JP2006503719A - 手持ち式電動工作機械に用いられるダスト捕集容器 - Google Patents
手持ち式電動工作機械に用いられるダスト捕集容器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006503719A JP2006503719A JP2004547372A JP2004547372A JP2006503719A JP 2006503719 A JP2006503719 A JP 2006503719A JP 2004547372 A JP2004547372 A JP 2004547372A JP 2004547372 A JP2004547372 A JP 2004547372A JP 2006503719 A JP2006503719 A JP 2006503719A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dust collecting
- dust
- housing
- hand
- held electric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
Abstract
Description
本発明は、請求項1の上位概念部に記載の形式の、手持ち式電動工作機械、特に手持ち式電動研削機械に用いられるダスト捕集容器に関する。
請求項1の特徴部に記載の特徴を有する本発明によるダスト捕集容器には、次のような利点がある。すなわち、流入管片をダスト捕集容器自体に組み込み、かつ流入管片とダストコレクティングチャンバとダストフィルタと排空気開口とを手持ち式電動工作機械の作業位置において上下に重なり合うように空間的に配置することにより、短い構成長さと、大きなダスト捕捉度とを有するダスト捕集容器のコンパクトな構成が達成される。それと同時に、遮蔽されて配置された流入管片に基づき、美的外観形状の美しいダスト捕集容器を実現することができる。このダスト捕集容器の外側輪郭はデザイン的に最適化されて工作機械ハウジングに適合されている。
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
図2は、ダスト捕集容器を図5のII−II線に沿って断面した縦断面図であり、
図3は、図1および図2に示したダスト捕集容器のカバーを斜め上から見た斜視図であり、
図4は、図1および図2に示したダスト捕集容器の、図3に示したカバーによって閉鎖可能なハウジングを斜め上から見た斜視図であり、
図5は、図4に示したハウジングを図4の矢印Vの方向で見た図である。
図1には、手持ち式電動研削機械のための実施例として「ランダムサンダ(Exzenterschleifer)」と呼ばれる偏心研削器の側面図が図示されている。このランダムサンダは機械ハウジング11を有しており、この機械ハウジング11の下面には研削ディスクもしくはサンディングディスク(Schleifteller)12が配置されている。サンディングディスク12は研削布紙もしくはサンディングペーパで被覆可能であって、かつ回転駆動される。研削時に発生した研削ダストは、サンディングディスク12の駆動軸に装着配置されたファン車(図面には見えていない)によってサンディングディスク12を通じて吸い込まれて、機械ハウジング11に一体成形されたダスト放出管片13を介して吹き出される。ダスト放出管片13には、ダスト捕集容器14がダスト密に被せ嵌められる。
Claims (10)
- 手持ち式電動工作機械、特に手持ち式電動研削機械に用いられるダスト捕集容器であって、ダストコレクティングチャンバ(17)と、流入管片(21)とが設けられており、該流入管片(21)が、手持ち式電動工作機械に設けられたダスト放出管片(13)への取付けのための接続開口(22)と、前記ダストコレクティングチャンバ(17)に通じた出口開口(23)とを有しており、さらに排空気開口(18)と、前記ダストコレクティングチャンバ(17)と前記排空気開口(18)との間に配置されたダストフィルタ(20)とが設けられている形式のものにおいて、流入管片(21)がダストコレクティングチャンバ(17)の下側の範囲に延びており、ダストフィルタ(20)と排空気開口(18)とが、ダストコレクティングチャンバ(17)の上方で上下に重なり合って配置されていることを特徴とする、手持ち式電動工作機械に用いられるダスト捕集容器。
- 流入管片(21)の出口開口(23)が、ダストコレクティングチャンバ(17)の輪郭を制限する、流入管片(21)の接続開口(22)とは反対の側の後側の制限壁(152)の近傍に位置している、請求項1記載のダスト捕集容器。
- ダストコレクティングチャンバ(17)が流入管片(21)の接続開口(22)を超えて張り出している、請求項1または2記載のダスト捕集容器。
- ダストコレクティングチャンバ(17)が、上部の開いた箱形のハウジング(15)と、該ハウジング(15)を閉鎖するカバー(16)とによって取り囲まれており、流入管片(21)が前記ハウジング(15)のハウジング底部(153)に組み込まれており、排空気開口(18)が前記カバー(16)に配置されている、請求項1から3までのいずれか1項記載のダスト捕集容器。
- 排空気開口(18)がカバー(16)全体にわたって延びていて、ウェブ格子体(19)で覆われている、請求項4記載のダスト捕集容器。
- ダストフィルタ(20)が、カバー(16)の下面に、有利には超音波溶接により固定されている、請求項4または5記載のダスト捕集容器。
- カバー(16)が、ハウジング(15)に装着可能な、全周にわたって延びる、空気シール機能を備えた弾性的な縁部を有している、請求項4から6までのいずれか1項記載のダスト捕集容器。
- ハウジング(15)に、手持ち式電動工作機械に設けられた、対応する係止切欠き内に係止させるための係止フック(24)が設けられている、請求項4から7までのいずれか1項記載のダスト捕集容器。
- カバー(16)を備えたハウジング(15)が、手持ち式電動工作機械の外側輪郭に適合されている、請求項4から8までのいずれか1項記載のダスト捕集容器。
- ハウジング(15)の、前記係止フック(24)により制限された端面壁(151)が、手持ち式電動工作機械に形状接続的に当て付けられるように形成されている、請求項8または9記載のダスト捕集容器。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10249140A DE10249140A1 (de) | 2002-10-22 | 2002-10-22 | Staubauffangbehälter für eine Elektrohandwerkzeugmaschine |
PCT/DE2003/002240 WO2004039539A1 (de) | 2002-10-22 | 2003-07-04 | Staubauffangbehälter für eine elektrohandwerkzeugmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006503719A true JP2006503719A (ja) | 2006-02-02 |
JP4416659B2 JP4416659B2 (ja) | 2010-02-17 |
Family
ID=32087090
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004547372A Expired - Fee Related JP4416659B2 (ja) | 2002-10-22 | 2003-07-04 | 手持ち式電動工作機械に用いられるダスト捕集容器 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7553217B2 (ja) |
EP (1) | EP1556188B1 (ja) |
JP (1) | JP4416659B2 (ja) |
CN (1) | CN100457395C (ja) |
DE (2) | DE10249140A1 (ja) |
WO (1) | WO2004039539A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009285786A (ja) * | 2008-05-29 | 2009-12-10 | Makita Corp | ダストボックス及び電動工具 |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10347849B4 (de) * | 2003-10-10 | 2016-04-28 | Robert Bosch Gmbh | Exzenterschleifhandwerkzeugmaschine |
DE102006026768A1 (de) | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Robert Bosch Gmbh | Staubfiltervorrichtung |
DE102006061635A1 (de) * | 2006-12-27 | 2008-07-03 | Robert Bosch Gmbh | Handgeführte Werkzeugmaschine |
DE102007018234A1 (de) | 2007-04-18 | 2008-10-23 | Robert Bosch Gmbh | Staubauffangbehälter |
DE102008009277A1 (de) * | 2008-02-15 | 2009-08-20 | Metabowerke Gmbh | Elektrohandwerkzeuggerät mit Staubschutz |
US9776296B2 (en) | 2008-05-09 | 2017-10-03 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool dust collector |
US8967923B2 (en) | 2012-01-13 | 2015-03-03 | Aeg Electric Tools Gmbh | Dust suction device for drilling machine |
CN102554891B (zh) * | 2011-12-31 | 2014-10-15 | 南京德朔实业有限公司 | 集屑盒 |
USD742081S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-27 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
USD741557S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-20 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
USD863913S1 (en) * | 2018-05-23 | 2019-10-22 | Zhuhai Sharp-Group Enterprise Co., Ltd. | Triangular sander |
DE102018210567A1 (de) * | 2018-06-28 | 2020-01-02 | Robert Bosch Gmbh | Schleifblock zur manuellen Anwendung sowie System umfassend Schleifblock und Schleifartikel |
USD900573S1 (en) * | 2019-05-06 | 2020-11-03 | Shenzhen Aukeyhi Technology co., Ltd. | Sander |
CN114274049B (zh) * | 2022-01-10 | 2023-03-21 | 常州赛迪工具有限公司 | 一种电动工具吸尘结构及具有其的手持式电动砂光机 |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE206123C (ja) * | ||||
US1412725A (en) * | 1920-07-10 | 1922-04-11 | George B Vernon | Grinding machine |
US1800341A (en) * | 1928-10-19 | 1931-04-14 | John D Davies | Rotary abrasive machine |
US2439596A (en) * | 1946-10-02 | 1948-04-13 | Sterling Tool Products Company | Air filter for polishing machines |
NO131380C (ja) * | 1973-01-22 | 1975-05-21 | Svenska Flaektfabriken Ab | |
US4124956A (en) * | 1977-07-22 | 1978-11-14 | Levinson Lewis R | Cutting system with debris vacuuming means |
DE2906123A1 (de) * | 1979-02-17 | 1980-09-04 | Festo Maschf Stoll G | Filter fuer druckluft- und elektrowerkzeuge |
US4360432A (en) * | 1981-09-10 | 1982-11-23 | The Terrell Machine Company | Filtering apparatus having inlet vanes for preventing accumulation of particulates |
US4435877A (en) * | 1982-09-30 | 1984-03-13 | Shop-Vac Corporation | Noise reducing means for vacuum cleaner |
US4675999A (en) * | 1984-11-16 | 1987-06-30 | Hitachi Koki Company, Ltd. | Portable power tool equipped with dust collector |
US4655694A (en) * | 1985-08-01 | 1987-04-07 | Shop-Vac Corporation | Housing assembly for motor/fan means of a wet/dry vacuum cleaner |
US4675032A (en) * | 1986-09-29 | 1987-06-23 | Southwest Manufacturers & Distributors, Inc. | Vacuum cleaner bag with oscillating tube |
US4967516A (en) * | 1989-12-13 | 1990-11-06 | Ryobi Motor Products Corp. | Debris collection system for a surface treating tool |
JPH0511554A (ja) * | 1991-07-01 | 1993-01-22 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像形成装置の排気装置 |
US5297363A (en) * | 1992-09-28 | 1994-03-29 | Schroder Lowell W | Portable surface preparation abrading unit |
US5419737A (en) * | 1993-10-28 | 1995-05-30 | Ryobi Motor Products Corp. | Random orbital sanding machine having a removable debris container |
IL113693A0 (en) * | 1994-06-10 | 1995-08-31 | Johnson & Johnson Vision Prod | Contact lens production line pallet system |
US5795216A (en) * | 1996-03-21 | 1998-08-18 | Dumont Companies | Abrading tool having a suction system for collecting abraded particles |
US5803940A (en) * | 1996-06-11 | 1998-09-08 | Amway Corporation | Air treatment system |
US5925172A (en) * | 1996-06-11 | 1999-07-20 | Amway Corporation | Air treatment system |
US6049941A (en) * | 1998-06-18 | 2000-04-18 | Technical Innovations, Inc. | Portable backpack vacuum system |
US6315647B1 (en) * | 1998-08-20 | 2001-11-13 | Pierangelo Ghilardi | Sanding machine |
DE19924547A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit Staubabsaugung |
DE10005976A1 (de) * | 2000-02-10 | 2001-08-16 | Bosch Gmbh Robert | Staubbehälter |
DE10145040A1 (de) * | 2001-09-13 | 2003-04-03 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit Staubabsaugung |
AU155885S (en) * | 2003-07-21 | 2004-07-14 | Bosch Gmbh Robert | Hand grinding machine |
-
2002
- 2002-10-22 DE DE10249140A patent/DE10249140A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-07-04 JP JP2004547372A patent/JP4416659B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-04 WO PCT/DE2003/002240 patent/WO2004039539A1/de active Application Filing
- 2003-07-04 EP EP03809694A patent/EP1556188B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-04 US US10/517,417 patent/US7553217B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-04 CN CNB038245329A patent/CN100457395C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-04 DE DE50311200T patent/DE50311200D1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009285786A (ja) * | 2008-05-29 | 2009-12-10 | Makita Corp | ダストボックス及び電動工具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10249140A1 (de) | 2004-05-06 |
EP1556188B1 (de) | 2009-02-18 |
US7553217B2 (en) | 2009-06-30 |
WO2004039539A1 (de) | 2004-05-13 |
US20050202767A1 (en) | 2005-09-15 |
DE50311200D1 (de) | 2009-04-02 |
EP1556188A1 (de) | 2005-07-27 |
CN100457395C (zh) | 2009-02-04 |
CN1688412A (zh) | 2005-10-26 |
JP4416659B2 (ja) | 2010-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4416659B2 (ja) | 手持ち式電動工作機械に用いられるダスト捕集容器 | |
US4821365A (en) | Dust removal attachment | |
US20060276116A1 (en) | Dust collecting container for a hand-held machine tool | |
US20060107633A1 (en) | Dust extraction for power tools | |
US6514131B1 (en) | Hand-held machine tool with dust extraction | |
JP3524971B2 (ja) | ランダムオビタルサンダー | |
JPH03208558A (ja) | 表面研磨装置における集塵システム | |
CN203495768U (zh) | 便携式动力工具 | |
US4598500A (en) | Dust collector for air sander | |
US20050037699A1 (en) | Power tool and debris extraction system therefor | |
WO2012032722A1 (ja) | 電気掃除機 | |
JP5765017B2 (ja) | 集塵カバー及び集塵カバーを備えたディスクグラインダ | |
US20080020686A1 (en) | Electric Hand-Held Power Tool | |
KR200457905Y1 (ko) | 필터교환이 용이한 그라인더 집진기 | |
JP4212582B2 (ja) | フィルター・ユニット | |
CN110549247A (zh) | 一种设有集尘装置的手持式电动工具防护罩 | |
ES2224078T3 (es) | Herramienta electrica de mano. | |
JP2014083666A (ja) | 集塵バッグ、集塵バッグを備えた集塵アダプターおよび動力工具 | |
JP5086859B2 (ja) | 電気掃除機 | |
KR101080384B1 (ko) | 그라인더 | |
JP4360959B2 (ja) | フィルター・ユニットとこれを備えた集塵機 | |
CN101069957A (zh) | 一种具有自动吸尘功能的手电磨机 | |
JP3165633U (ja) | 集塵装置 | |
KR20000061634A (ko) | 진공청소기가 부설된 집진기 | |
JP2005246949A (ja) | 集塵機能付き工具および携帯用集塵機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060704 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090527 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090827 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090903 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090928 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091023 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091124 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4416659 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131204 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |