JP2002193726A

JP2002193726A - アミノフェノール誘導体及びイソフラボノイドを含む化粧品組成物

Info

Publication number: JP2002193726A
Application number: JP2001345270A
Authority: JP
Inventors: Veronique Chevalier; ヴェロニク・シュヴァリエ; Dang Man Pham; ダン−マン・ファム
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2000-11-10
Filing date: 2001-11-09
Publication date: 2002-07-10
Also published as: FR2816502A1; FR2816502B1; EP1205179A1; CN1352935A; US20020107282A1; CN1205915C; KR100530199B1; KR20020036764A

Abstract

(57)【要約】【課題】人の皮膚に適用した際に無害であり、局所用
として有効に使用することができる、皮膚の脱色及び／
または漂白のための組成物を提供する。更に、この組成
物の、皮膚用の脱色及び／または漂白調製物としてのと
しての使用、ヒトの皮膚用の脱色及び／または漂白調製
物の製造のための使用、並びにこの組成物を皮膚に適用
することからなる、ヒトの皮膚を脱色及び／または漂白
するための美容方法を提供する。【解決手段】生理学的に許容される媒質中に、少なく
とも一の所定の化学構造を有するアミノフェノール誘導
体及び少なくとも一のイソフラボノイドを含む組成物を
調製する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、生理学的に許容さ
れる媒質中に、少なくとも一のアミノフェノール誘導体
及び少なくとも一のイソフラボノイドを含む組成物、及
び更にヒトの皮膚を脱色及び／または漂白するための化
粧品及び／または皮膚科用調製物中におけるこの組成物
の使用に関する。

【０００２】

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】数年の
間、優れた効力を有する、無害な局所用脱色物質を提案
するために多大な努力がなされてきた。優れた効力を有
するこうした物質の使用は、メラノサイトの機能亢進に
よって引き起こされる局所的色素過剰症、例えば妊娠期
間中またはエストロゲン−プロゲステロン性避妊（oest
ro-progestative contraception）の間に起こる突発的
黒皮症（「妊娠斑」または褐色斑）等、良性メラノサイ
トの機能亢進及び増殖によって引き起こされる局在色素
過剰症、例えば光線性黒子として既知の老人性色素斑
等、おそらくは光誘発性増感または外傷後瘢痕形成によ
る偶発性色素過剰症または脱色症、更に所定の白色斑、
例えば白斑等の治療のために最も望ましい。これらの症
状（瘢痕形成によって皮膚により白い外観を与える傷跡
を生じうる）及び白色斑については、皮膚への損傷を再
着色できないため、皮膚全体に均一な色合いを与えるた
めに他の正常な皮膚領域を脱色する。

【０００３】こうして、多様な脱色剤が従来より提案さ
れている。

【０００４】最も良く知られたものの中では、ハイドロ
キノン及びその誘導体、例えばアルブチン及びそのエス
テル；アスコルビン酸及びその誘導体、特にグリコシル
化誘導体；コウジ酸及びそのエステル；エラグ酸及びそ
の誘導体；植物抽出物、特にカンゾウ、マルベリー、ま
たはスカルキャップの抽出物；また更にグルタチオン、
システイン、及びこれらの前駆体を挙げることができ
る。

【０００５】更にまた、出願人は、所定のアミノフェノ
ール誘導体は、細胞毒性を示すことなく、低濃度におい
てさえもメラニン産生を抑制する特性を有することを示
している（ＷＯ９９／１０３１８）。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本出願人は、予期せぬこ
とに、ここに、アミノフェノールのイソフラボノイドと
のコンビネーションが、これらの化合物を別々に検討し
た場合よりも優れた脱色力を有することを見い出した。
換言すれば、このコンビネーションは、皮膚の漂白及び
／または脱色における相乗効果を生み出すこれら化合物
の有効性を増強するものである。

【０００７】イソフラボノイドは、フラボノイドのサブ
クラスであり、様々な置換基を有し、異なる酸化レベル
であってよい３-フェニルクロマン骨格から形成され
る。フラボノイドとは対照的に、これは、非常に限られ
た数の植物中にしか存在しない。

【０００８】「イソフラボノイド」なる語は、幾つかの
クラスの化合物を含み、その中ではイソフラボン、イソ
フラボノン、ロテノイド（rotenoids）、プテロカルパ
ン（pterocarpans）、イソフラバン、イソフラバン-３-
エン、３-アリールクマリン、３-アリール-４-ヒドロキ
シクマリン、クメスタン（coumestans）、クマロノクロ
モン(coumaronochromones)、α-メチルデオキシベンゾ
イン、または２-アリールベンゾフランを挙げることが
できる。このように、イソフラボノイドの完全な概説、
これらの分析方法及びその出典については、Chapter 5
of "Isoflavonoids" written by P. M. Dewich, in The
Flavonoids, published by Harbone, pp.125-157 (199
8) を参照のこと。

【０００９】確かに、所定のイソフラボノイドが脱色剤
として既知である。しかしながら、出願人の知る限り、
これをアミノフェノール誘導体と組み合わせることが予
見されたことはなかった。

【００１０】このように、本発明の一つの主題は、生理
学的に許容される媒質中に、少なくとも一のアミノフェ
ノール誘導体及び少なくとも一のイソフラボノイドを含
む組成物である。

【００１１】「生理学的に許容される媒質」なる表現
は、皮膚またはその外皮への適用に好適な、すなわち皮
膚または爪に適合性である媒質を意味する。

【００１２】本発明の主題はまた、皮膚用の脱色及び／
または漂白調製物としての、この組成物の美容のための
使用である。

【００１３】本発明の主題はまた、ヒトの皮膚用の脱色
及び／または漂白調製物の製造のための、この組成物の
使用である。

【００１４】本発明はまた、ヒトの皮膚を脱色及び／ま
たは漂白するための美容方法にも関し、これは本発明に
よる組成物を皮膚に適用することからなる。

【００１５】

【発明の実施の形態】本発明によるアミノフェノール化
合物は、好ましくは下記の式（Ｉ）、並びにこれらの生
理学的に許容される酸または塩基との付加塩に相当す
る。

【化３】式中、Ｒは水素原子または-ＣＯＲ₂基を表し、ここでＲ
₂は、飽和又は不飽和で、直鎖状、環状、又は分枝状
の、任意にヒドロキシル化されたＣ₁−Ｃ₃₀アルキルま
たはアルコキシル基からなる群より選択され、Ｒ₁は、
下記の式（ａ）、（ｂ）、又は（ｃ）の基より選択され
る。

【化４】ここでＲ₃は、水素原子、または直鎖状又は分枝状で、
飽和又は不飽和の、任意にヒドロキシル化されたＣ₁−
Ｃ₆アルキル基を表し、ここでＲ₄は、水素原子、または
飽和又は不飽和で、直鎖状、環状、又は分枝状の、任意
にヒドロキシル化されたＣ₁−Ｃ₃₀アルキル基から選択
された基を表し、ここでＲ₅は、飽和又は不飽和で、直
鎖状、環状、又は分枝状の、任意にヒドロキシル化され
たＣ₁−Ｃ₃₀アルキル基から選択された基を表す。

【００１６】これら化合物は、容易に入手できるという
利点を有する。これらは、アミノフェノールを活性な化
学種、例えばＲ₁が式（ａ）の基である場合にはイミダ
ゾリドまたはイソシアネート、Ｒ₁が式（ｂ）の基であ
る場合にはクロロホルメート、あるいはＲ₁が式（ｃ）
の基である場合にはスルホニルクロライドと反応させる
ことによって得られる。

【００１７】１乃至３０の炭素原子を有する直鎖状また
は分枝状のアルキル基の中で有利に挙げることができる
のは、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチ
ル、tert-ブチル、ヘキシル、オクチル、ノニル、２-エ
チルヘキシル、ドデシル、トリデシル、ヘキサデシル、
ベヘニル、オクタデシル、テトラコシル、ヘキサコシ
ル、オクタコシル、ミリシル、２-ブチルオクチル、及
び２-ヘキシルデシル基である。更により好ましくは、
アルキル基は一般的に１乃至６の炭素原子を含み、メチ
ル、エチル、プロピル、イソプロピル、tert-ブチル、
及びヘキシル基である。

【００１８】アルキル基が不飽和である場合、一以上の
エチレン性不飽和を含む基、例えばネリル、２-ノニル-
２-ブテニル、６-（１，３-ペンタジエニル）-２，４，
７-ドデカントリエン-９-イニル基が好ましく、特に、
アリル基が好ましい。

【００１９】アルキル基が環状である場合は、特にシク
ロヘキシル、コレステリル、またはtert-ブチルシクロ
ヘキシル基を挙げることができる。

【００２０】ヒドロキシル化されている場合は、該基
は、好ましくは１乃至６の炭素原子及び１乃至５のヒド
ロキシル基を含む。

【００２１】モノヒドロキシアルキル基の中では、好ま
しい基は、１乃至３の炭素原子を含む基であり、特にヒ
ドロキシメチル、２-ヒドロキシエチル、または２-もし
くは３-ヒドロキシプロピル基である。

【００２２】ポリヒドロキシアルキル基の中では、好ま
しい基は、３乃至６の炭素原子及び２乃至５のヒドロキ
シル基を含む基、例えば２，３-ジヒドロキシプロピ
ル、２，３，４-トリヒドロキシブチル、２，３，４，
５-テトラヒドロキシペンチル、及び２，３，４，５，
６-ペンタ-ヒドロキシヘキシル基である。

【００２３】アルコキシル化基は、アルキル基、特に上
述のように酸素原子に先導されるものである。

【００２４】有利には、式（Ｉ）のアミノフェノール誘
導体は、以下の条件：・Ｒは水素原子である、・フェニル基上の官能基-ＯＲが、オルト位、または、
有利にはパラ位にある、・Ｒ₁が、式（ａ）または（ｂ）の基から選択される、の少なくとも一、好ましくは全てが考慮されるように選
択される。

【００２５】本発明による式（Ｉ）の化合物は、特にＮ
-エチルオキシ-カルボニル-４-アミノフェノール；Ｎ-
エチルオキシカルボニル-Ｏ-エチルオキシカルボニル-
４-アミノフェノール；Ｎ-コレステリルオキシカルボニ
ル-４-アミノフェノール、及びＮ-エチルアミノカルボ
ニル-４-アミノフェノールから選択される。

【００２６】本発明の内容においては、Ｎ-エチルオキ
シカルボニル-４-アミノフェノールが好ましく使用され
る。

【００２７】本発明における使用に好適なイソフラボノ
イドは、天然または合成起源のものであってよい。「天
然起源」なる表現は、天然起源の、一般的には植物の成
分からの様々な抽出方法によって、純粋形態で、または
様々な濃度の溶液として得られるイソフラボノイドを意
味する。「合成起源」なる表現は、化学合成によって得
られる、純粋形態の、または様々な濃度の溶液として
の、イソフラボノイドを意味する。

【００２８】天然起源のイソフラボノイドが好ましく使
用される。これらの中では、ダイドジン（daidzin）、
ゲニスチン（genietin）、ダイドゼイン（daidzein）、
ホルモノネチン（formononetin）、クネアチン（cuneat
in）、ゲニステイン（genistein）、イソプルネチン（i
soprunetin）、及びプルネチン（prunetin）、カヤニン
（cajanin）、オロボール（orobol）、プラテンゼイン
（pratensein）、サンタル（santal）、ジュニペゲニン
Ａ（junipegenin A）、グリシテイン（glycitein）、ア
フロルモシン（afromosin）、レツシン（retusin）、テ
クトリゲニン（tectorigenin）、イリソリドン（irisol
idone）、及びジャマイシン（jamaicin）、並びにこれ
らの類似体及び代謝物、並びにこれらの混合物を挙げる
ことができる。

【００２９】イソフラボンが、本発明における使用には
好ましい。この語は、イソフラボンのアグリコン形態
（ダイドゼイン、ゲニステイン、及びグリシテイン）と
グリコシル化形態（ダイドジン、ゲニスチン、グリシチ
ン）との両方を網羅する。

【００３０】イソフラボンの調製方法は、特に、ＷＯ９
５／１０５３０、ＷＯ９５／１０５１２、ＵＳ-５６７
９８０６、ＵＳ-５５５４５１９、ＥＰ-８１２８３７、
及びＷＯ９７／２６２６９に記載されている。

【００３１】特に有利な方式においては、Maruzenよ
り、Fujiflavones P40の名称で市販の、イソフラボンの
滴定濃度が３７％である大豆抽出物が好ましく使用され
る。

【００３２】アミノフェノール誘導体及びイソフラボノ
イドは、これらが相乗的に作用して、これら化合物のう
ち一つのみを含有する組成物によって得られるよりも優
れた脱色効果を組成物に付与するような量で、本発明に
よる組成物中に存在する。

【００３３】したがって、アミノフェノール誘導体は、
とりわけ、組成物全重量に対して０．０１乃至１０重量
％、好ましくは０．５乃至３重量％の量で当該組成物中
に存在すると良い。

【００３４】他方、イソフラボノイドは、好ましくは組
成物全重量に対して、０．０００１乃至１０％、好まし
くは０．００１乃至１％を占める。

【００３５】言うまでもないが、イソフラボノイドが植
物抽出物を含有する溶液の形態で存在するならば、当業
者は、イソフラボノイドの上記の濃度範囲が得られるよ
うに本発明による組成物中のこの溶液の量を調整するで
あろう。

【００３６】本発明の組成物は、通常局所適用に使用さ
れるあらゆる製薬形態であってよく、特に水性、水−ア
ルコール性、または油性の溶液、水中油型または油中水
型または多相のエマルジョン、水性または油性のゲル、
液体、ペースト状または固体の無水生成物、球体の補助
を用いた水相中オイルの分散物であって、これら球体と
してナノスフェア及びナノカプセル等のナノ粒子、更に
好適にはイオン性及び／または非イオン性タイプの脂質
小胞が可能なものであってよい。

【００３７】この組成物は、多少によらず流動性であ
り、白色または有色のクリーム、軟膏、乳剤、ローショ
ン、漿液、ペースト、またはムースの外観を有していて
良い。これは、任意にエアロゾルゲルの形態で皮膚に適
用されても良い。これはまた、固体形態、例えばスティ
ック形態であっても良い。これは、皮膚用のケア製品及
び／またはメイクアップ製品として使用しても良い。

【００３８】既知の方式において、本発明による組成物
はまた、化粧品分野における通常の補助剤、例えば親水
性または親油性のゲル化剤、親水性または親油性の活性
剤、保存料、酸化防止剤、溶媒、香料、充填剤、スクリ
ーニング剤、顔料、臭気吸収剤、及び染料等を更に含有
可能である。これらの多様な補助剤の量は、懸かる分野
において従来より使用されているものであり、例えば、
組成物全重量に対して０．０１乃至２０％ある。その性
質により、これらの補助剤は、脂肪相中に、水相中に、
脂質小胞中に、及び／またはナノ粒子中に、導入可能で
ある。いかなる場合においても、これらの補助剤及びそ
の割合は、本発明による組成物による脱色剤のコンビネ
ーションの望ましい特性を損なうことのないように選択
されるであろう。

【００３９】本発明による組成物がエマルジョンである
場合は、脂肪相の割合は、組成物全重量に対して５乃至
８０重量％、好ましくは５乃至５０重量％の範囲をとり
うる。エマルジョン形態の該組成物中に使用される、オ
イル、乳化剤、及び共乳化剤は、懸かる分野において従
来より使用されているものから選択される。乳化剤及び
共乳化剤は、組成物全重量に対して０．３乃至３０重量
％、好ましくは０．５乃至２０重量％の範囲の割合で存
在する。

【００４０】本発明において使用可能なオイルとして
は、鉱物オイル（流動ワセリン）及びそのエステル、植
物起源のオイル（アボカドオイル、大豆油）、動物起源
のオイル（ラノリン）、合成オイル（ペルヒドロスクア
レン）、シリコーンオイル（シクロメチコーン）及びフ
ッ化油（ペルフルオロポリエーテル）を挙げることがで
きる。脂肪アルコール（セチルアルコール）、脂肪酸及
びワックス（カルナウバワックス、オゾケライト）もま
た、脂肪物質として使用可能である。

【００４１】本発明において使用可能な乳化剤及び共乳
化剤としては、例えばポリエチレングリコールの脂肪酸
エステル、例えばＰＥＧ−２０ステアレート、グリセリ
ンの脂肪酸エステル、例えばグリセリルステアレートを
挙げることができる。

【００４２】親水性ゲル化剤としては、特にカルボキシ
ビニルポリマー（カーボマー）、アクリルコポリマー、
例えばアクリレート／アルキルアクリレートコポリマ
ー、ポリアクリルアミド、ポリサッカリド、天然ゴム及
び粘土を挙げることができ、さらに、親油性ゲル化剤と
しては、変性粘土、例えばベントン、脂肪酸の金属塩、
疎水性シリカ及びポリエチレンを挙げることができる。

【００４３】活性剤としては、該組成物は、好ましくは
少なくとも一のＵＶスクリーニング剤及び／または一の
角質溶解剤及び／または剥離剤を含有する。

【００４４】本発明によって使用してもよいＵＶスクリ
ーニング剤としては、例えば、非制限的方式において下
記の族を挙げることができる（名称は、スクリーニング
剤のＣＴＦＡ名に相当する）。アントラニレート、特に
メンチルアントラニレート；ベンゾフェノン、特にベン
ゾフェノン-１、ベンゾフェノン-３、ベンゾフェノン-
５、ベンゾフェノン-６、ベンゾフェノン-８、ベンゾフ
ェノン-９、ベンゾフェノン-１２、及び、好ましくはベ
ンゾフェノン-２（オゾケライト）またはベンゾフェノ
ン-４（BASF社製のUvinul MS40）；ベンジリデンカンフ
ァ、特に３-ベンジリデンカンファ、ベンジリデンカン
ファスルホン酸、カンファベンズアルコニウムメソスル
フェート、ポリアクリルアミドメチルベンジリデンカン
ファ、テレフタルイリデンジカンファスルホン酸、好ま
しくは、４-メチルベンジリデンカンファ（Merck社製の
Eusolex 6300）；ベンズイミダゾール、特にベンズイミ
ダジレート（Haarmann and Reimer社製のNeo Heliopan
AP)、またはフェニルベンズイミダゾールスルホン酸（M
erck社製のEusolex 232）；ベンゾトリアゾール、特に
ドロメトリゾールトリシロキサン、またはメチレンビス
-ベンゾトリアゾリルテトラメチルブチルフェノール（C
iba社製のTinosorb M）；シンナメート、特にシンノキ
セート、ＤＥＡメトキシシンナメート、ジイソプロピル
メチルシンナメート、グリセリルエチルヘキサノエート
ジメトキシシンナメート、イソプロピルメトキシシンナ
メート、イソアミルシンナメート、好ましくはエトクリ
レン（BASF社製のUvinul N35）、エチルヘキシルメトキ
シシンナメート（Hoffmann La Roche社製のParsol MC
X）、またはオクトクリレン（BASF社製のUvinul 53
9）；ジベンゾイルメタン、特にブチルメトキシジベン
ゾイルメタン（Parsol 1789）；イミダゾリン、特にエ
チルヘキシルジメトキシベンジリデンジオキソイミダゾ
リン；ＰＡＢＡｓ、特にエチルジヒドロキシプロピルＰ
ＡＢＡ、エチルヘキシルジメチルＰＡＢＡ、グリセリル
ＰＡＢＡ、ＰＡＢＡ、ＰＥＧ-２５ＰＡＢＡ、好ましく
はジエチルヘキシルブタミドトリアゾン（3V Sigma社製
のUvasorb HEB）、エチルヘキシルトリアゾン（BASF社
製のUvinul T150）、またはエチルＰＡＢＡ（ベンゾカ
イン）；サリチレート、特にジプロピレングリコールサ
リチレート、エチルヘキシルサリチレート、ホモサレー
ト、またはＴＥＡサリチレート；トリアジン、特にアニ
ソトリアジン（Ciba社製のTinosorb S）。

【００４５】本発明を、以下の非限定的実施例の補助を
得てここに詳説する。

【００４６】

【実施例】（実施例１：本発明による化合物の相乗効果
の証明） in vitro生物学試験（真菌性チロシナーゼの活性の抑
制）により、本発明による化合物のコンビネーションの
脱色活性を証明した。

【００４７】この試験は、試験しようとする各脱色活性
剤について、時間の関数として４７５nmにおける吸収
（光学密度ＯＤ）を測定することからなる。

【００４８】これらの剤を、リン酸緩衝液（１mlのＬ-
チロシンがリン酸緩衝液中２．０×１０^-3M、０．１ml
のＬ-ドーパがリン酸緩衝液中１．０×１０^-4M、及び５
０μlの真菌性チロシナーゼ溶液がリン酸緩衝液中１g/
l）の存在下で、適当な溶媒中に溶解させ（様々な濃
度）、リン酸緩衝液中に同等の濃度で使用した溶媒から
なるコントロールと比較した。抑制のパーセンテージ
を、下式によって決定した。

【数１】

【００４９】試験した活性化合物のそれぞれについて、
２５％に近い抑制値が観察されるべきモル濃度（理論Ｉ
Ｃ）を決定した。単独で使用した各活性剤に相当する濃
度Ｃ ₁及びＣ₂が、こうして得られた。濃度Ｃ₁及びＣ₂に
おいて実際に得られた抑制値を検討した（実測ＩＣ）。

【００５０】上記の濃度Ｃ₁及びＣ₂における二つの活性
剤を、互いに混合させた。個別の化合物について観察さ
れる抑制パーセンテージの合計に相当する、混合物の抑
制の理論パーセント（または理論ＩＣ）を算出し、得ら
れる抑制パーセント（または実測ＩＣ）を、別個に試験
した化合物と同等の実験条件下で測定した。

【００５１】例示のため、Ｎ-エチルオキシカルボニル-
４-アミノフェノールと、イソフラボンの滴定濃度が３
７％である大豆抽出物（Maruzenより、Fujiflavone P40
の名称で市販）とを用いて得られた結果は下記の通りで
ある。

【００５２】

【表１】

【表２】

【００５３】活性剤の混合物について、実測ＩＣが理論
ＩＣを著しく上回ることが明白であった。この試験が正
確（５％のオーダー）であるとすれば、コンビネーショ
ンとした二つの化合物の相乗効果は、明らかに証明され
た。

【００５４】（実施例２：オレオソームタイプＯ／Ｗ流
体）下記の組成物を調製した。量は、重量％にて示し
た。Ａ相：Ｎ-エチルオキシカルボニル-４-アミノフェノール 0.5% ステアリルヘプタノエート及びステアリルオクタノエート 5.5% 植物オイル 11.6% ＵＶＡスクリーニング剤 1.9% シクロペンタシロキサン 3.7% スクローストリステアレート 2.0% オキシエチレン化（４ＥＯ）ソルビタンモノステアレート 1.35% ステアリン酸 1.0% オキシエチレン化（６０ＥＯ）水素化ひまし油 2.5% トコフェリルアセテート 0.5% Ｂ相： Fujiflavone P40（Maruzen） 0.1% 保存料 0.29% トリエタノールアミン 0.50% 二ナトリウムＥＤＴＡ 0.05% グリセリン 3.0% 水 100%とする残量

【００５５】顔用の漂白流体が得られた。これは以下の
方式によって得ると良い。相Ａ及びＢを、別々に６５℃
に加熱した後、室温に冷却した。相Ｂを、相Ａに導入し
てＷ／Ｏエマルジョンを得、これを高圧ホモジェナイザ
ー（５００ｂ、１乃至３処理）中にて均一化した。

【００５６】（実施例３：オレオソームタイプＯ／Ｗ流体）Ａ相：Ｎ-エチルオキシカルボニル-４-アミノフェノール 0.5% ステアリルヘプタノエート及びステアリルオクタノエート 5.5% 植物オイル 11.6% ＵＶＡスクリーニング剤 1.9% シクロペンタシロキサン 3.7% スクローストリステアレート 2.0% オキシエチレン化（４ＥＯ）ソルビタンモノステアレート 1.35% ステアリン酸 1.0% オキシエチレン化（６０ＥＯ）水素化ひまし油 2.5% トコフェリルアセテート 0.5% Ｂ相： Flabosterone SB（Ichimaru Pharcos） 10.0% 保存料 0.29% トリエタノールアミン 0.50% 二ナトリウムＥＤＴＡ 0.05% グリセリン 3.0% 水 100%とする残量この顔用漂白流体は、実施例２と同様の方法に従って得
られた。

【００５７】（実施例４：脱色ゲル）Ａ相：ＵＶＢスクリーニング剤 0.5% シクロヘキサシロキサン 5.0% Ｂ相： Soy Life 150 NGMO (Schouton Product) 0.5% 保存料 0.65% 二ナトリウムＥＤＴＡ 0.1% 水酸化ナトリウム 0.11% グリセリン 10.0% エタノール 2.5% Ｎ-エチルオキシカルボニル-４-アミノフェノール 0.5% 水 100%とする残量Ｃ相：カーボマー 0.4% 水 14.6% このゲルは、当業者には周知の方式によって得ることが
できた。

【００５８】（実施例５：界面活性剤を含まないＯ／Ｗ
エマルジョン）下記の組成物を調製した。量は、重量％
にて示した。Ａ相：Ｎ-エチルオキシカルボニル-４-アミノフェノール 0.5% 植物オイル 12.0% ＵＶＡスクリーニング剤 2.0% ＵＶＢスクリーニング剤 4.0% シクロペンタシロキサン 6.0% Ｂ相： Flavosterone SB（Ichimaru Pharcos） 2.0% 二ナトリウムＥＤＴＡ 0.05% ジグリコール／ＣＨＤＭ／イソフタレート／ＳＩＰコポリマー（Eastman Chemical社製のEastman AQ 38S） 2.0% グリセリン 5.0% エタノール 10.0% 水 100%とする残量

【００５９】特に敏感肌または反応しやすい皮膚に好適
な漂白クリームが得られた。このクリームは、当業者に
は周知の方式によって得ることができた。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号ＦＩテーマコート゛(参考）Ａ６１Ｋ 7/42 Ａ６１Ｋ 7/42 7/48 7/48 Ｆターム(参考） 4C083 AA112 AA122 AB032 AC102 AC122 AC242 AC352 AC432 AC442 AC532 AC542 AC551 AC641 AC642 AC761 AC841 AC842 AD092 AD172 AD222 AD491 AD662 BB46 BB51 CC02 CC05 CC19 DD31 DD33 DD41 EE16 EE17

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】生理学的に許容される媒質中に、少な
くとも一のアミノフェノール誘導体及び少なくとも一の
イソフラボノイドを含む組成物。
【請求項２】アミノフェノール誘導体が、下式
（Ｉ）：【化１】 [式中、Ｒは水素原子または-ＣＯＲ₂基を表し、ここでＲ₂は、
飽和又は不飽和で、直鎖状、環状、又は分枝状の、任意
にヒドロキシル化されたＣ₁−Ｃ₃₀アルキルまたはアル
コキシル基からなる群より選択され、Ｒ₁は、下記の式（ａ）、（ｂ）、又は（ｃ）：【化２】｛ここでＲ₃は、水素原子、または直鎖状又は分枝状
で、飽和又は不飽和の、任意にヒドロキシル化されたＣ
₁−Ｃ₆アルキル基を表し、ここでＲ₄は、水素原子、ま
たは飽和又は不飽和で、直鎖状、環状、又は分枝状の、
任意にヒドロキシル化されたＣ₁−Ｃ₃₀アルキル基から
選択された基を表し、ここでＲ₅は、飽和又は不飽和
で、直鎖状、環状、又は分枝状の、任意にヒドロキシル
化されたＣ₁−Ｃ₃₀アルキル基から選択された基を表
す｝の基より選択される]に表されることを特徴とす
る、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】前記アミノフェノール誘導体が、以下
の条件：・Ｒは水素原子である、・フェニル基上の官能基-ＯＲが、オルト位、または、
有利にはパラ位にある、・Ｒ₁が、式（ａ）または（ｂ）の基から選択される、の少なくとも一、好ましくは全てを示すことを特徴とす
る、請求項１または２に記載の組成物。
【請求項４】前記アミノフェノール誘導体が、Ｎ-エ
チルオキシ-カルボニル-４-アミノフェノール；Ｎ-エチ
ルオキシカルボニル-Ｏ-エチルオキシ-カルボニル-４-
アミノフェノール；Ｎ-コレステリルオキシカルボニル-
４-アミノフェノール、及びＮ-エチルアミノカルボニル
-４-アミノフェノールから選択されることを特徴とす
る、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項５】前記アミノフェノール誘導体が、Ｎ-エ
チルオキシカルボニル-４-アミノフェノールであること
を特徴とする、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の
組成物。
【請求項６】組成物全重量に対して、０．０１乃至
１０重量％のアミノフェノール誘導体を含有することを
特徴とする、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の組
成物。
【請求項７】組成物全重量に対して、０．５乃至３
重量％のアミノフェノール誘導体を含有することを特徴
とする、請求項６に記載の組成物。
【請求項８】組成物全重量に対して、０．０００１
乃至１０重量％のイソフラボノイドを含有することを特
徴とする、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の組成
物。
【請求項９】組成物全重量に対して、０．００１乃
至１重量％のイソフラボノイドを含有することを特徴と
する、請求項８に記載の組成物。
【請求項１０】前記イソフラボノイドが、天然起源
のイソフラボノイドから選択されることを特徴とする、
請求項１乃至９のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項１１】前記イソフラボノイドが、ダイドジ
ン、ゲニスチン、ダイドゼイン、ホルモノネチン、クネ
アチン、ゲニステイン、イソプルネチン、及びプルネチ
ン、カヤニン、オロボール、プラテンゼイン、サンタ
ル、ジュニペゲニンＡ、グリシテイン、アフロルモシ
ン、レツシン、テクトリゲニン、イリソリドン、及びジ
ャマイシン、並びにこれらの類似体及び代謝物、並びに
これらの混合物から選択されることを特徴とする、請求
項１乃至１０のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項１２】前記イソフラボノイドが、イソフラ
ボンから選択されることを特徴とする、請求項１乃至１
１のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項１３】少なくとも一のＵＶスクリーニング
剤及び／または少なくとも一の角質溶解剤及び／または
剥離剤を更に含有することを特徴とする、請求項１乃至
１２のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項１４】皮膚用の脱色及び／または漂白調製
物としての、請求項１乃至１３のいずれか一項に記載の
組成物の美容のための使用。
【請求項１５】ヒトの皮膚用の脱色及び／または漂
白調製物の製造のための、請求項１乃至１３のいずれか
一項に記載の組成物の使用。
【請求項１６】請求項１乃至１３のいずれか一項に
記載の組成物を皮膚に適用する工程からなる、ヒトの皮
膚を脱色及び／または漂白するための美容方法。