JP2003000338A - 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料 - Google Patents

多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料

Info

Publication number
JP2003000338A
JP2003000338A JP2001182744A JP2001182744A JP2003000338A JP 2003000338 A JP2003000338 A JP 2003000338A JP 2001182744 A JP2001182744 A JP 2001182744A JP 2001182744 A JP2001182744 A JP 2001182744A JP 2003000338 A JP2003000338 A JP 2003000338A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cosmetic
filling
multicolor
compositions
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001182744A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4790931B2 (ja
Inventor
Teruki Ogawara
輝喜 大河原
Osamu Mizumoto
理 水本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kose Corp
Original Assignee
Kose Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kose Corp filed Critical Kose Corp
Priority to JP2001182744A priority Critical patent/JP4790931B2/ja
Publication of JP2003000338A publication Critical patent/JP2003000338A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4790931B2 publication Critical patent/JP4790931B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 大がかりな設備を用いずに、画一的でない独
創的な外観模様を有する多色系化粧料の充填方法を開発
すること。 【解決手段】 流動性を有する複数の化粧料組成物をそ
れぞれ別個に吐出させ、吐出された各組成物をスパイラ
ル状に絡み合う流れの状態で化粧料容器に充填せしめる
ことを特徴とする多色系化粧料の充填方法および当該充
填方により得られる多色系化粧料。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、多色系化粧料の充
填方法および当該方法により得られる化粧料に関する。
【0002】
【従来の技術】従来より、油性固形化粧料においては、
単一色調のものはもとより、2色以上の異なる色調の化
粧料を互いに混ざり合うことの無いようにして一つの化
粧料としたものも提供されていた。特に口紅などでは、
その使用性や成型性の容易さなどより、多色状のものが
広く用いられていた。
【0003】上記のような多色系化粧料は、例えば、異
なる色の化粧料組成物を別々に充填固化させる方法や、
異なる色の化粧料組成物を回転するノズル内に別々に加
え、均一に混合する前に充填させる方法により行われて
いた。また、別の方法としては、充填される化粧料容器
を回転させ、これに異なる色の化粧料組成物を別々に充
填させる方法も知られている。
【0004】しかしながら、これらの方法により得られ
る多色系化粧料の模様は画一的な模様であることが多
く、画一的でない場合であっても渦巻き模様や積層模様
に限られていた。また、機械設備の回転を伴う方法は、
設備が複雑で大がかりになるという問題も有していた。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】従って、大がかりな設
備を用いずに、画一的でない独創的な外観模様を有する
多色系化粧料の充填方法の開発が求められていた。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明者らは、化粧料を
化粧料容器に充填するための手段について種々検討を行
っていたところ、複数の液体の流れを、異なる方向から
流れの中心をわずか外した状態で合流させると流れ自体
としてスパイラル状に絡み合う流れの状態となることを
知った。そして、この現象を利用して化粧組成物を化粧
料容器に充填すると、充填時の液体の流れ方や合流の仕
方により、境界線が多様でファジー(あいまい)であ
り、美麗な外観(以下、「自然な感じの外観」という)
の多色模様ができること、また、更に若干の操作を加え
ることにより、機械的な回転手段を使用しなくても渦巻
き模様が容易に得られることを見出し、本発明を完成し
た。
【0007】すなわち本発明は、流動性を有する複数の
化粧料組成物をそれぞれ別個に吐出させ、吐出された各
組成物をスパイラル状に絡み合う流れの状態で化粧料容
器に充填せしめることを特徴とする多色系化粧料の充填
方法を提供するものである。
【0008】また本発明は、上記充填方法により得られ
る多色系化粧料を提供するものである。
【0009】
【発明の実施の形態】本明細書中において、多色系化粧
料とは、化粧料の構成成分として異なる色の部分を有す
る化粧料の他、色としては同じであっても、透明感等を
考慮した場合には視覚的に異なると感じられる構成成分
を有する化粧料をも含むものである。また、ここでいう
多色とは、2種類以上の視覚的に異なる色の部分が存在
することを意味する。
【0010】本発明の多色系化粧料の充填方法は、流動
性を有する複数の化粧料組成物をそれぞれ別個に吐出さ
せ、吐出された各組成物をスパイラル状に絡み合う流れ
の状態で化粧料容器に充填せしめることにより実施され
る。
【0011】本発明の充填方法において用いられる化粧
料組成物の配合成分については特に制約はないが、物性
面において充填時における流動性と、充填後における固
化性または非ニュートン流動的見掛け粘性率の上昇が求
められる。すなわち、充填時には流れを形成できる程度
の流動性、すなわち、液状、粘稠液状、ペースト状であ
ることが要求される。これに対し、充填後は、形成され
た外観模様が消失しない程度に固化するか、または非ニ
ュートン流動的な見掛け粘性率の上昇を呈することが要
求される。
【0012】このような物性面での性質を満たす組成物
として、例えば高温で溶融して液状を呈し、温度低下に
より固化するような固形物や、見掛け粘性率が流動速度
の上昇と共に低下するが流動速度ゼロにおいては見掛け
粘性率が上昇するような非ニュートン流動的粘性物、更
に粉体系を溶剤に分散させた流動性のスラリーで、充填
後に溶剤を除去することにより固化するような粉末固形
物等が挙げられる。
【0013】本発明においては、特に常温において固化
性を有する化粧料組成物を充填前に加熱し、液状として
利用することが好ましい。この場合、化粧料組成物の加
熱温度は、10〜150℃程度の範囲であることが好ま
しく、50〜120℃の範囲が特に好ましい。また、上
記のような充填時に流動性を有し、常温において固化ま
たは非ニュートン流動的見掛け粘性率の上昇を呈する化
粧料組成物の例としては、口紅、アイカラー等の油性固
形化粧料、クリーム状化粧料、ジェル状化粧料、粉末固
形化粧料等を挙げることができる。
【0014】また、多色系化粧料においては、化粧料組
成物を2種以上組み合わせて多色とすることができる
が、各々の化粧料組成物の間では物性が近似していて
も、また適当な範囲であれば物性が異なっていても問題
はない。
【0015】本発明の充填方法は、複数の上記化粧料組
成物をそれぞれ別個に吐出させ、吐出された各組成物を
スパイラル状に絡み合う流れの状態で化粧料容器に充填
せしめることが必要である。その状態を得るための方法
は特に限定されないが、例えば、各化粧料組成物の吐出
口を一定の角度を有する下向きとし、1以上の吐出流の
中心を他の吐出流の中心からわずか外した状態で合流さ
せれば、合流した流れに回転力が生じ、スパイラル状に
絡み合う流れを得る上で特に有効である。
【0016】図1に本発明の充填方法に使用できる充填
機の一例を示す。図1の充填機は、2種(2色)充填を
行う場合に使用するものであり、図中、1は貯液タン
ク、2は充填部、3は吐出ノズル、4は吐出口、5は化
粧料容器を示す。なお、右側の吐出ノズルは、一部切欠
いて断面を示している。
【0017】図1に示すように、貯液タンク1a中の第
一の化粧料組成物は、充填部2aを介し、吐出ノズル3
aを通って吐出される。一方、貯液タンク1b中の第二
の化粧料組成物は、充填部2bを介し、吐出ノズル3b
を通って吐出される。そして、これら吐出ノズル3aお
よび3bの吐出口4aおよび4bは、図2および図3に
示すように、一方の吐出流の中心と、他方の吐出流の中
心とがわずかに外れるように対向されているため、第一
の化粧料組成物および第二の組成物を吐出したときに
は、両吐出口の中間において、図4に示す如くスパイラ
ル状に絡み合う流れの状態で合流し、下方へ向かう流れ
となる。このように合流により、両組成物がスパイラル
状に絡み合う状態のまま下方に向かう流れ(以下、「ス
パイラル流」という)となるのは、中心がわずかに外れ
た状態で二つの流れを合流させるため、吐出流が有して
いた横方向の力が、回転力に変わるためである。
【0018】上記のようなスパイラル流を作り出すた
め、充填機には次の表のような条件が要求される。
【0019】
【表1】
【0020】上記のようにして、下向きのスパイラル流
となった2組成物は、互いに混じり合う前に化粧料容器
中に流入し、充填される。この充填の際には、スパイラ
ル流の状態を反映した外観となる。すなわち、化粧料容
器と吐出口の位置を変化させない場合は、スパイラル流
による境界域での混じり合いはあるものの、原則的に第
一および第二の組成物は右左に分かれて充填され、2種
の化粧料組成物が境界のあいまいなモアレ模様(波紋模
様)を形成する。特に化粧料組成物が雲母チタン等の板
状の光輝性粉体を含有する場合は、図5のAで示すよう
に木目様、年輪様のモアレ模様となり、美麗な外観を呈
する。一方、化粧料容器と吐出口の位置を連続的に離れ
るように移動させた場合は、スパイラル流による混じり
合いと、スパイラル流の回転により、2種の化粧料組成
物が図5Bに示すような境界があいまいな渦巻き模様を
形成する。
【0021】図1に示した充填機は、2種(2色)充填
を行うものであるが、吐出ノズルを増やし、それらのう
ち、1以上の吐出流の中心が、他の吐出流の中心からわ
ずかに外れた状態で合流させるようにすれば、3色ない
しはそれ以上の多色化粧料の充填を行うことができる。
例えば、図6に示すような3種充填用のノズルを用いる
ことにより、3種の吐出流が合流してスパイラル流とな
り、自然な感じを生かした3種(3色)充填の化粧料が
得られる。
【0022】
【作用】本発明は、吐出ノズルからの複数の化粧料組成
物の吐出流は、1以上の吐出流の中心が他の吐出流の中
心からわずかに外れた状態で合流させることによりスパ
イラル流とすることができ、この状態で化粧料容器に充
填することにより、適度に化粧料組成物を混合し、自然
な感じで混じり合った多色系化粧料が得られるというも
のである。特に、化粧料容器と吐出口の位置を連続的に
離れるように移動させた場合は、スパイラル流の回転に
より、従来、ノズルないしは化粧料容器を回転させなけ
れば得られなかった渦巻き模様を、自然な感じで、しか
も大がかりな装置なしで得ることができる。
【0023】
【実施例】以下実施例を挙げ、本発明を説明するが、本
発明はこれら実施例に何ら制約されるものではない。
【0024】実 施 例 1 二色化粧料の調製(1):それぞれ金色顔料および白色
顔料を用い、下記組成の金色化粧料組成物および白色化
粧料組成物を調製した。これら組成物を、90℃に加熱
した後、それぞれを別個に図1に示す構造の充填機の貯
液タンクに入れた。次いで、吐出速度を1.0ml/sec
に調製した後、ノズルから吐出し、途中で合流させスパ
イラル流として50mm下の化粧料容器に3mlずつ充
填した。なお、この際のノズル間距離(a)は10m
m、ノズル内径(b)は2mmφ、ノズルの下方傾き角
(c)は40゜であり、吐出口間のずれ(d)は1mm
であった。また、充填された後の二色化粧料の外観は、
図5Aに示すようなモアレ模様のものであった。
【0025】( 化粧料ベース組成 ) 油ゲル化剤 15質量% 油 剤 59質量% 光輝性顔料 25質量% 着色顔料 1質量%
【0026】実 施 例 2 二色化粧料の調製(2):充填の際に、吐出ノズルと化
粧料容器の間隔が離れるように、充填機を30mm/se
cで上昇させる以外は、上記実施例1と同様にして多色
化粧料を調製した。得られた二色化粧料の外観は、図5
Bに見られるような渦巻き模様のものであった。
【0027】
【発明の効果】本発明の充填方法によれば、自然な感じ
の外観を有する多色系化粧料が得られる。また、大がか
りな装置を用いなくても自然な感じの渦巻き模様を形成
することができる。
【0028】従って本発明は、今までにない自然感のあ
る多色系化粧料を得るための手段として、極めて有用な
ものである。
【0029】
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明方法で用いる充填機の正面を模式的に
示す図面である。
【図2】 本発明方法で用いる充填機の側面を模式的に
示す図面である。
【図3】 本発明方法で用いる充填機のノズル部分のみ
を示す図面である。
【図4】 吐出流がスパイラル流となる状態を示す図面
(写真)である。
【図5】 本発明方法で得られる多色系化粧料の外観を
示す図面(写真)である。(Aはモアレ模様、Bは渦巻
き模様)
【図6】 3種充填を行う場合に用いられる充填機のノ
ズル部分のみを示す図面である。
【符号の説明】
1 … … 貯液タンク a … … 吐出ノズル間距離 2 … … 充填部 b … … 吐出ノズル内径 3 … … 吐出ノズル c … … 吐出ノズルの下方へ
の傾き 4 … … 吐出口 d … … 吐出口のずれ距離 5 … … 化粧料容器 e … … 吐出口から化粧料容
器までの距離 以 上
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3E055 AA02 AA09 CB05 CB10 FA10 3E118 AA02 AB15 AB18 BA08 CA01 CA06 EA07 4C083 BB11 BB21 DD04 DD41 FF06

Claims (8)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 流動性を有する複数の化粧料組成物をそ
    れぞれ別個に吐出させ、吐出された各組成物をスパイラ
    ル状に絡み合う流れの状態で化粧料容器に充填せしめる
    ことを特徴とする多色系化粧料の充填方法。
  2. 【請求項2】 充填時に化粧料容器と吐出口の位置を変
    化させないものである請求項第1項記載の多色系化粧料
    の充填方法。
  3. 【請求項3】 充填時に化粧料容器と吐出口の位置を変
    化させるものである請求項第1項記載の多色系化粧料の
    充填方法。
  4. 【請求項4】 流動性を有する複数の化粧料組成物をそ
    れぞれ別個に吐出させ、吐出された各組成物をスパイラ
    ル状に絡み合う流れの状態で化粧料容器に充填せしめる
    ことにより得られる多色系化粧料。
  5. 【請求項5】 充填時に化粧料容器と吐出口の位置を変
    化させないことにより得られる請求項第4項記載の多色
    系化粧料。
  6. 【請求項6】 モアレ模様外観である請求項第5項記載
    の多色系化粧料。
  7. 【請求項7】 充填時に化粧料容器と吐出口の位置が離
    れるように移動させることにより得られる請求項第4項
    記載の多色系化粧料。
  8. 【請求項8】 渦巻き模様外観である請求項第7項記載
    の多色系化粧料。
JP2001182744A 2001-06-18 2001-06-18 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料 Expired - Lifetime JP4790931B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001182744A JP4790931B2 (ja) 2001-06-18 2001-06-18 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001182744A JP4790931B2 (ja) 2001-06-18 2001-06-18 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003000338A true JP2003000338A (ja) 2003-01-07
JP4790931B2 JP4790931B2 (ja) 2011-10-12

Family

ID=19022778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001182744A Expired - Lifetime JP4790931B2 (ja) 2001-06-18 2001-06-18 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4790931B2 (ja)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004359572A (ja) * 2003-06-03 2004-12-24 Shiseido Co Ltd 2製剤充填毛髪化粧料
JP2005298515A (ja) * 2004-04-08 2005-10-27 L'oreal Sa 皮膚、唇、爪、及び/又は毛髪への適用のための少なくとも2種の固形組成物のセット
JP2008531401A (ja) * 2005-02-25 2008-08-14 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 多相パーソナルケア組成物の製造及び提供方法、並びに商品
WO2009037730A1 (ja) * 2007-09-20 2009-03-26 Nippon Shikizai, Inc. 多色固形化粧料、その製造方法、多色化粧品及びその製造方法
US7981404B2 (en) 2004-04-08 2011-07-19 L'oreal S.A. Composition for application to the skin, to the lips, to the nails, and/or to hair
US8007772B2 (en) 2002-10-02 2011-08-30 L'oreal S.A. Compositions to be applied to the skin and the integuments
JP2015531272A (ja) * 2012-09-17 2015-11-02 ロレアル カスタム化粧品配合機
US9609934B2 (en) 2004-10-05 2017-04-04 L'oreal Method of applying makeup by means of a magnetic composition including at least one interferential pigment
US9649261B2 (en) 2004-10-05 2017-05-16 L'oreal Method of applying makeup to a surface and a kit for implementing such a method
JP2018070449A (ja) * 2016-10-24 2018-05-10 紀伊産業株式会社 油性固形化粧料およびその製造方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63177928U (ja) * 1987-05-11 1988-11-17
JPH01283210A (ja) * 1988-05-06 1989-11-14 Kobayashi Kose Co Ltd 多色固形粉末化粧料の製造方法
JPH01301611A (ja) * 1988-02-02 1989-12-05 Pola Chem Ind Inc 立体模様入り透明化粧料の充填方法及びその充填に用いる多重充填ノズル
JP2000229817A (ja) * 1999-02-09 2000-08-22 Nippon Shikizai Kogyo Kenkyusho:Kk 多色固形化粧料の製造方法およびその製造装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63177928U (ja) * 1987-05-11 1988-11-17
JPH01301611A (ja) * 1988-02-02 1989-12-05 Pola Chem Ind Inc 立体模様入り透明化粧料の充填方法及びその充填に用いる多重充填ノズル
JPH01283210A (ja) * 1988-05-06 1989-11-14 Kobayashi Kose Co Ltd 多色固形粉末化粧料の製造方法
JP2000229817A (ja) * 1999-02-09 2000-08-22 Nippon Shikizai Kogyo Kenkyusho:Kk 多色固形化粧料の製造方法およびその製造装置

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8007772B2 (en) 2002-10-02 2011-08-30 L'oreal S.A. Compositions to be applied to the skin and the integuments
JP2004359572A (ja) * 2003-06-03 2004-12-24 Shiseido Co Ltd 2製剤充填毛髪化粧料
JP2005298515A (ja) * 2004-04-08 2005-10-27 L'oreal Sa 皮膚、唇、爪、及び/又は毛髪への適用のための少なくとも2種の固形組成物のセット
US7981404B2 (en) 2004-04-08 2011-07-19 L'oreal S.A. Composition for application to the skin, to the lips, to the nails, and/or to hair
US9609934B2 (en) 2004-10-05 2017-04-04 L'oreal Method of applying makeup by means of a magnetic composition including at least one interferential pigment
US9649261B2 (en) 2004-10-05 2017-05-16 L'oreal Method of applying makeup to a surface and a kit for implementing such a method
JP2008531401A (ja) * 2005-02-25 2008-08-14 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 多相パーソナルケア組成物の製造及び提供方法、並びに商品
WO2009037730A1 (ja) * 2007-09-20 2009-03-26 Nippon Shikizai, Inc. 多色固形化粧料、その製造方法、多色化粧品及びその製造方法
JP2015531272A (ja) * 2012-09-17 2015-11-02 ロレアル カスタム化粧品配合機
JP2018070449A (ja) * 2016-10-24 2018-05-10 紀伊産業株式会社 油性固形化粧料およびその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP4790931B2 (ja) 2011-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6213166B1 (en) Apparatus and process for forming novel spiral compositions
KR101290975B1 (ko) 적어도 2 성분의 조성물로 용기를 채우기 위한 장치 및 방법
CA2142124C (en) Apparatus and methods for forming patterned soft gelatin capsules
JP2003000338A (ja) 多色系化粧料の充填方法および当該方法により得られる多色系化粧料
JP2000229817A (ja) 多色固形化粧料の製造方法およびその製造装置
WO1998053699A1 (fr) Procede de fabrication de produits alimentaires decores, filiere et chocolats decores
JP2003306412A (ja) 多色粉末化粧料の製造方法、多色粉末化粧料、多色粉末化粧料の製造具
JPH01301611A (ja) 立体模様入り透明化粧料の充填方法及びその充填に用いる多重充填ノズル
JP2006335667A (ja) グラデーション模様を有する多色固形化粧料及びその製造方法
JPH01283210A (ja) 多色固形粉末化粧料の製造方法
JP4412835B2 (ja) 多色固形化粧料
JPH0222727B2 (ja)
JP3910108B2 (ja) 多色系食品の充填方法および当該方法により得られる多色系食品
JP2007261949A (ja) 多色化粧品
JP6810957B2 (ja) 油性固形化粧料およびその製造方法
JPS63188616A (ja) 多色メイクアツプ化粧料の製造方法
JP5543081B2 (ja) メイクアップ用粒状化粧料の製法およびそれによって得られるメイクアップ用粒状化粧料
JPH052335B2 (ja)
JPS6377Y2 (ja)
JP2004002207A (ja) 多色固形化粧料の製造方法及びその製造装置
JP2021171270A (ja) 多色化粧料の製造方法及び製造装置
JPH02178213A (ja) 多色油性化粧料の製造方法
CN108379103A (zh) 一种长效睫毛膏制备方法
JP2021006590A (ja) 油性固形化粧料
JP6829871B2 (ja) 油性固形化粧料の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080522

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20080522

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110420

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110426

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110530

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110628

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110721

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140729

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4790931

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term