JP2007175750A - レーザ加工装置及びキーユニット - Google Patents
レーザ加工装置及びキーユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007175750A JP2007175750A JP2005379274A JP2005379274A JP2007175750A JP 2007175750 A JP2007175750 A JP 2007175750A JP 2005379274 A JP2005379274 A JP 2005379274A JP 2005379274 A JP2005379274 A JP 2005379274A JP 2007175750 A JP2007175750 A JP 2007175750A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- processing apparatus
- condition
- identification information
- unit
- laser processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
【解決手段】レーザ加工装置Mは、レーザ光を出力するレーザ光源10と、レーザ光源10から出射されたレーザ光を加工対象物Wに集光させる集光レンズと、コントロールユニット30を備えている。このコントロールユニット30には、キーユニット60を検出するカード読取部35が設けられており、検出されるキーユニット60が、起動許可条件を満たす場合に当該レーザ加工装置Mの起動が許可されるようになっている。さらに、起動が許可されることを条件として、CPU34によりレーザ光源10が制御されるようになっており、キーユニット60に当該レーザ加工装置Mの加工条件に関する情報を含んだ識別情報が設けられている場合、その識別情報に基づいてレーザ光源10が制御されるようになっている。
【選択図】図2
Description
また、上記のレーザ加工装置は、レーザ光を用いるものであるため、安全性確保が強く望まれており、その安全性確保の一方法として、不用意な起動を防止する構成が望まれている。不用意な起動を防止する構成としては、例えば、特定のキーが差し込まれたときのみレーザ加工装置の起動を許可するような構成が考えられる。
レーザ光を出力するレーザ光源と、
前記レーザ光源から出射されたレーザ光を加工対象物に集光させる集光レンズと、
を備えたレーザ加工装置であって、
前記レーザ光源を制御する制御手段をケーシング内に収容してなるコントロールユニットと、
当該レーザ加工装置の加工条件に関する情報を含んだ識別情報を有するキーユニットと、
を有し、
前記コントロールユニットは、
前記キーユニットを検出する検出手段と、
前記検出手段の検出結果に基づいて前記キーユニットが起動許可条件を満たすか否かを判断する起動許可手段と、
前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報に基づいて当該レーザ加工装置の加工条件を設定する設定手段と、
を備え、
前記制御手段は、前記起動許可手段によって起動が許可されることを条件として前記レーザ光源を制御することを特徴とする。
前記識別情報は、前記キーユニットに設けられた記憶手段に記憶されていることを特徴とする。
前記起動許可手段は、前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報に基づき、当該キーユニットが前記起動許可条件を満たすか否かを判断することを特徴とする。
前記識別情報は、レーザ加工装置の機種情報を含み、
前記起動許可手段は、前記識別情報に含まれる前記機種情報が、予め当該レーザ加工装置内で設定される対応機種に対応するものである場合に前記起動許可条件を満たすと判断することを特徴とする。
前記起動許可手段は、前記識別情報に含まれる前記加工条件に関する情報に係る加工条件が、予め定められた許容範囲内であるか否かを判断し、前記許容範囲内の場合に前記起動許可条件を満たすと判断することを特徴とする。
前記コントロールユニットは、加工条件が登録される加工条件登録手段を備え、
前記識別情報は、加工条件と対応付けられる情報を含み、
前記起動許可手段は、前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報において前記加工条件登録手段に登録される加工条件と対応付けられる情報が含まれる場合に前記起動許可条件を満たすと判断する構成をなし、
前記設定手段は、その検出された前記キーユニットの前記識別情報と対応する加工条件を前記加工条件登録手段から取得し、当該レーザ加工装置の加工条件として設定することを特徴とする。
当該レーザ加工装置の加工条件の設定変更を許可するための変更許可条件を記憶する許可条件記憶手段と、
前記識別情報が、前記変更許可条件と合致する情報を含むか否かを判断し、含む場合に前記設定手段による設定変更を許可し、含まない場合に設定変更を許可しない変更許可手段と、
を備えたことを特徴とする。
前記設定手段は、当該レーザ加工装置における異なる複数の加工条件を変更可能に設定する構成をなし、
前記複数の加工条件の設定変更を許可するための複数の変更許可条件を記憶する許可条件記憶手段と、
前記識別情報が、前記許可条件記憶手段に記憶される前記複数の変更許可条件のいずれかに対応するものであるか否かを判断し、対応する場合には設定変更が許可される加工条件について前記設定手段による設定変更を許可し、対応しない場合には設定変更を許可しない変更許可手段と、
を備えたことを特徴とする。
前記起動許可手段により前記キーユニットが前記起動許可条件を満たさないと判断された場合に外部に異常を報知する報知手段を備えたことを特徴とする。
レーザ光を出力するレーザ光源と、前記レーザ光源から出射されたレーザ光を加工対象物に集光させる集光レンズと、前記レーザ光源を制御する制御手段をケーシング内に収容してなるコントロールユニットと、を備えたレーザ加工装置の検出手段によって検出可能とされたキーユニットであって、
前記検出手段によって検出されることに基づいて前記レーザ加工装置を起動許可状態とする構成をなし、
さらに、前記レーザ加工装置の加工条件を設定するための識別情報を備えたことを特徴とする。
請求項1の発明によれば、加工条件の設定の段取り作業を簡易にかつ短時間で行うことができる。また、キーユニットを起動のみならず設定のための媒体として兼用できるため、安全性を維持しつつ、部品点数の低減、コスト低減が図られる。
請求項2の発明によれば、キーユニットに識別情報を備えさせる構成を好適に実現でき、かつその識別情報を読み取るためのコントロールユニット側の構成を簡易な構成とすることができる。
請求項3の発明によれば、設定のための媒体であるキーユニットに記憶される識別情報を、レーザの起動許可の判断にも使用することで、より安全性を高めることができる。また、識別情報を起動許可を判断する情報としても兼用できるため、構成の簡素化をも図ることができる。
請求項4の発明によれば、キーユニットに付される機種情報と対応していない機種に対して誤った起動がなされることを効果的に防止できる。
請求項5の発明によれば、許容範囲外の場合に起動が許可されないようになるため、誤った設定条件下で起動されることを効果的に防止できる。
請求項6の発明によれば、キーユニットに多くの情報を備えさせる必要がなくなるため、キーユニットの小型化、軽量化を効果的に図ることができる。
請求項7の発明によれば、変更許可条件と合致する情報を有するキーユニットのみ設定変更できる構成となるため、特定の者(上記変更許可条件に合致する情報を有するキーユニットを持つ者)のみ設定変更が可能となり、不用意に設定変更をさせない構成とすることができる。
請求項8の発明によれば、設定変更可能なキーユニットを、複数の条件のうちのいずれかを備えたキーユニットに限定することができる。
請求項9の発明によれば、起動が許可されない場合に報知が行われるため、利用者はなぜ起動されなかったのかを容易に把握できる。よって、起動許可の対象をを適切に制限しつつ、利用者の使い勝手を向上することができる。
請求項10の発明によれば、請求項1と同様の効果を奏するキーユニットとなる。
本発明の実施形態1を図面を参照して説明する。
図1は、実施形態1のレーザ加工装置の概略的構成を示す図であり、図2は、図1のレーザ加工装置の電気的構成を例示するブロック図である。
1.レーザ加工装置の全体構成
図1に示す符号Zは加工対象物(本実施形態では、携帯電話に使用される絶縁シートを例示)がセットされる加工台であり、符号Mはレーザ加工装置である。
レーザ加工装置Mはレーザ光源10を備え、同レーザ光源10から出射されたレーザ光はガルバノスキャナ20によって向きが変更されて加工対象物W上に照射される。ガルバノスキャナ20は、一対のガルバノミラー20V,20Wと集光レンズ20Zを備えており、一方のガルバノミラー20Wは、駆動手段20Yによって縦方向に反射角度を変移させることができ、他方のガルバノミラー20Vは、駆動手段20Xによって横方向に反射角度を変移させることができる。
図2に示すようにコントローラ30は、文字図形等の加工データが記憶されているメモリ32と、CPU34とを備え、さらにCPU34に対して入力部31、カード読取部39、表示部37などが接続されている。
また、本実施形態では、図示はしていないが、コンピュータなどの外部装置から入力できるようにも構成されている。
次に、レーザ加工装置Mの起動処理について説明する。
上述したように、レーザ加工装置Mは、レーザ光を出力するレーザ光源10と、レーザ光源10から出射されたレーザ光を加工対象物に集光させる集光レンズ20Zとを備える一方で、レーザ光源10やガルバノスキャナ20等を制御するコントロールユニット30が設けられている。このコントロールユニット30のケーシング30A内には、レーザ光源10を制御する制御手段に相当する上述のCPU34が収容されている。
以下において、起動制御及び加工条件の設定についての具体的な制御の流れについて説明する。
当該起動処理は、キーユニット60が図3の挿通部39に挿通され、カード読取部35にて検出された場合に開始される処理であり、キーユニット60が検出されると、そのキーユニット60が正常なキーであるか否かを判断する(S100)。正常であるか否かは、キーユニット60の識別情報に含まれる機種コード(機種コードは機種情報に相当する)が、予め当該レーザ加工装置M内で設定される対応機種と対応するか否かに基づいて判断しており、より具体的には、キーユニット60の機種コードが対応機種コードに含まれるか否かに基づいて判断している。なお、対応機種を特定するための対応機種コードは、メモリ32に予め記憶しておく構成とすることができる。
次に、図7ないし図9を参照して実施形態2について説明する。
なお、本実施形態では、図1ないし図3に示す実施形態1と同様の構成が採られ、実施形態1の起動処理(図4)と同様の処理がなされるようになっているため、これら図も参照して説明することとする。
図7は、識別情報について図5とは異なる例を示すものであり、複数項目を設定する複数のコードが含まれる点が実施形態1と異なっている。本実施形態の構成では、図8のように、メモリ32において、レーザパワーコードとレーザパワーとが対応付けられて記憶されており、また、スキャン速度コードとスキャン速度値とが対応付けられて記憶されている。識別情報には、実施形態1と同様の機種コードと管理者判別コードとが含まれ、さらに、レーザパワーコードとスキャン速度コードとが含まれている。S130の起動・加工条件読出処理では、識別情報に含まれるレーザパワーコードとスキャン速度コードに対応したレーザパワーレベル、スキャン速度値が読み出され、加工条件として設定されることとなる。
次に、図10及び図11を参照して実施形態3について説明する。
なお、本実施形態では、図1ないし図3に示す実施形態1と同様の構成が採られ、実施形態1の起動処理(図4)と同様の処理がなされるようになっているため、これら図も参照して説明することとする。
本実施形態では、図10に示すように、識別情報においてキーユニット60に固有に付される固有コード(固有コードは加工条件と対応付けられる情報に相当する)が含まれており、コントロールユニット30のメモリ32には、図11のように、キーユニット60毎の固有コードと加工条件とが対応付けられて登録されている。なお、メモリ32は、加工条件登録手段に相当する。
本発明は上記記述及び図面によって説明した実施形態に限定されるものではなく、例えば次のような実施形態も本発明の技術的範囲に含まれる。
(2)上記実施形態では、キーユニットが挿通孔に挿通された場合にキーユニットを読み取る検出手段を例示したが、検出手段としてはこのような構成でなくてもよい。例えば、所定の領域にキーユニットが配された場合に、当該キーユニットを非接触状態で読み取るような検出手段であっても良い。
(3)上記実施形態では、変更許可条件を1つの条件(管理者に相当するコードを含むか否か)のみとしたが、異なる複数の加工条件についてそれぞれ変更許可条件を設定するように、変更許可条件を複数設けるようにしてもよい。この場合、許可条件記憶手段に相当するメモリ32に、各加工条件に対応する変更許可条件をそれぞれ記憶しておき、識別情報が、メモリ32に記憶される変更許可条件のいずれかに対応するものであるか否かをCPU34によって判断する構成とすることができる。そして、対応する場合には設定変更が許可される加工条件について設定変更を許可し、対応しない場合に設定変更を許可しない構成とすることができる。例えば、レーザパワーレベルを変更するための変更許可条件を第1コードを有することとし、スキャン速度を変更するための変更許可条件を第2コードを有することとするように設定する例が挙げられる。この場合、識別情報に第1コードが含まれていれば、変更が許可される加工条件(即ちレーザパワーレベル)の設定変更が可能となり、第2コードが含まれていればスキャン速度値の設定変更が可能となる。両方含まれていれば、両方の設定変更が可能となる。
(4)上記実施形態では、図4のような起動処理を例示したが、これ以外の起動処理を用いてもよい。例えば、図4のS110,S170,S180,S190を省略する構成、即ち、管理者とそれ以外のものとを区別しないような構成であってもよい(別例1)。また、S120,S160の処理やS170,S190の処理を省略する構成、即ち、適切な条件か否かを判断せずにそのまま起動・加工条件読出処理(S130,S170)を行うような構成であってもよい(別例2)。また、S140,S150の処理を省略する構成、即ち、設定変更を行わせないような構成であってもよい(別例3)。また、これら別例1〜3のいずれか2つ又は全てに対応した構成であってもよい。
(5)また、上記いずれの実施形態においても、管理者と判断された場合に環境設定処理が実行可能となるようにすることができる。例えば、図4の構成において、S150の処理の後に環境設定処理を実行するか否かを判断する判断ルーチンを設け、実行すると判断された場合に、環境設定処理(例えば内部時計の調整処理)を実行するようにしてもよい。また、図4において、S140,150の処理を省略して上記の環境設定処理を実施するようにしてもよい。
20Z…集光レンズ
30…コントロールユニット
30A…ケーシング
32…メモリ(加工条件登録手段、設定手段、変更許可条件記憶手段)
34…CPU(制御手段、起動許可手段、設定手段、変更許可手段)
35…カード読取部(検出手段)
37…表示部(報知手段)
60…キーユニット
61…メモリ(記憶手段)
M…レーザ加工装置
W…加工対象物
Claims (10)
- レーザ光を出力するレーザ光源と、
前記レーザ光源から出射されたレーザ光を加工対象物に集光させる集光レンズと、
を備えたレーザ加工装置であって、
前記レーザ光源を制御する制御手段をケーシング内に収容してなるコントロールユニットと、
当該レーザ加工装置の加工条件に関する情報を含んだ識別情報を有するキーユニットと、
を有し、
前記コントロールユニットは、
前記キーユニットを検出する検出手段と、
前記検出手段の検出結果に基づいて前記キーユニットが起動許可条件を満たすか否かを判断する起動許可手段と、
前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報に基づいて当該レーザ加工装置の加工条件を設定する設定手段と、
を備え、
前記制御手段は、前記起動許可手段によって起動が許可されることを条件として前記レーザ光源を制御し、前記設定手段で設定された加工条件で加工を行うことを特徴とするレーザ加工装置。 - 前記識別情報は、前記キーユニットに設けられた記憶手段に記憶されていることを特徴とする請求項1に記載のレーザ加工装置。
- 前記起動許可手段は、前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報に基づき、当該キーユニットが前記起動許可条件を満たすか否かを判断することを特徴とする請求項1又は請求項2に記載のレーザ加工装置。
- 前記識別情報は、レーザ加工装置の機種情報を含み、
前記起動許可手段は、前記識別情報に含まれる前記機種情報が、予め当該レーザ加工装置内で設定される対応機種に対応するものである場合に前記起動許可条件を満たすと判断することを特徴とする請求項3に記載のレーザ加工装置。 - 前記起動許可手段は、前記識別情報に含まれる前記加工条件に関する情報に係る加工条件が、予め定められた許容範囲内であるか否かを判断し、前記許容範囲内の場合に前記起動許可条件を満たすと判断することを特徴とする請求項3に記載のレーザ加工装置。
- 前記コントロールユニットは、加工条件が登録される加工条件登録手段を備え、
前記識別情報は、加工条件と対応付けられる情報を含み、
前記起動許可手段は、前記検出手段にて検出された前記キーユニットの前記識別情報において前記加工条件登録手段に登録される加工条件と対応付けられる情報が含まれる場合に前記起動許可条件を満たすと判断する構成をなし、
前記設定手段は、その検出された前記キーユニットの前記識別情報と対応する加工条件を前記加工条件登録手段から取得し、当該レーザ加工装置の加工条件として設定することを特徴とする請求項3に記載のレーザ加工装置。 - 当該レーザ加工装置の加工条件の設定変更を許可するための変更許可条件を記憶する許可条件記憶手段と、
前記識別情報が、前記変更許可条件と合致する情報を含むか否かを判断し、含む場合に前記設定手段による設定変更を許可し、含まない場合に設定変更を許可しない変更許可手段と、
を備えたことを特徴とする請求項1ないし請求項6のいずれかに記載のレーザ加工装置。 - 前記設定手段は、当該レーザ加工装置における異なる複数の加工条件を変更可能に設定する構成をなし、
前記複数の加工条件の設定変更を許可するための複数の変更許可条件を記憶する許可条件記憶手段と、
前記識別情報が、前記許可条件記憶手段に記憶される前記複数の変更許可条件のいずれかに対応するものであるか否かを判断し、対応する場合には設定変更が許可される加工条件について前記設定手段による設定変更を許可し、対応しない場合には設定変更を許可しない変更許可手段と、
を備えたことを特徴とする請求項1ないし請求項6のいずれかに記載のレーザ加工装置。 - 前記起動許可手段により前記キーユニットが前記起動許可条件を満たさないと判断された場合に外部に異常を報知する報知手段を備えたことを特徴とする請求項1ないし請求項8のいずれかに記載のレーザ加工装置。
- レーザ光を出力するレーザ光源と、前記レーザ光源から出射されたレーザ光を加工対象物に集光させる集光レンズと、前記レーザ光源を制御する制御手段をケーシング内に収容してなるコントロールユニットと、を備えたレーザ加工装置の検出手段によって検出可能とされたキーユニットであって、
前記検出手段によって検出されることに基づいて前記レーザ加工装置を起動許可状態とする構成をなし、
さらに、前記レーザ加工装置の加工条件を設定するための識別情報を備えたことを特徴とするキーユニット。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005379274A JP2007175750A (ja) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | レーザ加工装置及びキーユニット |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005379274A JP2007175750A (ja) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | レーザ加工装置及びキーユニット |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007175750A true JP2007175750A (ja) | 2007-07-12 |
Family
ID=38301457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005379274A Pending JP2007175750A (ja) | 2005-12-28 | 2005-12-28 | レーザ加工装置及びキーユニット |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007175750A (ja) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0391808A (ja) * | 1989-09-05 | 1991-04-17 | Amada Co Ltd | Icカードのデータ転送装置 |
JPH0994682A (ja) * | 1995-09-30 | 1997-04-08 | Toppan Moore Co Ltd | レーザ加工システム |
JPH1147950A (ja) * | 1997-07-28 | 1999-02-23 | Miyachi Technos Corp | 遠隔溶接管理装置 |
JPH11275248A (ja) * | 1998-03-23 | 1999-10-08 | Brother Ind Ltd | 通信端末装置 |
JP2000270832A (ja) * | 1999-03-19 | 2000-10-03 | Japan Tobacco Inc | 帯状材の開孔装置 |
JP2002112181A (ja) * | 2000-09-26 | 2002-04-12 | Funai Electric Co Ltd | ディスク再生装置 |
JP2005131747A (ja) * | 2003-10-31 | 2005-05-26 | Yaskawa Electric Corp | ロボットシステム |
-
2005
- 2005-12-28 JP JP2005379274A patent/JP2007175750A/ja active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0391808A (ja) * | 1989-09-05 | 1991-04-17 | Amada Co Ltd | Icカードのデータ転送装置 |
JPH0994682A (ja) * | 1995-09-30 | 1997-04-08 | Toppan Moore Co Ltd | レーザ加工システム |
JPH1147950A (ja) * | 1997-07-28 | 1999-02-23 | Miyachi Technos Corp | 遠隔溶接管理装置 |
JPH11275248A (ja) * | 1998-03-23 | 1999-10-08 | Brother Ind Ltd | 通信端末装置 |
JP2000270832A (ja) * | 1999-03-19 | 2000-10-03 | Japan Tobacco Inc | 帯状材の開孔装置 |
JP2002112181A (ja) * | 2000-09-26 | 2002-04-12 | Funai Electric Co Ltd | ディスク再生装置 |
JP2005131747A (ja) * | 2003-10-31 | 2005-05-26 | Yaskawa Electric Corp | ロボットシステム |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7176965B2 (ja) | 画像検査装置 | |
US20190188437A1 (en) | Optical Information Reading Device | |
JP5060672B2 (ja) | 光学コード読取装置の設定装置、設定システム、設定方法及び設定プログラム | |
JP4968043B2 (ja) | 光学的情報読取装置 | |
JP7415598B2 (ja) | 印刷装置および印刷装置の制御方法 | |
JP2017097295A (ja) | 表示装置 | |
US20210006671A1 (en) | Terminal device, method for controlling terminal device, and non-transitory computer-readable storage medium storing program | |
JP2007175750A (ja) | レーザ加工装置及びキーユニット | |
JP2022145775A (ja) | 端末装置及びプログラム | |
CN113631317B (zh) | 激光加工装置 | |
JP2014195826A (ja) | レーザー加工機 | |
JP5761307B2 (ja) | 携帯端末装置及びプログラム | |
JP4417241B2 (ja) | レーザ加工装置 | |
JP2016177643A (ja) | 情報コード読取装置 | |
JP2007049603A (ja) | 画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法及びプログラム | |
JP2006326644A (ja) | レーザマーキング装置、レーザマーキングシステム並びにガルバノミラーの制御方法 | |
JP2013171451A (ja) | 情報コード読取装置 | |
JP6981442B2 (ja) | レーザマーカ | |
KR102012890B1 (ko) | 스캔 대상물의 위치에 따른 기능 수행 방법 및 이를 수행하기 위한 화상형성장치 | |
JP5413057B2 (ja) | 携帯端末装置及びプログラム | |
JP2007166286A (ja) | 原稿読取装置 | |
JP2021084327A (ja) | 携帯端末 | |
JP2017188022A (ja) | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム | |
KR20240065313A (ko) | 레이저 가공 장치 | |
US10127423B1 (en) | Methods for changing a configuration of a device for reading machine-readable code |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20070709 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20070710 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081203 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20090925 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20090925 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100604 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110802 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110929 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120301 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120626 |