JP2002537948A - 人体載置ユニット - Google Patents

人体載置ユニット

Info

Publication number
JP2002537948A
JP2002537948A JP2000603632A JP2000603632A JP2002537948A JP 2002537948 A JP2002537948 A JP 2002537948A JP 2000603632 A JP2000603632 A JP 2000603632A JP 2000603632 A JP2000603632 A JP 2000603632A JP 2002537948 A JP2002537948 A JP 2002537948A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
unit according
human body
air jet
devices
placement unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000603632A
Other languages
English (en)
Inventor
ブロムクヴィスト,トマス
キニガラキス,ゲオルゲ
フヴァス,ペル
Original Assignee
ビオメトロン・アー・ベー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ビオメトロン・アー・ベー filed Critical ビオメトロン・アー・ベー
Publication of JP2002537948A publication Critical patent/JP2002537948A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • A61G13/108Means providing sterile air at a surgical operation table or area
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/40Apparatus fixed or close to patients specially adapted for providing an aseptic surgical environment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2218/00Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2218/001Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
    • A61B2218/007Aspiration
    • A61B2218/008Aspiration for smoke evacuation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

(57)【要約】 歯科治療、処置室、及び様々な化学物質が取り扱われたり溶接やはんだ付けが行われる施設では多数の汚染物質が存在する。本発明では、作業場所及びフィルターを通過する無限循環する空気ジェット回路(5)によりこうした汚染物質を除去する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は人体載置ユニットに関する。こうしたユニットは、ヘルスケア産業や
医療及び歯科治療において特別な用途を有する。
【0002】
【従来の技術】
歯科治療では、アレルゲン性や毒性を有する化学製品が多数使用される。これ
らは健康を害するおそれがあるが、この問題は、通常の換気やある種の処理を伴
う換気に基づく伝統的な換気技術によってのみ防止できる。しかし、この目的の
ために使用される既存の設備は、一般に作業スペースが狭い歯科治療では治療従
事者の妨げになり、騒音のレベルも大きい。本発明は、溶接やはんだ付けを行っ
たり、ガスや汚染物質を発生し得る物質を取り扱う仕事場、並びに、健康を害す
る危険に備える必要がある他の作業環境でも利用できる。
【0003】 空気の汚染は、ガスによる場合もあるし、粒子による場合もある。二酸化炭素
や排気ガスの他、室内の空気中に見出されるガス物質の例としては、平均濃度が
16mg/m3以下の揮発性物質、濃度が9mg/m3以下の有機物質があり、モ
ノマー蒸気、アクリレート、トルエン、イソプロパノール、エタノール、イソブ
タノール、ホルムアルデヒド,クロロホルム、水銀、水銀蒸気、亜酸化窒素その
他が挙げられる。粒子状汚染物質の例としては、アマルガム粒子、顕微鏡レベル
の微細な水銀滴、複合粒子、花粉、カビ胞子、バクテリア、ウイルス、微生物、
無機ダスト及び塵埃粒子等が挙げられる。サイトトキシン、有毒ガス、化学物質
、及び他の様々な汚染物質も同様に見出されることがある。
【0004】
【課題を解決するための手段】
本発明は、載置ユニット(特にその一部または複数の部分、あるいはユニット
全体)に向けて空気ジェット流を方向付けるものである。このユニットは方向性
を有する空気ジェット(以下、方向性空気ジェット)を排気吸引装置に導く回収
口を有しており、当該排気吸引装置は汚染物質を除去して清浄化された空気を流
出させ、方向性空気ジェット発生装置に向けて誘導する。清浄化された空気は、
方向性空気ジェット発生装置に導く途中で、一又は複数の装置を通してさらに浄
化することもできる。こうした装置は載置ユニットが設置された治療エリア内の
空気の浄化装置としても機能し得る。方向性空気ジェット発生装置は、流出する
空気が層流となるように設計してもよいし、流出する空気が脈流となるように設
計してもよい。また、この装置によって、方向性空気ジェットの温度を調節して
もよい。さらに、本発明は、ヘルスケア産業やガス発生物質や他の有毒物質を取
り扱うその他の作業分野において移動可能な装置として使用することもできる。 本発明の装置のさらなる特徴は添付クレームに示されている。
【0005】
【発明の実施の形態】
図中の数字1は、頭部を載せるための上部2を有する調整可能な歯科治療用の
椅子を示す。前記上部は回収ノズルを有しており、これは吸引装置4と接続した
チューブ3に通じる。吸引装置4は粒子や望ましくないガスを除去する手段や構
造を含む。必要であれば、吸引装置は、ファンを含んでもよい。吸引装置から出
た空気流5は自動的に2台の粒子及び気体清浄化装置6と7に受け容れられる。
これらの浄化器は、吸引装置と同様にファンを含んでもよく、また、これらの浄
化器は、治療室の天井8に取り付けられる。方向性空気ジェット11を発生する
装置には、数字9を付してあるが、これは発生装置あるいはトランスミッターと
呼ばれる。装置9は載置ユニット近傍に何らかの方法で立てられたスタンド(台
)10上に装架され、あるいは治療室の床の上に置かれる。装置9は必要とする
任意の方向に向けることができるが、歯科用治療椅子に関して言えば、図示する
ように、治療されている人の頭や歯科医師が働くエリアに空気ジェット11が当
たるように装置9を向け、患者及び歯科医師がさらされる汚染物質量が最小限と
なるようにするのが適当である。装置9は、層流を形成するのに必要な部材を含
む。また、この装置は方向性空気ジェットの速度を制御する部材を備えても良い
。装置9が含み得るその他の装置としては、方向性空気ジェットを脈流とするた
めの脈動化部材及び方向性空気ジェット11の温度を調整するための加熱部材等
が挙げられる。
【0006】 図1に明瞭に示されているように、装置9は、患者及び作業中の歯科医師に向
けられた、層流状の空気ジェット11を発生する。この空気ジェット11は、次
いで、吸引装置4を通り、吸引装置内で浄化された空気は装置6及び7を通って
さらに浄化される。次いで、空気は装置9に受け容れられて層流状の空気ジェッ
トが生成される。このように、治療現場において空気が閉鎖的なサイクルを形成
することになる。さらに、装置6及び7は、これらを通る治療エリアの空気をも
浄化することは明らかであろう。従って、ユニット6と7は、2つの機能、すな
わち、治療用空気を浄化する機能と治療エリアの空気を浄化する機能とを有する
。図2にフィルターユニット4を示す。フィルターユニット4は放出手段9から
出る空気を生成する。放出手段9は、層流状の空気ジェット11を回収手段13
に向けて放出するものであり、回収手段13は吸引グリルを備えた作業表面12
を有する。汚染物質はチューブ3を通してフィルターユニット4内に引かれる。
図3は処置の対象物が作業表面12上にどのように載置されるかを示す。放出手
段9と回収手段13とが互いにどのように適合するかは図4により明らかである
。図5に示すように、装置はより大きな作業台上で使用してもよい。ここでは、
放出ユニット9は層流状の空気ジェット11を回収手段13に向けて吹き降ろす
。回収手段13は作業表面12を有し、これは吸引グリルを備えている。さらに
、回収手段13はその縁部に沿って、回収手段13と通じた吸引部15と16と
を備えている。吸引部15と16はさらに吸引チューブ3と通じており、回収手
段13から吸引ユニット3に向けて延びている吸引チューブは、ガス及び粒子フ
ィルターを備えている。図6に示すように、放出手段9、回収手段13、フィル
ターユニット4及びチューブ3と14は、移動可能なユニットを形成するように
組み立てることもできる。層流空気の放出速度と空気回収速度との関係は、放出
と回収との関係が最適化されるようにすることが重要である。最良の効果を得る
ためには、空気ジェットは、回収手段の上およそ50mm以内(この地点で空気
の流れが捕捉される。)で最大出力(full force)を有するべきである。空気速
度の目標値は、放出速度と回収速度が等しくなるようにすることができる。
【0007】 符号9で示すタイプの装置が、手術台や作業台全体またはその一部において、
当該手術台等へ向けられた空気ジェットを得るために用い得ることは明らかであ
ろう。
【図面の簡単な説明】
【図1】図1は本発明の装置を歯科治療用の椅子に適用した態様を示す模式
図。
【図2】図2は本発明の装置を移動可能な装置とした態様を示す説明図。
【図3】図3は本発明の装置を移動可能な装置とした態様を示す説明図。
【図4】図4は本発明の装置を移動可能な装置とした態様を示す説明図。
【図5】図5は本発明の装置を作業台に適用した態様を示す説明図。
【図6】図6は本発明の移動可能な装置を持ち運ぶ態様を示す説明図。
【符号の説明】
1 本発明の人体載置ユニット(歯科治療用の椅子) 2 ヘッドレスト 3 チューブ 4 吸引装置 5 空気流 6,7 気体清浄化装置 8 治療室の天井 9 空気ジェット発生装置 10 スタンド 11 方向性空気ジェット 12 作業表面 13 回収手段 14 チューブ 15,16 吸引部
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F24F 7/06 A61G 15/00 G (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,TZ,UG,ZW ),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU, TJ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ, BA,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,C R,CU,CZ,DE,DK,DM,EE,ES,FI ,GB,GD,GE,GH,GM,HR,HU,ID, IL,IN,IS,JP,KE,KG,KP,KR,K Z,LC,LK,LR,LS,LT,LU,LV,MA ,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO,NZ, PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG,SI,S K,SL,TJ,TM,TR,TT,TZ,UA,UG ,US,UZ,VN,YU,ZA,ZW (72)発明者 フヴァス,ペル スウェーデン,トゥリンゲ エス−146 53,エンネモヴェーゲン 47 Fターム(参考) 3L058 BD04 BE08 BG03 4C080 AA05 AA09 BB05 CC02 CC12 JJ05 JJ06 QQ01 QQ14 QQ17 4C341 KL07 MM01 MM04 MM08 MM11 MM13 MM15 MN01 MN15 MN16 MP01 MP02 MP03 MP05 MS01 MS03 MS04 MS05 MS06 【要約の続き】

Claims (12)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 手術ユニット、歯科治療用の椅子、ベッド、作業台その他を
    含む患者である人体を載置するためのユニット(1)であって、装置(9)によ
    り前記ユニット(1)を、該ユニットの一部、その複数部分またはその全体に向
    けられた空気ジェット(11)にさらし、ユニット(1)を通る空気を浄化部(
    4)に受け容れることを特徴とする人体載置ユニット。
  2. 【請求項2】 複数の装置(3,4,6,9)が循環する空気流(5)を形
    成し、前記方向性を有する空気ジェット(11)がその一部をなすことを特徴と
    する請求項1に記載の人体載置ユニット。
  3. 【請求項3】 前記装置の一つ(9)が前記方向性を有する空気ジェット(
    11)を、好ましくは互いに分けられたジェットに分離することを特徴とする請
    求項2に記載の人体載置ユニット。
  4. 【請求項4】 前記装置(2,4,6)の一つまたは複数が汚染物質用フィ
    ルター吸収部材を含むことを特徴とする請求項2に記載の人体載置ユニット。
  5. 【請求項5】 前記装置(4,6,7,9)の一つまたは複数がファンのよ
    うな空気噴出部材を含むことを特徴とする請求項2に記載の人体載置ユニット。
  6. 【請求項6】 前記装置(4,6,7,9)の一つまたは複数が温度調節部
    材を含むことを特徴とする請求項2に記載の人体載置ユニット。
  7. 【請求項7】 前記方向性を有する空気ジェット(11)が脈動することを
    特徴とする請求項1に記載の人体載置ユニット。
  8. 【請求項8】 装置が、チューブ(3,14)で連結された放出手段(9)
    、回収手段(13)及びフィルターユニット(4)を含むことを特徴とする請求
    項1に記載の人体載置ユニット。
  9. 【請求項9】 放出手段(9)と回収手段(13)とを含む装置が移動可能
    であることを特徴とする請求項8に記載の人体載置ユニット。
  10. 【請求項10】 回収手段(13)がその縁部の全体にわたって縁部吸引手
    段を有することを特徴とする請求項1に記載の人体載置ユニット。
  11. 【請求項11】 回収手段(13)が吸引グリルを含む作業表面を有するこ
    とを特徴とする請求項10に記載の人体載置ユニット。
  12. 【請求項12】 放出手段(9)が層流形成用の羽根板及び粒子フィルター
    (17)を有することを特徴とする請求項1に記載の人体載置ユニット。
JP2000603632A 1999-03-09 2000-03-06 人体載置ユニット Pending JP2002537948A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9900868A SE9900868D0 (sv) 1999-03-09 1999-03-09 Placeringsenhet för människa
SE9900868-2 1999-03-09
PCT/SE2000/000435 WO2000053143A1 (en) 1999-03-09 2000-03-06 Placing unit for a human being

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002537948A true JP2002537948A (ja) 2002-11-12

Family

ID=20414797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000603632A Pending JP2002537948A (ja) 1999-03-09 2000-03-06 人体載置ユニット

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6884158B1 (ja)
EP (1) EP1158948B1 (ja)
JP (1) JP2002537948A (ja)
AT (1) ATE489932T1 (ja)
AU (1) AU3850100A (ja)
CZ (1) CZ20013213A3 (ja)
DE (1) DE60045305D1 (ja)
DK (1) DK1158948T3 (ja)
PL (1) PL196282B1 (ja)
SE (1) SE9900868D0 (ja)
WO (1) WO2000053143A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062251A (ja) * 2009-09-15 2011-03-31 Fukuoka Univ 病理解剖標本所見台設備

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2395110B (en) * 2002-10-02 2005-08-10 Silsoe Res Inst Sterile air trolley
JP5082278B2 (ja) * 2005-05-16 2012-11-28 ソニー株式会社 発光ダイオードの製造方法、集積型発光ダイオードの製造方法および窒化物系iii−v族化合物半導体の成長方法
US7543887B2 (en) 2006-09-01 2009-06-09 Tatlock Noele R Safety dental chair
US9351896B2 (en) * 2012-11-05 2016-05-31 Joseph John Urban Portable aseptic unit and process for the aseptic preparation and aseptic delivery of drugs, devices and cosmetics to humans or animals in an aseptic environment
US9050382B2 (en) 2013-03-12 2015-06-09 Peter Carr Close proximity airborne influenza/pathogen mitigator
KR102139249B1 (ko) * 2018-04-03 2020-07-29 우범제 이에프이엠

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB904052A (en) * 1959-05-26 1962-08-22 Carrier Engineering Co Ltd Improvements relating to methods and apparatus for maintaining an atmosphere having predetermined characteristics in an open-fronted chamber
US3273323A (en) * 1963-12-24 1966-09-20 Willis J Whitfield Laminar flow air hood apparatus
US3505989A (en) * 1967-05-29 1970-04-14 Johnson & Johnson Controlled environmental apparatus
US3923482A (en) * 1972-04-12 1975-12-02 James V Knab Clean air directing apparatus
US4252054A (en) * 1978-08-30 1981-02-24 Marinus Bakels Dental clean air device
LU81292A1 (fr) 1979-05-18 1980-12-16 Eni Elect Nijverheidsinstall Procede et dispositif de sterilisation d'un gaz et de protection d'une zone d'un espace contre la penetration d'agents contaminants
DE3203674A1 (de) * 1982-02-04 1983-08-11 Minikay AG, 6300 Zug Vorrichtung zur eindaemmung oder beseitigung von geruechen bei bettlaegerigen patienten
JPS6233231A (ja) * 1985-08-07 1987-02-13 Shimizu Constr Co Ltd 清浄装置
JPS62294831A (ja) * 1986-06-13 1987-12-22 Matsushita Seiko Co Ltd 空気清浄装置
DE3644417A1 (de) * 1986-12-24 1988-07-14 Hoelter Heinz Krankenhausbett mit kopf- und/oder fussseitig integriertem chemisorptionsfilter
US4898089A (en) 1988-04-28 1990-02-06 Roos George B Laminar flow work table with controllable ventilation of a work surface
ATE110596T1 (de) * 1988-06-10 1994-09-15 Halton Oy Sammelventilationsverfahren und vorrichtung eines arbeitsplatzes.
US4909815A (en) * 1988-10-24 1990-03-20 International Air Filter, Inc. Mobile air cleaning apparatus
US5711705A (en) * 1995-05-25 1998-01-27 Flanders Filters, Inc. Isolation work station
US5700190A (en) * 1996-08-28 1997-12-23 Seh America, Inc. Flowhood work station
FR2757933B1 (fr) * 1996-12-27 1999-01-22 Commissariat Energie Atomique Dispositif de separation dynamique de deux zones par au moins une zone tampon et deux rideaux d'air propre
US6099607A (en) * 1998-07-22 2000-08-08 Haslebacher; William J. Rollably positioned, adjustably directable clean air delivery supply assembly, for use in weather protected environments to provide localized clean air, where activities require clean air quality per strict specifications

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062251A (ja) * 2009-09-15 2011-03-31 Fukuoka Univ 病理解剖標本所見台設備

Also Published As

Publication number Publication date
SE9900868D0 (sv) 1999-03-09
DE60045305D1 (de) 2011-01-13
PL350771A1 (en) 2003-02-10
DK1158948T3 (da) 2011-03-14
PL196282B1 (pl) 2007-12-31
AU3850100A (en) 2000-09-28
WO2000053143A1 (en) 2000-09-14
CZ20013213A3 (cs) 2002-01-16
EP1158948A1 (en) 2001-12-05
US6884158B1 (en) 2005-04-26
EP1158948B1 (en) 2010-12-01
ATE489932T1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4259874B2 (ja) センシティブな環境向けの空気清浄装置
US5616172A (en) Air treatment system
US4446861A (en) Method and apparatus for purifying contamination of dental consultation room
US7934981B2 (en) Patient isolation module and use thereof
CN209605304U (zh) 一种医疗手术室用的空气净化装置
KR20210013198A (ko) 모자식 격리 진료대
TWI259261B (en) Device for cleaning environmental air in local area for medical use
CA3180302A1 (en) Exhaled air purification unit and system for indoor multi-person venues or environments
CA2556140C (en) Patient isolation module and use thereof
CN116056744A (zh) 空气传播病原体抽取系统
JP2002537948A (ja) 人体載置ユニット
JP2007252453A (ja) 解剖実習室用有害ガス曝露防止装置
DE112020000842T5 (de) Vorrichtung zur Beseitigung chirurgischen Rauches
US20040192186A1 (en) Portable air filtration apparatus
JPH01179841A (ja) 流体処理装置
JP4473931B1 (ja) 解剖台におけるホルムアルデヒド拡散防止装置
JP2006038392A (ja) 空気浄化装置
KR102538582B1 (ko) 감염병의 공기전파 차단 기능을 갖는 테이블
KR102573698B1 (ko) 감염병의 공기전파 차단 기능을 갖는 침대
KR102535779B1 (ko) 감염병의 공기전파 차단 기능을 갖는 의자
US20210346119A1 (en) Aerosol evacuation system
JP2006141848A (ja) 解剖台ユニット
CN109998692A (zh) 一种具有废气处理功能的外科手术搭载平台
CN212662249U (zh) 用于艾灸治疗的除烟装置
EP4080127A2 (en) System for creating a microenvironment within an ambient environment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061012

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20070705

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081017

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090114

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090121

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090213

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090220

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090317

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090325

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090416

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090518