JP2005140328A - ギア装置及びギア装置の内部圧力を制御する方法 - Google Patents
ギア装置及びギア装置の内部圧力を制御する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005140328A JP2005140328A JP2004320081A JP2004320081A JP2005140328A JP 2005140328 A JP2005140328 A JP 2005140328A JP 2004320081 A JP2004320081 A JP 2004320081A JP 2004320081 A JP2004320081 A JP 2004320081A JP 2005140328 A JP2005140328 A JP 2005140328A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gear
- pressure
- internal pressure
- gear housing
- gear device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 16
- 239000012208 gear oil Substances 0.000 claims abstract description 29
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 14
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 39
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 23
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 8
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 7
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 abstract description 10
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 9
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
- E02D17/13—Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B4/00—Drives for drilling, used in the borehole
- E21B4/003—Bearing, sealing, lubricating details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
Abstract
【解決手段】土木工事の基礎工事用装置のためのギア装置14であって、ギアハウジング16と、ギアハウジング16の内部圧力を変化させる圧力装置とを含む。外部環境圧力に対する正確な圧力均衡のために、制御装置より制御可能な能動的設定装置20を設け、ギアハウジングの内部圧力を変化させる。具体的には、ギアハウジング内に供給されるギアオイルの圧力を、ギアハウジングの内部及び/又は外部の圧力、やギアハウジングの深さなどに基づき調整し、適切な内部圧力を達成する。
【選択図】図1
Description
Claims (16)
- ギアハウジングと該ギアハウジングの内部圧力を変化させる圧力装置とを含む、基礎工事用装置のためのギア装置において、
制御装置により制御されて前記内部圧力を変えることができる能動的設定装置が設けられた、
ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
前記設定装置が、前記ギアハウジングの充填を変化させるよう設計されている、ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
前記設定装置が、前記ギアハウジングにラインにより接続されて流体を供給及び/または排出するポンプ及び/または補正タンクを有する、ギア装置。 - 請求項3に記載のギア装置において、
前記補正タンクには所定圧力が設定可能であり、前記ギアハウジングへの流体の供給が制御弁によって制御可能である、ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
前記設定装置が、前記補正タンクの内部容量を変化させるピストンを備える、ギア装置。 - 請求項4に記載のギア装置において、
前記補正タンクには、前記圧力を変化させる流体として機能するギアオイルが少なくとも部分的に充填されている、ギア装置。 - 請求項6に記載のギア装置において、
前記補正タンクに、ピストン、膜または袋などの分離要素によって前記ギアオイルとは分離された第2の流体が供給されている、ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
減衰部材が設けられ、該減衰部材によって、前記ギアオイルへの圧力伝達を減衰させることができ、前記減衰部材が、調整された弾性を有する分離要素または所定量の気体を含む、ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
前記ギアハウジングの内部及び/または外部の圧力を測定するための圧力センサが設けられ、前記圧力センサが信号により前記制御装置に接続する、ギア装置。 - 請求項1に記載のギア装置において、
前記補正タンクのギアオイルレベルを検出するためのオイルレベル測定装置が設けられ、前記オイルレベル測定装置が信号により前記制御装置に接続している、ギア装置。 - 基礎工事用のトレンチカッターにおいて、
請求項1に記載のギア装置が設けられた、トレンチカッター。 - ギアハウジングと、該ギアハウジングの内部圧力を変化させる圧力装置とを含む、基礎工事用装置のためのギア装置の内部圧力を制御する方法において、
前記内部圧力が、制御装置によって制御される能動的設定装置によって変更される、方法。 - 請求項12に記載の方法において、
外部圧力が外部圧力センサにより前記ギアハウジングにおいて測定され、前記内部圧力が前記測定された外部圧力の関数として制御される、方法。 - 請求項12に記載の方法において、
前記ギアハウジングの深さ位置が判定され、前記内部圧力が前記深さ位置の関数として制御される、方法。 - 請求項12に記載の方法において、
前記内部圧力の測定はギアハウジングにおいて内部圧力センサにより行われ、前記内部圧力が前記制御装置によって調整される、方法。 - 請求項13に記載の方法において、
前記ギアハウジングの内部圧力が、前記測定された外部圧力と等しいか、または前記測定された外部圧力より所定の圧力差だけ大きくまたは小さくなるように制御及び/または調整される、方法。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10351386A DE10351386A1 (de) | 2003-11-04 | 2003-11-04 | Getriebe und Verfahren zur Steuerung eines Innendrucks in dem Getriebe |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005140328A true JP2005140328A (ja) | 2005-06-02 |
JP3834045B2 JP3834045B2 (ja) | 2006-10-18 |
Family
ID=34428546
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004320081A Active JP3834045B2 (ja) | 2003-11-04 | 2004-11-04 | ギア装置及びギア装置の内部圧力を制御する方法 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7789201B2 (ja) |
EP (1) | EP1529924B1 (ja) |
JP (1) | JP3834045B2 (ja) |
CN (1) | CN100371541C (ja) |
AT (1) | ATE335119T1 (ja) |
DE (2) | DE10351386A1 (ja) |
ES (1) | ES2268556T3 (ja) |
PL (1) | PL1529924T3 (ja) |
RU (1) | RU2292424C2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2022520146A (ja) * | 2018-12-06 | 2022-03-29 | リープヘル-ヴェルク ネンツィング ゲーエムベーハー | 土木用機械、特にスラリーウォールカッター |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102677720A (zh) * | 2012-05-31 | 2012-09-19 | 张永忠 | 卵石成槽机 |
CN102979128B (zh) * | 2012-12-03 | 2014-11-19 | 项敬来 | 游轮式造槽机 |
CN105328798B (zh) | 2014-07-14 | 2018-05-01 | 徐工集团工程机械股份有限公司 | 动力设备、铣槽机驱动装置及铣槽机 |
FR3041024B1 (fr) * | 2015-09-10 | 2017-09-29 | Soletanche Freyssinet | Machine de forage munie d'un dispositif d'ancrage permettant un deplacement horizontal du module de forage en position ancree |
FR3041023B1 (fr) * | 2015-09-10 | 2017-09-29 | Soletanche Freyssinet | Machine de forage comprenant un amortisseur |
CN106286780A (zh) * | 2016-10-13 | 2017-01-04 | 周德吉 | 压力补偿装置及用于检测被补偿装置是否漏油的方法 |
CN108458094B (zh) * | 2018-04-13 | 2023-10-03 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | 铣轮的驱动系统和铣槽机 |
DE202019102477U1 (de) | 2019-02-27 | 2020-06-03 | Liebherr-Components Biberach Gmbh | Antriebseinrichtung für eine Schlitzwandfräse |
CN113311884A (zh) * | 2021-05-31 | 2021-08-27 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | 主动式压力补偿装置、方法以及双轮铣槽机 |
Family Cites Families (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2401791A (en) * | 1943-12-30 | 1946-06-11 | Simmonds Aerocessories Inc | Pressure vessel |
US3775736A (en) * | 1965-10-24 | 1973-11-27 | Global Marine Inc | Acoustical underwater control apparatus |
DE1803849A1 (de) * | 1968-10-18 | 1970-05-27 | Elmer Dipl Ing Adam | Hydrospeicher mit schwimmendem Kolben |
US3672725A (en) * | 1970-06-15 | 1972-06-27 | Earl & Wright Ltd | Deep sea mining method and apparatus |
US3670514A (en) * | 1970-09-04 | 1972-06-20 | Fluor Corp | Automatic submarine trencher |
JPS5117201B1 (ja) | 1971-05-13 | 1976-06-01 | ||
US3843095A (en) * | 1971-12-22 | 1974-10-22 | Bucyrus Erie Co | Hydraulic crowd cable take-up system |
US3918498A (en) * | 1974-03-29 | 1975-11-11 | Us Navy | Pressure compensated hydraulic accumulator |
SE7603757L (sv) * | 1975-04-16 | 1976-10-17 | Empire Oil Tool Co | Vexelsystem |
DE2754376A1 (de) * | 1977-12-07 | 1979-06-13 | Fendt & Co Xaver | Vorrichtung zum angleichen des druckes von in einem getriebe- oder achsgehaeuse etc. befindlicher, wechselnden temperaturen ausgesetzter luft an den druck der das gehaeuse umgebenden luft |
US4423567A (en) * | 1981-09-16 | 1984-01-03 | Raven Iii Alfred J | Power stroking honing machine and control apparatus |
US4473754A (en) * | 1982-07-26 | 1984-09-25 | Williams International Corporation | Waste heat power generation system |
US4579484A (en) * | 1982-08-20 | 1986-04-01 | T. D. Williamson, Inc. | Underwater tapping machine |
JPS62159889A (ja) * | 1986-01-08 | 1987-07-15 | Idemitsu Kosan Co Ltd | 潤滑方法 |
DE3925412A1 (de) * | 1989-08-01 | 1991-02-07 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Fahrzeug- bzw. geraete-antriebseinrichtung |
DE9107187U1 (ja) * | 1991-06-11 | 1991-07-25 | Bauer Spezialtiefbau | |
JP2921369B2 (ja) | 1993-11-15 | 1999-07-19 | 株式会社大林組 | 掘削機 |
RU2125666C1 (ru) | 1994-09-29 | 1999-01-27 | Волгоградская государственная сельскохозяйственная академия | Пневмогидроаккумулятор |
JP2990236B2 (ja) | 1995-03-31 | 1999-12-13 | 株式会社利根 | 地中連続壁掘削機 |
GB9602257D0 (en) * | 1996-02-07 | 1996-04-03 | Watkins Terence J | Wet leaf rail scraper |
JPH09299455A (ja) | 1996-05-10 | 1997-11-25 | Yamamoto Suiatsu Kogyosho:Kk | 加減圧装置及びその使用方法 |
JPH10331187A (ja) | 1997-05-29 | 1998-12-15 | Koken Boring Mach Co Ltd | 水中地盤掘削機の駆動装置 |
US6012878A (en) * | 1997-12-02 | 2000-01-11 | Tdw Delaware, Inc. | Pressure balanced subsea tapping machine |
US20010032754A1 (en) * | 1998-04-15 | 2001-10-25 | Bedi Ram D. | Engine air purge apparatus and method |
US6202753B1 (en) * | 1998-12-21 | 2001-03-20 | Benton F. Baugh | Subsea accumulator and method of operation of same |
JP2001170408A (ja) | 1999-12-15 | 2001-06-26 | Osaka Jack Seisakusho:Kk | スラリー圧送システム |
US6418970B1 (en) * | 2000-10-24 | 2002-07-16 | Noble Drilling Corporation | Accumulator apparatus, system and method |
DE10057746A1 (de) * | 2000-11-16 | 2002-06-06 | Hydac Technology Gmbh | Hydrospeicher |
SE523397C2 (sv) * | 2001-05-22 | 2004-04-13 | Bruun Ecomate Ab | Mobil hanteringsanordning |
RU2185995C1 (ru) | 2001-07-24 | 2002-07-27 | Акинфиев Алексей Алексеевич | Устройство для производства подводных работ |
EP1590550A2 (en) * | 2002-02-19 | 2005-11-02 | Varco I/P, Inc. | Subsea intervention system, method and components thereof |
JP2003248889A (ja) | 2002-02-22 | 2003-09-05 | Tokiko Techno Kk | タンク液量管理システム |
US7020553B2 (en) * | 2002-08-26 | 2006-03-28 | Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. | Signal processing system for construction machine |
US20050022996A1 (en) * | 2003-08-01 | 2005-02-03 | Baugh Benton F. | Temperature compensation of deepwater accumulators |
-
2003
- 2003-11-04 DE DE10351386A patent/DE10351386A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-09-13 AT AT04021724T patent/ATE335119T1/de active
- 2004-09-13 ES ES04021724T patent/ES2268556T3/es active Active
- 2004-09-13 DE DE502004001087T patent/DE502004001087D1/de active Active
- 2004-09-13 EP EP04021724A patent/EP1529924B1/de active Active
- 2004-09-13 PL PL04021724T patent/PL1529924T3/pl unknown
- 2004-11-03 RU RU2004132073/03A patent/RU2292424C2/ru active
- 2004-11-04 US US10/980,150 patent/US7789201B2/en active Active
- 2004-11-04 CN CNB2004100903669A patent/CN100371541C/zh active Active
- 2004-11-04 JP JP2004320081A patent/JP3834045B2/ja active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2022520146A (ja) * | 2018-12-06 | 2022-03-29 | リープヘル-ヴェルク ネンツィング ゲーエムベーハー | 土木用機械、特にスラリーウォールカッター |
JP7252337B2 (ja) | 2018-12-06 | 2023-04-04 | リープヘル-ヴェルク ネンツィング ゲーエムベーハー | 土木用機械、特にスラリーウォールカッター |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2292424C2 (ru) | 2007-01-27 |
EP1529924A1 (de) | 2005-05-11 |
CN100371541C (zh) | 2008-02-27 |
DE10351386A1 (de) | 2005-06-09 |
ATE335119T1 (de) | 2006-08-15 |
US7789201B2 (en) | 2010-09-07 |
DE502004001087D1 (de) | 2006-09-14 |
ES2268556T3 (es) | 2007-03-16 |
US20050091885A1 (en) | 2005-05-05 |
EP1529924B1 (de) | 2006-08-02 |
JP3834045B2 (ja) | 2006-10-18 |
PL1529924T3 (pl) | 2006-11-30 |
RU2004132073A (ru) | 2006-04-10 |
CN1614160A (zh) | 2005-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3834045B2 (ja) | ギア装置及びギア装置の内部圧力を制御する方法 | |
EP2057453B1 (en) | Inclination measurement in process transmitters | |
EP0638163B1 (en) | Remotely deployable pressure sensor | |
CN109141734B (zh) | 用于工作高压应用的压力传感器模块 | |
US20080163750A1 (en) | System and method for controlling actuator position | |
RU2451969C2 (ru) | Технологический передатчик, способ корректировки его выходных данных и датчик давления | |
EP1696136A3 (en) | Hydraulic control valve system with electronic load sense control | |
JP6307208B2 (ja) | プロセス計測プローブボトミングインジケータ | |
EP4219987A1 (en) | Fuel metering unit | |
US20020152816A1 (en) | Apparatus for filling gauge and sensor protectors with pressure transmitting fluid, diaphragm housing used therefor, and method using such apparatus | |
US5901603A (en) | Liquid level monitor | |
JP3190409B2 (ja) | 構造物の制振装置 | |
US4932248A (en) | Method and device for measuring vertical movements in the absence of a fixed reference point | |
JP6751440B2 (ja) | 原位置圧力センサのバイアス特定装置、海中センサノード装置、および圧力検知装置のバイアスを特定する方法 | |
USRE38052E1 (en) | Sensing apparatus for sensing pressure or temperature in oil wells, including transmitter relaying pressure or temperature information to a remote control point | |
CN210626279U (zh) | 孔隙压测量装置及测量系统 | |
JP2004226080A (ja) | 舗装の透水性評価方法、透水性試験装置、および透水性試験機 | |
RU2483284C1 (ru) | Плотномер гидростатический скважинный | |
CN213748961U (zh) | 曲轴箱漏气量测量装置及发动机 | |
EP1256801A2 (en) | Piezometric ground water pressure sensing apparatus | |
US20140047827A1 (en) | Aeration in liquid reservoirs | |
CN108570991B (zh) | 一种自保压建筑支撑装置及自保压建筑支撑系统 | |
US20170115249A1 (en) | Aeration sensor for a hydraulic circuit | |
JPH06167406A (ja) | 差圧式圧力変動測定装置 | |
CN110553973A (zh) | 孔隙压测量装置及测量系统 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050909 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050913 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20051212 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20051216 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060306 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060704 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060720 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3834045 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090728 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100728 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100728 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110728 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120728 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130728 Year of fee payment: 7 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |