-28 | Carl Zeiss Ag | Optisches System zur Abbildung eines Objekts sowie Verfahren zum Betrieb des optischen Systems |
DE102013200312A1 (de) * | 2013-01-11 | 2014-07-17 | Carl Zeiss Sports Optics Gmbh | Optisches System zur Abbildung eines Objekts sowie Verfahren zum Betrieb des optischen Systems |
KR20160093257A (ko) * | 2015-01-29 | 2016-08-08 | 삼성전기주식회사 | 손떨림 보정 장치 및 이를 포함하는 카메라 모듈 |
US10587807B2 (en) | 2018-05-18 | 2020-03-10 | Gopro, Inc. | Systems and methods for stabilizing videos |
US10432864B1 (en) | 2018-09-19 | 2019-10-01 | Gopro, Inc. | Systems and methods for stabilizing videos |
US20210360162A1 (en) * | 2020-05-13 | 2021-11-18 | Canon Kabushiki Kaisha | Control apparatus, image pickup apparatus, control method, and memory medium |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08331430A (ja) * | 1995-05-30 | 1996-12-13 | Sony Corp | 手振れ補正装置及びビデオカメラ |
JPH10282536A (ja) * | 1997-04-02 | 1998-10-23 | Sony Corp | 画像振れ補正装置 |
JP2007189478A (ja) * | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Canon Inc | 振れ補正装置および光学機器 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3431508B2 (ja) * | 1998-08-11 | 2003-07-28 | ペンタックス株式会社 | 像ぶれ補正制御装置 |
JP4634752B2 (ja) * | 2004-07-09 | 2011-02-16 | Hoya株式会社 | 像ぶれ補正機能を備えたカメラ |
US7424212B2 (en) * | 2004-11-12 | 2008-09-09 | Fujifilm Corporation | Camera shaking correcting method, camera shaking correcting device, and image pickup device |
JP4552782B2 (ja) * | 2005-07-06 | 2010-09-29 | コニカミノルタオプト株式会社 | 振れ検出装置、振れ補正装置及び撮像装置 |
JP4717651B2 (ja) * | 2006-02-07 | 2011-07-06 | キヤノン株式会社 | 像振れ補正装置および撮像装置 |
JP2007324929A (ja) | 2006-05-31 | 2007-12-13 | Victor Co Of Japan Ltd | 手振れ補正装置 |
JP5150070B2 (ja) * | 2006-07-13 | 2013-02-20 | ペンタックスリコーイメージング株式会社 | 像ブレ補正装置 |
-
2008
- 2008-04-25 JP JP2008116407A patent/JP4969509B2/ja active Active
-
2009
- 2009-04-16 US US12/936,127 patent/US8593529B2/en active Active
- 2009-04-16 KR KR1020107021751A patent/KR101117010B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2009-04-16 WO PCT/JP2009/057677 patent/WO2009131055A1/ja active Application Filing
- 2009-04-16 CN CN2009801094855A patent/CN101978686B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08331430A (ja) * | 1995-05-30 | 1996-12-13 | Sony Corp | 手振れ補正装置及びビデオカメラ |
JPH10282536A (ja) * | 1997-04-02 | 1998-10-23 | Sony Corp | 画像振れ補正装置 |
JP2007189478A (ja) * | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Canon Inc | 振れ補正装置および光学機器 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9686388B2 (en) | 2011-05-13 | 2017-06-20 | Rohm Co., Ltd. | Projector |
US9942368B2 (en) | 2011-05-13 | 2018-04-10 | Rohm Co., Ltd. | Projector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101978686A (zh) | 2011-02-16 |
US20110102609A1 (en) | 2011-05-05 |
WO2009131055A1 (ja) | 2009-10-29 |
CN101978686B (zh) | 2013-03-13 |
KR20100116704A (ko) | 2010-11-01 |
JP4969509B2 (ja) | 2012-07-04 |
KR101117010B1 (ko) | 2012-03-16 |
US8593529B2 (en) | 2013-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4969508B2 (ja) | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 | |
JP4969509B2 (ja) | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 | |
US8351772B2 (en) | Shake correction apparatus and control method thereof | |
US7668447B2 (en) | Image stabilization apparatus and optical apparatus | |
JP5409342B2 (ja) | 撮像装置及びその制御方法 | |
JP4642489B2 (ja) | 撮像装置及び撮像方法、並びに撮像プログラム及び記憶媒体 | |
KR101738933B1 (ko) | 상흔들림 보정장치, 그 제어방법, 그 제어 프로그램을 기억하는 기억매체, 및 상흔들림 보정장치를 구비한 촬상장치 | |
US9626743B2 (en) | Image stabilization apparatus, method of controlling the same, image capturing apparatus, lens apparatus, and storage medium | |
JP4842991B2 (ja) | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 | |
JP2006285040A (ja) | 像振れ補正装置 | |
JP2015031779A (ja) | 像振れ補正装置およびその制御方法、レンズ鏡筒、光学機器、並びに撮像装置 | |
JP4683268B2 (ja) | 像振れ補正装置 | |
JP2006215392A (ja) | 像振れ補正装置 | |
JP2013178503A (ja) | パンニング判定装置と、パンニング判定装置を備えたブレ補正装置と、ブレ補正装置またはパンニング判定装置を備えた撮像装置 | |
JP2012060472A (ja) | 光学機器及びそれを備えた撮像装置、光学機器の制御方法 | |
US9077902B2 (en) | Image capturing apparatus having camera shake correction function | |
JP2009265446A (ja) | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 | |
JP2009265447A (ja) | 振動補正制御回路およびそれを搭載する撮像装置 | |
JP2005326776A (ja) | 像振れ補正装置 | |
JP6178573B2 (ja) | 像ブレ補正装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体 | |
JP2008249900A (ja) | ブレ補正装置および光学装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100929 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110401 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20110615 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111004 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111201 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120327 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120403 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150413 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4969509 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150413 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150413 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |