JP2003501153A - 内部パウチを有するプラスチック容器およびこのような容器を製造する方法 - Google Patents

内部パウチを有するプラスチック容器およびこのような容器を製造する方法

Info

Publication number
JP2003501153A
JP2003501153A JP2001501278A JP2001501278A JP2003501153A JP 2003501153 A JP2003501153 A JP 2003501153A JP 2001501278 A JP2001501278 A JP 2001501278A JP 2001501278 A JP2001501278 A JP 2001501278A JP 2003501153 A JP2003501153 A JP 2003501153A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pouch
wall
container
chamber
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001501278A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2003501153A5 (cg-RX-API-DMAC10.html
Inventor
マームード モヒューデイン，
ジョージ ディー． シミノ，
デレク ジェイ． ヘイ，
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baxter International Inc
Original Assignee
Baxter International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baxter International Inc filed Critical Baxter International Inc
Publication of JP2003501153A publication Critical patent/JP2003501153A/ja
Publication of JP2003501153A5 publication Critical patent/JP2003501153A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3681—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits by irradiation
    • A61M1/3683—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits by irradiation using photoactive agents
    • A61M1/3686—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits by irradiation using photoactive agents by removing photoactive agents after irradiation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1694—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes with recirculating dialysing liquid

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
JP2001501278A 1999-06-03 2000-05-31 内部パウチを有するプラスチック容器およびこのような容器を製造する方法 Pending JP2003501153A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/325,436 US6364864B1 (en) 1999-06-03 1999-06-03 Plastic containers having inner pouches and methods for making such containers
US09/325,436 1999-06-03
PCT/US2000/014982 WO2000074746A1 (en) 1999-06-03 2000-05-31 Plastic containers having inner pouches and methods for making such containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003501153A true JP2003501153A (ja) 2003-01-14
JP2003501153A5 JP2003501153A5 (cg-RX-API-DMAC10.html) 2007-07-26

Family

ID=23267877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001501278A Pending JP2003501153A (ja) 1999-06-03 2000-05-31 内部パウチを有するプラスチック容器およびこのような容器を製造する方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6364864B1 (cg-RX-API-DMAC10.html)
EP (1) EP1181063B8 (cg-RX-API-DMAC10.html)
JP (1) JP2003501153A (cg-RX-API-DMAC10.html)
AR (1) AR024866A1 (cg-RX-API-DMAC10.html)
AU (1) AU5309200A (cg-RX-API-DMAC10.html)
DE (1) DE60041696D1 (cg-RX-API-DMAC10.html)
WO (1) WO2000074746A1 (cg-RX-API-DMAC10.html)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008528148A (ja) * 2005-02-01 2008-07-31 フォンデーション プル ラ ルシェルシェ ディアグノスティーク 生体液のウイルス不活性化に用いる使い捨てバッグのセット
WO2011058868A1 (ja) * 2009-11-10 2011-05-19 テルモ株式会社 血液バッグシステム及び血液処理方法
JP5171823B2 (ja) * 2007-07-19 2013-03-27 株式会社大塚製薬工場 複室バッグ

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7243689B2 (en) * 2000-02-11 2007-07-17 Medical Instill Technologies, Inc. Device with needle penetrable and laser resealable portion and related method
US7669390B2 (en) 2004-03-08 2010-03-02 Medical Instill Technologies, Inc. Method for molding and assembling containers with stoppers and filling same
US7707807B2 (en) * 2004-03-08 2010-05-04 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus for molding and assembling containers with stoppers and filling same
US7331944B2 (en) * 2000-10-23 2008-02-19 Medical Instill Technologies, Inc. Ophthalmic dispenser and associated method
AU2002239480B2 (en) * 2000-10-23 2005-06-02 Medical Instill Technologies, Inc. Fluid dispenser with bladder inside rigid vial
WO2003028785A2 (en) * 2001-10-03 2003-04-10 Medical Instill Technologies, Inc. Syringe and reconstitution syringe
US7798185B2 (en) 2005-08-01 2010-09-21 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product
WO2003033363A1 (en) * 2001-10-16 2003-04-24 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser with sealed chamber and one-way valve for providing metered amounts of substances
US6935492B1 (en) 2002-01-26 2005-08-30 Barry Alan Loeb Flexible mixing pouch with aseptic burstable internal chambers
AU2003251594A1 (en) * 2002-06-19 2004-01-06 Medical Instill Technologies, Inc. Sterile filling machine having needle filling station within e-beam chamber
ATE485224T1 (de) 2002-08-13 2010-11-15 Medical Instill Tech Inc Behälter und ventilanordnung zum lagern und abgeben von substanzen und verwandtes verfahren
BRPI0313992B1 (pt) 2002-09-03 2015-07-21 Medical Instill Tech Inc Conjunto de frasco para armazenar uma substância e métodos para fabricar e encher o mesmo
CN101596962B (zh) * 2003-01-28 2011-03-23 因斯蒂尔医学技术有限公司 具有可热封帽的药剂瓶以及灌装该药剂瓶的设备和方法
US7048727B1 (en) 2003-04-18 2006-05-23 Gerald Moss Continuous feeding and decompressing device and method
US20060270970A1 (en) * 2003-04-18 2006-11-30 Gerald Moss Method and apparatus for suctioning and refeeding gastric juices
EP1631496B1 (en) 2003-04-28 2014-02-26 Medical Instill Technologies, Inc. Container with valve assembly for filling and dispensing substances, and apparatus and method for filling
US6997219B2 (en) * 2003-05-12 2006-02-14 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and apparatus and method for filling a dispenser
CN1802180B (zh) * 2003-06-10 2010-09-08 大研医器株式会社 收容容器以及设有该收容容器的医疗用吸引装置
US7534348B2 (en) * 2003-09-12 2009-05-19 Fenwal, Inc. Flow-through removal device and system using such device
US7264142B2 (en) 2004-01-27 2007-09-04 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser having variable-volume storage chamber and depressible one-way valve assembly for dispensing creams and other substances
US7458195B2 (en) * 2005-01-14 2008-12-02 Frito-Lay North America, Inc. Method for making a multi-compartment microwavable package having a permeable wall between compartments
ES2524774T3 (es) 2005-10-17 2014-12-12 Medical Instill Technologies, Inc. Aparato y método de desmoldeo estéril
US8251952B2 (en) * 2008-01-30 2012-08-28 Curry Jeremy Scott Airless intravenous bag
US8367400B2 (en) * 2008-03-21 2013-02-05 Corning Incorporated Culture vessel allowing large in situ scale up
US11864553B2 (en) 2009-10-23 2024-01-09 Fenwal, Inc. Methods and systems for providing red blood cell products with reduced plasma
US20140158604A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-12 Jacques Chammas Platelet Storage Container
AU2014312012B2 (en) * 2013-09-02 2018-08-09 B.Braun Medical Inc. Flexible container, system and method of manufacture
US10779507B2 (en) 2014-04-21 2020-09-22 Bark Pouch LLC Pet treat dispensing container with cap fastener
TW201637643A (zh) * 2015-03-25 2016-11-01 Terumo Corp 醫療用袋
USD762015S1 (en) * 2015-04-17 2016-07-19 Bark Pouch LLC Animal treat dispensing container
CN122182613A (zh) 2015-06-26 2026-06-12 塞鲁斯公司 冷沉淀物组合物及其制备方法
US10799533B2 (en) 2015-10-23 2020-10-13 Cerus Corporation Plasma compositions and methods of use thereof
TWI584829B (zh) * 2016-08-23 2017-06-01 國立成功大學 組織工程支架塑型容器
EP4606379A3 (en) * 2017-03-03 2025-11-19 Cerus Corporation Kits and methods for preparing pathogen-inactivated platelet compositions
US20190350810A1 (en) * 2018-05-18 2019-11-21 Baxter International Inc. Dual chamber flexible container and drug product using same
CN110577022A (zh) * 2018-06-08 2019-12-17 武汉益永康医疗科技有限公司 液体袋及制备方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59147066U (ja) * 1983-03-23 1984-10-01 カネボウ食品株式会社 包装用二重袋
JPH0328760U (cg-RX-API-DMAC10.html) * 1989-07-27 1991-03-22
JPH05221461A (ja) * 1992-02-04 1993-08-31 Teijin Ltd 包装袋
JPH06211272A (ja) * 1992-10-13 1994-08-02 Dow Corning Corp 密封および再使用可能パウチ
JPH09295672A (ja) * 1995-12-06 1997-11-18 Tetra Laval Holdings & Finance Sa 液体分離用の無菌バッグ

Family Cites Families (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2766907A (en) * 1955-03-15 1956-10-16 Robbins Instr Corp Pressure infusion apparatus
US3221741A (en) 1962-06-18 1965-12-07 Veen Harry H Le Container for collecting and storing blood having anticoagulant means therein
US3692493A (en) 1970-09-22 1972-09-19 Us Health Education & Welfare Lymphocyte transport bag
JPS544121Y2 (cg-RX-API-DMAC10.html) 1974-07-05 1979-02-23
US4092246A (en) 1975-05-16 1978-05-30 Abcor, Inc. Helically wound blood filter
US4082509A (en) 1976-08-05 1978-04-04 Dow Corning Corporation Method of storing blood and a blood storage bag therefor
US4066556A (en) 1976-10-28 1978-01-03 Johnson & Johnson Fluid filter and method of making same
US4073723A (en) 1976-11-15 1978-02-14 Swank Roy L Anti-coagulating and filtering blood
FR2389383A1 (cg-RX-API-DMAC10.html) 1977-05-04 1978-12-01 Johnson & Johnson
US4437472A (en) 1981-06-19 1984-03-20 Henry Naftulin Apparatus for collecting fluids
US4396383A (en) 1981-11-09 1983-08-02 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Multiple chamber solution container including positive test for homogenous mixture
US4458733A (en) 1982-04-06 1984-07-10 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Mixing apparatus
US4467588A (en) * 1982-04-06 1984-08-28 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Separated packaging and sterile processing for liquid-powder mixing
US4484920A (en) 1982-04-06 1984-11-27 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Container for mixing a liquid and a solid
US4507114A (en) 1983-10-21 1985-03-26 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Multiple chamber container having leak detection compartment
US4880425A (en) 1984-06-08 1989-11-14 Miles Laboratories, Inc. Blood bag having label providing enhanced gas transmissibility
US4608043A (en) * 1984-06-22 1986-08-26 Abbott Laboratories I.V. fluid storage and mixing system
US5354262A (en) 1986-02-18 1994-10-11 Boehringer Laboratories Apparatus for removal of insoluble fat from blood of a patient
GB8605734D0 (en) 1986-03-07 1986-04-16 Unilever Plc Dispensing treatment agents
US4834743A (en) 1986-11-10 1989-05-30 Sherwood Medical Company Autologous transfusion system and apparatus
US4900321A (en) 1986-12-12 1990-02-13 Baxter International Inc. Set with integrally formed sample cell
CH686778A5 (fr) 1987-05-29 1996-06-28 Vifor Medical Ag Récipient destiné au stockage séparé de composés actifs et à leur mélange subséquent.
US4976707A (en) 1988-05-04 1990-12-11 Sherwood Medical Company Fluid collection, storage and infusion apparatus
US5100401A (en) 1988-11-14 1992-03-31 Baxter International Inc. Plastic composition with anti-hemolytic effect
US5049146A (en) 1989-05-31 1991-09-17 Baxter International, Inc. Blood/gas separator and flow system
US5080747A (en) 1990-05-07 1992-01-14 Klockner Bartelt, Inc. Heat sealing mechanism with linearly movable seal bars
DE69115900D1 (de) 1990-06-01 1996-02-08 Reilly Daniel Joseph O Einwegspenderbeutel
US5024536A (en) 1990-07-16 1991-06-18 Hill Diane E Resealable compartmented bags
US5176634A (en) 1990-08-02 1993-01-05 Mcgaw, Inc. Flexible multiple compartment drug container
WO1992008434A1 (fr) * 1990-11-07 1992-05-29 Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc. Recipient a plusieurs chambres
FR2677883B1 (fr) 1991-06-24 1997-07-18 Maco Pharma Sa Poche filtrante destinee a permettre la filtration sterile du sang et ensemble de poches de prelevement de sang.
US5695489A (en) 1991-09-30 1997-12-09 Baxter International Inc. Blood filtering container
JP3388352B2 (ja) 1991-10-18 2003-03-17 バクスター、インターナショナル、インコーポレイテッド 骨髄キット
US5314421A (en) 1992-03-05 1994-05-24 Baxter International Inc. Blood pack labels and the like
KR100209830B1 (ko) * 1992-05-03 1999-07-15 오쯔카 아끼히코 다수의 챔버를 갖는 저장용기
US5275585A (en) 1992-06-03 1994-01-04 Zimmer Patient Care Autotransfusion system with portable detachable vacuum source
DE69324754T2 (de) 1992-10-07 2000-01-13 Asahi Medical Co. Ltd., Tokio/Tokyo Filter und System zur Trennung der Leukozyten
NZ261517A (en) 1993-01-19 1997-02-24 Baxter Int Multiple chamber container: openable valve in dividing seal
WO1994016663A1 (fr) * 1993-01-22 1994-08-04 Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc. Recipient de stockage d'un medicament en poudre contenant du bicarbonate, et procede de stabilisation dudit medicament
US5591337A (en) 1993-09-14 1997-01-07 Baxter International Inc. Apparatus for filtering leukocytes from blood cells
US5462526A (en) 1993-09-15 1995-10-31 Mcgaw, Inc. Flexible, sterile container and method of making and using same
IT1260685B (it) 1993-09-29 1996-04-22 Sorin Biomedica Spa Dispositivo per il contenimento di sangue
US5772644A (en) 1993-12-28 1998-06-30 Microtek Medical, Inc. Filter pouch for stone and tissue sample collection
ES2167434T3 (es) 1994-05-11 2002-05-16 Baxter Int Sistema de recogida de sangre.
US5514106A (en) 1994-12-20 1996-05-07 Baxter International Inc. Bag including an identification system indicative of treatment of the bag
EP0840781B1 (en) 1995-06-07 2009-12-09 Cerus Corporation Methods and devices for the removal of psoralens from blood products
CH691219A5 (fr) * 1995-10-26 2001-05-31 Medtronic Electromedics Inc Poche souple de filtration jetable.
DE19613678C1 (de) 1996-04-05 1998-01-08 Fresenius Ag Anordnung zum Verabreichen einer medizinischen Flüssigkeit
US5928213A (en) 1996-05-13 1999-07-27 B. Braun Medical, Inc. Flexible multiple compartment medical container with preferentially rupturable seals
US5910138A (en) 1996-05-13 1999-06-08 B. Braun Medical, Inc. Flexible medical container with selectively enlargeable compartments and method for making same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59147066U (ja) * 1983-03-23 1984-10-01 カネボウ食品株式会社 包装用二重袋
JPH0328760U (cg-RX-API-DMAC10.html) * 1989-07-27 1991-03-22
JPH05221461A (ja) * 1992-02-04 1993-08-31 Teijin Ltd 包装袋
JPH06211272A (ja) * 1992-10-13 1994-08-02 Dow Corning Corp 密封および再使用可能パウチ
JPH09295672A (ja) * 1995-12-06 1997-11-18 Tetra Laval Holdings & Finance Sa 液体分離用の無菌バッグ

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008528148A (ja) * 2005-02-01 2008-07-31 フォンデーション プル ラ ルシェルシェ ディアグノスティーク 生体液のウイルス不活性化に用いる使い捨てバッグのセット
JP5171823B2 (ja) * 2007-07-19 2013-03-27 株式会社大塚製薬工場 複室バッグ
WO2011058868A1 (ja) * 2009-11-10 2011-05-19 テルモ株式会社 血液バッグシステム及び血液処理方法
US9579447B2 (en) 2009-11-10 2017-02-28 Terumo Kabushiki Kaisha Blood bag system and blood treatment method
US10238781B2 (en) 2009-11-10 2019-03-26 Terumo Kabushiki Kaisha Blood bag system and blood treatment method

Also Published As

Publication number Publication date
US6364864B1 (en) 2002-04-02
EP1181063A4 (en) 2006-11-15
EP1181063B1 (en) 2009-03-04
EP1181063B8 (en) 2014-04-02
AR024866A1 (es) 2002-10-30
EP1181063A1 (en) 2002-02-27
WO2000074746A1 (en) 2000-12-14
DE60041696D1 (de) 2009-04-16
WO2000074746A8 (en) 2001-05-10
AU5309200A (en) 2000-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6364864B1 (en) Plastic containers having inner pouches and methods for making such containers
JP7490728B2 (ja) 使い捨ての酸素低減キット、器具及びそれらの使用方法
CA2663443C (en) Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
KR100743483B1 (ko) 바이러스 제거 백 및 그것을 이용한 바이러스 제거 방법
AU725080B2 (en) Multiple element filter
KR102845950B1 (ko) 혐기성 혈액 저장 용기
US5660731A (en) Filter for separating photoactive agent
US11833108B2 (en) Terminal sterilization filtration closed lyophilization in a container
CN101678070A (zh) 用于制造、储存和供应诸如冻干血浆的冻干材料的设备和方法
PT953361E (pt) Bolsa e sistema de bolsas de filtração
JPH08500509A (ja) 処理済み血液製剤から目的外の流体を除去するための方法および装置
AU2021208497A1 (en) System for selective removal of a target substance from a biological fluid
JP3060132B2 (ja) 複室容器
JP2022510864A (ja) 凍結乾燥物容器および点滴キット
JPH06510455A (ja) ガスプラズマ処理多孔性媒体及びそれを使用した分離方法
JPH05221461A (ja) 包装袋
JPH0557008A (ja) オートクレーブ滅菌用医療廃棄液容器
JPH01249715A (ja) 薬液剤の滅菌方法
JPH1156969A (ja) 医療用容器の包装体
GB2358386A (en) A flexible container for liquids, especially blood
JPH07231930A (ja) 血液バッグ

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070525

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070525

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20070531

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20070605

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070615

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20080626

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100126

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100706