JP2002034648A - 優先的に供給されるアプリケータ領域を有するような包装及びアプリケータ装置 - Google Patents

優先的に供給されるアプリケータ領域を有するような包装及びアプリケータ装置

Info

Publication number
JP2002034648A
JP2002034648A JP2001192465A JP2001192465A JP2002034648A JP 2002034648 A JP2002034648 A JP 2002034648A JP 2001192465 A JP2001192465 A JP 2001192465A JP 2001192465 A JP2001192465 A JP 2001192465A JP 2002034648 A JP2002034648 A JP 2002034648A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
substance
applicator
groove
cavity
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001192465A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3637002B2 (ja
Inventor
Jean-Louis Gueret
グレ ジーン−ルイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2002034648A publication Critical patent/JP2002034648A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3637002B2 publication Critical patent/JP3637002B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the contents, e.g. brushes, rollers, pads, spoons, razors, scrapers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0011—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container moved by a screw-shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 過剰な物質がアプリケータ表面に供給される
と共に、該アプリケータ表面から放出されてしまう危険
性が少ない包装及びアプリケータ装置を提供する。 【解決手段】 化粧製品又は手入れ製品の物質を詰め及
び塗布する装置である。該装置は、上記物質を収容する
貯留部と、該貯留部に収容された物質を供給及び塗布す
るアプリケータ端部部品とを有している。該端部部品
は、少なくとも１つのオリフィスを介して物質が供給さ
れるアプリケータ表面を規定している。該装置は以下の
特徴を有する。即ち、上記オリフィス（３０ａ）はアプ
リケータ表面から或る距離において空洞又は溝（２５）
内に開口する。また、上記溝又は空洞は、アプリケータ
表面に上記溝又は空洞の第１区域を介して物質が優先的
に供給されるように構成される。また、上記溝又は空洞
は、上記第１区域と連通すると共にアプリケータ表面上
に過剰に存在する物質の全て又は一部を集めるのに適し
た第２区域を有している。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、化粧製品又は手入
れ製品の、特に唇、瞼又は顔の残部上への塗布に関す
る。
【０００２】
【従来の技術】仏国特許第FR-B-2 727 608号は、先端又
は先端部のアレイと、アプリケータ表面の中央における
物質出口ダクトとを有する端部部品を記載している。
【０００３】上記ダクトの端部は、隣接する先端の自由
端と略同一のレベルに位置する。
【０００４】先端間に見られるべき物質は乾いてしまう
可能性があり、埃を発生する。
【０００５】上に引用した仏国特許第FR-B-2 727 608号
は、各々が格子内の各開口と整合された複数の出口オリ
フィス開口を有するような端部部品も記載している。
【０００６】物質は、上述したオリフィスを介してアプ
リケータ領域の全体にわたって略一様に供給される。
【０００７】仏国特許第FR-B-2 727 608号は、底部に規
則的に離隔された多数のオリフィスを備えるような環状
の溝を有し、該溝が物質により均一に満たされるような
端部部品も記載している。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】これらの既知の端部部
品によれば、過剰な物質がアプリケータ表面に供給され
ると共に、処置されるべき表面と接触した際に該物質が
上記アプリケータ表面から放出されてしまう危険性があ
る。
【０００９】本発明は、上述した欠点を完全に又は一部
克服することを目指すものである。
【００１０】
【課題を解決するための手段】本発明は、これを、化粧
製品又は手入れ製品の物質を詰め（包装し）及び塗布す
る装置であって、該装置が前記物質を収容する貯留部
と、該貯留部に収容された前記物質を供給及び塗布する
アプリケータ端部部品とを有し、該端部部品は少なくと
も１つのオリフィスを介して物質が供給されるアプリケ
ータ表面を規定するような装置において、前記オリフィ
スが前記アプリケータ表面から或る距離において空洞又
は溝内に開口し、前記溝又は空洞は、前記アプリケータ
表面に物質が前記溝又は空洞の第１区域を介して優先的
に供給されるように構成され、前記溝又は空洞は、前記
第１区域と連通すると共に前記アプリケータ表面上に過
剰に存在する前記物質の全て又は一部を集めるのに適し
た第２区域を有していることを特徴とするような装置に
より達成する。
【００１１】本発明によれば、少なくとも最初の使用の
間において、上記物質を、上記オリフィスが開口する溝
又は空洞全体が物質により一杯になることなく、上記ア
プリケータ表面に供給することができる。
【００１２】このように、アプリケータ表面上の如何な
る過剰な物質も、上記溝又は空洞のうちの物質により満
たされていない領域に収容することができ、処置される
べき表面により当該端部部品から放出されてしまうのを
防止することができる。
【００１３】更に、上記オリフィスはアプリケータ表面
から或る距離において溝又は空洞内に開口しているの
で、フロック加工の目的で使用される毛材又は接着剤が
該オリフィスを閉塞してしまう危険性なしで、アプリケ
ータ表面を少なくとも部分的にフロック加工するのが容
易である。
【００１４】かくして、本発明はフロック加工を、上記
オリフィスを修理するために再穿孔する必要性なしで、
且つ、フロック加工処理の間に上記オリフィスに挿入す
る取り外し可能なインサートを使用する必要性なしで、
実施するのを可能にする。
【００１５】特別な実施例においては、上記アプリケー
タ表面は少なくとも１つの面取りされた部分を含んでい
る。
【００１６】このように、上記端部部品は口紅（リップ
スティック）の形状と類似した形状のものとすることが
できる。
【００１７】特別な実施例においては、上記溝又は空洞
は、アプリケータ表面に開口する開口部においてフロッ
ク加工される。
【００１８】これは、当該アプリケータを一層心地よい
ものとさせる。
【００１９】有利には、アプリケータ表面全体がフロッ
ク加工されるものとする。
【００２０】上記オリフィスは、当該端部部品において
偏心していてもよい。
【００２１】アプリケータ表面が少なくとも１つの面取
りされた部分を有している場合は、上記オリフィスは該
面取りされた部分の底側部分に配置させることができ
る。
【００２２】物質をアプリケータ表面上に優先的な態様
で供給するために、上記溝又は空洞は、上記オリフィス
とアプリケータ表面との間に当該物質に異なる量のヘッ
ドロスを付与するような経路を有し、これにより上記物
質が優先的な経路に従うようにすることができる。
【００２３】上記溝又は空洞は、変化する高さのものと
することができる。
【００２４】単一のオリフィスのみしか、上記溝又は空
洞内に開口する必要はない。
【００２５】好ましい実施例においては、上記端部部品
は第１部分と、該第１部分に嵌着される第２部分とを有
し、第２部分は上記アプリケータ表面の少なくとも一部
を規定する。
【００２６】上記第２部分は第１部分により規定される
ハウジングの内部に固定することができ、該ハウジング
は第２部分の形状と相補的な形状のものとする。
【００２７】上記溝又は空洞は、少なくとも部分的に
は、上記第２部分の１以上の開口により形成することが
できる。
【００２８】上記溝又は空洞の第１及び第２区域は、上
記第１及び第２部分の間に規定される空間を介して連通
することができる。
【００２９】斯様な空間は物質が第２部分の下で流れ戻
るのを可能にすることができるので、該物質が当該端部
部品上で乾燥し又は劣化してしまう危険性が少なくな
る。
【００３０】更に、上記溝又は空洞の上記第２区域に含
まれる如何なる物質も、該物質が流れ戻る際に、該溝又
は空洞の第１区域内で又は該第１区域に向かって流れる
物質により吸い込まれる傾向にあり、かくして該溝又は
空洞の第２区域は少なくとも部分的に空にされ、アプリ
ケータ表面上に過剰に存在するかもしれない新たな物質
を、適宜、受け入れることができる。
【００３１】更に、一緒に組み立てられる上記２つの部
分の使用は、フロック加工の実施を一層容易にすること
ができる。何故なら、上記部分の一方を別個に且つ一層
容易に、多分上記フロック加工の被覆が物質を供給する
ために使用される１以上のオリフィスを閉塞する危険性
が低減された状態で、フロック加工することができるか
らである。
【００３２】好ましくは、上記２つの部分の一方が、当
該部分の縁部まで延在するフロック加工の被覆を有し、
該縁部が他方の部分のフロック加工されていない縁部に
接触するものとする。
【００３３】斯様な実施化は、輪郭がシャープなフロッ
ク加工の被覆を得るのを可能にし、これは綺麗な化粧効
果を得るのを容易にする。
【００３４】上記第１部分は、フロック加工されていな
い環状のスカートを有することができる。
【００３５】上記２つの部分は、一方が他方の内側にス
ナップ固定により固着されるようにすることができ、好
ましくは、これら２つの部分は漏れが防止された接続を
得るように封止手段を含むようにする。
【００３６】変形例においては、上記２つの部分は加熱
封止、接着剤又は熱据込み（heat upsetting）により互
いに固着することができる。
【００３７】好ましい実施例においては、上記第２部分
は格子を含むか、又は格子により構成されるものとす
る。
【００３８】上記第２部分は、有利には、環状の溝又は
閉曲線（多分、円形以外の曲線）の周りに延在する空洞
を含む。
【００３９】上記溝又は空洞は、好ましくは、その外側
開口に向かって断面の狭まりを呈さないようにし、かく
して、皮膚又は唇の表面が該溝又は空洞に一層深く侵入
するのを可能にして、如何なる物質も、適宜、抽出する
ようにする。
【００４０】特別な実施例においては、上記第２部分が
変化する高さのものとし、面取りされたアプリケータ表
面を規定すると共に、上記物質に対して優先された経路
を形成する。
【００４１】上記第２部分は、上記第１部分と共動し
て、上記物質の圧力により駆動されて開くのに適したチ
ェックバルブを形成するような要素を含むことができ
る。
【００４２】このバルブは、当該端部部品から上流側の
物質が乾燥し及び酸化するのを防止するように作用す
る。
【００４３】上記第１部分は、物質を供給する通路内に
位置される又は該通路に対面するような逸らせ板（jet
deflector）中央領域を含むことができる。変形例にお
いては、上記第２部分が、物質を供給する通路に対面し
て位置されるような逸らせ板領域を含むことができる。
【００４４】上記アプリケータ表面は、面取りされた表
面と、該面取りされた表面の周りに延在する側面とを含
むことができ、これら面取りされた表面及び側面は共に
フロック加工される。アプリケータ表面は、先端のよう
な如何なる凹凸状の部分もないものとすることができ
る。
【００４５】有利には、上記溝（又は複数の溝）又は空
洞（又は複数の空洞）の底部に流体供給通路が開口する
上記オリフィス（又は複数のオリフィス）は、アプリケ
ータ表面から少なくとも１ミリメートル（mm）の距離だ
け後退されるものとする。
【００４６】上記溝（又は複数の溝）又は空洞（又は複
数の空洞）は比較的広くすることができ、例えば２つの
対向する縁部が１mmを越えて離隔されることができ、こ
れら縁部の間の距離は、好ましくは、唇又は皮膚の表面
が上記溝又は空洞内に含まれる物質に到達することがで
きるように選定される。
【００４７】上記第２部分は、可撓性の又は剛性の材料
から形成することができる。
【００４８】上記第２部分は、第１部分を形成するのに
使用されるものとは異なる材料から形成することができ
る。第１部分及び／又は第２部分を形成するのに、以下
のリストから選択される１以上のプラスチック材料（又
は複数の材料）を使用することができる。即ち、エチレ
ン-プロピレン・ジエン・モノマ（EPDM）エラストマ、
ニトリルゴム、ラテックス、ポリスチレン（ＰＳ）の熱
可塑性エラストマ、ポリエチレン・テレフタレート（Ｐ
ＥＴ）、ポリウレタン（ＰＵ）、エチレン・ビニル・ア
セテート（ＥＶＡ）、ポリビニル塩化物（ＰＶＣ）、
“ポリノルボーデン（Polynorborden）”又はポリプロ
ピレン（ＰＰ）、ポリエチレン（ＰＥ）、ＰＳ、ＰＥ
Ｔ、ポリカーボネート（ＰＣ）等の比較的剛性の熱可塑
性材料である。
【００４９】特別な実施例においては、上記フロック加
工の被覆は、波形を呈する縁部まで延在する。
【００５０】特別な実施例においては、上記第２部分
は、材料からなるブリッジにより相互接続された中央領
域及び周辺領域を含む。
【００５１】これらの材料からなるブリッジは、特にこ
れらブリッジがアプリケータ表面から著しく後退されて
いる場合は、フロック加工する必要はない。
【００５２】特別な実施例においては、上記第２部分は
第１部分に対して偏心され、かくして、適宜、一層人間
工学的な端部部品を形成することが可能となる。
【００５３】前記貯留部は、当該端部部品の上記部分の
一方と一体的に形成された本体により形成することがで
きる。
【００５４】当該装置は、前記物質を供給する目的で上
記貯留部に収容された該物質に圧力を発生させるピスト
ンを含むことができる。
【００５５】上記貯留部は、更に、圧力を掛けることに
より、例えばユーザが圧力を発生させることにより、上
記物質が供給されるのを可能にする圧縮可能な壁部を含
むこともできる。
【００５６】当該装置は、ポンプを含むこともできる。
【００５７】上記貯留部は取り外し可能とすることがで
き、その場合、該貯留部は詰替器を構成することができ
る。
【００５８】当該装置がポンプを含む場合、有利には上
記貯留部が当該装置の残部に対して移動可能とし、該ポ
ンプを駆動して一定量の物質を供給するようにする。
【００５９】有利には、当該装置は上記端部部品上に配
置された場合に、上記物質出口オリフィス（又は複数の
オリフィス）を覆うのに適した少なくとも１つの内部シ
ャッタ部材を含むような閉止キャップを含むようにす
る。
【００６０】また、本発明は、上述したような端部部品
を製造する方法において、該方法がフロック加工の被覆
を用いて実行され、前記オリフィスはフロック加工が実
行された後で穿孔されることがなく、フロック加工の間
に前記オリフィスにインサートを挿入することがないこ
とを特徴とするような方法を提供する。
【００６１】これは、上記端部部品の製造が比較的簡単
になることを保証する。
【００６２】更に、フロック加工が実施された後で当該
端部部品に穿孔する如何なる必要性も避けることによ
り、特に当該端部部品が例えばエラストマから形成され
たために該端部部品が可撓性のフロック加工された部分
を有するような場合に、上記フロック加工被覆が剥がれ
る表面粗さ又は開始部が形成されることがないことが保
証される。
【００６３】
【発明の実施の形態】本発明は、本発明の種々の非限定
的実施例の以下の詳細な説明を読むことにより及び添付
図面を精査することにより、よりよく理解されるであろ
う。
【００６４】図１は、物質を塗布する端部部品１１と、
化粧又は手入れ製品Ｐを含むような貯留部１２を規定す
る本体１８と、一定量の上記物質が供給されるのを可能
にする機構１３とを有する包装及びアプリケータ装置１
０を示している。
【００６５】例示として、上記物質Ｐの粘度は０.６パ
スカル秒（Pa.s）ないし１７Pa.sの範囲内とすることが
できる。
【００６６】端部部品１１は、第１部分、即ち基部１４
を有し、該基部は以下に説明するような態様で嵌着され
た第２部分、即ち格子１５を有している。
【００６７】前記機構１３は、本体１８のボア内で回転
すると共に、当該装置１０の底部に位置する駆動ノブ１
９により回転されるのに適したねじ切りされた棒体１７
を有している。
【００６８】ピストン２０が棒体１７に噛合して、本体
１８と接触した状態で平行移動すると共に該本体に対し
て回転するのを防止されるのを可能にし、かくしてノブ
１９の回転がピストン２０を軸方向に移動させるように
することにより、一定量の物質を本体１８の頂部に設け
られた通路３０を介して押し出すようにする。
【００６９】本例の端部部品１１の基部１４は、比較的
剛性のあるプラスチック材料を鋳型形成することにより
本体１８と一体的に形成されており、該基部は前記格子
１５が固定されるハウジング２４を囲むような筒状スカ
ート２３を含んでいる。
【００７０】このように、格子１５に物質が供給される
のは、上記基部１４を介してである。
【００７１】格子１５は、本発明の範囲を超えることな
く種々の異なる方法で基部１４上に固定することができ
る。
【００７２】例えば、図面に示すように、これは格子１
５上に形成された凸部２６により実施することができ、
該凸部はスカート２３の内側表面に形成された相補的な
環状溝に漏れ防止状態でスナップ固定する。
【００７３】説明される該例においては、格子１５は、
材料からなるブリッジ１５ｃにより相互接続された中央
領域１５ａ及び周辺領域１５ｂを有している。
【００７４】領域１５ａ及び１５ｂは、これらの間に環
状溝２５を残存させ、前記各ブリッジ１５ｃは該溝を横
断して延在すると共に、互いの間に前記物質が当該格子
１５を介して通過することができるような通路を残存さ
せている。
【００７５】格子１５は、外側表面２７上にフロック加
工（flocking）の被覆２８を有し、該被覆は、図２から
分かるように、溝２５を規定する格子１５の側面２５ａ
及び２５ｂを高さの一部にわたり覆っている。
【００７６】この場合、上記外側表面（外面）２７は平
坦であって、棒体１７の軸Ｘに対して斜めに延在し、か
くして端部部品１１は概ね面取りされた形状を呈してい
る。
【００７７】説明される該例においては、前記各ブリッ
ジ１５ｃは外面２７から後退しており、フロック加工の
被覆２８は側面２５ａ及び２５ｂを、外面２７とブリッ
ジ１５ｃとの間の距離よりも小さい高さにわたり覆って
いる。
【００７８】フロック加工の被覆２８を形成するため、
格子１５は、接着剤の浴に完全に又は一部を浸すことに
より、外面２７上が接着剤により被覆され、次いで、斯
様にして接着剤により被覆された格子１５の上記領域に
静電的に毛材が付着される。
【００７９】使用される上記接着剤は、格子１５の前記
開口を経て膜を形成するのを防止して、これら開口が閉
成されるのを保証するような粘度及び表面張力を呈する
よう選定される。
【００８０】上記毛材の直径、長さ及び性質は、塗布さ
れるべき前記物質に応じて、種々のものとすることがで
きるか、又は略同一のものとすることができる。
【００８１】例示として、上記毛材は、特にポリアミ
ド、レーヨン、ポリエステル、ビスコース又は綿から形
成することができる。
【００８２】上記毛材の長さは、例えば、０.５mm又は
それ以上の長さとすることができる。
【００８３】上記フロック加工の被覆は、図３に見られ
るように、格子１５の外側縁を或る長さにわたり覆って
いる。
【００８４】格子１５には、ハウジング２４を貯留部１
２と連通させる前記通路３０を介して物質が供給され
る。
【００８５】この通路３０は、オリフィス３０ａを介し
てハウジング２４の底部に、溝２５の底部側領域２５ｃ
と整合して開口している。
【００８６】結果として、ユーザがノブ１９を回転させ
ると、図４に示されるように、格子１５とハウジング２
４の底部との間に間隙３３が存在したとしても、環状溝
２５の底部側領域２５ｃを介して押し出され始める。
【００８７】このように、ユーザは、図５に示されるよ
うに、物質Ｐの滴Ｇが外面２７の非中央位置に供給され
るようにすることができる。
【００８８】この場合、滴Ｇは外面２７の底部側領域に
位置する。
【００８９】上記物質が底部側領域２５ｃを介して押し
出された場合に環状溝２５は該物質Ｐにより部分的にし
か満たされないので、図６に示すように、該物質がアプ
リケータ面上に拡散される間に、頂部側領域２５ｄは該
物質を吸収することができる。
【００９０】物質Ｐが局所化された態様で外面２７上に
押し出されるという事実は、ユーザが、塗布の前に、ど
のくらい多くの物質が外面２７上に充填されつつあるか
を正確に制御するのを可能にする。
【００９１】更に、環状溝２５の上記物質が供給される
領域から遠い側の領域の物質吸収能力により、アプリケ
ータ面上で物質が過多になる危険性が低減される。
【００９２】間隙３３は、一定量の物質が格子１５の下
を巡るのを可能とするように、充分に大きく選定するこ
ともできる。
【００９３】上記物質の通路３０から溝２５の領域２５
ｃに向かう及び該領域内での巡回は、該物質が充分に速
く移動すると仮定すると、間隙３３内に含まれる上記物
質が運び去られ及び吸引され、かくして該物質が領域２
５ｃに供給されつつある物質と混合され、これにより前
記領域２５ｄを少なくとも部分的に空にするように作用
するという効果を発揮する傾向にある。
【００９４】このように、貯留部１２からの物質の新た
な供給の都度に、領域２５ｄは上記アプリケータ上に過
度に存在する物質の幾らかを、必要なら、受け入れるこ
とができる。
【００９５】更に、上記物質を巡回させることは、如何
なる物質も当該端部部品内に使用されずに長期間残存す
るのを防止し、これにより該物質の劣化を防止する助け
となる。
【００９６】溝２５の幅は、好ましくは、図７に示すよ
うに、物質が塗布される際に端部部品１１と接触する皮
膚の又は粘膜の表面が僅かに変形することができると共
に、該溝内に含まれるであろう物質に浸るように、選定
されるものとする。
【００９７】記載された該例においては、フロック加工
の被覆２８が格子１５の周縁２８ａまで延在し、該周縁
２８ａがスカート２３のフロック加工されていない頂部
端に略接触し、かくして外側から見た場合に鋭い輪郭を
有するようなフロック加工を得るのを可能にしているこ
とが分かる。
【００９８】環状溝２５の比較的大きな寸法により、及
びオリフィス３０ａがフロック加工を格子１５に適用す
る場合に使用される接着剤に対して露出されていないと
いう事実により、アプリケータ表面に供給する前記通路
が上記フロック加工の被覆により閉塞されてしまう危険
性が低減されることも分かるであろう。
【００９９】異なる構造を有する端部部品を本発明の範
囲を越えることなく使用することも、当然、可能であ
る。
【０１００】例示として、図８ないし１０は、嵌着され
た要素、即ち格子４２、と組み合わされた支持部、即ち
基部４１、を有する端部部品４０を示している。
【０１０１】支持部４１は、物質を含む貯留部と連通し
た中央通路４４が通過する底部４３と、嵌着部４２が固
定されたハウジング４６を規定するように作用する頂部
４５とを有している。
【０１０２】この頂部４５は高さが変化する筒状スカー
トの形状であり、この筒状スカートの頂部端は当該端部
部品の軸に対して傾斜した面に略接している。
【０１０３】嵌着部４２は、アプリケータ表面を規定す
る外面４７を有し、該外面はフロック加工被覆４８によ
り覆われている。
【０１０４】該端部部品４０は概ね面取りされた形状で
ある。
【０１０５】嵌着部４２は、前述した格子１５と同様
に、材料のブリッジ４２ｃにより相互接続された中央部
分４２ａ及び周辺部分４２ｂを有している。
【０１０６】嵌着部４２は、先の実施例におけるのと同
様に、ハウジング４６内にスナップ固定により固着され
ている。
【０１０７】中央部分４２ａは周辺部分４２ｂと共動し
て、環状の溝４９を規定している。
【０１０８】フロック加工被覆４８は環状溝４９内に幾
らか延在し、該溝の両側の部分４２ａ及び４２ｂの縁部
を覆っている。
【０１０９】物質が供給される際、該物質は溝４９の底
部側領域４９ａを介して優先的な形で押し出される。何
故なら、図９に見られるように、該領域は当該溝が低い
高さの場所であるからである。
【０１１０】溝４９の頂部側領域４９ｂは、図１０に示
すように、アプリケータ表面４７上に見られるであろう
如何なる過剰な物質も回収するように作用する。
【０１１１】中央部分４２ａは、その通路４４に対面す
る位置により、逸らせ板（ジェットデフレクタ）として
作用する。
【０１１２】フロック加工被覆４８は嵌着部４２の周縁
４８ａまで延在し、該周縁は筒状スカート４５のフロッ
ク加工されていない頂部端４５ａと略接触している。
【０１１３】図１１は、図８ないし１０の図示と同様の
図示であり、上述した支持部４１と同一の支持部５１
と、嵌着部５２とを有する端部部品５０を示している。
【０１１４】嵌着部５２は、材料のブリッジ５２ｃによ
り相互接続された中央部分５２ａ及び周辺部分５２ｂを
有している。
【０１１５】嵌着部５２の外面５７はアプリケータ表面
を規定している。
【０１１６】周辺部分５２ｂは上述した周辺部分４２ｂ
と同一であり、該部分は同一の方法で支持部５１に固定
されている。
【０１１７】中央部分５２ａの底部はシャッタ形成部５
４を呈し、該シャッタ形成部は休止状態ではハウジング
４６の底部に圧接して、当該ハウジング４６を物質供給
部と連通させる通路４４を閉止する。
【０１１８】これは、当該端部部品に物質が供給されて
いる間を除き、上記供給部を周囲空気から絶縁させる働
きをする。
【０１１９】ブリッジ５２ｃは、中央部分５２ａに対
し、該中央部が通路４４内の物質からの圧力の影響で移
動するような或る程度の自由度を残すように形成されて
いる。
【０１２０】シャッタ形成部５４は、該部分がハウジン
グ４６の底部から遠ざかる場合に、該部分が物質に対し
てアプリケータ表面に向かって流れる通路を残存させる
ような、心立てポンチのような形状である。
【０１２１】図１２ないし１７は、本発明が上述した２
つの構成に限定されるものではないことを示すために、
種々の端部部品の構成を示している。
【０１２２】かくして、図１２は、この場合は前述した
支持部１４と同一であるような支持部、即ち基部６１
と、ブリッジ６２ｃにより結合された中央部分６２ａ及
び周辺部分６２ｂを持つ格子、即ち嵌着部６２とを有す
る端部部品６０を示している。
【０１２３】格子６２は、ブリッジ６２ｃと平行な底部
側及び頂部側バー６２ｄを有している。
【０１２４】格子６２は、複数の空洞部６３ａ、６３
ｂ、６３ｃ及び６３ｄを規定し、これら空洞部の底部は
アプリケータ表面から後退している。
【０１２５】空洞部６３ａは周辺部分６２ｂと底部側バ
ー６２ｄとの間に形成されている。
【０１２６】また、空洞部６３ｂは、周辺部分６２ｂ
と、底部側バー６２ｄと、中央部分６２ａとの間に形成
されている。
【０１２７】また、空洞部６３ｃは、中央部分６２ａ
と、頂部側バー６２ｄと、周辺部分６２ａとの間に形成
されている。
【０１２８】また、空洞部６３ｄは頂部側バー６２ｄと
周辺部分６２ｂとの間に形成されている。
【０１２９】オリフィス６４が格子６２を受け入れるハ
ウジングの底部に開口しており、これによりアプリケー
タ表面に物質を供給する。
【０１３０】記載された該例においては、このオリフィ
ス６４は上記空洞部６３ａ内に開口している。
【０１３１】空洞部６３ａないし６３ｄの全ては格子６
２の下側で互いに連通している。
【０１３２】アプリケータ表面上に存在する過剰な物質
は、前述した実施例において発生するような態様で、空
洞部６３ｂないし６３ｄの１つにより回収することがで
きる。
【０１３３】格子６２の外面全体はフロック加工被覆に
より覆われ、該フロック加工被覆は格子６２を囲む基部
６１のフロック加工されていない環状スカートまで延在
している。
【０１３４】図１３は、図５に示した端部部品とは、中
央部分１５ａがアプリケータ表面の大きな部分を占める
一層大きな直径の中央部分７５ａにより置換されている
点で主に相違するような端部部品７０を示している。
【０１３５】支持部と連結する箇所の格子の輪郭は円形
である必要はない。
【０１３６】例示として、図１４は支持部８２に固定さ
れた格子８１を持つような端部部品８０を示している。
【０１３７】上記支持部８２は、面取りされた前面８３
と、格子８１を受け入れるように上記前面に開口したハ
ウジングとを有している。
【０１３８】図１４において、格子８１は、材料からな
るブリッジ８１ｃにより相互接続された中央部分８１ａ
及び周辺部分８１ｂを有し、該周辺部分８１ｂが、波形
を呈すると共に前面８３の相補的形状のフロック加工さ
れていない対応する縁部に接触するように配された縁部
８４までフロック加工被覆を有している。
【０１３９】図１５は、中央部分９１ａと周辺部分９１
ｂとを備える格子９１を受容するような支持部９４を有
する端部部品９０を示している。
【０１４０】周辺部分９１ｂは半径方向の外縁９２まで
フロック加工の被覆を有し、該外縁は支持部９４のフロ
ック加工されていない縁部９３と接触している。
【０１４１】周辺部分９１ｂは、中央部分９１ａを囲む
波形の縁部９５を有している。
【０１４２】図１６は、支持部１０１と嵌着部１０２と
を有する端部部品１００を示し、上記嵌着部は、材料か
らなるブリッジ１０２ｃにより相互接続された中央部分
１０２ａ及び周辺部分１０２ｂを有している。
【０１４３】支持部１０１は筒状のスカート１０３を有
し、該スカートの頂部側縁部１０４は波形を呈してい
る。
【０１４４】嵌着部１０２も筒状のスカート１０５を有
しており、該スカートの底部側縁部１０６は上記縁部１
０４の形状と相補的な形状を呈し、かくして上記２つの
縁部１０４及び１０６は図１６に示すように互いに完全
に接触するようになっている。
【０１４５】嵌着部１０２は、前面１０８及び側面１０
９の両方上にフロック加工の被覆を有している。
【０１４６】このフロック加工被覆は、縁部１０６まで
延在し、上記支持部のフロック加工されていない縁部１
０４と接触している。
【０１４７】当該端部部品には更に他の形状を付与する
ことができる。
【０１４８】即ち、当該端部部品の側面は円周的に対称
である必要はない。
【０１４９】例示として、図１７は支持部１１１と嵌着
部１１２とを有する端部部品１１０を示し、上記嵌着部
は、支持部１１１と接触する底側部分１１２ａと、支持
部１１１の軸に対して偏心したオフセット部分１１２ｂ
とを有している。
【０１５０】嵌着部１１２は面取り部を形成する頂面１
１３を有している。該嵌着部１１２の外面全体はフロッ
ク加工の被覆を有している。
【０１５１】該フロック加工被覆は、支持部１１１のフ
ロック加工されていない頂部側縁部まで延在している。
【０１５２】種々の他の方法で、物質を詰めることがで
き、アプリケータ表面に物質を供給することができる。
【０１５３】かくして、図１に示したピストン及び駆動
ねじ貯留部は、図１８に示すような変形可能な壁部を持
つ貯留部と置換することができる。
【０１５４】この図は、前述した端部部品１１と同様の
端部部品１２１と、可圧縮筒体１２２により構成される
貯留部とを有する包装及びアプリケータ装置１２０を示
している。
【０１５５】この場合、端部部品１２１の基部は上記筒
体と一体的に形成されているが、変形例においては、該
端部部品は、それ自体、上記筒体に嵌着されるような要
素により構成することもできる。
【０１５６】図１９に示すように、アプリケータ表面に
物質を供給するためにポンプを使用することも可能であ
る。
【０１５７】この図においては、図８ないし１０を参照
して説明した格子４２と同様の環状溝１５３を有する格
子１３２を担持する端部部品１３１が上に装着された本
体１３４を有するような装置１３０を見ることができ、
該端部部品は本体１３４上に固定された支持部１３３を
有している。
【０１５８】本体１３４の底側端部１３５は詰替器１３
６を受容するように開口しており、該詰替器は物質を含
む貯留部１３７と、中空制御ロッド１３９を備えるポン
プ１３８とを有している。
【０１５９】上記ロッド１３９は本体１３４の頂部に位
置するハウジング１４０に圧入される。
【０１６０】このハウジング１４０は、格子１３２が固
定される支持部１３３におけるハウジング１４２の底部
と通路１４１を介して連通している。
【０１６１】ポンプ１３８が休止位置にある場合、詰替
器１３６は本体１３４の底部を越えて突出している。
【０１６２】貯留部１３７の底１４４を押すことによ
り、ユーザは詰替器１３６を本体１３４の頂部１４５に
向かって付勢することができ、これによりロッド１３９
を作動させて、一定量の物質が供給されるようにする。
【０１６３】ロッド１３９の頂部端を離れた物質は、図
８ないし１０を参照して説明したのと同様の方法でアプ
リケータ表面に供給される。
【０１６４】有利には、図２０に示すように、当該装置
１３０は例えばスナップ固定により本体１３４上に密封
状態で固定されるのに適した閉止キャップ１５１を有
し、該キャップは底側端部１５０が環状溝１５３に係合
するのに適した底部スカート１４８を有することによ
り、如何なる物質も漏れるのを防止すると共に、格子１
３２下及び溝１５３内に存在し得る如何なる物質も周囲
空気に触れるのを防止する。
【０１６５】物質を塗布するために使用される上記表面
は、物質を塗布するのを容易にするために及び綺麗な化
粧効果を得るために面取りされるのが好ましいが、該ア
プリケータ表面が前記支持部の軸に対して垂直に延在す
るものも本発明の範囲を超えるものではない。
【０１６６】また、上記支持部及び格子は、本発明の範
囲を超えることなく種々の方法で形成することができ
る。
【０１６７】特に、前記逸らせ板は上記支持部と一体的
に形成することができる。
【０１６８】また、図２１に示すように外側に向かって
凸状となるか、又は図２２に示すように外面に向かって
凹状となる外面を有するような格子を備える端部部品を
形成することも可能である。
【０１６９】また、図２３に示すように、格子がフロッ
ク加工により完全に覆われた端部部品を形成することも
可能である。この図において、フロック加工被覆が当該
端部部品の外面上を格子の上側周縁部１５５まで延在す
ると共に、この縁部が当該格子を受容する支持部の対応
するフロック加工されていない縁部１５６と略接触して
いることが分かる。
【０１７０】また、その外面の一部のみにわたりフロッ
ク加工がなされているか又はフロック加工がなされてい
ないような格子を備える端部部品を形成することもでき
る。
【０１７１】当然、本発明は上述した実施例に限定され
るものではない。
【０１７２】特に、前記基部、即ち支持部の形状、及び
前記嵌着部、即ち格子の形状は、本発明の範囲を超える
ことなく更に修正することができる。
【０１７３】特に、上述した実施例の種々の特徴は互い
に組み合わせることができる。
【０１７４】また、上記端部部品の第２部分は、例えば
フロック加工された泡材（foam）から形成することもで
きる。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明の包装及びアプリケータ装置の
概略軸断面図である。
【図２】図２は、図１の細部を示す。
【図３】図３は、格子の周部の一部を分離して示す。
【図４】図４は、物質がどの様に供給されるかを示す端
部部品の切断図である。
【図５】図５は、同端部部品の概略斜視図である。
【図６】図６は、物質が同端部部品の溝又は空洞部によ
りどの様に回収されるかを示す。
【図７】図７は、皮膚又は唇の粘膜が同端部部品と接触
した際にどの様に変形されるかを、及び同端部部品の溝
又は空洞部に含まれる物質にどの様に接触するかを示
す。
【図８】図８は、本発明の他の実施例を示す裁断概略軸
断面図である。
【図９】図９は、本発明の更に他の実施例を示す裁断概
略軸断面図である。
【図１０】図１０は、本発明の更に他の実施例を示す裁
断概略軸断面図である。
【図１１】図１１は、変形実施例を示す裁断概略軸断面
図である。
【図１２】図１２は、或る端部部品形状を示す概略斜視
図である。
【図１３】図１３は、他の端部部品形状を示す概略斜視
図である。
【図１４】図１４は、更に他の端部部品形状を示す概略
斜視図である。
【図１５】図１５は、更に他の端部部品形状を示す概略
斜視図である。
【図１６】図１６は、更に他の端部部品形状を示す概略
斜視図である。
【図１７】図１７は、更に他の端部部品形状を示す概略
斜視図である。
【図１８】図１８は、物質を詰めることができる或る方
法を示す。
【図１９】図１９は、物質を詰めることができる他の方
法を示す。
【図２０】図２０は、物質を詰めることができる更に他
の方法を示す。
【図２１】図２１は、外側に向かって凸状のアプリケー
タ表面を持つ端部部品を示す。
【図２２】図２２は、外側に向かって凹状のアプリケー
タ表面を持つ端部部品を示す。
【図２３】図２３は、第２部分が全体的にフロック加工
された端部部品を示す。
【符号の説明】
１０…包装及びアプリケータ装置 １１…端部部品 １２…貯留部 １４…第１部分（基部） １５…第２部分（格子） １５ａ…中央領域 １５ｂ…周辺領域 １５ｃ…ブリッジ １８…本体 ２０…ピストン ２４…ハウジング ２５…環状溝 ２５ｃ…底部側領域 ２５ｄ…頂部側領域 ２７…外面 ２８…フロック加工の被覆 ３０…通路 ３０ａ…オリフィス

Claims (36)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 化粧製品又は手入れ製品の物質を詰め及
    び塗布する装置であって、該装置が前記物質を収容する
    貯留部と、該貯留部に収容された前記物質を供給及び塗
    布するアプリケータ端部部品とを有し、該端部部品は少
    なくとも１つのオリフィスを介して物質が供給されるア
    プリケータ表面を規定するような装置において、 前記オリフィス（３０ａ）が前記アプリケータ表面から
    或る距離において空洞又は溝（２５、４９）に開口し、
    前記溝又は空洞は、前記アプリケータ表面に前記溝又は
    空洞の第１区域（２５ｃ、４９ａ、６３ａ）を介して物
    質が優先的に供給されるように構成され、前記溝又は空
    洞は、前記第１区域と連通すると共に前記アプリケータ
    表面上に過剰に存在する前記物質の全て又は一部を集め
    るのに適した第２区域（２５ｄ、４９ｂ、６３ｂ、６３
    ｃ、６３ｄ）を有していることを特徴とする化粧製品又
    は手入れ製品の物質を詰め及び塗布する装置。
  2. 【請求項２】 請求項１に記載の装置において、前記ア
    プリケータ表面が少なくとも１つの面取りされた部分を
    含んでいることを特徴とする装置。
  3. 【請求項３】 請求項１又は請求項２に記載の装置にお
    いて、前記溝又は空洞が前記アプリケータ表面に開口す
    る開口部においてフロック加工されていることを特徴と
    する装置。
  4. 【請求項４】 請求項１ないし３の何れか一項に記載の
    装置において、前記アプリケータ表面の全体がフロック
    加工されていることを特徴とする装置。
  5. 【請求項５】 請求項１ないし４の何れか一項に記載の
    装置において、前記オリフィスが前記端部部品上で偏心
    していることを特徴とする装置。
  6. 【請求項６】 請求項１ないし５の何れか一項に記載の
    装置において、前記アプリケータ表面が少なくとも１つ
    の面取りされた部分を有し、前記オリフィスが該面取り
    された部分の底部側領域に位置されていることを特徴と
    する装置。
  7. 【請求項７】 請求項１ないし６の何れか一項に記載の
    装置において、前記溝又は空洞は前記オリフィスと前記
    アプリケータ表面との間において前記物質に異なる量の
    ヘッドロスを付与するような経路を各々有し、これによ
    り前記物質が優先的な経路に従うようにしたことを特徴
    とする装置。
  8. 【請求項８】 請求項７に記載の装置において、前記溝
    又は空洞が変化する高さのものであることを特徴とする
    装置。
  9. 【請求項９】 請求項１ないし８の何れか一項に記載の
    装置において、前記溝又は空洞には単一のオリフィスの
    みが開口していることを特徴とする装置。
  10. 【請求項１０】 請求項１ないし９の何れか一項に記載
    の装置において、前記溝又は空洞が前記アプリケータ表
    面に開口する開口部の幅は、唇の又は皮膚の表面が前記
    溝又は空洞内に含まれる前記物質により塗布する際に接
    触するのに充分な程大きいことを特徴とする装置。
  11. 【請求項１１】 請求項１０に記載の装置において、前
    記アプリケータ表面と同じレベルの前記溝又は空洞の何
    れの対向する縁部も１mmより大きな距離だけ離隔されて
    いることを特徴とする装置。
  12. 【請求項１２】 請求項１ないし１１の何れか一項に記
    載の装置において、前記アプリケータ表面が先端のよう
    な凹凸状の部分を有していないことを特徴とする装置。
  13. 【請求項１３】 請求項１ないし１２の何れか一項に記
    載の装置において、前記端部部品が第１部分（１４）
    と、該第１部分に嵌着される第２部分（１５）とを有
    し、前記第２部分が少なくとも一部において前記アプリ
    ケータ表面を規定していることを特徴とする装置。
  14. 【請求項１４】 請求項１３に記載の装置において、前
    記溝又は空洞が、前記第２部分における１以上の開口に
    より少なくとも部分的に形成されていることを特徴とす
    る装置。
  15. 【請求項１５】 請求項１３又は請求項１４に記載の装
    置において、前記第１区域（２５ｃ）と前記第２区域
    （２５ｄ）とが、前記第１部分と前記第２部分との間に
    規定される空間（３３）を介して連通することができる
    ことを特徴とする装置。
  16. 【請求項１６】 請求項１５に記載の装置において、前
    記空間は前記物質が前記第２部分（１５）の下を流れる
    ことを可能にすることを特徴とする装置。
  17. 【請求項１７】 請求項１３ないし１６の何れか一項に
    記載の装置において、前記２つの部分の一方が当該部分
    の縁部まで延在するフロック加工の被覆を有し、該縁部
    が前記２つの部分の他方のフロック加工されていない縁
    部に接触していることを特徴とする装置。
  18. 【請求項１８】 請求項１３ないし１７の何れか一項に
    記載の装置において、前記第１部分がフロック加工され
    ていない環状の外側スカートを有していることを特徴と
    する装置。
  19. 【請求項１９】 請求項１３ないし１８の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が格子（１５）を含
    むか又は格子により構成されることを特徴とする装置。
  20. 【請求項２０】 請求項１３ないし１９の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が環状溝（２５）又
    は閉じた曲線の周りに延在する空洞を有していることを
    特徴とする装置。
  21. 【請求項２１】 請求項２０に記載の装置において、前
    記溝又は空洞は外部に開口する箇所において如何なる断
    面の狭まりも有さず、これにより皮膚又は唇の表面が前
    記溝又は空洞の内側に一層深く侵入するのを可能にし
    て、前記溝又は空洞から適宜物質を抽出することを特徴
    とする装置。
  22. 【請求項２２】 請求項１３ないし２１の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分（４２）が、面取り
    されたアプリケータ表面を規定すると共に前記物質に対
    して優先された経路を形成するような、変化する高さの
    ものであることを特徴とする装置。
  23. 【請求項２３】 請求項１３ないし２２の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が、前記第１部分と
    共動して、前記物質の圧力の影響の下で移動されるのに
    適したチェックバルブを形成するような要素（５４）を
    含んでいることを特徴とする装置。
  24. 【請求項２４】 請求項１３ないし２３の何れか一項に
    記載の装置において、前記第１部分が、物質供給通路内
    に位置されるか又は該通路に対面して逸らせ板を形成す
    るような中央部分を有していることを特徴とする装置。
  25. 【請求項２５】 請求項１３ないし２３の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が、物質供給通路に
    対面して配置されるような逸らせ板を含んでいることを
    特徴とする装置。
  26. 【請求項２６】 請求項１３ないし２５の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が、前記第１部分上
    に漏れ防止態様で固定されていることを特徴とする装
    置。
  27. 【請求項２７】 請求項１３ないし２６の何れか一項に
    記載の装置において、前記第２部分が、前記第１部分を
    形成するのに使用される材料とは異なる材料により形成
    されていることを特徴とする装置。
  28. 【請求項２８】 請求項１ないし２７の何れか一項に記
    載の装置において、前記アプリケータ表面が面取りされ
    た表面と、該面取りされた表面の周りに延在する側面と
    を有し、前記面取りされた表面と前記側面との両方がフ
    ロック加工されていることを特徴とする装置。
  29. 【請求項２９】 請求項１ないし２８の何れか一項に記
    載の装置において、前記貯留部が前記端部部品の前記部
    分の一方（１４）と一体的な本体（１８）により形成さ
    れていることを特徴とする装置。
  30. 【請求項３０】 請求項１ないし２９の何れか一項に記
    載の装置において、該装置が前記物質を供給するために
    前記貯留部に収容された該物質に圧力を生じさせるピス
    トン（２０）を含んでいることを特徴とする装置。
  31. 【請求項３１】 請求項１ないし２９の何れか一項に記
    載の装置において、該装置は、圧力を掛けることにより
    （例えばユーザが圧力を掛けることにより）前記物質が
    供給されるのを可能にする圧縮可能な壁部を含んでいる
    ことを特徴とする装置。
  32. 【請求項３２】 請求項１ないし２９の何れか一項に記
    載の装置において、該装置がポンプを含むことを特徴と
    する装置。
  33. 【請求項３３】 請求項３２に記載の装置において、前
    記貯留部が当該装置に対して移動可能とすることによ
    り、前記ポンプを作動させて一定量の物質を供給するこ
    とを特徴とする装置。
  34. 【請求項３４】 請求項１ないし３３の何れか一項に記
    載の装置において、前記貯留部が取り外し可能であると
    共に詰替器を構成することを特徴とする装置。
  35. 【請求項３５】 請求項１ないし３４の何れか一項に記
    載の装置において、該装置は、前記端部部品上に配置さ
    れた場合に前記物質の出口用の前記オリフィスを覆うの
    に適した少なくとも１つの内部シャッタ要素を有するよ
    うな閉止キャップを含んでいることを特徴とする装置。
  36. 【請求項３６】 請求項１ないし３５の何れか一項に記
    載の装置を製造する方法において、該方法がフロック加
    工の被覆及びオリフィスが開口する少なくとも１つの溝
    又は空洞を用いて実行され、前記オリフィスはフロック
    加工の後に穿孔されることはなく、フロック加工の間に
    前記オリフィスにインサートが挿入されることもないこ
    とを特徴とする方法。
JP2001192465A 2000-06-28 2001-06-26 優先的に供給されるアプリケータ領域を有するような包装及びアプリケータ装置 Expired - Fee Related JP3637002B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008311A FR2810859B1 (fr) 2000-06-28 2000-06-28 Dispositif de conditionnement et d'application ayant une surface d'application alimentee de maniere privilegiee en produit
FR0008311 2000-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002034648A true JP2002034648A (ja) 2002-02-05
JP3637002B2 JP3637002B2 (ja) 2005-04-06

Family

ID=8851795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001192465A Expired - Fee Related JP3637002B2 (ja) 2000-06-28 2001-06-26 優先的に供給されるアプリケータ領域を有するような包装及びアプリケータ装置

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6688317B2 (ja)
EP (1) EP1169938B1 (ja)
JP (1) JP3637002B2 (ja)
CN (1) CN1164459C (ja)
AR (1) AR028749A1 (ja)
AT (1) ATE393582T1 (ja)
BR (1) BR0102536A (ja)
CA (1) CA2351801C (ja)
DE (1) DE60133794T2 (ja)
ES (1) ES2305039T3 (ja)
FR (1) FR2810859B1 (ja)
MX (1) MXPA01006332A (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006049283A1 (ja) * 2004-11-08 2006-05-11 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. 液体塗布具
JP2007508086A (ja) * 2003-10-17 2007-04-05 ロレアル 化粧品用製品アプリケータ
WO2007055277A1 (ja) * 2005-11-09 2007-05-18 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. 液体塗布具
JP2007330814A (ja) * 2007-09-10 2007-12-27 Mitsubishi Pencil Co Ltd 液体化粧料塗布具
JP2008067959A (ja) * 2006-09-15 2008-03-27 Kotobuki & Co Ltd 塗布容器
JP2009131506A (ja) * 2007-11-30 2009-06-18 Yoshino Kogyosho Co Ltd 繰り出し容器
JP2009142726A (ja) * 2007-12-12 2009-07-02 Shiseido Co Ltd 塗布材押出容器
WO2013154399A1 (ko) * 2012-04-13 2013-10-17 (주)아모레퍼시픽 폼을 포함하는 화장료 조성물 용기
JP2014087547A (ja) * 2012-10-31 2014-05-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd 繰出し容器
KR20140094538A (ko) * 2011-11-02 2014-07-30 로레알 화장품 도포 요소 및 이와 같은 요소를 포함하는 포장 및 도포 세트
JP2018537244A (ja) * 2015-11-17 2018-12-20 ロレアル 化粧製品を塗布するためのアプリケータ

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030226573A1 (en) * 2002-06-10 2003-12-11 Li-Chun Chan Structure of a lip-stick make-up head
FR2854039B1 (fr) * 2003-04-22 2006-09-08 Techpack Int Distributeur d'un produit, typiquement un produit cosmetique, a support magnetique
US7309184B2 (en) 2003-08-15 2007-12-18 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
WO2006037112A2 (en) 2004-09-27 2006-04-06 Medical Instill Technologies, Inc. Laterally-actuated dispenser with one- way valve for storing and dispensing metered amounts of substances
FR2876257A1 (fr) * 2004-10-12 2006-04-14 Techpack Int Sa Distributeur d'un produit fluide, typiquement d'un produit cosmetique fluide
FR2876555B1 (fr) * 2004-10-18 2007-01-05 Techpack Int Sa Distributeur d'un produit cosmetique a support magnetique
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
DE202005009819U1 (de) * 2005-06-22 2006-10-26 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Auftraggeräte mit kurzem Twist-off-Schoner
DE102005028932B4 (de) * 2005-06-22 2010-03-18 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Auftraggeräte mit kurzem Twist-off-Schoner
FR2891710A1 (fr) * 2005-10-11 2007-04-13 Techpack Int Sa Distributeurs applicateurs de produits cosmetiques typiquement fluides
US8297869B2 (en) * 2006-04-03 2012-10-30 L'oreal Packaging and applicator device
WO2008061041A2 (en) 2006-11-11 2008-05-22 Medical Instill Technologies, Inc. Multiple dose delivery device with manually depressible actuator and one-way valve for storing and dispensing substances, and related method
US7883287B2 (en) * 2007-05-10 2011-02-08 HCT Asia, Ltd Dispenser with thermal storage tip
FR2940024B1 (fr) 2008-12-18 2011-09-23 Oreal Procede de maquillage et ensemble pour la mise en oeuvre d'un tel procede
FR2940023B1 (fr) 2008-12-18 2011-03-18 Oreal Procede de maquillage et dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procede, comportant un applicateur vibrant
WO2011035011A2 (en) * 2009-09-16 2011-03-24 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
KR101513342B1 (ko) 2009-12-23 2015-04-17 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 시스템
AU2009356972B2 (en) 2009-12-23 2014-06-26 Colgate-Palmolive Company Oral care system
US9138046B2 (en) 2009-12-23 2015-09-22 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
CN102655784B (zh) 2009-12-23 2015-11-25 高露洁-棕榄公司 口腔护理系统
ITMI20100247A1 (it) * 2010-02-18 2011-08-19 Cosmatic S R L Sistema orientatore, macchina e procedimento per la produzione di stick per labbra
TWI503137B (zh) 2010-11-19 2015-10-11 Msd Consumer Care Inc 按壓筆式施用器裝置
AU2011341697B2 (en) 2010-12-15 2015-05-28 Colgate-Palmolive Company Oral care dispenser
FR2969935B1 (fr) 2011-01-03 2013-12-27 Cinqpats Conditionnement, distribution, application d'un contenu a consistance de liquide a pateux.
WO2012094807A1 (zh) * 2011-01-11 2012-07-19 珠海市庭佑化妆配件有限公司 多孔出料结构
WO2012094808A1 (zh) * 2011-01-11 2012-07-19 珠海市庭佑化妆配件有限公司 具有多孔出料结构的容器
FR2972612B1 (fr) * 2011-03-15 2017-03-10 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour appliquer un produit sur les cils comprenant des supports fixes a une tige
US20120234336A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Ming Company Limited Lip exfoliation and gloss application
JP5795688B2 (ja) * 2011-08-15 2015-10-14 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー 化粧用アプリケータ
KR101319462B1 (ko) * 2012-08-23 2013-10-29 주식회사 에프에스코리아 브러쉬와 화장품 토출구가 독립 형성된 화장품 용기
EP2868393A1 (de) * 2013-10-29 2015-05-06 Sulzer Mixpac AG Austragsstössel, Austragseinrichtung umfassend den Austragsstössel und Verfahren
FR3021194B1 (fr) * 2014-05-20 2016-07-01 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmetique ou dermatologique.
BR102014016689B1 (pt) 2014-07-04 2021-12-28 Eric Zembrod Mecanismo valvulado com ponteira aplicadora para embalagens de cosméticos
DE102014112595A1 (de) 2014-09-02 2016-03-03 Reinhard Caliebe Dose für ein medizinisches, pharmazeutisches oder kosmetisches Fluid
KR101535202B1 (ko) * 2015-01-02 2015-07-09 주식회사 정훈 액상립스틱 용기
KR200487860Y1 (ko) * 2015-01-21 2018-11-15 (주)아모레퍼시픽 토출스틱 상단부에 배출판을 구비한 겔상 립스틱 용기
AU2015381790B2 (en) 2015-02-02 2018-10-04 Colgate-Palmolive Company Oral care system and oral care material dispenser
US10172435B2 (en) * 2015-03-20 2019-01-08 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
US20170181526A1 (en) * 2015-12-29 2017-06-29 The Dial Corporation Composition container with a rubbing element
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
CN107173970B (zh) * 2017-06-06 2023-08-11 余姚市宝明日用品有限公司 具有多色彩可切换涂抹的分配器
US20190000218A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 L'oreal Cosmetic applicators and cosmetic compositions
WO2019178000A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
WO2019237162A1 (pt) 2018-06-12 2019-12-19 Eric Zembrod Dispositivo dispensador sem entrada de ar para bicos aplicadores de embalagens flexíveis diversas
US11382400B2 (en) 2018-08-10 2022-07-12 Go Products Co. Material applicator
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
CN109335250A (zh) * 2018-09-26 2019-02-15 江苏智微新材料科技有限公司 一种碱式碳酸铜存储容器
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator
KR102106306B1 (ko) * 2019-02-01 2020-05-04 주식회사 도루코 면도 보조제 도포 장치
FR3106493B1 (fr) * 2020-01-23 2022-08-26 Oreal Procédé d’application d’un produit cosmétique sur la peau d’un utilisateur et dispositif d’application associé
CN113367465A (zh) * 2020-02-25 2021-09-10 珠海市鼎荣塑胶制品有限公司 可更换唇膏的容器结构
FR3111777A1 (fr) 2020-06-29 2021-12-31 L'oreal Ensemble de conditionnement et de distribution de produit comprenant un organe d’application de produit pourvu d’orifices à section variable en continu

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3179972A (en) * 1963-06-10 1965-04-27 Owens Illinois Glass Co Liquid applicators
US3807881A (en) * 1972-08-03 1974-04-30 Menley & James Labor Ltd Cosmetic applicator
US3825021A (en) * 1973-05-07 1974-07-23 Applicator Brush Co Inc Cosmetic applicator
US4368746A (en) * 1981-06-01 1983-01-18 Spatz Steven D Valved cosmetic applicator
KR870009681A (ko) 1986-04-28 1987-11-30 리챠드 제이. 롤즈호센 플록섬유 피복충이 있는 액체화장용기
US4772148A (en) 1986-05-30 1988-09-20 Buschemeyer Sallie Q Liquid applicator
US4902155A (en) * 1988-07-21 1990-02-20 Buschemeyer Sallie Q Liquid dispenser
FR2642675B1 (fr) 1989-02-07 1991-05-03 Oreal Distributeur pour produit pateux ou solide comportant un revetement de son orifice de distribution
US5199808A (en) 1989-11-30 1993-04-06 L'oreal Device for application of a liquid or pasty product to a surface
DE9407891U1 (de) * 1994-05-16 1995-09-14 Bramlage Gmbh Lippenstift
US5908256A (en) * 1994-10-07 1999-06-01 Bernstein; Melvin Bottle with built-in telescoping applicator head and valve therein
FR2727508B1 (fr) 1994-11-30 1997-01-17 Giat Ind Sa Revetement pare-eclats pour vehicule blinde
FR2727608B1 (fr) * 1994-12-06 1997-01-10 Oreal Distributeur pour un produit de consistance liquide a pateuse
FR2731681B1 (fr) * 1995-03-17 1997-04-30 Oreal Applicateur de produit de consistance visqueuse, comportant un organe de distribution poreux
US5797692A (en) * 1995-08-30 1998-08-25 Poole; Daniel L. Apparatus and method for dispensing and spreading flowable material upon a surface
FR2752149B1 (fr) 1996-08-08 1998-10-16 Oreal Dispositif pour le maquillage des levres
US5851079A (en) 1996-10-25 1998-12-22 The Procter & Gamble Company Simplified undirectional twist-up dispensing device with incremental dosing
US6099184A (en) * 1997-05-14 2000-08-08 Painter's Products, Inc. Dispenser-applicator assembly
FR2773959B1 (fr) 1998-01-26 2000-04-07 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit pulverulent, liquide ou pateux comportant un piston
DE19858410A1 (de) * 1998-12-17 2000-06-29 Schwan Stabilo Cosmetics Gmbh Auftragvorrichtung
FR2792296B1 (fr) 1999-04-16 2001-06-01 Oreal Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice
CA2313069C (en) 1999-07-01 2006-05-09 Filtertek Inc. Semisolid product dispensing head

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007508086A (ja) * 2003-10-17 2007-04-05 ロレアル 化粧品用製品アプリケータ
JPWO2006049283A1 (ja) * 2004-11-08 2008-05-29 三菱鉛筆株式会社 液体塗布具
WO2006049283A1 (ja) * 2004-11-08 2006-05-11 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. 液体塗布具
JP5403871B2 (ja) * 2004-11-08 2014-01-29 三菱鉛筆株式会社 液体化粧品塗布具
US7980778B2 (en) 2004-11-08 2011-07-19 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. Liquid applicator
US8777506B2 (en) 2005-11-09 2014-07-15 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. Liquid applicator
WO2007055277A1 (ja) * 2005-11-09 2007-05-18 Mitsubishi Pencil Co., Ltd. 液体塗布具
JP2008067959A (ja) * 2006-09-15 2008-03-27 Kotobuki & Co Ltd 塗布容器
JP2007330814A (ja) * 2007-09-10 2007-12-27 Mitsubishi Pencil Co Ltd 液体化粧料塗布具
JP2009131506A (ja) * 2007-11-30 2009-06-18 Yoshino Kogyosho Co Ltd 繰り出し容器
JP2009142726A (ja) * 2007-12-12 2009-07-02 Shiseido Co Ltd 塗布材押出容器
KR20140094538A (ko) * 2011-11-02 2014-07-30 로레알 화장품 도포 요소 및 이와 같은 요소를 포함하는 포장 및 도포 세트
KR102077196B1 (ko) * 2011-11-02 2020-02-13 로레알 화장품 도포 요소 및 이와 같은 요소를 포함하는 포장 및 도포 세트
WO2013154399A1 (ko) * 2012-04-13 2013-10-17 (주)아모레퍼시픽 폼을 포함하는 화장료 조성물 용기
US9585456B2 (en) 2012-04-13 2017-03-07 Amorepacific Corporation Cosmetic composition container comprising foam
JP2014087547A (ja) * 2012-10-31 2014-05-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd 繰出し容器
JP2018537244A (ja) * 2015-11-17 2018-12-20 ロレアル 化粧製品を塗布するためのアプリケータ

Also Published As

Publication number Publication date
DE60133794T2 (de) 2009-06-25
JP3637002B2 (ja) 2005-04-06
CA2351801C (fr) 2005-08-02
MXPA01006332A (es) 2003-05-19
ES2305039T3 (es) 2008-11-01
US20020014254A1 (en) 2002-02-07
CN1164459C (zh) 2004-09-01
EP1169938A1 (fr) 2002-01-09
CN1331041A (zh) 2002-01-16
BR0102536A (pt) 2002-02-05
US6688317B2 (en) 2004-02-10
FR2810859A1 (fr) 2002-01-04
ATE393582T1 (de) 2008-05-15
FR2810859B1 (fr) 2002-09-06
CA2351801A1 (fr) 2001-12-28
AR028749A1 (es) 2003-05-21
EP1169938B1 (fr) 2008-04-30
DE60133794D1 (de) 2008-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002034648A (ja) 優先的に供給されるアプリケータ領域を有するような包装及びアプリケータ装置
JP3895564B2 (ja) ２つの組み合わされた部品及びフロック加工被覆を有するディスペンサ端部部品
JP2885676B2 (ja) 塗布用チップを具備した液状からペースト状の粘度を持つ物質用ディスペンサ
JP5922011B2 (ja) パッケージ及びアプリケータ具
US6746165B2 (en) Device for applying a hair product to sections of hair and method of hair treatment
US6334727B1 (en) Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator
CN101020513B (zh) 包装和涂敷装置
CA2337537C (en) Flexible wall cosmetic container
JP4292172B2 (ja) 物質特に化粧品やケア製品の包装装置
US7461992B2 (en) Applicator and a kit including such an applicator
US20020012562A1 (en) Device for applying a product to a section of hair
JP5074033B2 (ja) 化粧品用製品アプリケータ
US7168878B2 (en) Applicator containing a liquid filler
US6715951B2 (en) Unit for applying at least one product
JP3312804B2 (ja) 化粧品用アプリケータアセンブリ
KR102219064B1 (ko) 화장품용 패키징 및 주출 조립체
JP3699924B2 (ja) クリーム、ゲルまたはペースト状の製品等のスティック
JP2002205760A (ja) 化粧品等の製品を包装し適用するための装置
JP2005118563A (ja) 物質の包装及び塗布装置
KR20120084321A (ko) 도포 요소와 밸브를 구비하는 도포 헤드
JP2017522921A (ja) 化粧用又は皮膚用製品をパッケージ及び塗布する装置
JP2005118562A (ja) 包装及びアプリケータ装置
JPH061059Y2 (ja) 化粧用パフ
WO2007025918A2 (en) Applicator for a hair product
KR20120107952A (ko) 다공성 도포 요소를 구비하는 도포 헤드

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040305

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20040527

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20040601

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040903

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041221

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050106

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080114

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100114

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees