JP2004333501A - 手持ち式光電測距装置 - Google Patents
手持ち式光電測距装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004333501A JP2004333501A JP2004138930A JP2004138930A JP2004333501A JP 2004333501 A JP2004333501 A JP 2004333501A JP 2004138930 A JP2004138930 A JP 2004138930A JP 2004138930 A JP2004138930 A JP 2004138930A JP 2004333501 A JP2004333501 A JP 2004333501A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- distance measuring
- distance
- photoelectric
- hand
- measuring device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 38
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 abstract description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 7
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 238000011326 mechanical measurement Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S7/00—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
- G01S7/48—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S17/00
- G01S7/51—Display arrangements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C15/00—Surveying instruments or accessories not provided for in groups G01C1/00 - G01C13/00
- G01C15/002—Active optical surveying means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S17/00—Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
- G01S17/02—Systems using the reflection of electromagnetic waves other than radio waves
- G01S17/06—Systems determining position data of a target
- G01S17/08—Systems determining position data of a target for measuring distance only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)
- Measurement Of Optical Distance (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Tape Measures (AREA)
- Length-Measuring Instruments Using Mechanical Means (AREA)
- Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
Abstract
【解決手段】ハウジング2と、測距光線Sを発生する電子式光源5を有する光電式の測距モジュール3と、測定対象物MOに反射する測距光線Sの一部を受光する受光手段6と、計算した距離Xを表示する表示手段7とを具える手持ち式光電測距装置1において、ハウジングに、さらに、機械的測距手段11を設ける。機械的測距手段11に対して手動で着脱自在にした結合点を構成する連結素子19を設ける。光学的測距光線Sを発生したり、また光学的測距方法を実行したりを外部から操作する操作素子好適には、押しボタン8を設ける。測距モジュール3には、距離の加算、好適には、距離の減算、面積計算、体積計算を含む他の計算機能を有する計算手段4を設ける。
【選択図】図2
Description
2 ハウジング
3 光電式の測距モジュール
4 計算手段
5 電子的光源
6 受光手段
7 表示手段
8 操作素子
9 巻き尺
10a 第1基準点
10b 第2基準点
11 折り尺
12
13 制御手段
14 孔
15 スイッチ手段
16 電源
17 脚部
18 永久磁石
19 連結素子
20 スケール
Claims (13)
- ハウジング(2)と、測距光線(S)を発生する電子式光源(5)を有する光電式の測距モジュール(3)と、測定対象物(MO)に反射する測距光線(S)の一部を受光する受光手段(6)と、計算した距離(X)を表示する表示手段(7)とを具える手持ち式光電測距装置において、前記ハウジングに、さらに、機械的測距手段(9,11)を設けたことを特徴とする手持ち式光電測距装置。
- 前記機械的測距手段(11)に対して手動で着脱自在にした結合点を構成する連結素子(19)を設けた請求項1記載の手持ち式光電測距装置。
- 光学的測距光線(S)を発生したり、また光学的測距方法を実行したりを外部から操作する操作素子(8)を設け、好適には、この操作素子を押しボタンとした請求項1又は2記載の手持ち式光電測距装置。
- 光電式の測距モジュール(3)には、距離の加算を含む他の計算機能を有する計算手段(4)を設け、他の計算機能としては、好適には、距離の減算、面積計算、体積計算を含むものとした請求項1乃至3のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 共通の第1基準点(10a)は、機械的測距手段(9,11)による距離Xの測定用基準点とともに、測距光線(S)の測定用基準点をなすものとした請求項1乃至4のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 機械的測距手段(9,11)に接続した制御手段(13)を設け、この制御手段(13)を光電式の測距モジュールに制御可能に接続した請求項1乃至5のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 制御手段(13)を、ハウジング(2)に対する機械的測距手段(9,11)の相対位置を感知する少なくとも1個の非接触センサとして構成し、この非接触センサは、好適には、測距手段(9,11)に埋設した永久磁石を感知する、又は測距手段(9,11)設けた透光孔(14)を感知するホールセンサ又は光検出器とした請求項6記載の手持ち式光電測距装置。
- 前記ハウジング(2)に対して機械的測距手段(11)の長さが変化する端部を第2基準点(10b)とし、この第2基準点(10b)から第1基準点(10a)までの基準距離(R)を、制御手段(13)の制御の下に計算手段(4)によって検出可能にした請求項6又は7記載の手持ち式光電測距装置。
- 計算手段(4)により計算する距離(X)を、基準距離(R)に基づいて計算するものとした請求項8記載の手持ち式光電測距装置。
- 制御手段(13)には、光電式の測距モジュール(3)に電源(16)から給電するためのスイッチ手段(15)を接続し、ハウジング(2)に対する機械的測距のみが必要な場合に前記給電を遮断するようにした請求項6乃至9のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 前記機械的測距手段を巻き尺(9)とし、好適には、ばね特性で自己補強性を有するスチール製バンドにより構成した請求項1乃至10のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 機械的測距手段を折り尺(11)により構成した請求項1乃至10のうちのいずれか一項に記載の手持ち式光電測距装置。
- 前記折り尺(11)を5〜15個の脚部(17)により構成し、各脚部の長さ(L)を10cm〜30cmの範囲の寸法とした請求項12記載の手持ち式光電測距装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10320790A DE10320790A1 (de) | 2003-05-09 | 2003-05-09 | Elektrooptisches Distanzhandmessgerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004333501A true JP2004333501A (ja) | 2004-11-25 |
JP4614685B2 JP4614685B2 (ja) | 2011-01-19 |
Family
ID=32981299
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004138930A Expired - Lifetime JP4614685B2 (ja) | 2003-05-09 | 2004-05-07 | 手持ち式光電測距装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7456936B2 (ja) |
EP (1) | EP1475608B2 (ja) |
JP (1) | JP4614685B2 (ja) |
AT (1) | ATE442571T1 (ja) |
DE (2) | DE10320790A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2022036186A (ja) * | 2017-06-21 | 2022-03-04 | 杭州巨星科技股▲ふん▼有限公司 | 距離測定装置 |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1566658A1 (de) * | 2004-02-19 | 2005-08-24 | Leica Geosystems AG | Handgehaltene Vorrichtung zum Messen von Distanzen |
EP1752788A1 (de) * | 2005-08-08 | 2007-02-14 | Leica Geosystems AG | Elektrooptisches Entfernungsmessgerät |
DE102006013707A1 (de) | 2006-03-24 | 2007-09-27 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zur Distanzmessung, sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Vorrichtung |
US20080276472A1 (en) * | 2007-05-07 | 2008-11-13 | Michael Riskus | Apparatus for measuring angle in relation to a remote surface |
US7894304B2 (en) * | 2007-06-29 | 2011-02-22 | Oneworld Solutions Limited | Project calculator with integral distance measurement sensor |
DE102007043495A1 (de) * | 2007-09-12 | 2009-03-19 | Robert Bosch Gmbh | Entfernungsmesser sowie Entfernungsmesssystem |
DE102008042440A1 (de) | 2008-09-29 | 2010-04-01 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zur Längenmessung und Adapter zur Aufnahme einer Vorrichtung zur Längenmessung |
DE102009026618A1 (de) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Hilti Aktiengesellschaft | Lasergerät zur elektrooptischen Distanzmessung |
KR100948944B1 (ko) * | 2010-01-27 | 2010-03-23 | 주식회사코메론 | 신장 측정기 및 신장 측정 방법 |
TW201743074A (zh) * | 2016-06-01 | 2017-12-16 | 原相科技股份有限公司 | 量測裝置及其運作方法 |
CN106017436B (zh) * | 2016-07-27 | 2019-05-21 | 廖卫东 | 基于全站仪及摄影测量技术的bim增强现实放样系统 |
WO2018076178A1 (zh) * | 2016-10-25 | 2018-05-03 | 杭州巨星工具有限公司 | 一种测距装置 |
US10563968B2 (en) * | 2016-12-09 | 2020-02-18 | Richard Mrozinski | Tape measure and recorder device |
CN110360981A (zh) * | 2019-08-10 | 2019-10-22 | 李自存 | 一种建筑装修用定位测量尺 |
CN110887423B (zh) * | 2019-12-18 | 2021-08-13 | 核工业华东二六三工程勘察院 | 一种用于建筑工地且携带方便的多功能测量尺 |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61260111A (ja) * | 1985-05-14 | 1986-11-18 | Sekisui Jushi Co Ltd | 測長装置 |
JPS63135108U (ja) * | 1987-02-25 | 1988-09-05 | ||
JPS63199001U (ja) * | 1987-06-10 | 1988-12-21 | ||
JPS6457112A (en) * | 1986-10-29 | 1989-03-03 | Uinramu Co | Portable measuring apparatus |
JPH034206U (ja) * | 1989-06-05 | 1991-01-17 | ||
JPH06185991A (ja) * | 1992-12-15 | 1994-07-08 | Minolta Camera Co Ltd | 計測装置 |
JP2000249546A (ja) * | 1999-02-26 | 2000-09-14 | Seiko Precision Inc | 携帯式小型電子メジャー |
JP2002202127A (ja) * | 2000-11-09 | 2002-07-19 | Hilti Ag | 光電式レーザ測距装置 |
JP2002296029A (ja) * | 2001-04-02 | 2002-10-09 | Sokkia Co Ltd | 光波距離計 |
JP2004233106A (ja) * | 2003-01-28 | 2004-08-19 | Matsushita Electric Works Ltd | レーザ測距装置 |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4427883A (en) * | 1981-05-27 | 1984-01-24 | The Stanley Works | Optical sensing system for extensible tape rules |
FR2614982B1 (fr) * | 1987-05-04 | 1989-09-15 | Mercier Marie France | Metre numerique a lecture directe, travaillant en absolu avec memoire et restitution de l'information |
US5182863A (en) † | 1990-10-22 | 1993-02-02 | Spectra-Physics Laserplane, Inc. | Automatic plumb and level tool with acoustic measuring capability |
US5075977A (en) * | 1990-10-22 | 1991-12-31 | Spectra-Physics, Inc. | Automatic plumb and level tool |
GB9103553D0 (en) * | 1991-02-20 | 1991-04-10 | Biggel Emil J | Tape-measure |
US5433014A (en) * | 1994-09-19 | 1995-07-18 | Falk; David C. | Digital tape rule with transmitter |
US5806020A (en) * | 1995-08-29 | 1998-09-08 | Laser Technology, Inc. | Laser based speed and accident reconstruction measuring apparatus and method |
US5713135A (en) * | 1995-10-31 | 1998-02-03 | Acopulos; Brad M. | Multi-purpose carpentry measuring device |
DE29615514U1 (de) * | 1996-09-06 | 1996-11-21 | Greiler Martin A | Elektronisches Abstandsmeßgerät |
US5894675A (en) * | 1997-02-14 | 1999-04-20 | Cericola; Joseph | Combination tool |
DE19718642A1 (de) * | 1997-05-02 | 1997-09-18 | Christian Gruen | Verfahren und Einrichtung zum Vermessen und Digitalisieren der Meßpunkte von Raumobjekten |
DE19836812A1 (de) * | 1998-08-14 | 2000-02-24 | Leica Geosystems Ag | Handlasermessgerät |
EP1020701B1 (de) * | 1999-01-14 | 2003-06-25 | Kunststoffwerk AG Buchs | Gliedermassstab mit einer zusätzlichen Messeinrichtung |
DE19916409A1 (de) * | 1999-04-01 | 2002-10-31 | Genadi Goroshanin | Zollstock |
CA2412098A1 (en) † | 2000-05-26 | 2001-12-06 | Imperial Schrade Corp. | Multi-purpose equipment |
US7125145B2 (en) * | 2000-12-26 | 2006-10-24 | Taylor Cutlery Llc | Multi-purpose equipment |
DE20108508U1 (de) † | 2001-05-20 | 2001-12-06 | Sorce Giacomo | Teleskop-Markiergerät mit Laserentfernungsmeßgerät |
US20020193964A1 (en) * | 2001-06-13 | 2002-12-19 | Hsu Chao Fa | Tape measurer having a recording device |
US6928029B2 (en) * | 2003-11-20 | 2005-08-09 | Brandon Rickman | Combination tape measure and range finder |
US7053992B2 (en) * | 2003-11-26 | 2006-05-30 | Meade Instruments Corporation | Rangefinder and method for collecting calibration data |
JP2005181728A (ja) † | 2003-12-19 | 2005-07-07 | Murata Mach Ltd | 液晶表示装置 |
-
2003
- 2003-05-09 DE DE10320790A patent/DE10320790A1/de not_active Ceased
-
2004
- 2004-05-05 AT AT04101932T patent/ATE442571T1/de active
- 2004-05-05 EP EP04101932.4A patent/EP1475608B2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-05 DE DE502004010022T patent/DE502004010022D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-06 US US10/840,159 patent/US7456936B2/en active Active
- 2004-05-07 JP JP2004138930A patent/JP4614685B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61260111A (ja) * | 1985-05-14 | 1986-11-18 | Sekisui Jushi Co Ltd | 測長装置 |
JPS6457112A (en) * | 1986-10-29 | 1989-03-03 | Uinramu Co | Portable measuring apparatus |
JPS63135108U (ja) * | 1987-02-25 | 1988-09-05 | ||
JPS63199001U (ja) * | 1987-06-10 | 1988-12-21 | ||
JPH034206U (ja) * | 1989-06-05 | 1991-01-17 | ||
JPH06185991A (ja) * | 1992-12-15 | 1994-07-08 | Minolta Camera Co Ltd | 計測装置 |
JP2000249546A (ja) * | 1999-02-26 | 2000-09-14 | Seiko Precision Inc | 携帯式小型電子メジャー |
JP2002202127A (ja) * | 2000-11-09 | 2002-07-19 | Hilti Ag | 光電式レーザ測距装置 |
JP2002296029A (ja) * | 2001-04-02 | 2002-10-09 | Sokkia Co Ltd | 光波距離計 |
JP2004233106A (ja) * | 2003-01-28 | 2004-08-19 | Matsushita Electric Works Ltd | レーザ測距装置 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2022036186A (ja) * | 2017-06-21 | 2022-03-04 | 杭州巨星科技股▲ふん▼有限公司 | 距離測定装置 |
JP7197081B2 (ja) | 2017-06-21 | 2022-12-27 | 杭州巨星科技股▲ふん▼有限公司 | 距離測定装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040223164A1 (en) | 2004-11-11 |
ATE442571T1 (de) | 2009-09-15 |
DE502004010022D1 (de) | 2009-10-22 |
EP1475608B1 (de) | 2009-09-09 |
EP1475608B2 (de) | 2014-05-21 |
EP1475608A3 (de) | 2006-07-05 |
US7456936B2 (en) | 2008-11-25 |
EP1475608A2 (de) | 2004-11-10 |
JP4614685B2 (ja) | 2011-01-19 |
DE10320790A1 (de) | 2004-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4614685B2 (ja) | 手持ち式光電測距装置 | |
JP4808637B2 (ja) | 携帯型の距離測定装置 | |
US9212889B2 (en) | Apparatus for pointing spatial coordinates, comprising a movable hand-held probe and a portable base unit, and a related method | |
ES2261262T3 (es) | Un dispositivo de medicion que comprende una sonda movil de medicion. | |
US7639346B2 (en) | Non-contact measurement device | |
US20050280804A1 (en) | Determination of an orientation parameter of an elongate object with a scan beam apparatus | |
JP2014514563A (ja) | 遠隔ラインスキャナと協働する6自由度レーザトラッカ | |
US8059281B2 (en) | Device for measuring distance and method for operating said type of device | |
ES2205809T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la medicion de estructuras de un objeto. | |
US20090141261A1 (en) | Electro-optical output unit and measuring device comprising said electro-optical output unit | |
US5675514A (en) | Telemetric spacial data recorder | |
US6948252B2 (en) | Light projecting goniometer | |
US7389593B2 (en) | Locating and tracing tool | |
JP2004205221A (ja) | 携帯型距離計測装置 | |
JP4745675B2 (ja) | 測量機のリモコン装置 | |
JP4522571B2 (ja) | 測定設定装置 | |
JP2002031530A (ja) | 部屋の寸法測定装置 | |
US8898917B1 (en) | Combination level and protractor | |
KR200223563Y1 (ko) | 간극측정장치 | |
JP3182515U (ja) | レーザ距離計 | |
US7210244B2 (en) | Distance calculation device | |
KR101329498B1 (ko) | 휴대용 수목 직경 측정 장치 | |
JP3574504B2 (ja) | 測量機 | |
KR20080103494A (ko) | 다기능 줄자 | |
KR101949326B1 (ko) | 레벨 측정용 디지탈 스타프 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20040825 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070417 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20070417 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100121 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100126 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100426 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100430 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100625 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100630 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100726 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101012 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101019 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4614685 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131029 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |