JP2007208987A - 複数のユーザにコンテンツを配信する方法およびシステム - Google Patents
複数のユーザにコンテンツを配信する方法およびシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007208987A JP2007208987A JP2007022602A JP2007022602A JP2007208987A JP 2007208987 A JP2007208987 A JP 2007208987A JP 2007022602 A JP2007022602 A JP 2007022602A JP 2007022602 A JP2007022602 A JP 2007022602A JP 2007208987 A JP2007208987 A JP 2007208987A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- content
- group
- user
- members
- users
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/01—Protocols
- H04L67/10—Protocols in which an application is distributed across nodes in the network
- H04L67/104—Peer-to-peer [P2P] networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/01—Protocols
- H04L67/10—Protocols in which an application is distributed across nodes in the network
- H04L67/104—Peer-to-peer [P2P] networks
- H04L67/1044—Group management mechanisms
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/01—Protocols
- H04L67/10—Protocols in which an application is distributed across nodes in the network
- H04L67/1095—Replication or mirroring of data, e.g. scheduling or transport for data synchronisation between network nodes
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/2866—Architectures; Arrangements
- H04L67/30—Profiles
- H04L67/306—User profiles
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/50—Network services
- H04L67/54—Presence management, e.g. monitoring or registration for receipt of user log-on information, or the connection status of the users
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/50—Network services
- H04L67/55—Push-based network services
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/02—Details
- H04L12/16—Arrangements for providing special services to substations
- H04L12/18—Arrangements for providing special services to substations for broadcast or conference, e.g. multicast
- H04L12/1859—Arrangements for providing special services to substations for broadcast or conference, e.g. multicast adapted to provide push services, e.g. data channels
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
Abstract
【解決手段】ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能である。ユーザは、そのコンテクストに基づいて、提供されるコンテンツのうちから1つまたは複数のコンテンツ項目を選択することができる。選択されたコンテンツは、グループとの通信を開始するための通信トリガをコンテンツに埋め込むことにより、選択されたコンテンツとグループとの関連づけを利用して動的にパーソナライズされる。パーソナライズされグループと関連づけられたコンテンツがグループのメンバにプッシュされる。
【選択図】図1
Description
Claims (18)
- 複数のユーザにコンテンツを配信する方法において、
ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能であり、
ユーザは、該ユーザのコンテクストに基づいて、提供されるコンテンツのうちから1つまたは複数のコンテンツ項目を選択することができ、
選択されたコンテンツは、グループとの通信を開始するための通信トリガをコンテンツ項目に埋め込むことにより、選択されたコンテンツとグループとの関連づけを利用して動的にパーソナライズされ、
パーソナライズされグループと関連づけられたコンテンツが前記グループのメンバにプッシュされる
ことを特徴とする、複数のユーザにコンテンツを配信する方法。 - グループ・コンテンツ間の関連づけの生成において、グループメンバに到達可能な通信チャネルが設定されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
- プレゼンス、ロケーション、グループメンバシップ等がユーザのコンテクストとして考慮されることを特徴とする請求項1または2に記載の方法。
- グループが静的に設定されることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法。
- グループが動的パラメータに基づいて生成されることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法。
- 前記グループが非公開および/または公開のユーザグループであることを特徴とする請求項1〜5のいずれか1項に記載の方法。
- ユーザ側でコンテンツを選択するために複数のコンテンツチャネルから情報を収集するプルエージェントが使用されることを特徴とする請求項1〜6のいずれか1項に記載の方法。
- 前記プルエージェントの通信相手となるコンテンツチャネルがRSSエージェントおよび/またはメールエージェントであることを特徴とする請求項7に記載の方法。
- 前記コンテンツチャネルには、チャネルID、プル周期、タイトル、ロケーション、有効期限等に関する包括的情報であるチャネルプロファイルがそれぞれ割り当てられることを特徴とする請求項7または8に記載の方法。
- 前記コンテンツチャネルのうちの1つによって提供されるコンテンツはそれぞれコンテンツ項目によって表されることを特徴とする請求項7〜9のいずれか1項に記載の方法。
- 前記コンテンツ項目が、一意ID、チャネルID、タイトル、コンテンツ、タイムスタンプ、有効期限等を含むことを特徴とする請求項10に記載の方法。
- 配信ロジックが、前記選択されたコンテンツのコンテンツ項目を解析することを特徴とする請求項10または11に記載の方法。
- 前記選択されたコンテンツが、SMS、電子メール、IM、SIP、TCP、HTTP等を用いることによりプッシュされることを特徴とする請求項1〜12のいずれか1項に記載の方法。
- プッシュされるコンテンツに対する前記グループメンバのアクセス権がDRM(デジタル著作権管理)システムによって管理されることを特徴とする請求項1〜13のいずれか1項に記載の方法。
- プッシュされるコンテンツの配信が前記グループメンバに制限されることを特徴とする請求項1〜14のいずれか1項に記載の方法。
- プッシュされるコンテンツの配信は、前記グループメンバが他のユーザまたは他のグループに該コンテンツを転送することができるように制限されることを特徴とする請求項1〜14のいずれか1項に記載の方法。
- プッシュされるコンテンツの配信が無制限であることを特徴とする請求項1〜14のいずれか1項に記載の方法。
- 複数のユーザにコンテンツを配信するシステムにおいて、
ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能であり、
ユーザが、該ユーザのコンテクストに基づいて、提供されるコンテンツのうちから1つまたは複数のコンテンツを選択することができるプルエージェントと、
グループとの通信を開始するための通信トリガをコンテンツに埋め込むことにより、選択されたコンテンツとグループとの関連づけを利用して、選択されたコンテンツを動的にパーソナライズする配信ロジックと、
パーソナライズされグループと関連づけられたコンテンツを前記グループのメンバにプッシュするプッシュエージェントと、
を有することを特徴とする、複数のユーザにコンテンツを配信するシステム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006005479.2A DE102006005479B4 (de) | 2006-02-03 | 2006-02-03 | Verfahren zur Verbreitung von Inhalten an mehrere Nutzer |
DE102006005479.2 | 2006-02-03 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007208987A true JP2007208987A (ja) | 2007-08-16 |
JP4844415B2 JP4844415B2 (ja) | 2011-12-28 |
Family
ID=38282211
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007022602A Expired - Fee Related JP4844415B2 (ja) | 2006-02-03 | 2007-02-01 | 複数のユーザにコンテンツを配信する方法およびシステム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8880616B2 (ja) |
JP (1) | JP4844415B2 (ja) |
DE (1) | DE102006005479B4 (ja) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009157650A (ja) * | 2007-12-26 | 2009-07-16 | Softbank Mobile Corp | コンテンツ提供システム、コンテンツ提供方法およびコンテンツ提供プログラム |
JP2011008707A (ja) * | 2009-06-29 | 2011-01-13 | Brother Industries Ltd | 分散保存システム、ノード装置、並びにその処理方法及びプログラム |
CN101960477A (zh) * | 2008-02-28 | 2011-01-26 | 微软公司 | 基于社区的有针对性的广告 |
KR101284691B1 (ko) * | 2011-06-07 | 2013-07-16 | 주식회사 다음커뮤니케이션 | 문자 중계 방법 및 문자 중계 서버 |
KR101294148B1 (ko) * | 2011-12-30 | 2013-08-08 | 주식회사 씨제이헬로비전 | 관심 대상 방송 콘텐츠 친구 알림 서비스 방법 및 시스템 |
KR101294149B1 (ko) * | 2012-02-06 | 2013-08-08 | 주식회사 씨제이헬로비전 | 방송 함께 보기 기능을 제공하는 방송 서비스 시스템 및 방법 |
JP2015524952A (ja) * | 2012-05-14 | 2015-08-27 | スクルプル, インコーポレイテッドSgrouples, Inc. | プライバシ強化され、カスタム化機能を統合したソーシャルプラットフォーム |
KR101766515B1 (ko) | 2008-04-30 | 2017-08-08 | 엑스칼리버 아이피, 엘엘씨 | 소셜 네트워크의 브랜드 엔진에 의한 콘텐츠 표현의 변경 |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8442497B2 (en) * | 2005-08-04 | 2013-05-14 | Stephan Blicker | Method for linking internet-based forums and web logs to a push to talk platform |
US7761816B2 (en) * | 2006-02-10 | 2010-07-20 | Vringo, Inc. | Personalization content sharing system and method |
US8041401B2 (en) * | 2006-02-10 | 2011-10-18 | Vringo Inc. | Personalization content sharing system and method |
EP2035914A4 (en) * | 2006-06-28 | 2009-12-30 | Vringo Inc | MULTIMEDIA CONTENT CHOSEN BY A USER |
WO2008032319A2 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-20 | Vringo, Inc. | Media playing on another device |
US7805406B2 (en) * | 2006-10-27 | 2010-09-28 | Xystar Technologies, Inc. | Cross-population of virtual communities |
US9350701B2 (en) * | 2007-03-29 | 2016-05-24 | Bomgar Corporation | Method and apparatus for extending remote network visibility of the push functionality |
WO2009052762A1 (fr) * | 2007-10-19 | 2009-04-30 | Huawei Technologies Co., Ltd. | Procédé, dispositif et système d'amélioration de service de diffusion (bc) |
WO2009057159A2 (en) * | 2007-11-04 | 2009-05-07 | Rajendra Kumar Khare | System and method for shared use of satellite bandwidth |
EP2274926B1 (en) * | 2008-05-07 | 2019-11-27 | BlackBerry Limited | A system and method for embedding interactive components within mobile content |
US20100037288A1 (en) * | 2008-08-06 | 2010-02-11 | International Business Machines Corporation | Inherited Access Authorization to a Social Network |
US20100100827A1 (en) * | 2008-10-17 | 2010-04-22 | Louis Hawthorne | System and method for managing wisdom solicited from user community |
US20110113041A1 (en) * | 2008-10-17 | 2011-05-12 | Louis Hawthorne | System and method for content identification and customization based on weighted recommendation scores |
US20110016102A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-20 | Louis Hawthorne | System and method for identifying and providing user-specific psychoactive content |
US20110034182A1 (en) * | 2009-08-05 | 2011-02-10 | Oto Technologies, Llc | Geographic messaging using location-identified access points |
US20110154197A1 (en) * | 2009-12-18 | 2011-06-23 | Louis Hawthorne | System and method for algorithmic movie generation based on audio/video synchronization |
US8966590B2 (en) * | 2010-08-17 | 2015-02-24 | Facebook, Inc. | Managing social network accessibility based on age |
US20130265984A1 (en) * | 2011-03-07 | 2013-10-10 | Honggang Li | Grouped machine-to-machine communications |
US9715547B2 (en) * | 2011-07-15 | 2017-07-25 | Commonsku Inc. | Method and system for providing newsfeed updates |
US9596127B2 (en) * | 2012-02-20 | 2017-03-14 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Scalable data feed system |
US10397233B2 (en) | 2015-04-20 | 2019-08-27 | Bomgar Corporation | Method and apparatus for credential handling |
US10229262B2 (en) | 2015-04-20 | 2019-03-12 | Bomgar Corporation | Systems, methods, and apparatuses for credential handling |
US10873538B2 (en) * | 2015-05-05 | 2020-12-22 | Avaya Inc. | Automatic cloud capacity adjustment |
US10778803B2 (en) | 2015-11-18 | 2020-09-15 | International Business Machines Corporation | Sub-social network based on contextual inferencing |
CN110225102B (zh) * | 2019-05-23 | 2022-06-03 | 北京小米移动软件有限公司 | 推送信息的方法、设备及系统 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007501557A (ja) * | 2003-08-05 | 2007-01-25 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | メディアコンテンツの共有経験 |
JP2007515011A (ja) * | 2003-12-19 | 2007-06-07 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | P2pネットワーク上の配信ドリブンバーチャルコミュニティ |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6453339B1 (en) * | 1999-01-20 | 2002-09-17 | Computer Associates Think, Inc. | System and method of presenting channelized data |
WO2001077876A2 (en) * | 2000-04-11 | 2001-10-18 | Bolnick David A | System, method and computer program product for gathering and delivering personalized user information |
US20030126600A1 (en) * | 2001-12-27 | 2003-07-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Smart suggestions for upcoming TV programs |
US7849140B2 (en) * | 2002-08-29 | 2010-12-07 | Oracle America, Inc. | Peer-to-peer email messaging |
US20040203751A1 (en) * | 2002-10-21 | 2004-10-14 | Excino Technologies Inc. | Peer-to-peer (P2P) collaborative system for service aggregation, rapid service provisioning and service roaming |
US7254608B2 (en) * | 2002-10-31 | 2007-08-07 | Sun Microsystems, Inc. | Managing distribution of content using mobile agents in peer-topeer networks |
US7257628B2 (en) * | 2002-11-08 | 2007-08-14 | Cisco Technology, Inc. | Methods and apparatus for performing content distribution in a content distribution network |
US8239446B2 (en) * | 2003-11-19 | 2012-08-07 | Sony Computer Entertainment America Llc | Content distribution architecture |
US8316128B2 (en) * | 2004-01-26 | 2012-11-20 | Forte Internet Software, Inc. | Methods and system for creating and managing identity oriented networked communication |
US7702728B2 (en) * | 2004-01-30 | 2010-04-20 | Microsoft Corporation | Mobile shared group interaction |
US20050193054A1 (en) * | 2004-02-12 | 2005-09-01 | Wilson Eric D. | Multi-user social interaction network |
US20050273833A1 (en) * | 2004-05-14 | 2005-12-08 | Nokia Corporation | Customized virtual broadcast services |
AU2005286683A1 (en) * | 2004-09-21 | 2006-03-30 | Netomat, Inc. | Mobile messaging system and method |
-
2006
- 2006-02-03 DE DE102006005479.2A patent/DE102006005479B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-01 JP JP2007022602A patent/JP4844415B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-02 US US11/701,365 patent/US8880616B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007501557A (ja) * | 2003-08-05 | 2007-01-25 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | メディアコンテンツの共有経験 |
JP2007515011A (ja) * | 2003-12-19 | 2007-06-07 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | P2pネットワーク上の配信ドリブンバーチャルコミュニティ |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009157650A (ja) * | 2007-12-26 | 2009-07-16 | Softbank Mobile Corp | コンテンツ提供システム、コンテンツ提供方法およびコンテンツ提供プログラム |
CN101960477A (zh) * | 2008-02-28 | 2011-01-26 | 微软公司 | 基于社区的有针对性的广告 |
JP2011515735A (ja) * | 2008-02-28 | 2011-05-19 | マイクロソフト コーポレーション | コミュニティーベースのターゲット広告 |
KR101766515B1 (ko) | 2008-04-30 | 2017-08-08 | 엑스칼리버 아이피, 엘엘씨 | 소셜 네트워크의 브랜드 엔진에 의한 콘텐츠 표현의 변경 |
JP2011008707A (ja) * | 2009-06-29 | 2011-01-13 | Brother Industries Ltd | 分散保存システム、ノード装置、並びにその処理方法及びプログラム |
KR101284691B1 (ko) * | 2011-06-07 | 2013-07-16 | 주식회사 다음커뮤니케이션 | 문자 중계 방법 및 문자 중계 서버 |
KR101294148B1 (ko) * | 2011-12-30 | 2013-08-08 | 주식회사 씨제이헬로비전 | 관심 대상 방송 콘텐츠 친구 알림 서비스 방법 및 시스템 |
KR101294149B1 (ko) * | 2012-02-06 | 2013-08-08 | 주식회사 씨제이헬로비전 | 방송 함께 보기 기능을 제공하는 방송 서비스 시스템 및 방법 |
JP2015524952A (ja) * | 2012-05-14 | 2015-08-27 | スクルプル, インコーポレイテッドSgrouples, Inc. | プライバシ強化され、カスタム化機能を統合したソーシャルプラットフォーム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102006005479A1 (de) | 2007-08-09 |
JP4844415B2 (ja) | 2011-12-28 |
US8880616B2 (en) | 2014-11-04 |
DE102006005479B4 (de) | 2021-04-08 |
US20070183354A1 (en) | 2007-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4844415B2 (ja) | 複数のユーザにコンテンツを配信する方法およびシステム | |
JP5303536B2 (ja) | プレゼンス技術を用いたアプリケーション情報およびコマンドの送信 | |
JP4809421B2 (ja) | コンテクスト情報を提供する方法および装置 | |
US8566109B2 (en) | Common interest community service via presence messaging | |
EP3355601A1 (en) | Group service with information on group members | |
US8406792B2 (en) | Message modification system and method | |
CN101897209B (zh) | 用于即时状态和位置的情境感知机制的方法和系统 | |
WO2009059541A1 (fr) | Procédé et système de traitement de carnets d'adresses | |
WO2007109962A1 (fr) | Procédé et système de réalisation d'un service de présence, dispositif de traitement d'information de présence et client de corps de présence | |
WO2007076674A1 (fr) | Procede pour filtrer un message instantane et serveur associe | |
KR101599743B1 (ko) | 휴대 방송망을 이용한 휴대 광고 제공 장치, 방법 및 광고 서버 그리고 그 시스템 | |
RU2474976C2 (ru) | Управление группами в сети связи | |
US20150081776A1 (en) | Method and system for establishing integrated group isc session based on content interest | |
JP2008262466A (ja) | 情報共有システム,情報共有方法及びその方法を実装した情報共有プログラム | |
CN103460681A (zh) | 融合地址薄能力的管理方法 | |
EP2294780B1 (en) | A method for masking data | |
Hosio et al. | Leveraging social networking services to encourage interaction in public spaces | |
Žarko et al. | Presence@ FER: An ecosystem for rich presence | |
CN1852303B (zh) | 一种聊天室相关信息获取方法 | |
McKiou et al. | Location based service extensions for general communications and application enablement | |
Olesen et al. | Scenario construction and personalization of PN services based on user profiles and context information | |
Choong et al. | BlueBus: a scalable solution for localized mobile service in a public bus | |
KR101018492B1 (ko) | 모바일 단말기간 개인형 통합 멀티미디어 보드 서비스 제공방법 및 그 시스템 | |
Chong et al. | GRECOM: group context management middleware for group event based services | |
JP2011101403A (ja) | 情報共有方法及びその方法を実装した情報共有プログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100119 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110422 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110705 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110829 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110913 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110926 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141021 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4844415 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |