JP2002504465A

JP2002504465A - プラスチックシール機構を有するプラスチック蓋の閉止構造

Info

Publication number: JP2002504465A
Application number: JP2000533334A
Authority: JP
Inventors: クラウトクレマー，ギュンター，ヤコブ; ブラウアー，ロタール
Original assignee: ベリキャップゲーエムベーハウントコンパニーカーゲー
Priority date: 1998-02-24
Filing date: 1999-01-16
Publication date: 2002-02-12
Also published as: DE59901624D1; AU748929B2; DE19807768A1; WO1999043567A1; CN1291160A; EP1058654B1; AU3245899A; RU2215675C2; CN1103723C; TR200002448T2; US6450357B1; BR9908054A; EP1058654A1; ES2174626T3

Abstract

(57)【要約】【課題】構造が簡単で、容器の上面のプラスチック蓋１の開口部を閉止するシール下部（蓋体）との間の確実で簡単なシール構造を提供する。【解決手段】容器のプラスチック蓋１の開口部の周囲に円筒状の壁面４とそれに沿ってＵ形の溝１０を形成し、開口部を閉止するシール下部２の周囲に前記壁面４の両面を把持するＵ字形脚部５，６と、ねじ込みキャップ２０付の注出口１７を設け、前記壁面４を脚部５，６で挟鋏し、脚部６を溝１０に嵌入して蓋１にシール下部２を固定するようにしたプラスチック蓋の閉止構造。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】

本発明は、容器の蓋の開口部に嵌合されたプラスチックシール機構を有する容
器のプラスチック蓋の閉止構造に関するものである。

【０００２】更に詳しくは、本発明は容器のプラスチック蓋とシール機構との組合わせ構造
に関し、このシール機構は、蓋の開口部に嵌合されたシール基底部を有するシー
ル機構下部、このシール機構下部の注出口にねじ込むことの出来るねじ込みキャ
ップによって構成されている。前記蓋開口部の縁部は、リング状に周回して蓋の
外側に向けて配置されているウエブ（壁面）を有し、このウエブは、蓋開口部に
嵌合されたシール基底部と係合され、そしてこのシール基底部の外周は、横断面
においてＵ字型の溝状に形成されており、前記溝を形成する２枚のＵ字型脚部に
よって前記ウエブを包持したプラスチック蓋の閉止構造を提供するものである。

【０００３】

【従来技術】

プラスチック蓋とプラスチックシール機構からなる組合構造によって密閉され
ている容器、例えば塗料等の容器を充填する際に、様々な充填技術がある。

【０００４】その充填技術としては、いわゆる「オープンヘッド充填」と「クローズドヘッ
ド充填」とに分けることが出来る。

【０００５】前者のオープンヘッド充填では、まず容器に蓋を付けずに液体が充填され、そ
れから蓋がその中に既に設けてあるシール機構と一緒に容器に被せられる。容器は一般に、プラスチックバケツであるが、この容器は、鋼板、あるいはそ
の他の材料によっても製造することが出来る。

【０００６】一方、後者のクローズドヘッド充填では、まず蓋がプラスチックシール機構を
施すことなしに容器に被せられるか、あるいは蓋とともに、あるいはその上面と
ともに一体式に形成されている容器が使用される。その結果、必要があれば充填のための開口部が、容器の蓋に設けられていなけ
ればならないのであって、この開口部には充填後にプラスチックシール機構が設
けられる。

【０００７】このような技術において、本発明はシール機構と容器、あるいは容器上面との
組合構造に関するものであるが、ただし容器上面が、シール開口部を有し、そし
て容器と一体的に形成されている場合に限定される。

【０００８】従ってこの明細書中で使用されている「蓋」という用語も、本発明の対象物に
関する限り、この蓋にシール開口部となる、容器のその他の部分と一体的に形成
された容器の上面をも含んでいるように理解されねばならない。

【０００９】オープンヘッド充填の場合に、容器に充填を行う前に個々のシール部品（例え
ば、シール基底部、あるいはシール機構の保証要素も）を蓋と一緒に溶着ないし
接着することも可能であって、その結果、これによってシールと容器の蓋との間
の固定結合が得られる（例えばドイツ特許DE 35 28 815-A1号公報、あるいは同D
E 44 10 790-A1号公報を参照）。またこのような溶着ないし接着は、容器の充填後に初めて蓋開口部に取付ける
シール機構においては一般には困難であり、あるいはシール基底部とウエブが特
別な実施形態の場合に限ってしか可能でない。即ち、蓋の内側からは溶着接工具の対抗ホルダを取付けることが容易にできな
いためである。

【００１０】前記のような理由で、いわゆるクローズドヘッド充填の際には、一般により煩
雑なシール機構を選ばざるを得なく、これは前記シール機構を蓋開口部のウエブ
（即ち、側壁）とできる限りしっかりと、しかも確実に結合させるためである。

【００１１】この煩雑なシール機構の本質は、溶着工具を容器に取付けることができるために、例えばウエブが蓋のラジアル方向において外側に向いたフランジ部分を形成
しているか、更に、／あるいは蓋表面から十分に大きく突き出していることにあ
る。

【００１２】別の公知技術ではこのウエブ（側壁）は、その外側に雄ねじを有しており、この雄ねじにはシール機構の外側ロックリングがねじ込まれている。その際にこのロックリングは、同時にシール機構の下部のために、より厳密に言
えばシール機構下部のシール基底部のために保持機能を有しており、その際に一
般にシール下部のシール基底部は蓋の開口部縁部、あるいはこの開口部縁部を形
成するウエブと噛み合いあるいは係合している。

【００１３】一般にこのシール基底部は、横断面においてＬ字型に形成されており、そして
ほぼ円筒状の、周回する密封ウエブ（この密封ウエブは、開口部縁部の、直径方
向において内側の部分と係合しているのであるが）を限定している内側Ｌ字型脚
部と、フランジ部分（このフランジ部分は、容器開口部の縁部に、あるいは蓋の
ウエブの上部縁部に接していて、そしてロックリングによってこの縁部に固定さ
れているのであるが）を有している。

【００１４】そのようなシール機構は、もちろん比較的煩雑である。つまり、上記シール機
構は一方では容器蓋が容器の軸方向に比較的長い、円筒状ウエブ（このウエブは
、雄ねじを有する円筒壁を形成している）であることが必要であり、そして他方
ではこのシール機構が付加的になお１つのロックリングを必要とするためである
。

【００１５】このロックリングは、確かに最初はねじ込みキャップとともに一体式に製造で
きる。しかし使用時にはこのねじ込みキャップから分離されねばならないのであ
って、その結果、この手間のかかるシール機構は最終的には以下の３つの部品に
よって構成されている。

【００１６】その構成部品とは、シール下部、ねじ込みキャップ（場合によっては、リング
ストラップを有しているのであるが）およびロックリングである。ほぼすべての
上述した容器のシール機構の別の短所は、ウエブとそれによってシールも容器の
軸方向において容器蓋から比較的大きく突き出さねばならないことである。しかしながらこのような突出したシール機構は、充填済みの容器を輸送する際
に事情によっては大きな荷重が与えられる可能性があり、このことが容器内容物
の漏れの原因となる可能性があるか、あるいはシール機構の気密性を保証するた
めの付加的に手間のかかる別の手段を必要としている。この別の手段とは例えば
、蓋内に窪みを効果的に形成して容器側面を高く形成することであって、この窪
み内にはシール機構を保護するように収容できるようにしなければならない。

【００１７】別の公知技術においては、ウエブ内に密封されて挿入されたシール基底部の円
筒状部分に１つ、あるいは複数の直径方向において外側に向いたロック用突起部
が設けられ、このロック用突起部によってシール基底部が、蓋開口部に確実に固
定されねばならないのである。

【００１８】本発明に関連するこの従来技術においても（ドイツ特許公開DE 35 42 769 A1 号公報の図６と図７）、ウエブとシール基底部は、所定の密封性を保証するため
に、容器軸線方向において比較的長く形成されている。

【００１９】そのほかに蓋とシール機構からなるこの公知の組合せシール機構においてもウ
エブ（側壁）は、蓋の開口部縁部で軸線方向において周囲を取り囲んでいる容器
表面から大きく突き出している。そのために、シール機構は、輸送時に、とりわ
け容器がシール機構とともに下方の地面に落下するときに（このことは、国内規
格、あるいは国際規格の要求を満たすために該当する落下試験によって検査され
るのであるが）、シール機構の密封性を損なうような非常に大きな荷重にさらさ
れる。

【００２０】しかしながら次のようなシール機構も既に知られている。即ち、このシール機
構においては、シール基底部が横断面においてＵ字型に形成されており、そして
容器の開口部縁部のウエブを、以前から鋼板製容器によって知られているように
円筒状に形成されているのであって、この鋼板製容器は、円筒状のウエブの代わ
りに巻締め加工された開口部縁部を有しており、この開口部縁部は、プラスチッ
クシールの断面がＵ字型に形成されたシール基底部によって包まれている。

【００２１】しかしながらこのシール機構においても上述のロックリングと類似して、外側
ロックリングが設けられており、このロックリングは、Ｕ字型シール基底部に取
付けられており、そしてこのシール基底部をスナップ噛合いによりウエブの縁部
に保持している。

【００２２】最後に述べたシールおよび溶着されていない別の公知のシール機構の別の短所
は、容器開口部内でシール基底部の回転が可能であるということでもある。それ
は、容器開口部の縁部およびシール基底部が通常では回転対称的に形成されてい
るためである。とりわけ注出口、および／あるいはねじ込みキャップのタップ部は、初回の使
用後に容器に充填される流体と直接に接触しているので、ねじ込みキャップおよ
び注出口のタップ部に対して内容物である、例えば塗料等の流体が非常にたやす
く固着する可能性がある。この流体の固着は、ねじ込みキャップの緩め操作を困
難にする。またこのねじ込みキャップを開けようとする場合にシール機構がねじ
込みキャップとともに共回りしてしまい、容器を開けることがほぼ不可能な状況
になる。

【００２３】

【課題を解決するための手段】

本発明は前記従来の欠点について検討した結果、得られたものであって、本発
明の目的とするところは、蓋と組み合わせて実質的に二分割式シール機構を、こ
のシール機構が簡単な形状にも拘わらず操作面での高い信頼性を有するものを提
供することにある。更にシール機構の密封性が非常に厳しい輸送条件の下でもシール性が保証され
ていて、かつこのシール機構が使用時に信頼のおける機能性を有するシール機構
を有するプラチスック蓋の閉止構造を提供することにある。

【００２４】前記目的は、蓋１にウエブ４の周囲を周回している溝１０を設けることによっ
て解決される。そしてこの溝１０は、シール基底部３の外側Ｕ字型脚部６を噛合
わせて抱持するために設けられている。

【００２５】シール基底部の外側Ｕ字型脚部が内側ウエブ（壁面）を取り囲んでいる溝と噛
合う（係合する）ことによって、その下部縁部が外部からの介入から保護される
ことになる。この構成により、シール基底部を容器開口部から持ち上げて外すこ
とが、たとえ不可能ではないにしても、困難となる。

【００２６】このことは、例えばシール機構がベローズを有するシール（図８）であり、そ
してこのベローズが容器開口部内に内側へと折り曲げられている場合には、なお
さら良く当てはまる。この状態においてはシール基底部は、内側へ折り曲げられたベローズによる、
このベローズとともに容器の内側に押し込まれた注出口による、そしてこの注出
口にねじ込まれたねじ込みキャップによる、内側から作用する支持によって非常
に大きな剛性と形状安定性を有する。

【００２７】従って適切な方法によってベローズの外側への折曲げが防止される場合には、
シール機構は操作されないように良好に保護されている。

【００２８】そのほかにシール基底部の外側Ｕ字型脚部を蓋１側に形成されている溝１０に
係合させることによってウエブ（外側Ｕ字型脚部）によるシール基底部の保持を
著しく改善させることが出来る。

【００２９】その他にシール基底部によってウエブを断面Ｕ字型に包持することによって、
付加的なロックリングを使用しなくてもシール基底部と開口部縁部との密接な噛
み合い状態を形成することが出来る。

【００３０】ウエブ、即ち外側Ｕ字型脚部を取り囲んでいる蓋１の溝が次のように形成され
ている本発明の実施形態が望ましい。

【００３１】即ち、第２のウエブが第１のウエブに対して平行に容器表面から離れて延び、
そして第１の内側ウエブを中心にリング状に延びている。これら両方のウエブは
、シール基底部の外側Ｕ字型脚部を取り囲み、そしてこの外側Ｕ字型脚部に他の
物体が接触するのを保護しているだけでなく、これら両方のウエブは、開口部縁
部の補強をも効果的に行っている。そして例えば容器が落下した場合に、シール
機構の安定性に、さらにシール機構の密封性に大いに貢献している。前記ウエブが容器の軸線方向に上方に向かって蓋の表面から離れて延びている
ことは、一般にそれほど重要ではない。それは、このような多くの容器のもとでは蓋の外側縁部にはもともとウエブ、
あるいはフランジ部分が設けられており、その結果、蓋の面が全体的に蓋の縁部
に比べて沈められているためである。

【００３２】その際にこのような容器の底部も、一般に周回しているウエブを有しており、
該ウエブの上に底部が立ち上がっている。故にそのような容器を積重ねる場合に
その下に配置された容器のシール機構は、たとえシール部分が蓋から突出してい
ても、このように形成された空隙内にその上に積重ねられた容器の下面で収容さ
れる。

【００３３】そのほかに両方のウエブは、著しい機械的荷重を受けてもＵ字型シール基底部
と関連して全体的に十分なシール機構の安定性を有しており、しかもシール機構
の密封性が損なわれることがない。

【００３４】内側ウエブは、外側ウエブよりも若干短い、あるいは低いのが望ましい。

【００３５】その際に本発明の望ましい実施形態において（シール機構の軸線方向で）測定
したウエブ高さの差は、ほぼシール基底部のフランジ部分の厚みに等しく、この
フランジ部分は、シール基底部の両方のＵ字型脚部を結合している。

【００３６】このことは、シール基底部が蓋に形成されている内側ウエブに係合しており、
そしてこの内側ウエブの先端を三方からをＵ字型に包持するときに、結果的には
シール基底部の表面、あるいはシール基底部のフランジ部分の表面が外側ウエブ
の上部縁部とほぼ面一（図８，図９）になっていることを意味している。

【００３７】この状態において、外側Ｕ字型脚部は両方のウエブ間に形成された溝と噛合っ
ている。

【００３８】原理的に非常に類似した実施形態において、この溝は第２の周回するウエブが
設けられていることによって形成されるのではなく、この溝は、蓋開口部の縁部
を取り囲んでいる範囲において沈設あるいはくぼませることによって形成され、
その際に内側ウエブがこの溝の内壁を形成している。

【００３９】同時にそのような実施形態においては開口部の全範囲、すなわち沈設された溝
の周囲は再び蓋の面を越えて持ち上げられ、あるいは突出されていても良く、そ
の結果、開口部縁部は、その輪郭においてほぼＳ字型に形成されている。

【００４０】この方法で、ウエブを取り囲んでいる溝を形成するために開口部縁部を沈設さ
せたにも拘わらず容器の残物を良好に排出することが可能である。

【００４１】その理由は、のこ溝の範囲が、全体的に蓋平面と比べて持ち上げられているた
めであり、その結果、溝壁の後方に容器内に存在し、かつ排出されねばならない
流体が非常にわずかしか集まらないのである。

【００４２】最後に挙げた実施形態において、再び溝の深さは、この溝をラジアル方向にお
いて蓋開口部の外側で取り囲んでいる、蓋表面の範囲から測定して溝の底部から
測定したウエブの高さよりも大きくなければならない。

【００４３】この構造は、シール基底部はその最も上の部分とともに蓋表面から突出してい
ないか、あるいはほんのわずかしか突出していない状態に形成でき、その結果、
シール機構は、輸送時の際に、そして厳しい輸送条件を試験する落下試験際に無
傷のまま保護されるのである。

【００４４】その際にこの実施形態の１つの変形が望ましく、この変形においてはウエブの
高さと溝の深さとの差は、シール基底部の両方のＵ字型脚部を結合しているシー
ル基底部のフランジ部分の厚みにほぼ等しい。

【００４５】このことは、シール基底部がウエブに被せられているか、あるいはその外側Ｕ
字型脚部とともにウエブを取り囲んでいる溝に挿入されているときに、前記フラ
ンジ部分によって形成された、シール基底部の外側上部面は、溝に隣接している
蓋の表面と面一で終わっていることを意味している。

【００４６】前記形態において、外側Ｕ字型脚部のアキシアル方向の長さは溝の深さを越え
ていないことは自明であると仮定されている。

【００４７】本発明の望ましい実施形態において、「噛み合い要素」、即ち係合突起は、シ
ール機構の下部がねじ込みキャップと共回りすることなしにシール機構の下部の
注出口からねじ込みキャップを取り外すことが出来ることを保証している。

【００４８】この構成は、従来のシール機構では溶着によって、あるいは付加的な手間のか
かる保持リング（この保持リングは、容器縁部のウエブ上に回転対称的シール基
底部を固定しているのであるが）によってしか保証されていないのとは相違して
いる。

【００４９】係合突起からなる回転防止装置は、使用中に、とりわけ比較的しっかりと食い
込んだねじ込みキャップを外す際にシール機構に問題のない取扱いができる。

【００５０】ねじ込みキャップ２ｃは、一方では容器内部で一定の正圧を発生する充填材料
があふれ出る際に、内圧によりねじ込みキャップがわずかに拡張され、その結果
注出口の雄ねじと非常に堅固に噛合っていることがある。

【００５１】そのほかにとりわけ充填材料が粘着性である場合、この液体を注出したあと液
体の一部が注出口の上部縁部に、あるいは何回も使用したあとではねじ込みキャ
ップの内側にも付着しているという状況が発生する。

【００５２】この場合は、粘着性の充填材料がねじれを埋める範囲に達すると、ねじ込みキ
ャップはある一定の力をかけないと外せなくなる。

【００５３】この場合に噛み合い要素（係合突起）は、シール基底部とシール下部全体を容
器に、あるいは容器蓋に固持させるように作用する。その結果、シール基底部が
ねじ込みキャップとともに共回りすることなしに、ねじ込みキャップに所定の力
を加えることが出来る。

【００５４】注出口は、本発明の望ましい実施形態では内側に向けて、および外側に向けて
折り曲げることの出来るベローズを介してシール基底部と結合されていて、その
際にベローズと注出口は、シール機構を内側に折り曲げた場合に、この注出口が
同じくシール基底部のフランジ部分の表面と面一で終わるように設計されている
。シール基底部のねじ部にねじ込まれたねじ込みキャップ（ねじ込みキャップの
端面壁は、直径方向においてシール基底部から突き出しているのが望ましいので
あるが）は、ベローズを内側に折曲げた場合に、そして注出口にねじ込まれた状
態においてシール基底部に、そして場合によってはシール基底部を取り囲んでい
る蓋表面に平坦に形成されている。

【００５５】先に述べた実施形態（この実施形態では蓋開口部とウエブの周囲を周回してい
る溝が蓋に設けられているのであるが）と関連して、蓋とシール基底部に交互に
設けられた噛み合い要素も格別有利に、かつ効率良く収容出来る。シール基底部
の噛み合い要素は、シール基底部の外側Ｕ字型脚部に設けられているのが望まし
く、そして蓋の噛合い要素は、壁部分（該壁部分は、外側Ｕ字型脚部のところで
該噛み合い要素と向かい合っているのであるが）、あるいは溝底部に設けられて
いるのが望ましい。

【００５６】該噛み合い要素は、もちろんシール基底部のフランジ部分とウエブに設けられ
ていても良く、そして場合によってはシール基底部の内側Ｕ字型脚部とウエブに
も設けられていても良い。しかしながらシール基底部の内側脚部とウエブは、シ
ールの密封性を保証するために互いにできる限り密接に噛合っていなければなら
ないので、シールの次のような実施形態が望ましい。即ち、その実施形態におい
てはこの噛合い要素は、シール基底部の外側脚部のラジアル方向において外側の
面に、そして外側溝壁のラジアル方向において内側の面に設けられている。場合
によってはこの噛合い要素を外側Ｕ字型脚部のアキシアル方向の自由端部と溝の
底部に設けることも好適である。このことは、具体的にはこの溝が１つ、あるい
は複数の箇所で中絶され、そして然るべき箇所にシール基底部の外側Ｕ字型脚部
の中絶部（この中絶部によって、シール基底部と蓋との間の共回りを防止する噛
み合いも得られるのであるが）も設けられていることによって可能になる。その
際にこの中絶部は、溝、あるいは外側Ｕ字型脚部の軸線方向の全長にわたって必
ずしも延びている必要はない。

【００５７】望ましい実施形態（該実施形態においては、この噛合い要素は、外側Ｕ字型脚
部の外側に、そして外側溝壁の内側に設けられているのであるが）から出発して
、本発明の次のような実施形態が望ましい。即ち、蓋の噛合い要素は、ラジアル
方向の平面図において（蓋開口部のアールに平行な視線）上方に向かって次第に
細くなるように延びている一方、外側Ｕ字型脚部の外壁の噛合い要素は、直径方
向の平面図において下方に向かって次第に細くなるように延びているような実施
形態が望ましい。このことは、ウエブにシール基底部を被せる際に（このことは
、シール基底部の外側Ｕ字型脚部をウエブを取り囲んでいる溝に挿入することと
同じ意味であるが）互いに支障とならないか、あるいはほんのわずかしか支障と
ならないことを意味しているのであって、その際にこの効果は、とりわけ、この
噛合い要素が平面図において鋭角三角形の形を有しているときに達成される。

【００５８】シール基底部をウエブに被せる際にこれらの鋭角三角形の先端は互いに向かい
合っていて、そして極めて容易に接し合って通り過ぎ、その際にこれらの突起の
側壁同士が接触する場合にシール基底部が完全にウエブに被さるまで、シール基
底部が、蓋に対して相対的に簡単に一方、あるいは他方の方向へと若干回転させ
られる。突起の三角形状が厳密に遵守される必要のないこと、そしてこれらの三
角形の側面が、だんだんと細くなり、かつ鋭角状に延伸している形状の持つ利点
が失われることのないように凸状、あるいは凹状にも湾曲していて良いことは、
明白である。

【００５９】さらにＵ字型シール基底部の内側脚部がその直径方向において外側に周回する
リングビードを呈しているところの本発明の実施形態が望ましい。然るべき方法
で蓋のウエブは、直径方向において内側へと突き出している、周回している突起
を有していて、この突起は、シール基底部を被せた場合にシール基底部の内側脚
部のもとでリングビードによって把持される。

【００６０】蓋のウエブのもとで直径方向において内側に向かって突出している突起は、横
断面において程度の差はあれ鋭角状に延伸しているノーズ形状を有しているのが
望ましく、その結果、この先端に沿って非常に幅の狭い、ほぼ直線状の、周回す
る噛合い範囲がウエブのノーズ状突起と内側Ｕ字型脚部の外面との間で得られ、
このことが、この幅の狭い噛合い面上での比較的大きな圧力へとつながり、その
結果、これによってシールの非常に優れた密封性が達成される。

【００６１】

【発明の実施の形態】本発明の望ましい実施の形態に関する以下の記述と該当する図面を参照して本
発明のその他の利点、特徴および用途を詳しく説明することにする。

【００６２】本発明に係るシール構造の全体構成を図８に示しているが、まず、個々の特徴
部分を説明する。

【００６３】本発明はプラスチック製容器の上面群あるいは蓋、さらにはプラスチック以外
の材料を使用した容器の上面壁としてプラスチック材を使用した容器、あるいは
プラスチック製蓋を使用した容器の流体を出し入れする開口部を開閉するための
蓋、特にその蓋に適用するシール性にすぐれたシール機構の改良に関する。

【００６４】本発明にかかるシール機構の全体構成は図８、図９および図１１に示している
が、これらの構成を説明する前に、個々の構成部材の特徴を説明する。

【００６５】図１はシール基底部３で構成された下部シール機構の一部の横断面を示してい
る。そしてシール基底部３の内側にベローズ１６が描かれているが、このベロー
ズ１６の中央部には図８に示すように円筒状の注出口１７が設けられている。

【００６６】シール基底部３は、内側Ｕ字型脚部５と、外側Ｕ字型脚部６と、更に両脚部５
，６の上端を連結するフランジ部分７で、実質的に断面Ｕ字型に形成されている
。

【００６７】そして前記外側Ｕ字型脚部６は図３に示すように容器蓋あるいは容器上壁１に
形成してある溝１０に係合し、他の内側Ｕ字型脚部６との間にウエブ４（壁面）
を抱持してシールするようになっている。

【００６８】前記内側Ｕ字型脚部５は、その下方に自由端を有し、この端部に前記Ｕ字型脚
部５の延長部分１５（図４）が形成され、そしてこの端部は、容器内の収納物を
完全に排出できるように切欠部を形成している。

【００６９】内側シール基底部５の直径方向の外面に、横断面がほぼ台形、あるいは三角形
の突起が設けられている。

【００７０】外側Ｕ字型脚部６は、その横断面において実質的に直線状であるが、その外表
面に噛合い要素である突起８（図４）を有しており、この突起８のうち図１には
１つだけが側面図に示されているが、これについては後にさらに詳細に記述する
ことにする。

【００７１】図から判るように、Ｕ字型脚部６の端部に傾斜面６'が形成されており、そしてその下端部は縮小され、そしてこの傾斜部６'は、噛合い要素（突起）８の先端まで延び、これによって、容器蓋１に周回して形成されている。溝内に、この
Ｕ字型脚部が容易に挿入できるようにしている（図３）。

【００７２】図２には、蓋１の開口部の縁部の一部が、一部断面図で示されていて、この縁
部は、図１と関連して記述されたシール基底部３と係合するようになっている。
図２にはウエブ４が、詳細に示されており、このウエブ４は、周回して形成され
ている溝１０の一側壁を形成しておりそしてこのウエブ４は直径方向において内
側へと向けて突き出した、横断面がノーズ形状をした突起１３が形成されている
。

【００７３】この構造によってウエブ４の上端部は、ビード４'へと向けて厚みが増しており横断面がノーズ状の先端あるいはエッジ１３をもつ突起を形成しており、この
突起は、蓋１内において開口部縁部の直径方向において最も内側の部分を形成し
ている。

【００７４】外側溝壁１１の内周面には、上方に向かって縮小された鋭角状の三角形の形を
した噛合い要素（係合突起）９を多数列設している。そして水平に延びている溝
１０の底部を形成している容器壁の部分は、１２で示されており、外側溝壁１１
と低部１２とウエブ４でＵ字形の溝１０を形成している。

【００７５】図３には、図１と図２に個別に示された両方の部分が係合された状態で示され
ている。

【００７６】この係合状態において横断面がＵ字型をしたシール基底部３が容器蓋1側のウエブ４を包持しており、そして反対にシール基底部３の外側Ｕ字型脚部６が蓋１
の溝１０内に挿入され、この溝１０はウエブ４の背後を取り囲むように伸びてい
る。

【００７７】また、平面視で三角形状をした噛合い要素、即ち、係合突起８と９が互いに交
互に連続して噛合ないし係合しており、蓋１に対するシール基底部３とシール構
造２の相対的回転を防止している（図４，５，６）。

【００７８】更に、内側Ｕ字型脚部５の外周に形成されたビード１４は、蓋１側に形成され
たノーズ状をした突起のエッジ１３を、内側Ｕ字型脚部５の外周面のビード状に
厚くなった上端面で押圧し、そしてビード１４の上部の凹状側面部が、横断面に
おいて比較的鋭角に形成されているノーズ状突起のエッジ１３と堅固に密封状態
で係合している（図３）。

【００７９】シール基底部３の外側Ｕ字型脚部６の外周面に形成された突起８は、図４の正
面図に明確にその形状を示している。

【００８０】個々の係合突起８は、互いにある間隔をあけて規則的に配置されており、この
間隔は、その間に蓋１側に形成されている噛合い要素（係合突起）９（この係合
突起９は、図５の側面図に示されている）を配置して係合させるようになってい
る。

【００８１】図５は、直径方向に内側から蓋開口部の縁部へと向かって示した図面の一部で
ある。

【００８２】この図５と図２を参照してウエブ４、あるいはノーズ状突起を有するこのウエ
ブ４の上部のビード状に厚くなった部分が確認でき、この突起の下縁のエッジ１
３は、水平な線を形成している。

【００８３】前記ウエブ４は、外側溝壁１１側に形成した噛合い要素（係合突起）９の下方
を覆っており、その結果、この噛合い要素９の下部は、破線で示されている一方
、三角形状をした突起９の先端は、完全に見ることができる。

【００８４】その際に係合突起９の図面寸法は、図４に示すシール基底部３の外側Ｕ字型脚
部６の外周面に形成した突起８の図面寸法と正確に同じである。

【００８５】図３を参照すると容易に想像できるように、然るべき形状の突起を溝１０の底
部と、そしてこの溝底部に向かい合っている外側Ｕ字型脚部６の自由端下端に設
けて両者を係合させることもこの図３の構造と同様に良好に行うことができる。

【００８６】図６は、図３に矢印で示した平面的に間隙Ｓを見た図であり、この間隙Ｓは外
側Ｕ字型脚部６と溝１０の外側壁１１との間の噛合い要素８、９の噛合空間とし
て残されている。

【００８７】その際に、一方ではシール基底部３側に、また他方では蓋１側にそれぞれ設け
た三角形状の噛合い要素８、９は、遊びをもって互いに噛合っている。その他に
、この図から噛合い要素の厚みも直径方向で測定して蓋１側の噛合い要素９は上
方の先端に向かって薄く形成されている（図６）。

【００８８】この特徴により、噛合い要素８と共に外側Ｕ字型脚部６を溝１０（この溝１０
は、容器蓋１のウエブ４の周囲に形成されている）内に容易に挿入することがで
きる。

【００８９】図７には、噛合い要素の別の形状が図６と同様な図面で示されている。この噛
合い要素１８、１９は、正面視で三角形状の突起であって、この突起は、直径方
向にだんだんと細くなっており、しかも噛合い要素１８の場合は、直径方向にお
いて外側に向かってだんだんと細くなっており、そして対向する噛合い要素１９
は半径方向に内側に向かってだんだんと細くなっている。そして軸線方向におい
て噛合い要素１８と１９は、それぞれ一定の横断面を有している。

【００９０】そしてこれらの噛合い要素１８、１９間の十分な遊びにより、シール基底部３
と蓋１のウエブ４、あるいは開口部縁部を図３に示すように簡単に嵌合させるこ
とができる。なお、前記係合突起１８、１９は水晶の結晶のような多角錐を想像
すると理解し易い。

【００９１】図８には容器開口部に挿入された別のシール機構の断面図を示しており、溝１
０を取り囲んでいる容器蓋１の範囲の一部も示されており、このシールは機構は
、中心のシール軸に至るまで断面で示されている。

【００９２】図１ないし図７に示されたシール機構と比較して、とりわけ強調すべきことは
、図８には蓋１の比較的大きな部分が示されていることであって、その結果、直
接溝１０を取り囲んでいる蓋１の部分１ａは、その他の蓋部分１ｂの表面に対し
て上方に段差が形成されており、しかもほぼ溝１０の深さの分だけ高い位置にあ
ることが確認出来る。

【００９３】別のシール機構の部分として、注出口１７にねじ込まれているねじ込みキャッ
プ２０が示されており、この注出口１７は、ベローズ１６を介してシール基底部
３に連結されている。

【００９４】その他の構成として、ベローズ１６の外周方向の下面には、シール基底部３の
近傍に通気要素２５が形成されており、この通気要素２５は、ベローズ１６が外
方に引出された場合に、直径方向の内側へと突出するのであって、その際にこれ
らの通気要素２５の間に通気開口部が自由に形成される一方、この通気要素２５
によって形成された中央の開口部は、液体などの本来の注出開口部を形成してい
る。

【００９５】図８に示したベローズ１６を外方に引出すために、ねじ込みキャップ２０はリ
ングストラップ２１を備えており、このリングストラップ２０は一部に、手で容
易に引裂ける切断部２４を介して、そして一部ではヒンジ状の固定結合部（図に
は示されていないが）を介しても、このねじ込みキャップ２０と結合されている
。

【００９６】注出口１７とともにベローズ１６を外方に引出すために、リングストラップ２
１をねじ込みキャップ２０より持上げ、その際に手で引裂くことの出来る切断部
２４が引裂かれ、そしてリングストラップ２１は、その端部とともに、ねじ込み
キャップ２０の向かい合っている範囲でこのねじ込みキャップ２０に固定された
ままであるのが望ましい。

【００９７】ねじ込みキャップ２０と、そしてこのねじ込みキャップ２０とともにネジ部を
介してこのねじ込みキャップ２０と結合されている注出口１７を外方に抜出すた
めに、１つ、あるいは２つのフィンガが、リングストラップ２１と噛合うことが
できるのであって、その際にベローズ１６は、外側に向けて折曲げて延ばされ、
そして通気要素２５が折返され、その結果、注出口１７が完全に外側に折り曲げ
られているときに、通気要素２５はほぼ直径方向に内側に突出する。

【００９８】その際にウエブ４にらるＵ字型シール基底部３の係合および溝１０への外側Ｕ
字型脚部６の係合は、このシール基底部３が確実にウエブ４、あるいは容器蓋１
の開口部縁部に固持された状態になる。

【００９９】容器内の流動性材料を注出するために、容器を傾斜させるか、あるいは逆さま
にすると、容器の内容物は、実質的に完全に容器から注出させることができる。

【０１００】とりわけこれに関連して、シール基底部３の内側Ｕ字型脚部５（この脚部５は
、その一部が容器の内部に大きく突き出しているのであるが）は、図８に示され
ているようにハッチングされていない部分が、その端部で切除されている（図４
参照）。その結果、内側Ｕ字型脚部５の後方に集まる流動性材料が、この内側Ｕ
字型脚部５の個々の直径方向の突起の間の間隙を通じて流れることができるので
ある。

【０１０１】液体のわずかな残りが、確かに蓋１の内側溝２９（この内側溝２９は、蓋１の
表面の部分（範囲）１ａを残りの部分１ｂに対して段差を付けて形成されるので
あるが）内に集まる可能性があるが、しかしながらこの溝２９の容積は比較的小
さいので、この範囲にはほんのわずかな液体しか集まらず、そして容器内の流動
性材料を実質的に完全に排出できるのである。

【０１０２】図９は、図８に類似した別の実施の形態をを示しており、これにおいては開口
部縁部は、図８に示した、蓋１の開口部縁部と同一に形成されているが、容器に
使用されたシール機構は、図８に基づくシール機構とは異なっている。

【０１０３】図９に示す実施の形態においては、ねじ込みキャップ３０は筒状部の外周に雄
ねじを有し、一方、シール基底部３のＵ字型脚部５'には、前記雄ねじが螺合される雌ねじを有している。そして内側Ｕ字型脚部５'の下端部には、リング状のメンブレンシール２７を有するメンブレン２６が、手で容易に引裂いて開けるこ
との出来る結合部（引き裂き線）２８を介して取付けられている。

【０１０４】このシール機構を使用する際は、まずねじ込みキャップ３０を回動してシール
基底部３よりネジを緩め、その後、リングシール２７とともにメンブレン２６を
引裂き線２８に沿ってシール基底部３から分離し、その結果、容器の内容物を排
出できる。

【０１０５】この種のシール機構は、例えば壁面塗料容器（この容器においては購入中に、
あるいは購入後にメンブレン２６を除去するのであるが）向けに使用するのであ
って、これは容器内にある塗料の顔料を混合するためである。その後、ねじ込み
キャップ３０を再び閉じ、そしてユーザは、然るべく顔料の混ざった壁塗料を持
ち帰ることになる。

【０１０６】図１０ないし図１２には、本発明の別の実施の形態が示されており、この実施
の形態においては容器内に収容された流動物の残量の排出の問題が完全に解消さ
れたものが示されている。図１０には容器蓋１の開口部縁部の断面図を示してい
るが、溝１０はウエブ４を取り囲んでいる蓋の部分を凹形にくぼませて形成した
ものではなく、それよりもむしろ第２の、直径方向において外側のウエブ（溝壁
）１１'が設けられており、このウエブ１１'は蓋１の表面から軸線方向に突出し
ているウエブ４に平行に、しかもこのウエブ４の外側で直径方向に延びている。

【０１０７】この構造によって蓋１の下面は、完全に平坦になり、そして本発明のシール機
構が適用された同じ開口部縁部を示している図１１の例からも判るように、容器
の収容物を残すことなく排出できるようになっている。この実施例でも判るよう
に、一方では両方のＵ字型脚部５と６がラジアル方向において内側のウエブ４を
包囲し、そして他方においてＵ字型脚部６も、ウエブ４と外側溝壁１１'との間に形成される溝１０に嵌入されている。

【０１０８】先の実施の形態と同じ方法で、ここでも噛合い要素８、９が設けられており、
この噛合い要素８，９は、容器蓋１に対してシール基底部３が相対回転をしない
ようにしている。。

【０１０９】内側ウエブ４は、直径方向において外側ウエブ１１'よりも若干短くされており、シール基底部３を図１１のように被せた場合に、この実施の形態においても
シール基底部３の表面は、外側ウエブ１１'の上縁部とほぼ面一になるようにしている。

【０１１０】容器の蓋１の下面は、前のように実質的に平坦であり、そしてシール基底部３
の内側Ｕ字型脚部５もその切欠きされた部分（図４参照）とともに容器の蓋１の
内側面を越えて容器の内部へと突出して形成されている。そのために内側Ｕ字型
脚部５は、蓋１の内面に沿って、および注出口１７を通じて行われる、容器内に
ある流動材料の流出を邪魔することがない。

【０１１１】図１１と図１２に示された実施の形態の特徴は、溶着する当て片（把持部）２
２が設けられていることである、この当て片２２は、一種の耳部であり、手で容
易に引き裂くことの出来るブリッジ、あるいは連結部２３によってリングストラ
ップ２１と結合されている。

【０１１２】この当て片２２は、図１２の如く外側ウエブ１１'の上縁部に、例えば超音波溶接、あるいは接着によって固定される。なお、図１２の平面図では当て片２２
は、クロスハッチングで外形が示されている。

【０１１３】この構造によってリングストラップの持上げ、およびシール機構の引抜きは、
容器の蓋１の開口部縁部との噛合いからのシール基底部３の何らかの持上げを含
めて有効に防止される。このためには蓋１の外側溝壁１１'の上面ち固定された連結部２３を引きちぎらねばらないためであり、その結果、開封操作の試みが行
われていれば、それが目で見て分かるのである。

【０１１４】しかし当て片２２、あるいはキャップの縁部は、シール基底部３のフランジ部
分７の上面に溶着あるいは接着されていても良く、それは、ベローズ１６（図８
）が内側に折曲げられている場合に、シール機構は蓋１の溝１０の壁と関連して
非常に高い剛性をもっているので、溝１０からのシル基底部３の持上げることが
実際にはできない。

【０１１５】前記の２つの実施の形態において容器の蓋１の開口部縁部は、図１ないし図９
の実施の形態でのＳ字型横断面か、あるいは図１０および図１１に示すように蓋
１の表面に垂直に突出しているダブルウエブあるいは溝壁４、１１'かのいずれかに基づいて剛性と形状安定性が比較的高い。前記シール機構によっても容器の
蓋１の開口部縁部でのシール基底部３の堅固で、確実で、しかも密接な噛合いが
保証される。

【図面の簡単な説明】

【図１】シール機構を形成するシール基底部の腰部の断面図である。

【図２】蓋開口部の縁部のを断面図である。

【図３】容器開口部のウエブに嵌合させたシール基底部の一部の断面図である。

【図４】図１に示したシール基底部の一部の直径方向の正面図である。

【図５】容器開口部の縁部の一部を直径方向で内側から見た正面図である。

【図６】シール基底部と外側溝壁との間に残存している間隙の一部の平面図で、その中
に噛合い要素を示している。

【図７】噛合い要素の別の実施形態を図６に対応して描いた平面図である。

【図８】図１ないし図７に描かれた蓋開口部に挿入されたシール機構の断面図である。

【図９】ベローズを有しない別の実施形態の蓋開口部に挿入されたシール機構の断面図
である。

【図１０】容器蓋の開口部縁部の別の望ましい実施形態の一部を示す断面図である。

【図１１】埋込まれたベローズシールを有する図１０に示した開口部縁部の断面図である
。

【図１２】図１１に示したシール機構の一部を示す平面図である。

【符号の説明】

１容器蓋１ａ蓋の部分１ｂ蓋の他の部分２シール下部３シール基底部４ウエブ（壁面）４’ ビード５内側Ｕ字型脚部６外側Ｕ字型脚部７フランジ部分８，１８噛合い要素（係合突起）９，１９噛合い要素（係合突起）１０溝１１外側溝壁１１’ 外側のウエブ１２底部１３突起のエッジ１４ビード１５延長部分１６ベローズ１７注出口２０ねじ込みキャップ２５通気要素２１リングストラップ２４（当て金）切断部２６メンブレン２７リング状のメンブレンシール２９内側溝３０ねじ込みキャップ２８結合部２２当て片２３連結部

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１２年５月１８日（２０００．５．１８）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００１

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、蓋の開口部に嵌入されたプラスチックシール構造を有する容器のプ
ラスチック蓋のシール構造に関するものである。

【手続補正３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００２

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００２】厳密に言えば、本発明は容器のプラスチック蓋とシール機構との組合わせに関
するものであって、このシール機構は、蓋の開口部に嵌入された、シール基底部
を有するシール下部、このシール下部の注出口にねじ込むことの出来るねじ込み
キャップによって構成されており、その際に蓋開口部の縁部は、リング状に周回
している、蓋の外側に指向しているウエブを有し、このウエブは、蓋開口部に挿
入されたシール基底部と嵌合し、そして該シール基底部は、横断面においてＵ字
型に形成され、そして両方のＵ字型脚部によってウエブを包持し、その際にウエ
ブを取り囲んでいる溝が容器の蓋に設けられ、該溝にＵ字型シール基底部の外側
脚部が嵌合している。容器の蓋とシール機構からなるこのような組合わせシール構造は、EP-A-0620
160号公報によって知られている。上述した印刷物による組み合わせにおいては、開口部を取り囲んでいるユニオンの範囲は容器蓋内にくぼんで形成され、その
結果、このユニオンと周囲を取り囲んでいる容器壁との間に溝が形成される。前記溝は、その中に収容される部品よりも遙かに幅が広く、この部品が容器ユ
ニオンに被せる際に拡張するビード縁部を有しているためであり、このビード縁
部は、外側に指向している突起をユニオンのもとで把持している。その際に相対的に幅の広い溝の内部でシール基底部の、あるいはこのシール基
底部を付加的に取囲んでいるリングの下端部に難なく嵌合できる。また、FR-A-2 760 435号公報によりアルミニウム容器向けねじ込みリングが知
られており、このねじ込みリングは、付加的な外部容器とともにアルミニウム容
器に被せられ、そしてその際にアルミニウム容器の縁部をＵ字型に包持するので
あって、その際に噛合い要素は、外部容器とシールリングとの間に設けられてい
て、この噛合い要素は、ねじ込みリングと外部容器との間の相対的回転を防止す
るようになっている。

【手続補正４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００３

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００３】

【従来の技術】プラスチック蓋とプラスチックシールとの然るべき組合わせによって密封され
ている容器を充填する際に、様々な充填技術が存在する。

【手続補正５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００４

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００４】これは実質的にいわゆる「オープンヘッド充填」と「クローズドヘッド充填」と
に分けることができる。

【手続補正６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００５

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００５】オープンヘッド充填では、まず容器が蓋を付けずに充填され、それから蓋がそ
の中にすでに嵌入されているシール機構と一緒に容器に被せられる。その際に一
般に容器は、プラスチックバケツであるが、しかしながら該容器は、鋼板、ある
いはその他の材料によっても製造することができる。

【手続補正７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００６

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００６】クローズドヘッド充填では、まず蓋がプラスチックシールなしに容器に被せら
れるか、あるいは蓋とともに、あるいはその上面とともに一体式に形成されてい
る容器が使用されるであって、その結果、必要に応じて充填のための開口部が、
容器の蓋に設けられていなければならないのであって、この開口部には充填後に
プラスチックシール構造が嵌入される。

【手続補正８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００７

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００７】その限りにおいて、本発明はシールと容器、あるいは容器上面との組合わせ構
造に関するものであるが、ただし容器上面が、シール開口部を有し、そして容器
と一体的に形成されている場合に限るのである。

【手続補正９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００８

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００８】従って「蓋」という用語も、本発明の対象物に関する限り、この蓋がシール開
口部を有する、容器のその他の部分と一体的に形成された容器の上面をも含んで
いるように理解されねばならない。

【手続補正１０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００９

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００９】オープンヘッド充填の場合に、容器に充填を行う前に個々のシール部品（例え
ば、シール基底部、あるいはシールの保証要素も）を蓋と一緒に溶着することも
可能であって、その結果、これによってシールと容器の蓋との間の固定結合が得
られる一方（DE 35 28 815-A1号公報、あるいはDE 44 10 790-A1号公報を参照の
こと）、このような溶着は、容器の充填後に初めて然るべき蓋開口部に嵌入され
るシール機構においては一般にもはや可能ではないか、あるいはシール基底部と
ウエブが特別な実施形態を有している場合に限ってしか可能でない。その理由は
、蓋の内側からは溶接工具の然るべき対抗ホルダを難なく取付けることが出来な
いためである。

【手続補正１１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１０

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１０】故にいわゆるクローズドヘッド充填の際には、一般により手間のかかるシール
構造物が選ばれるのであって、これは、このシール構造物を蓋開口部のウエブと
できる限りしっかりと、しかも確実に結合させるためである。

【手続補正１２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１１】この手間のかかる構造物の本質は、溶着工具を取付けることができできるため
に、例えばウエブが直径方向において外側に指向しているフランジ部分を有して
いる、および／あるいは蓋表面から十分に大きく突き出していることにある。

【手続補正１３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１２

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１２】別の公知の例ではこのウエブは、その外側に雄ねじを備えていて、この雄ねじ
にはシールの外側ロックリングがねじ込まれている。その際にこのロックリングは、同時にシール下部のために、より厳密に言えば
シール下部のシール基底部のために保持機能を及ぼし、その際に一般にシール下
部のシール基底部が、シール基底部と称されていて、このシール下部は、蓋の開
口部縁部、あるいは該開口部縁部を形成するウエブと噛合っている。

【手続補正１４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１３】一般にこのシール基底部は、横断面においてＬ字型に形成されていて、そして
ほぼ円筒状の、周回する密封ウエブ（この密封ウエブは、開口部縁部の、直径方
向において内側の部分と噛合っているのであるが）を限定している内側Ｌ字型脚
部と、フランジ部分（このフランジ部分は、容器開口部の縁部に、あるいは蓋の
ウエブの上部縁部に接していて、そしてロックリングによってこの縁部に固定さ
れているのであるが）を有している。

【手続補正１５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１４

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１４】そのようなシール構造物は、もちろん比較的手間である。その理由は、これが
一方では容器蓋が軸線方向に比較的長い、円筒状ウエブ（このウエブは、雄ねじ
を備えているが）を有する必要があり、そして他方ではこのシールが付加的にな
お１つのロックリングを必要とするためである。

【手続補正１６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１５

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１５】前記ロックリングは、確かに最初はねじ込みキャップとともに一体式に製造で
きるが、しかし使用時にはこのねじ込みキャップから分離されねばならないので
あって、その結果、この手間のかかるシール機構は最終的には以下の３つの部品
によって構成されている。

【手続補正１７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１６】即ち、シール下部、ねじ込みキャップ（場合によっては、リングストラップを
有しているのであるが）およびロックリングである。ほぼすべての上述した容器のシール機構の別の短所は、ウエブとそれによって
シール機構も軸線方向において容器蓋から比較的大きく突き出さねばならないこ
とである。しかしながらこのような突出したシール機構は、充填済みの容器を輸
送する際に事情によっては大きな荷重にさらされるのであって、このことが容器
内容物の漏れへとつながる可能性があるか、あるいはシール機構の気密性を保証
するための付加的に手間のかかる措置を必要とするのであって、この措置とは例
えば、蓋内に窪みを効果的に形成する容器側面を高く形成することであって、こ
の窪み内にはシール機構を然るべく保護して収容できる。

【手続補正１８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１７

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１７】別の公知の実施形態においては、ウエブ内に密封されて挿入された、シール基
底部の円筒状部分に１つ、あるいは複数の直径方向において外側に指向したロッ
ク用突起部が設けられていて、このロック用突起部によってシール基底部が、蓋
開口部に確実に固定されねばならないのである。

【手続補正１９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１８

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１８】本発明を前提にしているこの変形例においても（DE 35 42 769 A1号公報の図６と図７を参照のこと）、ウエブとシール基底部は、所定の密封性を保証するた
めに、軸線方向において比較的長く形成されている。

【手続補正２０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１９

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１９】そのほかに蓋とシール機構からなるこの公知の組合わせにおいてもウエブは、
蓋の開口部縁部で軸線方向において周囲を取囲んでいる容器表面から大きく突出
していて、その結果、シール機構は、輸送時に、とりわけ容器がシール機構とと
もに下方の地面に落下するときに（このことは、国内規格、あるいは国際規格の
要求を満たすために所定の落下試験によって検査されるのであるが）、シール機
構の密封性を損なうような非常に大きな荷重にさらされる。

【手続補正２１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２０

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２０】しかしながら次のようなシールもすでに知られている。即ち、このシール機構
によるとシール基底部が横断面においてＵ字型に形成されており、そして容器の
開口部縁部のウエブを、すでにずっと以前から鋼板製容器によって知られている
ように包持しているのであって、この鋼板製容器は、ウエブの代わりに巻締め加
工された開口部縁部を有しており、この開口部縁部は、プラスチックシールのＵ
字型に形成されたシール基底部によって包持されている。

【手続補正２２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２１】しかしながらこのシール機構においても、すでに上述したロックリングと類似
して、外側ロックリングが設けられており、このロックリングは、Ｕ字型シール
基底部に取付けられており、そしてこのシール基底部をスナップ噛合いによりウ
エブの縁部に保持している。

【手続補正２３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２２

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２２】最後に述べたシール機構および溶着されていない別の公知のシール機構の別の
短所は、容器開口部内でシール基底部の回転が可能であるということでもある。
その理由は、容器開口部の縁部およびシール基底部が通常では回転対称的に形成
されているためである。とりわけ注出口、および／あるいはねじ込みキャップの
タップ部は、初回の使用後に容器の充填媒体と接触しているので、ねじ込みキャ
ップおよび注出口のタップ部は非常にたやすく固着する可能性があり、このこと
は、ねじ込みキャップの緩めを困難にしている。そしてねじ込みキャップを開けようとする場合にシール機構がねじ込みキャップ
とともに共回りしてしまい、容器を開けることがほぼ不可能になる。

【手続補正２４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２３】

【課題を解決するための手段】上記において検討した従来技術に比べて、本発明の課題は、蓋と組合わせて実
質的に二分割式シール機構を、このシール機構が簡単な形状にも拘わらず操作面
での高い信頼性を提供し、さらにシール機構の密封性が非常に厳しい輸送条件の
下でも保証されていて、かつ、このシール機構が使用時に信頼のおける機能性を
有しているように製造することである。

【手続補正２５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２４

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２４】この課題は、シール基底部の外側Ｕ字型脚部の下縁部が外部からの介入に対し
て保護され、そして溝の範囲において、そしてこの溝に噛合っている、シール基
底部の外側Ｕ字型脚部の範囲において蓋に対するシール基底部の相対回転を少な
くとも制限する噛合い要素が交互に設けられているような手段で、シール基底部
の外側Ｕ字型脚部がぴったり合うように溝に噛合っていることによって解決され
る。

【手続補正２６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２５

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２５】シール基底部の外側Ｕ字型脚部が内側ウエブを取囲んでいる溝と噛合うことに
よって、その下部縁部が外部からの介入から保護されている。この構成により、シール基底部を容器開口部から持ち上げて外すことを、たとえ
不可能ではないにしても、困難にする。

【手続補正２７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２６】このことは、例えばシール機構がベローズシールであり、そしてこのベローズ
が容器開口部内に内側へと折り曲げられている場合には、なおさら良く当てはま
る。この状態ではシール基底部は、内側へと折曲げられたベローズによる、この
ベローズとともに挿入された注出口による、そして該注出口にねじ込まれたねじ
込みキャップによる、内側から作用する支持に基づいて非常に大きな剛性と形状
安定性を有する。

【手続補正２８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２７

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２７】従って適切な措置によってベローズの外側への折り返しが防止される場合には
、シールは操作されないように良好に保護されている。

【手続補正２９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２８

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２８】そのほかにシール基底部の外側Ｕ字型脚部を溝に噛み合わせることによってウ
エブでのシール基底部の保持を著しく改善させることが出来る。

【手続補正３０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２９

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２９】そのほかにシール基底部によってウエブをＵ字型に包持することによって、付
加的なロックリングを使用しなくてもシール基底部と開口部縁部との密接な噛合
いを形成することができる。

【手続補正３１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００３０

【補正方法】変更

【補正内容】

【００３０】ウエブを取囲んでいる溝が次のように形成されている本発明の実施形態が望ま
しい。

【手続補正３２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００３１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００３１】即ち、第２のウエブが第１のウエブに対して平行に容器表面から離れて延び、
そして第１の内側ウエブを中心にリング状に延びている。その際に両方のウエブ
は、シール基底部の外側Ｕ字型脚部を取囲み、そしてこの外側Ｕ字型脚部を介入
から保護しているだけでなく、これら両方のウエブは、開口部縁部の補強をも効
果的に行っている。そして例えば容器が落下した場合にシール機構の安定性に、さらにシール機構
の密封性に大いに貢献している。その際にウエブが軸線方向に上方に向かって蓋
の表面から突出して延びていることは、一般に重要ではない。それは、このよう
な多くの容器のもとでは蓋の外側淵部にはもともとウエブ、あるいはフランジ部
分が設けられており、その結果、蓋の面が全体的に蓋の縁部に比べて沈められて
いるためである。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＡＬ，ＡＵ，ＢＲ，ＣＡ，ＣＮ，ＣＺ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＪＰ，ＫＲ，ＬＴ，ＬＶ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＧ，ＳＩ，ＴＲ，ＵＳＦターム(参考） 3E084 AB01 BA03 CA01 CB01 CB02 CB04 CC03 DA01 DB12 DC03 EA04 EB03 EC03 FA09 FB01 FC07 GA04 GA08 GB04 GB12 GB17 KB01 LC02 LC04

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】容器のプラスチック蓋（１）とプラスチックシール機構とか
らなり、該プラスチックシール機構は、蓋（１）の開口部に嵌合可能な、シール基底部
（３）を有するシール下部（２）と該シール下部（２）の注出口（１７）にねじ
込み可能なねじ込みキャップ（２０）によって構成されており、前記蓋（１）の
開口部の縁に、リング状に周回する、蓋の外側に向かうウエブ（４）を有し、該
ウエブ（４）は、蓋（１）の開口部に挿入されたシール基底部（３）と嵌合し、
そして該シール基底部（３）は、横断面においてＵ字型に形成され、そしてシー
ル基底部（３）に形成された両方のＵ字型脚部（５、６）によって前記ウエブ（
４）を包持したシール機構において、前記蓋（１）にはウエブ（４）を中心にして周回している溝（１０）が設けら
れ、該溝はシール基底部（３）の外側Ｕ字型脚部（６）と嵌合するように設けら
れていることを特徴とするプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項２】前記ウエブは、蓋の外表面に突き出し、第２のウエブ（１１
）は、第１のウエブ（４）に対して平行に、かつ間隔をあけて、しかも直径方向
において第１ウエブの外側で周回して設けられ、これらのウエブの間で溝（１０
）が形成され、該溝内にシール基底部（３）の外側脚部（６）が嵌合しているこ
とを特徴とする請求項１に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項３】直径方向において外側の第２のウエブ（１１）は、内側の第
１の内側ウエブ（４）よりも軸線方向に長く、あるいは高く形成されていること
を特徴とする請求項２に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項４】第１と第２のウエブ高さの差は、シール基底部（３）の両方
のＵ字型脚部（５、６）を結合しているフランジ部分（７）の厚みにほぼ等しい
ことを特徴とする請求項２に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項５】前記溝は、ウエブの直近において蓋の表面よりくぼませて形
成され、該ウエブは、直径方向において溝の内側の壁を形成していることを特徴
とする請求項１に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項６】前記溝を取り囲んでいる蓋の範囲は、蓋のその他の面に比べ
て溝を直接取り囲んでいる蓋表面から少なくともほぼ溝の深さに相当する高だけ
突出していることを特徴とする請求項５に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項７】前記溝を直径方向において蓋開口部の外側で取り囲んでいる
範囲から測定した該溝（１０）の深さは、該溝（１０）の底部から測定した第１
ウエブ（４）の高さよりも高いことを特徴とする請求項５あるいは６に記載のプ
ラスチック蓋の閉止構造。
【請求項８】ウエブ（４）の高さと溝（１０）の深さとの差は、シール基
底部（３）の２つのＵ字型脚部（５、６）を結合しているフランジ部分（７）の
厚さにほぼ等しいことを特徴とする請求項７に記載のプラスチック蓋の閉止構造
。
【請求項９】シール基底部（３）に、そして該シール基底部（３）に隣接
した、容器開口部の縁部範囲（４、１１、１２）に交互に噛合い要素（８、９）
が設けられ、該噛合い要素は、蓋（１）に対するシール基底部（３）の相対回転
を少なくとも制限することを特徴とする請求項１から８のいずれかに記載のプラ
スチック蓋の閉止構造。
【請求項１０】前記シール基底部（３）に設けられた噛合い要素は、シー
ル基底部（３）の外側Ｕ字型脚部（６）に設けられていることを特徴とする請求
項９に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項１１】シール基底部（３）の噛合い要素は、該シール基底部（３
）の外側Ｕ字型脚部（６）の直径方向において外側の円周面に、そして蓋（１）
の該噛合い要素（９）は、溝（１０）の外側溝壁（１１）の直径方向において内
側の面にそれぞれ設けられていることを特徴とする請求の範囲１０に記載のプラ
スチック蓋の閉止構造。
【請求項１２】前記噛合い要素は、溝（１０）の中絶部とシール基底部（
３）の外側Ｕ字型脚部（６）の切欠き部の形で設けられていることを特徴とする
請求項１から１１のいずれかに記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項１３】前記蓋（１）に設けられた噛合い要素（９）は、直径方向
の平面図において上方に向かって、そしてシール基底部（３）に設けられた噛合
い要素（８）は、直径方向の平面図において下方に向かってそれぞれだんだんと
細くなるように延びていることを特徴とする請求項１から１２のいずれかに記載
のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項１４】前記噛合い要素は、それぞれ直径方向において内側に突き
出した突起（９）、あるいは外側に突き出した突起（８）として形成されていて
、該突起は、平面図において鋭角三角形の形状を有していることを特徴とする請
求項１３に記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項１５】Ｕ字型シール基底部（３）の内側脚部（５）は、周回して
いる外側リングビード（１４）を有していることを特徴とする請求項１から１４
のいずれかに記載のプラスチック蓋の閉止構造。
【請求項１６】前記ウエブは、周回している、直径方向において内側に突
き出した、しかも横断面においてほぼノーズ状をした突起（１３）を有している
ことを特徴とする請求項１から１５のいずれかに記載のプラスチック蓋の閉止構
造。
【請求項１７】シール基底部（３）のねじ込みキャップ、あるいは該ねじ
込みキャップと結合されたリングストラップは、少なくとも一部、直径方向に外
側ウエブを越すまで、あるいは溝を越すまで延びていることを特徴とする請求項
１から１６のいずれかに記載のプラスチック蓋の閉止構造。