JP2003501602A - 締付けリング - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、それ自体の上に巻かれたストリップ（１０）によって形成される締付けリングに関する。ストリップの１つの第１端（１０Ａ）には、ストリップの１つの第１端（１０ａ）を設けた半径方向に突出するフック（１４）によって形成される第１係止手段が取り付けられるのに対し、前記フックと協働してリングを閉じるように設計された、半径方向に突出する保持要素（１２）を含む、第２係止手段は、ストリップの第２端（１０Ｂ）上に取り付けられる。フックの自由縁（１４Ａ）は、保持要素（１２）付近に形成されたリンクの外側に半径方向に突出するリム（１３）の下に係合することができる一方、保持要素はフックの下に係合されてリングが閉じる。リム（１３）の有無に関係なく、フックはボスによって形成することが好ましい。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、巻かれたストリップと、カラーの外側に向かって突出したフックに
よって形成され、ストリップの第１端を占める第１固定手段と、ストリップの第
２端を占める第２固定手段とから作成され、前記第２固定手段がカラーの外側に
向かって突出すると共にフックの下に係合されてカラーを閉じるのに適した保持
要素を含んで成る、締付けカラーに関する。

【０００２】 締付けカラーは例えば、巻かれたストリップによって構成され、例えば２つの
半径方向の折り曲げによって形成された突出ラグにフックを係合することによっ
て一緒に固定して締め付けるのに適した、欧州特許出願第０００３１９２号から
すでに知られている。

【０００３】 そのような種類のカラーの固定手段は、作成および実現が簡単であるという利
点を呈する。場合によっては再使用可能なカラーを作成することが望まれること
があり、その場合、カラーを開くために固定手段を緩め、締め付けるべき物体上
の適位置にそれを戻し、かつそれを再び閉じることができなければならない。そ
れにもかかわらず、他の場合、カラーが再使用できないことを確実にすることが
適切である。例えば、流体がそこを通して流れる端部品（ｅｎｄｐｉｅｃｅ）上
にホースを締め付けるためにカラーを使用する場合、誤って再組立てされる危険
性を回避するために、接続を切り離すことができないことを確実にすることが望
ましい場合がある。そのような危険性は、特定の適用分野では、例えば最大限の
安全性が不可欠であるガスの接続には、容認できない。さらに、カラーが時期尚
早に緩むことを防止することが望まれる。

【０００４】 ドイツ特許出願第ＤＥ３９０６６３９号は、スロットのある第１端と半径方向
に外方に突出する舌によって形成された保持要素を呈する第２端とを有するカラ
ーを示す。このカラーが締付け状態にあるときに、舌はスロット内に固締される
。それにもかかわらず、その状況で、舌はどのような仕方でも保護されず、内方
に押し戻されてカラーが緩むことがあり得る。

【０００５】 第１実施形態で、本発明の目的は、フックによって形成される第１固定手段と
、フックの下に係合されてカラーを閉じることが可能な保持要素を含む第２固定
手段とを使用し、緩むことを不可能または少なくともきわめて困難にした、上述
の種類のカラーを提供することである。

【０００６】 本発明のカラーでは、この目的は、フックが巻かれたストリップによって画定
される円筒の表面上に実質的に伸長する自由縁を呈する一方、第２固定手段がさ
らに、カラーの外方に突出すると共に保持要素付近に形成されたリムを含み、カ
ラーを閉じるために保持要素が前記フックの下に係合される一方、フックの自由
縁はリムの下に係合されるのに適しているという事実によって達成される。

【０００７】 この配置によって、フックの自由縁は突出リムによって「保護」されるので、
カラーを開けようとして前記自由縁を工具で掴むことができない。さらに、フッ
クはストリップに押しつけて下方に折り曲げられて適位置に保持され、そこでス
トリップは、リムの下で係合されるフックの自由縁によって第２固定手段を担持
する（それによって前記フックと保持要素との間の協働が有効になることを保証
する）ので、固定によってもたらされる接続が保証される。

【０００８】 本発明のカラーでは、第２固定手段の保持要素はストリップの内側ストランド
に嵌合される一方、第１固定手段のフックはストリップの外側バンドに嵌合され
る。これにより、カラーが閉じたときに、フックが保持要素を覆い、かつ前記フ
ックを担持するストリップの第１端がストリップの第２端に半径方向に重なるこ
とが保証される。その結果として、フック自体が保持要素を保護し、カラーを緩
めるために、工具でそれを掴むことができなくなる。固定の有効性はまた、保持
要素が、カラーによって締め付けられる物体のため、半径方向に突出してフック
と協働する傾向があるという事実にも関連付けることができることに注意された
い。

【０００９】 したがって、フックおよび保持要素は両方とも、ストリップによって画定され
る円筒の表面に対してカラーから半径方向に外向きに突出するので、それらは両
方とも、カラーが締め付けられた後でそれを開こうとするいかなる扱いに対して
も「保護」される。外向き方向は、巻き上げストリップによって形成された、シ
リンダー軸から去る傾向がある方向である。

【００１０】 フックは、巻かれたストリップによって形成される円筒の軸方向に測定される
、同じ方向に測定したストリップの幅より小さい幅であることが有利である。

【００１１】 そのような状況下で、第２固定手段に属するリムは、ストリップに関して実質
的に長さ方向に伸長する側方枝を呈し、前記フックは、カラーが閉じた位置にあ
るときに、前記枝の間に係合されるのに適していることが有利である。

【００１２】 この配置により、自由縁だけでなく、フックの側方縁もまた、リムによって「
保護」される。また、リムの側方枝が、固定の間中ストリップの内側ストランド
に対して移動するときにストリップの外側ストランドを案内させることを可能に
し、それにより固定が保持要素に対してフックの厳密な所望の位置で行われるこ
とを保証することにも注意されたい。

【００１３】 特に有利な変形例では、ストリップの第２端に保持要素を構成する舌を残して
カットアウトを設け、前記カットアウトの縁の前記舌に面する一部分を、実質的
に半径方向にカラーの外側方向に変形させ、それによって前記リムを形成する。

【００１４】 そのような状況下で、型打ちまたは打ち抜き作業で舌を同時にカットアウトす
ると共にカットアウトの輪郭ゾーンを型押しすることが可能であるので、保持要
素および第２固定手段のリムは非常に簡単に形成される。

【００１５】 また、フックがストリップの第１端に形成された突出によって形成され、当該
突出がその輪郭の小部分を実質的にストリップの平面内に存在しかつフックの前
記自由縁を形成するように保つことも有利である。

【００１６】 そのような状況下で、フック自体は、この突出を形成する簡単な型打ち作業に
よって作成される。その結果、突起が形成されるゾーンに隣接するストリップの
部分を、ストリップの平面内に保持することができ、それにより、リムの下に係
合されるフックの自由縁が形成される。

【００１７】 この変形例はまた、ストリップの幅より狭い幅のフックを得ることとも矛盾し
ないことに注意されたい。フックの自由縁は、ストリップに形成されるカットア
ウトによって画定される。

【００１８】 欧州特許出願第０００３１９２号に開示された締付けカラーでは、フックは、
ストリップの第１端に連続折り曲げを作成することによって形成される。そのシ
ステムは完全に満足できることが明らかになっており、何百万個ものそうしたカ
ラーが製造されてきた。それにもかかわらず、フックを作成するために必要な折
り曲げ作業は、様々な折り曲げ工具を通過する多数の連続的ステップを必要とす
る。さらに、折り曲げ角度は非常に鋭く、折り曲げ部に亀裂または過度に弱いゾ
ーンが発生し得る。

【００１９】 したがって、第２実施形態で、本発明は、これらの問題を克服するために、欧
州特許出願第０００３１９２号のカラーを改善しようと努めている。

【００２０】 したがって、本発明は、巻かれたストリップと、ストリップの第１端に配置さ
れたフックによって形成される第１固定手段と、ストリップの第２端に配置され
た第２固定手段とから形成され、前記第２手段が、ストリップに対して実質的に
半径方向に突出しかつフックの下に係合されてカラーを閉じるのに適する保持要
素を含んで成る、締付けカラーに適用される。

【００２１】 本発明によると、フックはストリップの第１端に作成された突出によって形成
され、突出は、巻かれたストリップによって形成される円筒の軸方向に測定した
幅が、同じ方向に測定したストリップの幅より小さく、同じ方向に測定した保持
要素の幅は、フックの内面の幅を超えない。

【００２２】 突出は、型打ちによって、例えばプレス機の１回または２回の通過を使用する
だけで、非常に簡単に作成することができる。例えば、最初の通過により、実質
的に半球形の「予備突出」を形成することができ、２回目の通過によりフックを
その最終形状にする。このようにして得られたフックは非常に強く、誤動作の危
険性はかなり低減される。さらに、フックが剛性であり、固定後に変形する危険
を冒さない。

【００２３】 保持要素の幅は、フックの内面の幅と実質的に等しいことが有利である。

【００２４】 フックを形成する突出は、ストリップに対して実質的に長さ方向に伸長する側
面（ｃｈｅｅｋ）を呈し、それが保持要素と固締されている間、フックは、巻か
れたストリップによって形成される円筒の軸方向によく保持され、それによって
、ストリップがねじれたりフックが保持要素に対して前記軸方向に動くことによ
る緩みの危険性を回避することができる。

【００２５】 ストリップの第２端は、保持要素を構成する舌を残してカットアウトを設ける
ことが有利である。

【００２６】 そのような状況下で、保持要素は、加工機械の単一の通過または２回の通過の
ように、非常に簡単に作成される。

【００２７】 有利な配置では、舌と前記カットアウトの縁との間に間隙が形成され、前記間
隙は、フックの自由縁の少なくとも一部分を受容するのに適している。この間隙
は、上述のリムの下に、または舌の自由縁とストリップの平面内のカットアウト
の縁との間に得られる距離による隙間によって極めて簡単に設けることができる
。

【００２８】 非限定例として掲げる実施形態の以下の詳細な説明を読むと、本発明がよく理
解され、その利点がいっそう明瞭になるであろう。この説明は添付の図面を参照
する。

【００２９】 本発明のカラーは特に、例えば締付けカラーを作成するために一般的に使用さ
れる種類の鋼の、金属ストリップから作成される。

【００３０】 したがって、図に示すカラーは、第１端１０Ａと第２端との間を巻かれるスト
リップ１０から作成される。

【００３１】 第２端１０Ｂは、図２および図３に見ることができるように、半径方向にカラ
ーから少し外方に（遠心方向に）突出する舌１２によって形成される保持要素を
含む、第２固定手段を担持する。この第２固定手段はまた、舌付近に形成された
リム１３をも含む。リム１３もまた、カラーを形成するストリップから半径方向
に突出する。

【００３２】 参照番号１３Ａは、リムの内面、すなわち、カラーの中心方向に向けられたそ
の面を指定する。それは、ストリップ１０によって形成される円筒から半径方向
距離ｒの位置にある。この半径方向の距離ｒは、ストリップの厚さｅに少なくと
も実質的に等しい。好ましくは、距離ｒは１．２ｅから２．５ｅの範囲内にある
。

【００３３】 ストリップの第１端１０Ａはフック１４を担持する。図３に見ることができる
ように、カラーが閉じた状態にあるとき、フックは、舌１２によって形成される
保持要素の上にあり、舌は、その自由縁１２Ａ（この縁はストリップの端１０Ａ
の自由端の横に配置される）がフック１４の前内側縁１４’に当たってロックさ
れるようにフックの下に係合される。

【００３４】 フックは、ストリップ１０に対して半径方向に突出するように形作られる。そ
れにもかかわらず、それが、実質的にストリップ１０の「平面」内に伸長する、
すなわち巻かれたストリップによって画定される円筒表面上に実質的にある自由
縁１４Ａを提供することを見ることができる。言い換えると、自由縁１４は、ス
トリップに対して半径方向に突出しない。

【００３５】 自由縁１４を持つストリップの第１端１０Ａの自由端１０’Ａと、舌１２が協
働するフックの内側縁１４’との間でストリップに対して長さ方向に測定した距
離を、距離ｄと呼ぶ。さらにストリップに対して長さ方向に測定した、ストリッ
プ１２の自由端１２Ａと前記端１２Ａに面するリム１３によって画定される実質
的に半径方向の壁１３Ｂとの間の距離を、距離Ｄと呼ぶ。距離Ｄは距離ｄに少な
くとも実質的に等しく、好ましくは前記距離よりわずかに大きい。

【００３６】 その結果、および上述の距離ｒがストリップの厚さｅに少なくとも実質的に等
しいことを考慮に入れて、カラーが閉じた状態のとき、すなわち舌の自由端１２
Ａがフックの内側縁と協働するときに、フックの自由縁はリム１３の下に係合す
ることができる。これが図３に示された状況であり、そこではフックの自由縁１
４Ａが舌１２の端１２Ａとリム１３の間に「つかえて動けない」。フックの自由
縁は保護され、カラーを緩めるために工具で掴むことができない。また、リム１
３はフックが半径方向に外方に押されることをできなくする傾向がある一方で、
締め付けられた対象物からの反作用は舌を半径方向に外方に押す傾向があるので
、それはフックの下で確実に係合するため、固定が適切に確保されることにも注
意されたい。

【００３７】 カラーは、それぞれフック１４の後部およびリム１３の後部に当てた、図３に
破線で示すあご９を持つプライヤによって締め付け、固定することができる。

【００３８】 図２は、フックを担持する端１０Ａの自由端部分が、ストリップの連続幅Ｌ２
より小さい幅Ｌ１であることを示す。これらの幅は、巻かれたストリップによっ
て形成される円筒の軸方向に測定される。

【００３９】 フックが形成される端部分は、カットアウト１１の間に画定される。図示した
有利な実施形態では、これらの切欠きは対称であり、フックはストリップの長手
方向軸Ｌを中心にして配置される。

【００４０】 フックは、ストリップの自由縁に対応するその輪郭に非変形周辺部を保つ突出
によって形成され、したがって該周辺部は、巻かれたストリップによって画定さ
れる円筒上に配置される。この周辺部は、上述の自由縁１４Ａと共に、ストリッ
プの長さ方向に伸長する自由側方縁１４Ｂおよび１４Ｃを含み、自由縁１４Ａは
その幅全体にわたって伸長する。したがってフック自体の幅Ｌ３は、上述の幅Ｌ
１より小さい。

【００４１】 リム１３は、それぞれ参照番号１３Ｃおよび１３Ｄが与えられた側方枝を有す
る。したがって、図１のように上から見ると、リム１３はＵ字形をしており、そ
の枝はストリップの第２端１３Ｄの自由端の方向に伸長する。カラーが固定され
た状態のとき、フック１４はこれらの枝の間に挿入されることは理解されるであ
ろう。したがってフックは、カラーを閉じた後でそれを開こうとする試みに対し
て、いっそう確実に保護される。

【００４２】 フックの輪郭の側方部分１４Ｂおよび１４Ｃはそれぞれ、リム１３の枝１３Ｄ
および１３Ｃの下に挿入される。したがって、ストリップの端部分１０Ａの自由
端に位置するフック１４の輪郭の部分の全てがリムの下に受容される。

【００４３】 図に見ることができるように、ストリップの第２端１０Ｂは、ストリップの幅
の中央部分に舌１２を残すカットアウト１７を有する。このカットアウトは実質
的にＵ字形をしており、その枝はストリップの端部分１３Ｄの自由端の方向に向
けられ、これらの枝の端はカットアウトの横方向部分１７Ａによって実質的に横
方向に伸長する。

【００４４】 したがって、その３つの自由側部で舌１２と位置を合わせて配置されるカット
アウトの縁の小部分は、フックの自由端がその下に受容される、ストリップの平
面に実質的に平行な重ね合わせ部分を提供する間、カラーに対して半径方向に実
質的に外方に押すことができる。

【００４５】 その結果、舌は実質的にストリップの平面内に配置された状態を維持すること
ができる。固定効果を助長するために、それでもまだ、舌の少なくとも端部分１
２Ａは半径方向に外方にわずかな程度に押すことができるように備えることがで
きる。舌の自由端は、ストリップの端部分１０Ｂの自由端から離れる方向に向け
られる。

【００４６】 この端部分１０Ｂは、カラーが閉じた状態のときに、ストリップの第１端１０
Ａの下に伸長するビブ１５を提供する。このビブは、舌１２とストリップの端部
分１０Ｂの自由端との間に配置される。それはカラーが開いた状態のときに、す
でに部分的にフックの下に挿入されている。

【００４７】 図には示さないが、ストリップが締め付ける対象物上でカラーを形成するとき
にそれを連続的に支持することを確実にするために、ストリップの外側ストラン
ドの下の舌の厚さを補償するような方法で、ビブ１５およびストリップのフック
を担持する端領域１０Ａ（ストリップの外側ストランド）を嵌め込むことができ
るようにすることが有利である。例えば、これらの手段は、欧州特許出願第ＥＰ
０２４３２２４号に記載された種類のものとすることができる。

【００４８】 本発明のカラーのストリップは局所補強手段を含むようにすることが有利であ
る。図示した実施形態では、これらの手段がカラーの端領域１０Ｂに、特にビブ
１５上に配置される。それらは、舌とストリップの端部分１０Ｂの自由端との間
に配置された中央溝１５Ａと共に、リム１３の両側に配置された２つの溝１５Ｂ
および１５Ｃを含む。当然のことであるが、カラーの外面から後退しているよう
に図示されたこれらの溝は、その内面からも同等に充分に後退させることができ
る。

【００４９】 上述した通り、好適な変形例では、フック、（幅Ｌ４の）舌１２、およびリム
を含む固定手段はストリップの幅の小部分だけに伸長し、前記幅の実質的に中央
領域を占める。カラーを作成するための開始材料は平坦なストリップであり、そ
こにカットアウト１１および型打ちによってフックが形成され、そこにカットア
ウト１７および変形によってリム１３が形成される。これらの固定手段が作成さ
れた後、完全に平面の周辺部がストリップの長手方向の縁１１Ｂおよび１１Ｃの
各々に残る。その結果、ストリップを巻くその後の作業は、これらの周辺部分で
「巻き付け（ｒｏｌｌｉｎｇ）」を実現することによって、非常に簡単に実行す
ることができる。

【００５０】 以下で、図４および図５を参照しながら、本発明の第２実施形態を説明する。

【００５１】 これらの図に示すカラーは、好ましくは締付けカラーの作成に一般的に使用さ
れる種類の金属から作成されたストリップ５０を巻くことによって得られる。

【００５２】 このストリップの第１端５０Ａは、型押しによって作成されたフック４５を担
持する。図示した有利な例では、フックの自由縁５４Ａは実質的にストリップの
平面内にある。フック５４は、第１実施形態のフック１４と類似のものとするこ
とができ、境界１４Ｂおよび１４Ｃに類似した境界を提供することができる。

【００５３】 ストリップの第２端５０Ｂにあり、前記フックと協働してカラーを閉じる保持
要素は、本例では、一般的に第１実施形態の舌２と同様の舌５２によって構成さ
れる。したがって、それは、カラーの外方に湾曲する自由端５２Ａを提供するこ
とが有利である。

【００５４】 舌は、ストリップに形成された実質的にＵ字形のカットアウトによって形成さ
れ、Ｕ字形の枝はストリップの端部分５０Ｂの自由端の方向に向けられる。図示
した例では、舌５２の輪郭と開口５７の輪郭との間に間隙５８が残される。これ
は、材料を除去することによって、または少なくとも舌の自由端で、舌の先端５
２Ａを折り曲げることによって得られる。図５に示すように、この間隙５８は、
フックの自由端の少なくとも一部分、およびおそらくその側面５４”の端を受容
するのに役立つことができる。

【００５５】 フック５４の幅Ｌ’３（カラーの外面で測定した）は、図１のカットアウト１
１に類似したカットアウトのために、ストリップの幅Ｌ’２より小さい。したが
って、フックのＬ”３の「内側」は舌５２の幅Ｌ’４に実質的に等しい。

【００５６】 図５で、鎖線はフックの固定位置を示し、その内側縁５４’が保持要素５２と
協働することが分かる。

【００５７】 同じく図５から分かるように、カラーは１対のプライヤのあご９をフックの後
部および突出、うね、または類似物６０の後部に係合させることによって締め付
けることができる。

【００５８】 当然のことであるが、この第２実施形態は、第１実施形態のリム１３の存在と
矛盾しない。

【００５９】 図４および図５のビブ５５はビブ１５に類似しており、該ビブと同様に、補強
溝または類似物を設けることができる。

【００６０】 どちらの実施形態も、図５に破線で示すストリップ上のうね５９に類似した、
１つまたはそれ以上のうねの存在と矛盾せず、そのようなうねは、例えば温度変
化のために、締め付ける対象物の直径に変動があった場合でも、締付けを維持す
るのに役立つ。

【００６１】 上述した２つの実施形態のいずれに適応するのにも適した変形例について、以
下で図６〜図８を参照しながら説明する。

【００６２】 ストリップ８０から作成されたカラーは、それが締め付ける対象物に対して軸
方向にそれをロックするための手段をさらに含むことを除いては、上述の図のカ
ラーに類似している。

【００６３】 そのような軸方向ロックは、例えば、正真正銘漏れを防ぐようにホースをエン
ドピース上で締め付けることを確実にするために、締め付ける対象物に対して正
確にカラーを配置することを可能にする。

【００６４】 カラーは、巻かれたストリップによって画定される円筒表面に対して内方に伸
長する半径方向壁要素によって形成される少なくとも１つのロッキングタブを持
つようにすることが有利である。

【００６５】 特に、カラーは、その周囲に配置される複数のロッキングタブ８１（例えば３
個のタブ）を持つ。これらのタブは、不連続環状スカートの円弧状セクタの形を
している。ロッキングタブは相互に離して配置され、それらは、締付けのために
必要なカラーの直径の縮小を決して阻害しない。

【００６６】 ロッキングタブは、締め付ける対象物のゾーン（ホース）、または前記対象物
の支持体のゾーン（ホースが係合されるエンドピース）と協働するように設計さ
れ、前記ゾーンはこの目的に合わせて適応される。

【００６７】 例えば、締め付ける対象物の表面またはその支持体にセットバックを形成する
ことができる。多くの適用例において、このゾーンはむしろ、締付けゾーン自体
より少し偏位した（締め付ける対象物の支持体上に形成される）軸方向端縁また
はショルダによって構成される。

【００６８】 この目的のために、ロッキングタブは、ストリップの長手方向の縁８０’の１
つによって構成されるカラーの縁に配置することが有利である。

【００６９】 図示した例のように、ロッキングタブは、巻かれたストリップによって形成さ
れる円筒のカラーの軸に平行に伸長するスペーサタブ８２を介して、前記縁に接
続することもできる。

【００７０】 この変形例は、ストリップの縁の１つにタブが適位置に残るように側方カット
アウト８３を形成することによって簡単に作成され、次いでタブの自由縁は、ロ
ッキングタブ８１を形成するように折り曲げられる。

【００７１】 図６および図７では、カラーがフック８４から離れた位置に突出８５を含むこ
とにも注意されたい。この突出は、締め付ける対象物上のカラーの傾斜配置を促
進するマーカを形成する。

【００７２】 軸方向ロッキングは、上述のタブ以外の手段によって、例えばカラーの周囲に
環状リムを形成することによっても達成することができ、該リムは連続またはほ
ぼ連続させることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 第１実施形態のカラーを形成するストリップの、固定手段を担持
する両端を含む領域の（図２の矢印Ｆに沿って見た）平面図である。

【図２】 図１にＩＩ−ＩＩで示されたストリップの長手方向の線における
断面図であり、図２は開いた状態のカラーを示す。

【図３】 閉じた状態のカラーを示す、図２に類似した図である。

【図４】 第２実施形態の場合の図１に類似した図である。

【図５】 図４の線Ｖ−Ｖにおける断面図である。

【図６】 変形例のカラーの外面図である。

【図７】 図６の線ＶＩＩ−ＶＩＩにおける断面図である。

【図８】 図６の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩにおける断面図である。

【符号の説明】

９ あご １０ ストリップ １０Ａ 端 １０Ｂ 第２端 １１ カットアウト １２ 舌 １２Ａ 自由縁 １３ リム １４ フック １４’ 前内側縁 １４Ａ 自由縁 １４Ｂ、１４Ｃ 自由側方縁

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１３年５月４日（２００１．５．４）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ， ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ， ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＤＺ ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ， ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，Ｋ Ｐ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ， ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，Ｓ Ｅ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ， ＺＷ，ＥＳ (72)発明者 ヴィラテユ， ヘンリ フランス， エフ−89250 モン サン スルピース， インパッセ ドゥ ボワリ ２ (72)発明者 アンドル， ミシェル フランス， エフ−41200 ロモランタン −ラントネイ， リュー ドゥ ８ メ イ， 140 ビス Ｆターム(参考） 3H017 EA08

Claims (14)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 巻かれたストリップ（１０）と、カラーの外方に突出して前
   記ストリップの第１端（１０Ａ）を占めるフック（１４）によって形成される第
   １固定手段と、前記ストリップの第２端（１０Ｂ）を占める第２固定手段であっ
   て、前記第２固定手段は、カラーの外方に突出し、かつカラーを閉じるために前
   記フック（１４）の下に係合されるのに適している保持要素（１２）を含む、第
   ２固定手段と、で作成される、締付けカラーであって、 前記フック（１４）が、巻かれたストリップによって画定される円筒の表面
   上に実質的に伸長する自由縁（１４Ａ）を提供する一方、前記第２固定手段が、
   前記カラーの外方に突出しかつ前記保持要素（１２）付近に形成されたリム（１
   ３）をさらに含み、前記カラーを閉じるために前記保持要素が前記フックの下で
   係合される間、前記フックの自由縁（１４Ａ）が前記リム（１３）の下に係合さ
   れるのに適していることを特徴とする、 締付けカラー。
2. 【請求項２】 前記フック（１４）は、巻かれたストリップによって形成さ
   れる円筒の軸方向に測定した幅（Ｌ３）のものであり、該幅が同一方向に測定し
   た前記ストリップ（１０）の幅（Ｌ２）より小さいことを特徴とする、請求項１
   に記載のカラー。
3. 【請求項３】 前記第２固定手段に属する前記リム（１３）がストリップに
   対して実質的に長さ方向に伸長する側枝（１３Ｃ、１３Ｄ）を提供し、前記カラ
   ーが閉じた位置にあるときに、前記フック（１４）が前記枝の間に係合されるの
   に適していることを特徴とする、請求項２に記載のカラー。
4. 【請求項４】 前記ストリップ（１０）の第２端（１０Ｂ）が、前記保持要
   素を構成する舌（１２）を残してカットアウト（１７）を提供し、前記舌に面す
   る前記カットアウトの縁の一部分が実質的に半径方向にカラーの外方に変形され
   、それによって前記リム（１３）が形成されることを特徴とする、請求項１〜３
   のいずれか一項に記載のカラー。
5. 【請求項５】 前記フック（１４）が前記ストリップ（１０Ａ）の第１端に
   形成された突出によって形成され、該突出が、前記ストリップの平面内に実質的
   に存在しかつ前記フックの前記自由縁（１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ）を形成するよ
   うに保たれた輪郭の小部分を有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか
   一項に記載のカラー。
6. 【請求項６】 前記カラーが閉じた状態のときに、前記ストリップの第２端
   （１０Ｂ）が、前記ストリップの第１端（１０Ａ）の下に伸長するビブ（１５）
   を提供することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載のカラー。
7. 【請求項７】 前記ストリップが局所補強手段（１５Ａ、１５Ｂ、１５Ｃ）
   を有することを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のカラー。
8. 【請求項８】 巻かれたストリップ（１０、５０）と、前記ストリップの第
   １端（１０Ａ、５０Ａ）に配置されたフック（１４、５４）によって形成される
   第１固定手段と、前記ストリップの第２端（１０Ｂ、５０Ｂ）に配置された第２
   固定手段であって、前記第２固定手段は、前記ストリップに対して実質的に半径
   方向に突出し、かつカラーを閉じるために前記フック（１４、５４）の下に係合
   されるのに適している保持要素（１２、５２）を含む、第２固定手段と、で作成
   される、締付けカラーであって、 前記フック（１４、５４）が、前記ストリップの第１端（１０Ａ、５０Ａ）
   に作成された突出によって形成され、該突出が前記巻かれたストリップによって
   形成された円筒の軸方向に測定した幅（Ｌ３、Ｌ’３）であり、該幅が同じ方向
   に測定したストリップの幅（Ｌ２、Ｌ’２）より小さいこと、および同じ方向に
   測定した前記保持要素の幅（Ｌ４、Ｌ’４）が前記フックの内面の幅（Ｌ”３）
   を超えないことを特徴とする、 締付けカラー。
9. 【請求項９】 前記保持要素（１２、５２）の幅（Ｌ４、Ｌ’４）が前記フ
   ックの内面の幅（Ｌ”３）と実質的に等しいことを特徴とする、請求項８に記載
   のカラー。
10. 【請求項１０】 前記ストリップ（１０、５０）の第２端（１０Ｂ、５０Ｂ
    ）が、前記保持要素を構成する舌（１２、５２）を残してカットアウト（１７、
    ５７）を提供することを特徴とする、請求項８または９に記載のカラー。
11. 【請求項１１】 前記舌（５２）と前記カットアウト（５７）の縁との間に
    間隙（５８）を形成し、前記間隙が前記フック（５４）の自由縁の少なくとも一
    部分を受容するのに適していることを特徴とする、請求項１０に記載のカラー。
12. 【請求項１２】 締め付ける対象物に対して軸方向に前記カラーをロックす
    る手段（８１）を含むことを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載
    のカラー。
13. 【請求項１３】 前記巻かれたストリップ（８０）によって画定される円筒
    表面に対して内方に伸長する半径方向の壁要素によって形成される少なくとも１
    つのロッキングタブ（８１）を含むことを特徴とする、請求項１２に記載のカラ
    ー。
14. 【請求項１４】 前記ロッキングタブ（８１）が前記ストリップ（８０）の
    長手方向の縁（８０’）によって形成されるカラーの縁上に配置されることを特
    徴とする、請求項１３に記載のカラー。