JP2007283324A - 接合方法及び接合装置 - Google Patents
接合方法及び接合装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007283324A JP2007283324A JP2006111273A JP2006111273A JP2007283324A JP 2007283324 A JP2007283324 A JP 2007283324A JP 2006111273 A JP2006111273 A JP 2006111273A JP 2006111273 A JP2006111273 A JP 2006111273A JP 2007283324 A JP2007283324 A JP 2007283324A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- metal member
- metal
- plating
- joining
- metal plating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
- B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
- B23K20/123—Controlling or monitoring the welding process
- B23K20/1235—Controlling or monitoring the welding process with temperature control during joining
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
- B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
- B23K20/1245—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding characterised by the apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
- B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
- B23K20/1245—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding characterised by the apparatus
- B23K20/126—Workpiece support, i.e. backing or clamping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
- B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
- B23K20/1265—Non-butt welded joints, e.g. overlap-joints, T-joints or spot welds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
- B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
- B23K20/122—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
- B23K20/128—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding making use of additional material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/18—Sheet panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/34—Coated articles, e.g. plated or painted; Surface treated articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/18—Dissimilar materials
- B23K2103/20—Ferrous alloys and aluminium or alloys thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
Abstract
【解決手段】接合箇所に金属めっきが施された第1金属部材と前記第1金属部材よりも融点が低い第2金属部材とを互いに重ね合わせ後、前記第2金属部材に回転ツールを回転させながら押し込むことにより、前記第2金属部材を摩擦熱で軟化させて塑性流動を生じさせ、前記第1金属部材と前記第2金属部材とを固相接合する接合方法において、予め前記金属めっきを加熱し、前記金属めっきの温度が少なくともその固相線温度を超えたことを条件に前記回転ツールを前記第2金属部材に押し込むことを特徴とする。
【選択図】図3
Description
上記実施形態では熱源17aを受け部材17に内蔵する構成としたが、これに限られず、金属めっき1aを加熱する手段は種々の手段を採用できる。例えば、図6に示すように熱源17aに代えてレーザ照射装置17a’を設け、レーザの照射による加熱を行なってもよい。なお、第1金属部材1と第2金属部材2の接合界面に存する金属めっき1aの加熱は、通常、第1金属部材1か第2金属部材2を介して間接的に行なうことになる。この場合、図2の例や図6の例のように、相対的に融点が高い第1金属部材1側から行なうことが好ましい。こうすることで第2金属部材2をその融点付近まで誤って加熱する場合を避けることができる。
1 第1金属部材
1a 金属めっき
2 第2金属部材
10 接合ユニット
13 回転ツール
17 受け部材
17a 熱源
20 ロボット
30 制御盤30
Claims (4)
- 接合箇所に金属めっきが施された第1金属部材と前記第1金属部材よりも融点が低い第2金属部材とを互いに重ね合わせ後、前記第2金属部材に回転ツールを回転させながら押し込むことにより、前記第2金属部材を摩擦熱で軟化させて塑性流動を生じさせ、前記第1金属部材と前記第2金属部材とを固相接合する接合方法において、
予め前記金属めっきを加熱し、
前記金属めっきの温度が少なくともその固相線温度を超えたことを条件に前記回転ツールを前記第2金属部材に押し込むことを特徴とする接合方法。 - 前記金属めっきを、
前記回転ツールと対向して配置され、前記第1金属部材に当接する受け部材に設けた熱源により加熱することを特徴とする請求項1に記載の接合方法。 - 前記第1金属部材が、前記金属めっきとして防錆めっきが施された鋼板であり、
前記第2金属部材がアルミニウム合金板であることを特徴とする請求項1又は2に記載の接合方法。 - 接合箇所に金属めっきが施された第1金属部材と前記第1金属部材よりも融点が低い第2金属部材とを互いに重ね合わせ後、前記第2金属部材に回転ツールを回転させながら押し込むことにより、前記第2金属部材を摩擦熱で軟化させて塑性流動を生じさせ、前記第1金属部材と前記第2金属部材とを固相接合する接合装置において、
前記回転ツールを駆動する駆動手段と、
前記回転ツールに対向して配置され、前記第1金属部材に当接する受け部材と、
前記金属めっきを加熱する加熱手段と、
を備え、
前記駆動手段は、
前記金属めっきの温度が少なくともその固相線温度を超えたことを条件に前記回転ツールを前記第2金属部材に押し込むことを特徴とする接合装置。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006111273A JP5055814B2 (ja) | 2006-04-13 | 2006-04-13 | 接合方法及び接合装置 |
US11/730,428 US7832615B2 (en) | 2006-04-13 | 2007-04-02 | Joining method and joining apparatus |
DE602007009589T DE602007009589D1 (de) | 2006-04-13 | 2007-04-11 | Reibrührschweissverfahren zum Verbinden eines beschichteten Metallelementes mit einem anderen Metallelement mit Vorhitzen der Beschichtung vor Reibrührschweissen |
EP07007430A EP1844890B1 (en) | 2006-04-13 | 2007-04-11 | Friction stirring welding method of joining a plated metal member to another metal member with preheating the plating before stir welding |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006111273A JP5055814B2 (ja) | 2006-04-13 | 2006-04-13 | 接合方法及び接合装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007283324A true JP2007283324A (ja) | 2007-11-01 |
JP5055814B2 JP5055814B2 (ja) | 2012-10-24 |
Family
ID=38254975
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006111273A Expired - Fee Related JP5055814B2 (ja) | 2006-04-13 | 2006-04-13 | 接合方法及び接合装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7832615B2 (ja) |
EP (1) | EP1844890B1 (ja) |
JP (1) | JP5055814B2 (ja) |
DE (1) | DE602007009589D1 (ja) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101047877B1 (ko) * | 2010-05-27 | 2011-07-08 | 조선대학교산학협력단 | 하이브리드 마찰 교반 접합시스템을 이용한 이종재료 접합방법 |
JP2012130947A (ja) * | 2010-12-22 | 2012-07-12 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
JP2012130948A (ja) * | 2010-12-22 | 2012-07-12 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
JP2012139696A (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-26 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
JP2013244519A (ja) * | 2012-05-28 | 2013-12-09 | Honda Motor Co Ltd | 摩擦撹拌接合部材及び摩擦撹拌接合方法 |
US8833633B2 (en) | 2010-12-22 | 2014-09-16 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Rotary tool |
JP2015030008A (ja) * | 2013-08-01 | 2015-02-16 | 新日鐵住金株式会社 | 摩擦攪拌接合方法 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2242605A4 (en) * | 2008-02-08 | 2014-02-26 | Fuji Elec Fa Components & Sys | ELECTRIC CONTACT MANUFACTURING METHOD AND ELECTRIC CONTACT MANUFACTURING EQUIPMENT |
US10092975B2 (en) | 2008-02-12 | 2018-10-09 | United Technologies Corporation | Solid state additive manufacturing system |
KR101007592B1 (ko) | 2009-11-09 | 2011-01-14 | 조선대학교산학협력단 | 하이브리드 마찰 교반 접합장치 |
JP2012218009A (ja) * | 2011-04-05 | 2012-11-12 | Suzuki Motor Corp | 異種金属材料の接合方法及び異種金属材料接合体 |
JP5826141B2 (ja) * | 2012-09-18 | 2015-12-02 | 本田技研工業株式会社 | 摩擦撹拌接合方法 |
WO2018154939A1 (ja) * | 2017-02-22 | 2018-08-30 | 日本軽金属株式会社 | 接合方法 |
EP4316722A3 (en) * | 2019-04-24 | 2024-04-10 | Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha | Friction stir spot welding device and method for operating same |
US11890788B2 (en) | 2020-05-20 | 2024-02-06 | The Regents Of The University Of Michigan | Methods and process for producing polymer-metal hybrid components bonded by C—O-M bonds |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004195480A (ja) * | 2002-12-16 | 2004-07-15 | Furuya Kinzoku:Kk | 薄板の接合方法 |
JP2005034879A (ja) * | 2003-07-15 | 2005-02-10 | Mazda Motor Corp | 摩擦接合方法および摩擦接合構造 |
JP2006043720A (ja) * | 2004-08-03 | 2006-02-16 | Mazda Motor Corp | 摩擦点接合方法およびその装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3867475B2 (ja) * | 2000-04-28 | 2007-01-10 | マツダ株式会社 | 金属部材の処理方法 |
JP3429475B2 (ja) * | 2000-05-08 | 2003-07-22 | 川崎重工業株式会社 | スポット接合装置およびスポット接合方法 |
EP2080579A1 (en) | 2001-03-07 | 2009-07-22 | Showa Denko K.K. | Friction agitation joining method, method for manufacturing joined butted members, and friction agitation joining apparatus |
DE60309194T2 (de) * | 2002-08-07 | 2007-08-23 | Eclipse Aviation Corp., Albuquerque | Schweissverfahren unter verwendung von reibrührschweissen von flächen mit polymerdichtungsmitteln |
JP2004174507A (ja) | 2002-11-22 | 2004-06-24 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 摩擦撹拌接合装置および摩擦撹拌接合方法 |
US7090112B2 (en) | 2003-08-29 | 2006-08-15 | The Boeing Company | Method and sealant for joints |
JP4314985B2 (ja) * | 2003-12-05 | 2009-08-19 | マツダ株式会社 | 金属部材のスポット接合方法 |
US7066375B2 (en) * | 2004-04-28 | 2006-06-27 | The Boeing Company | Aluminum coating for the corrosion protection of welds |
JP4537132B2 (ja) | 2004-07-07 | 2010-09-01 | 川崎重工業株式会社 | スポット接合用摩擦攪拌接合方法 |
JP4729921B2 (ja) | 2004-12-24 | 2011-07-20 | マツダ株式会社 | 摩擦点接合方法およびその装置 |
US20070039154A1 (en) * | 2005-08-02 | 2007-02-22 | Mazda Motor Corporation | Frictional spot joining method and frictional spot joining apparatus |
-
2006
- 2006-04-13 JP JP2006111273A patent/JP5055814B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-04-02 US US11/730,428 patent/US7832615B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-04-11 EP EP07007430A patent/EP1844890B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-04-11 DE DE602007009589T patent/DE602007009589D1/de active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004195480A (ja) * | 2002-12-16 | 2004-07-15 | Furuya Kinzoku:Kk | 薄板の接合方法 |
JP2005034879A (ja) * | 2003-07-15 | 2005-02-10 | Mazda Motor Corp | 摩擦接合方法および摩擦接合構造 |
JP2006043720A (ja) * | 2004-08-03 | 2006-02-16 | Mazda Motor Corp | 摩擦点接合方法およびその装置 |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101047877B1 (ko) * | 2010-05-27 | 2011-07-08 | 조선대학교산학협력단 | 하이브리드 마찰 교반 접합시스템을 이용한 이종재료 접합방법 |
JP2012130947A (ja) * | 2010-12-22 | 2012-07-12 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
JP2012130948A (ja) * | 2010-12-22 | 2012-07-12 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
US8833633B2 (en) | 2010-12-22 | 2014-09-16 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Rotary tool |
US8936186B2 (en) | 2010-12-22 | 2015-01-20 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Rotary tool |
US8998062B2 (en) | 2010-12-22 | 2015-04-07 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Rotary tool |
JP2012139696A (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-26 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 回転ツール |
CN102958639A (zh) * | 2010-12-28 | 2013-03-06 | 住友电气工业株式会社 | 旋转工具 |
CN102958639B (zh) * | 2010-12-28 | 2015-06-24 | 住友电气工业株式会社 | 旋转工具 |
JP2013244519A (ja) * | 2012-05-28 | 2013-12-09 | Honda Motor Co Ltd | 摩擦撹拌接合部材及び摩擦撹拌接合方法 |
JP2015030008A (ja) * | 2013-08-01 | 2015-02-16 | 新日鐵住金株式会社 | 摩擦攪拌接合方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5055814B2 (ja) | 2012-10-24 |
DE602007009589D1 (de) | 2010-11-18 |
EP1844890A1 (en) | 2007-10-17 |
EP1844890B1 (en) | 2010-10-06 |
US20070241167A1 (en) | 2007-10-18 |
US7832615B2 (en) | 2010-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5055814B2 (ja) | 接合方法及び接合装置 | |
US8052033B2 (en) | Friction stir welding method | |
JP6224993B2 (ja) | 摩擦攪拌接合装置 | |
US9033205B2 (en) | Friction stir welding with temperature control | |
KR20080003887A (ko) | 마찰 교반 용접에 의한 재료의 결합 방법 | |
EP3431217A1 (en) | Friction stir spot welding method and friction stir spot welding device | |
JP2008073693A (ja) | 摩擦点接合方法 | |
CN103108720A (zh) | 用于利用高旋转速度以使搅拌摩擦焊期间的载荷最小化的系统 | |
US20090261146A1 (en) | Donor material technology for friction stir welding | |
US9475148B2 (en) | Friction stir processing method for a workpiece having surface coating | |
JP2012218009A (ja) | 異種金属材料の接合方法及び異種金属材料接合体 | |
JP4313714B2 (ja) | 摩擦撹拌接合装置及び摩擦撹拌接合方法 | |
KR20120073974A (ko) | 마찰 교반 용접 장치 | |
US20140374406A1 (en) | Method for joining two essentially metal sheet-type workpieces using friction squeeze welding | |
US20190337088A1 (en) | Welding method and part made by the welding method | |
WO2020075813A1 (ja) | 摩擦攪拌接合装置、その運転方法、及び継手構造 | |
JP2007289988A (ja) | 摩擦攪拌接合方法 | |
KR102071223B1 (ko) | 이종 금속재료의 용접방법 및 용접장치 | |
JP2002283070A (ja) | 異種金属材料の摩擦撹拌接合方法 | |
JP2002096182A (ja) | 摩擦熱に基づく接合方法、回転ツール及び接合体 | |
JP4331038B2 (ja) | 摩擦攪拌点接合装置 | |
WO2007074974A1 (en) | Apparatus for friction stir spot welding | |
JP4453506B2 (ja) | 摩擦点接合方法 | |
JP2006167758A (ja) | 摩擦攪拌接合用の加工プローブ、摩擦攪拌接合装置及び摩擦攪拌接合方法 | |
JP2009101422A (ja) | 摩擦撹拌接合終端の処理方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090318 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20101001 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20101101 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110203 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110927 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111128 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20120217 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120703 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120716 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150810 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |