JP2008043450A - 内視鏡 - Google Patents
内視鏡 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008043450A JP2008043450A JP2006220465A JP2006220465A JP2008043450A JP 2008043450 A JP2008043450 A JP 2008043450A JP 2006220465 A JP2006220465 A JP 2006220465A JP 2006220465 A JP2006220465 A JP 2006220465A JP 2008043450 A JP2008043450 A JP 2008043450A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- connector
- endoscope
- magnification
- imaging
- connector portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 29
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 29
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 14
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 128
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 49
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 16
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 16
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 6
- 230000000644 propagated effect Effects 0.000 description 4
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 3
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00112—Connection or coupling means
- A61B1/00114—Electrical cables in or with an endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00112—Connection or coupling means
- A61B1/00121—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
- A61B1/00124—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle electrical, e.g. electrical plug-and-socket connection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00112—Connection or coupling means
- A61B1/00121—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
- A61B1/00126—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle optical, e.g. for light supply cables
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00112—Connection or coupling means
- A61B1/00121—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
- A61B1/00128—Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle mechanical, e.g. for tubes or pipes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
【解決手段】内視鏡コネクタ25における一端側26fから突設された、ビデオプロセッサ34の第1の電気接点341に接続される撮像用コネクタ部233と、内視鏡コネクタ25における一端側26fに対向する他端側26sから突設された、倍率制御装置40の第2の電気接点442に接続される倍率可変用コネクタ部213と、を具備することを特徴とする。
【選択図】図1
Description
1h…内視鏡本体
2…挿入部
3…操作部
24…ユニバーサルコード
25…内視鏡コネクタ
26…コネクタ本体
26f…一端側
26g…外装部材
26i…内部
26p…他端側
26q…下端側
26s…上端側
26x…中間位置
26y…中間位置
34…ビデオプロセッサ
40…倍率制御装置
50…吸引管路
51…送気送水管路
60…倍率可変用ケーブル
70…撮像ケーブル
110…遮蔽部材
111…第1のカップ状部材
112…第2のカップ状部材
120…遮蔽部材
130…遮蔽部材
130k…貫通孔
200…外部装置
213…倍率可変用コネクタ部
213t…電極
233…撮像用コネクタ部
233t…電極
341…第1の電気接点
442…第2の電気接点
Claims (13)
- 外部装置に接続される内視鏡コネクタを備えた内視鏡であって、
前記内視鏡コネクタにおける第1の側から突設された、前記外部装置の第1の電気接点に接続される第1の電気コネクタ部と、
前記内視鏡コネクタにおける前記第1の側に対向する第2の側から突設された、前記外部装置の第2の電気接点に接続される第2の電気コネクタ部と、
を具備することを特徴とする内視鏡。 - 細長な挿入部と該挿入部の基端側に連設された操作部と該操作部に一端が接続されたユニバーサルコードとを具備する内視鏡本体において、前記内視鏡コネクタは、前記ユニバーサルコードの他端に接続されていることを特徴とする請求項1に記載の内視鏡。
- 前記第1の電気コネクタと前記第2の電気コネクタとは、突設方向が互いに異なる方向を指向していることを特徴とする請求項1または2に記載の内視鏡。
- 前記第1の電気コネクタに第1の電極が設けられ、前記第2の電気コネクタに第2の電極が設けられており、
前記第1の電極と前記第2の電極とは、前記突設方向において、互いに異なる方向を指向していることを特徴とする請求項3に記載の内視鏡。 - 前記第1の電気コネクタは、前記第2の電気コネクタに対向する前記内視鏡コネクタの前記第1の側の位置から突設されていることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の内視鏡。
- 前記内視鏡コネクタにおける前記第1の電気コネクタ部と前記第2の電気コネクタ部との間に、前記第1の電気コネクタ部及び前記第2の電気コネクタ部から放射されるノイズの授受を防止する遮蔽部材が設けられていることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の内視鏡。
- 前記内視鏡コネクタは、内部空間を形成する外装部材を有し、
前記遮蔽部材は、少なくとも外装部材からなる第1の遮蔽部材から構成されていることを特徴とする請求項6に記載の内視鏡。 - 前記遮蔽部材は、前記内部空間において、前記第1の電気コネクタ部と前記第2コネクタ部との間を遮蔽する第2の遮蔽部材をさらに具備していることを特徴とする請求項6に記載の内視鏡。
- 前記遮蔽部材は、
前記内部空間において、少なくとも前記第1の電気コネクタ部の前記内部空間の部位を覆う第3の遮蔽部材と、
前記内部空間において、少なくとも前記第2の電気コネクタ部の前記内部空間の部位を覆う第4の遮蔽部材と、
をさらに具備していることを特徴とする請求項7に記載の内視鏡。 - 前記第3の遮蔽部材は、少なくとも前記第1の電気コネクタ部の前記内部空間の部位を覆う第1のカップ状部材と、該第1のカップ状部材を覆う第2のカップ状部材とを具備していることを特徴とする請求項9に記載の内視鏡。
- 前記遮蔽部材は、金属または樹脂、若しくは、金属及び樹脂から構成されていることを特徴とする請求項6〜10のいずれか1項に記載の内視鏡。
- 少なくとも前記第2の遮蔽部材は、樹脂から構成されていることを特徴とする請求項8〜11のいずれか1項に記載の内視鏡。
- 前記内視鏡コネクタ内に、該内視鏡コネクタから、前記ユニバーサルコードを介して前記操作部まで延出するのと、前記ユニバーサルコード、前記操作部、前記挿入部を介して、該挿入部の先端まで延出するのと少なくとも一方を構成する管路及びケーブルが挿通されており、
前記第2の遮蔽部材に、前記管路及び前記ケーブルが挿通される貫通孔が形成されていることを特徴とする請求項7〜11のいずれか1項に記載の内視鏡。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006220465A JP5173164B2 (ja) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | 内視鏡 |
EP07014007A EP1886619B1 (en) | 2006-08-11 | 2007-07-17 | Endoscope and method of connecting external equipment to the endoscope |
CN200710136132.7A CN101120869B (zh) | 2006-08-11 | 2007-07-18 | 内窥镜、内窥镜装置、外部装置相对于内窥镜的连接方法 |
US11/890,635 US8187175B2 (en) | 2006-08-11 | 2007-08-07 | Endoscope, endoscope apparatus, and method of connecting external equipment to endoscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006220465A JP5173164B2 (ja) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | 内視鏡 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008043450A true JP2008043450A (ja) | 2008-02-28 |
JP5173164B2 JP5173164B2 (ja) | 2013-03-27 |
Family
ID=38537585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006220465A Active JP5173164B2 (ja) | 2006-08-11 | 2006-08-11 | 内視鏡 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8187175B2 (ja) |
EP (1) | EP1886619B1 (ja) |
JP (1) | JP5173164B2 (ja) |
CN (1) | CN101120869B (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10231603B2 (en) | 2015-06-17 | 2019-03-19 | Fujifilm Corporation | Connector |
US10231604B2 (en) | 2015-06-17 | 2019-03-19 | Fujifilm Corporation | Connector |
Families Citing this family (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5308716B2 (ja) * | 2008-05-21 | 2013-10-09 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 電子内視鏡装置 |
US9713417B2 (en) | 2009-06-18 | 2017-07-25 | Endochoice, Inc. | Image capture assembly for use in a multi-viewing elements endoscope |
US9101287B2 (en) | 2011-03-07 | 2015-08-11 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Multi camera endoscope assembly having multiple working channels |
US9492063B2 (en) | 2009-06-18 | 2016-11-15 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Multi-viewing element endoscope |
WO2012038958A2 (en) | 2010-09-20 | 2012-03-29 | Peermedical Ltd. | Multi-camera endoscope having fluid channels |
WO2012056453A2 (en) | 2010-10-28 | 2012-05-03 | Peermedical Ltd. | Optical systems for multi-sensor endoscopes |
US10165929B2 (en) | 2009-06-18 | 2019-01-01 | Endochoice, Inc. | Compact multi-viewing element endoscope system |
US11278190B2 (en) | 2009-06-18 | 2022-03-22 | Endochoice, Inc. | Multi-viewing element endoscope |
US9901244B2 (en) | 2009-06-18 | 2018-02-27 | Endochoice, Inc. | Circuit board assembly of a multiple viewing elements endoscope |
US11547275B2 (en) | 2009-06-18 | 2023-01-10 | Endochoice, Inc. | Compact multi-viewing element endoscope system |
US9642513B2 (en) | 2009-06-18 | 2017-05-09 | Endochoice Inc. | Compact multi-viewing element endoscope system |
US9706903B2 (en) | 2009-06-18 | 2017-07-18 | Endochoice, Inc. | Multiple viewing elements endoscope system with modular imaging units |
US9101268B2 (en) | 2009-06-18 | 2015-08-11 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Multi-camera endoscope |
US8926502B2 (en) | 2011-03-07 | 2015-01-06 | Endochoice, Inc. | Multi camera endoscope having a side service channel |
US11864734B2 (en) | 2009-06-18 | 2024-01-09 | Endochoice, Inc. | Multi-camera endoscope |
US9402533B2 (en) | 2011-03-07 | 2016-08-02 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Endoscope circuit board assembly |
US9872609B2 (en) | 2009-06-18 | 2018-01-23 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Multi-camera endoscope |
US9554692B2 (en) | 2009-06-18 | 2017-01-31 | EndoChoice Innovation Ctr. Ltd. | Multi-camera endoscope |
WO2011052408A1 (ja) | 2009-10-28 | 2011-05-05 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 医療機器用コネクタ |
JP2011139849A (ja) * | 2010-01-08 | 2011-07-21 | Olympus Corp | 操作部から延出する挿入部を一纏めに保持する挿入部保持具、及びその挿入部保持具を備える内視鏡装置 |
US9560953B2 (en) | 2010-09-20 | 2017-02-07 | Endochoice, Inc. | Operational interface in a multi-viewing element endoscope |
CN103348470B (zh) | 2010-12-09 | 2017-05-03 | 恩多巧爱思创新中心有限公司 | 用于多摄像头内窥镜的柔性电子电路板 |
EP3420886B8 (en) | 2010-12-09 | 2020-07-15 | EndoChoice, Inc. | Flexible electronic circuit board multi-camera endoscope |
US11889986B2 (en) | 2010-12-09 | 2024-02-06 | Endochoice, Inc. | Flexible electronic circuit board for a multi-camera endoscope |
EP2672878B1 (en) | 2011-02-07 | 2017-11-22 | Endochoice Innovation Center Ltd. | Multi-element cover for a multi-camera endoscope |
EP2604175B1 (en) | 2011-12-13 | 2019-11-20 | EndoChoice Innovation Center Ltd. | Removable tip endoscope |
EP2604172B1 (en) | 2011-12-13 | 2015-08-12 | EndoChoice Innovation Center Ltd. | Rotatable connector for an endoscope |
US9560954B2 (en) | 2012-07-24 | 2017-02-07 | Endochoice, Inc. | Connector for use with endoscope |
US9986899B2 (en) | 2013-03-28 | 2018-06-05 | Endochoice, Inc. | Manifold for a multiple viewing elements endoscope |
US9993142B2 (en) | 2013-03-28 | 2018-06-12 | Endochoice, Inc. | Fluid distribution device for a multiple viewing elements endoscope |
US10499794B2 (en) | 2013-05-09 | 2019-12-10 | Endochoice, Inc. | Operational interface in a multi-viewing element endoscope |
JP6302863B2 (ja) * | 2015-03-31 | 2018-03-28 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡装置 |
CN107920804A (zh) * | 2015-09-02 | 2018-04-17 | 奥林巴斯株式会社 | 内窥镜用连接器 |
DE102020111162A1 (de) * | 2020-04-23 | 2021-10-28 | Ambu A/S | Verbindereinheit zum Anschluss eines Endoskops und Basiseinheit |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6468711A (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-14 | Olympus Optical Co | Endoscope device |
JPH01310639A (ja) * | 1988-06-09 | 1989-12-14 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
US5159446A (en) * | 1991-06-21 | 1992-10-27 | Olympus Optical Co., Ltd. | Electronic endoscope system provided with a separate camera controlling unit and motor controlling unit |
JPH08256977A (ja) * | 1995-03-22 | 1996-10-08 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5654841A (en) | 1979-10-08 | 1981-05-15 | Mitsubishi Mining & Cement Co | Bone broken portion and filler for void portion and method of treating bone of animal using said filler |
US4974075A (en) * | 1987-08-11 | 1990-11-27 | Olympus Optical Co., Ltd. | Image pickup apparatus having connector capable of separately shielding grouped electrical connections |
JP3514979B2 (ja) * | 1998-08-06 | 2004-04-05 | オリンパス株式会社 | 内視鏡装置 |
CA2370369A1 (en) * | 1999-11-24 | 2001-05-31 | Grieshaber & Co. Ag Schaffhausen | Device for improving the aqueous humour outflow in the eye of a living being |
US7108656B2 (en) * | 2002-08-06 | 2006-09-19 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope apparatus |
JP2004148028A (ja) * | 2002-11-01 | 2004-05-27 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 電子内視鏡装置 |
US6818826B2 (en) * | 2002-11-22 | 2004-11-16 | Olympus Corporation | Fixing structure of signal cable |
JP4102320B2 (ja) | 2004-03-10 | 2008-06-18 | オリンパス株式会社 | 内視鏡 |
US7695429B2 (en) * | 2004-05-25 | 2010-04-13 | Fujinon Corporation | Endoscope connector device, endoscope cable lead-out unit and endoscope device |
-
2006
- 2006-08-11 JP JP2006220465A patent/JP5173164B2/ja active Active
-
2007
- 2007-07-17 EP EP07014007A patent/EP1886619B1/en active Active
- 2007-07-18 CN CN200710136132.7A patent/CN101120869B/zh active Active
- 2007-08-07 US US11/890,635 patent/US8187175B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6468711A (en) * | 1987-09-09 | 1989-03-14 | Olympus Optical Co | Endoscope device |
JPH01310639A (ja) * | 1988-06-09 | 1989-12-14 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
US5159446A (en) * | 1991-06-21 | 1992-10-27 | Olympus Optical Co., Ltd. | Electronic endoscope system provided with a separate camera controlling unit and motor controlling unit |
JPH08256977A (ja) * | 1995-03-22 | 1996-10-08 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10231603B2 (en) | 2015-06-17 | 2019-03-19 | Fujifilm Corporation | Connector |
US10231604B2 (en) | 2015-06-17 | 2019-03-19 | Fujifilm Corporation | Connector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20080039689A1 (en) | 2008-02-14 |
CN101120869B (zh) | 2011-12-07 |
JP5173164B2 (ja) | 2013-03-27 |
EP1886619B1 (en) | 2012-07-04 |
US8187175B2 (en) | 2012-05-29 |
EP1886619A1 (en) | 2008-02-13 |
CN101120869A (zh) | 2008-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5173164B2 (ja) | 内視鏡 | |
US10441151B2 (en) | Endoscope | |
JP5011024B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP2011212161A (ja) | 固体撮像装置及び内視鏡装置 | |
US11998170B2 (en) | Endoscope | |
JP2017086399A (ja) | 内視鏡 | |
US12004711B2 (en) | Endoscope | |
JP3776755B2 (ja) | 電子内視鏡 | |
JP6197150B2 (ja) | 内視鏡 | |
WO2006004124A1 (ja) | 内視鏡 | |
JP2019505327A (ja) | 音波視覚化能力を備えたシステム | |
JP6796215B2 (ja) | 内視鏡の先端部および内視鏡 | |
JP4596137B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP3826053B2 (ja) | 内視鏡 | |
JPH05285094A (ja) | 内視鏡装置 | |
JP7246539B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP4708628B2 (ja) | 電子内視鏡 | |
JP2008188130A (ja) | 電子内視鏡の先端部 | |
JP2000245734A (ja) | 超音波内視鏡診断装置 | |
US20230329671A1 (en) | Ultrasonic endoscope and distal end unit thereof | |
JPH0889474A (ja) | 内視鏡装置 | |
KR20230101991A (ko) | 내시경용 보조캡 | |
JP2024047233A (ja) | 超音波内視鏡 | |
JP3250790B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP2023128308A (ja) | 内視鏡 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110908 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110913 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111102 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120508 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120613 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121211 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121227 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5173164 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160111 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |