JP2001526304A - 液体布帛柔軟化組成物の製法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 布帛柔軟剤、非イオンアルコキシ化安定剤、および染料成分を含む液体柔軟化組成物の製法（それによって得られる柔軟化組成物は有効な凍解回復性および良好な染料均質性を示す）が提供される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【技術分野】

本発明は、有効な凍解回復性を有する染料含有柔軟化組成物の製法に関する。

【背景技術】

処理された布帛に有効な柔軟性を与えるための布帛柔軟化製品は、公知の技術
である。しかしながら、低温、即ち、０℃以下の温度で貯蔵時に遭遇する問題は
、高温に置いた時に許容可能な流れ特性を有する均一な分散に回復しない製品を
生ずる製品の凍結である。

【０００２】 従って、本発明の目的は、有効な凍解回復を有する布帛柔軟化製品を提供する
ことにある。

【０００３】 このようなニーズを満たす１つの解決法は、英国特許第１，０９８，７９３号
明細書に記載されており、脂肪アミンの硫酸塩を布帛柔軟化組成物で使用してい
る。

【０００４】 なお別の解決法は、ＥＰ−Ａ第０，５０７，４７８号明細書に記載されており
、ＥＰ−Ａ第０，５０７，４７８号明細書は水に分散する前の陽イオン布帛柔軟
剤と非イオン安定剤との混合および溶融を与えている。しかしながら、このよう
な方法の遭遇する問題は、高剪断ミキサーなどの加工装置が必要とされ、それゆ
え生じる処方コストが増大することである。

【０００５】 従って、また、本発明の目的は、最小の加工装置のみしか必要としない布帛柔
軟化製品を提供することにある。

【０００６】 布帛柔軟化製品の加工時に高剪断なしでは、染料小斑点の形成が生ずる一方、
高剪断の場合には布帛柔軟化製品中の非分散染料粒子の形成が回避されることが
観察された。

【０００７】 従って、柔軟化組成物の処方業者は、高剪断混合装置の必要なしに、良好な染
料均質性を有する柔軟化組成物を処方するという二重の課題に直面している。

【０００８】 出願人は、染料成分を非イオンアルコキシ化界面活性剤と一緒に完成冷柔軟化
製品に加えることがこのようなニーズを満たすことを今や見出した。

【０００９】 事実、染料および非イオンアルコキシ化界面活性剤の冷完成製品への適用は、
単純な混合によって行われる。得られる組成物は、均質な分散液を調製する。

【００１０】 本発明の利点は、本発明の方法によって調製される希釈形で得られる布帛柔軟
化製品の場合には、水への分散前に布帛柔軟剤および非イオン界面活性剤を混合
することによって調製される製品と比較して、少ない機械剪断ですむことである
。理論によって制限するものではないが、非イオン界面活性剤は、染料をミセル
化した後、柔軟剤活性成分を有する混合小胞を形成すると考えられる。このよう
にして、染料は、効率的に分散され且つ製品は良好な凍解回復を獲得する。

【００１１】

【発明の開示】

本発明は、 （ａ）布帛柔軟剤活性成分および任意の添加剤を混合し加熱して溶融物を調製
し、 （ｂ）溶融物を水に分散し、 （ｃ）染料および非イオンアルコキシ化安定剤を加える前に、得られた分散液
を柔軟剤活性成分のクラフト温度以下に冷却する ことを特徴とする液体布帛柔軟化組成物の製法に関する。

【００１２】 別の態様においては、本発明は、凍解回復剤としての液体布帛柔軟化組成物中
での非イオンアルコキシ化安定剤の使用を包含する。

【００１３】 なお別の態様においては、本発明は、染料を液体布帛柔軟化組成物に均質化す
るための非イオンアルコキシ化安定剤の使用を包含する。

【００１４】

【発明を実施するための最良の形態】非イオンアルコキシ化界面活性剤 非イオンアルコキシ化安定化界面活性剤は、プロセス発明の必須成分である。
ここで使用するのに好適な非イオン界面活性剤としては、エチレンオキシドと脂
肪アルコール、脂肪酸、脂肪アミンなどとの付加生成物が挙げられる。場合によ
って、プロピレンオキシドと脂肪アルコール、脂肪酸、脂肪アミンとの付加生成
物は、使用してもよい。

【００１５】 好適な化合物は、一般式 Ｒ² −Ｙ−（Ｃ₂ Ｈ₄ Ｏ）_z −Ｃ₂ Ｈ₄ ＯＨ （式中、Ｒ² は第一級、第二級および分枝鎖アルキルおよび／またはアシルヒド
ロカルビル基；第一級、第二級および分枝鎖アルケニルヒドロカルビル基；およ
び第一級、第二級および分枝鎖アルキル置換フェノールヒドロカルビルおよびア
ルケニル置換フェノールヒドロカルビル基からなる群から選ばれ；前記ヒドロカ
ルビル基は好ましくは炭素数８〜２０、好ましくは１０〜１８のヒドロカルビル
鎖長を有する）の界面活性剤である。より好ましくは、ヒドロカルビル鎖長は、
１２〜１８個の炭素原子である。本発明のエトキシ化非イオン界面活性剤の場合
の一般式においては、Ｙは、−Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ）−、
または−Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ）Ｒ−（式中、Ｒは、存在する時には、Ｒ² または水素
である）であり、且つｚは少なくとも５、好ましくは少なくとも８である。

【００１６】 本発明の非イオン界面活性剤は、ＨＬＢ（親水性親油性バランス）７〜２０、
好ましくは８〜１５によって特徴づけられる。勿論、Ｒ² およびエトキシレート
の数を定義することによって、界面活性剤のＨＬＢは、一般に、決定される。し
かしながら、ここで有用な非イオンエトキシ化界面活性剤は、比較的長鎖Ｒ² 基
を含有し且つ比較的高度にエトキシ化されていることに留意すべきである。短い
エトキシ化基を有するより短いアルキル鎖界面活性剤は、所要のＨＬＢを有する
ことがあるが、ここで余り有効ではない。

【００１７】 非イオン界面活性剤の例は、次の通りである。本発明の非イオン界面活性剤は
、これらの例には限定されない。例において、整数は、分子中のエトキシル（Ｅ
Ｏ）基の数を定義する。

【００１８】 ａ．直鎖第一級アルコールアルコキシレート ドデカノールおよびテトラデカノールのトリエトキシレート、ペンタエトキシ
レート、ヘプタエトキシレートは、本発明の文脈で有用な界面活性剤である。で
ある。「ココ」鎖長範囲内の混合天然または合成アルコールのエトキシレートも
、ここで有用である。ここで使用するための市販の直鎖第一級アルコールアルコ
キシレートは、ハルスから商品名マルリパール（Marlipal^R ）２４／７０、マル
リパール２４／１００、マルリパール２４／１５０で入手でき且つヘキストから
商品名ゲナポール(Genapol^R ）Ｃ−０５０で入手できる。

【００１９】 ｂ．直鎖第二級アルコールアルコキシレート ３−ヘキサデカノール、２−オクタデカノール、４−エイコサノールおよび５
−エイコサノールのトリエトキシレート、ペンタエトキシレート、ヘプタエトキ
シレートは、本発明の文脈で有用な界面活性剤である。ここで使用するための市
販の直鎖第二級アルコールエトキシレートは、ユニオン・カーバイドから商品名
タージトール（Tergitol）１５−Ｓ−７で市販されている物質である。これは、
アルコール１モル当量当たり平均７モルのエチレンオキシドと縮合された炭素数
１１〜１５の平均ヒドロカルビル鎖長を有する第二級アルコールの混合物からな
る。

【００２０】 ｃ．アルキルフェノールアルコキシレート 好適なアルキルフェノールアルコキシレートは、アルキルフェノールのポリエ
チレンオキシド縮合物、例えば、第一級、第二級または分枝鎖配置中に６〜２０
個の炭素原子、好ましくは８〜１２個の炭素原子を有するアルキルまたはアルケ
ニル基を有するアルキルフェノールとエチレンオキシドとの縮合物（前記エチレ
ンオキシドは好ましくはアルキルフェノール１モル当たり３〜９モル未満に等し
い量で存在する）である。このような化合物中のアルキル置換基は、重合された
プロピレン、ジイソブチレン、オクタン、およびノナンに由来してもよい。

【００２１】 この種の非イオン界面活性剤の例としては、ローム・エンド・ハースからのト
リトン（Triton）Ｎ−５７^R ノニルフェノールエトキシレート（５ＥＯ）、ダウ
からのダウファックス（Dowfax^R ）９Ｎ５およびＢＡＳＦからのルテンゾール
（Lutensol^R ）ＡＰ６が挙げられる。

【００２２】 ｄ．オレフィンアルコキシレート 第一級と第二級との両方のアルケニルアルコール、および直前に開示のものに
対応するアルケニルフェノールは、エトキシ化でき且つ界面活性剤として使用で
きる。

【００２３】 ここで使用するための市販のオレフィンアルコキシレートは、ヘキストから商
品名ゲナポール（Genapol)Ｏ−０５０で入手できる。

【００２４】 ｅ．分枝鎖アルコキシレート 周知の「オキソ」法またはその修正法から入手できる分枝鎖第一級および第二
級アルコールは、エトキシ化できる。第一級オキソアルコールのこれらのエトキ
シレートのうち、ＢＡＳＦによって名前ルテンゾールで市販されている界面活性
剤またはシェル・ケミカルズ（ＵＫ ＬＴＤ）によって名前ドバノール
（Dobanol)で市販されている界面活性剤が特に好ましい。好ましいドバノールは
、炭素数９〜１５のヒドロカルビル基を有する第一級アルコール（大部分は炭素
数１３のヒドロカルビル基を有する）である。平均して平均エトキシ化度３〜９
未満、好ましくは５を有するドバノールが、特に好ましい。

【００２５】 この種の物質の一例は、脂肪族アルコール１モル当たり３〜９モル未満のエチ
レンオキシドを有する脂肪族アルコールエチレンオキシド縮合物（脂肪族アルコ
ール画分は９〜１４個の炭素原子を有する）である。この種の非イオン界面活性
剤の他の例としては、シェルによって市販されている商業上入手可能なドバノー
ル^R 、ネオドール（Neodol^R ）またはＢＡＳＦからのルテンゾール^R の特定のも
のが挙げられる。例えば、ドバノール^R ２３．５（Ｃ12〜Ｃ13ＥＯ５）、ドバノ
ール^R ９１．５（Ｃ9 〜Ｃ11ＥＯ５）およびネオドール４５Ｅ５。

【００２６】 他の好適な非イオンアルコキシ化界面活性剤は、少なくとも５個のアルコキシ
部分でアルコキシ化されたアルキルアミンである。典型的にはこの種の化合物は
エチレンオキシドと疎水性アルキルアミン生成物との縮合から誘導される界面活
性剤である。好ましくは、アルキル疎水基は、６〜２２個の炭素原子を有する。
好ましくは、アルキルアミンは、１０〜４０個、より好ましくは２０〜３０個の
アルコキシ部分でアルコキシ化する。

【００２７】 この種の非イオン界面活性剤の例は、ヘキストから商品名ゲナミン（Genamin)
で市販されているアルキルアミンエトキシレートである。ここで使用するのに好
適な例は、ゲナミンＣ−１００、ゲナミンＯ−１５０、およびゲナミン
Ｓ−２００である。

【００２８】 この種のうちなお他の好適な種類の非イオン界面活性剤は、アクゾから商品名
エトデュオミーン（Ethoduomeen)Ｔ−２２、ＩＣＩからシンプロラム
（Synprolam)で市販されているＮ，Ｎ′，Ｎ′−ポリオキシエチレン（１２）−
Ｎ−タロー１，３−ジアミノプロパンである。

【００２９】 前記エトキシ化非イオン界面活性剤は、本プロセス発明で単独または組み合わ
せで有用であり且つ「非イオン界面活性剤」なる用語は、混合非イオン界面活性
剤を包含する。

【００３０】 ここで使用するのに好ましい非イオン界面活性剤は、商品名マルリパール２４
／１００、マルリパール２４／１５０、ゲナポールＯ−０５０、およびドバノー
ル９１．５で市販されている非イオン界面活性剤である。

【００３１】 非イオン界面活性剤は、好ましくは、完成布帛柔軟化組成物の０．０５〜５重
量％、好ましくは０．１〜０．５重量％の量で加えるであろう。

【００３２】染料成分 染料は、本発明の必須成分である。従って、染料を非イオンアルコキシ化界面
活性剤と一緒に混合した後、冷完成製品に配合することによって、染料の溶融布
帛柔軟化製品への配合によって生ずる染料小斑点の形成が本発明の方法によって
抑制され且つ／または減少されることが観察された。

【００３３】 好ましい染料成分は、水溶性染料、例えば、ＥＰ第７５４７４９号明細書に記
載のものである。

【００３４】 好ましくは、染料は、染料系が、 （１）カラーインデックスNo. ４７００５を有するキノリンイエロー７０、 （２）カラーインデックスNo. １９１４０を有するタートラジンＸＸ９０、 （３）カラーインデックスNo. １５９８５を有するオレンジＲＧＬ９０、 （４）カラーインデックスNo. １６２５５を有するポンソー４ＲＣ８２、 （５）カラーインデックスNo. ４２０９０を有するブルーＡＥ８５、 （６）カラーインデックスNo. ４２０５１を有するパテントブルーＶ８５／Ｖ
５０、および （７）それらの混合物 からなる群から選ばれる染料を含むことを特徴とする水溶性染料系である。

【００３５】 染料は、好ましくは、完成布帛柔軟化組成物の重量で１ppm 〜２００ppm 、好
ましくは５ppm 〜１００ppm の量で加えるであろう。

【００３６】 完成布帛柔軟化組成物は、通常、陽イオン布帛柔軟剤および任意の添加剤を含
む。

【００３７】布帛柔軟剤 柔軟化組成物中の柔軟化化合物の典型的な配合量は、組成物の１〜８０重量％
、好ましくは５〜７５重量％、より好ましくは１５〜７０重量％、一層好ましく
は１９〜６５重量％である。

【００３８】 布帛柔軟剤化合物は、好ましくは、陽イオン布帛柔軟化成分、非イオン布帛柔
軟化成分、両性布帛柔軟化成分または陰イオン布帛柔軟化成分から選ぶ。典型的
には後述のような第四級アンモニウム化合物またはそれらのアミン前駆物質が、
陽イオン柔軟化成分である。

【００３９】Ａ）第四級アンモニウム布帛柔軟化活性化合物 （１）好ましい第四級アンモニウム布帛柔軟化活性化合物は、式

【化１】 または式

【化２】 を有する（式中、Ｑは式

【化３】 を有するカルボニル単位であり；各Ｒ単位は独立に水素、Ｃ₁ 〜Ｃ₆ アルキル、
Ｃ₁ 〜Ｃ₆ ヒドロキシアルキル、およびそれらの混合物、好ましくはメチルまた
はヒドロキシアルキルであり；各Ｒ¹ 単位は独立に線状または分枝Ｃ₁₁〜Ｃ₂₂ア
ルキル、線状または分枝Ｃ₁₁〜Ｃ₂₂アルケニル、およびそれらの混合物であり、
Ｒ² は水素、Ｃ₁ 〜Ｃ₄ アルキル、Ｃ₁ 〜Ｃ₄ ヒドロキシアルキル、およびそれ
らの混合物であり；Ｘは布帛柔軟剤活性成分および補助成分と相容性である陰イ
オンであり；添え字ｍは１〜４、好ましくは１であり；添え字ｎは１〜４、好ま
しくは２である）。

【００４０】 好ましい布帛柔軟剤活性成分の一例は、式

【化４】 （式中、Ｒは好ましくはメチルであり；Ｒ¹ は炭素数少なくとも１１、好ましく
は炭素数少なくとも１５の線状または分枝アルキルまたはアルケニル鎖である）
を有する第四級化アミンの混合物である。前記布帛柔軟剤例において、単位
−Ｏ₂ ＣＲ¹ は、典型的にはトリグリセリド源に由来する脂肪アシル単位を表わ
す。トリグリセリド源は、好ましくは、タロー、部分水素添加タロー、ラード、
部分水素添加ラード、植物油および／または部分水素添加植物油、例えば、カノ
ーラ油、サフラワー油、落花生油、ヒマワリ油、トウモロコシ油、大豆油、トー
ル油、米糠油など、およびこれらの油の混合物に由来する。

【００４１】 本発明の好ましい布帛柔軟化活性成分は、ジエステルおよび／またはジアミド
第四級アンモニウム（ＤＥＱＡ）化合物、式

【化５】 〔式中、Ｒ、Ｒ¹ 、Ｘおよびｎは式（１）および（２）の場合に定義したのと同
じであり；Ｑは式

【化６】 を有する〕 を有するジエステルおよびジアミドである。

【００４２】 これらの好ましい布帛柔軟化活性成分は、アミンを脂肪アシル単位と反応させ
て式

【化７】 （式中、Ｒは、好ましくは、メチルであり、ＱおよびＲ¹ は上に定義の通りであ
る） を有するアミン中間体を生成した後、最終柔軟剤活性成分に第四級化することに
よって生成する。

【００４３】 本発明に係るＤＥＱＡ布帛柔軟化活性成分を生成するために使用する好ましい
アミンの非限定例としては、式

【化８】 を有するメチルビス（２−ヒドロキシエチル）アミン、 式

【化９】 を有するメチルビス（２−ヒドロキシプロピル）アミン、 式

【化１０】 を有するメチル（３−アミノプロピル）（２−ヒドロキシエチル）アミン、 式

【化１１】 を有するメチルビス（２−アミノエチル）アミン、 式

【化１２】 を有するトリエタノールアミン、 式

【化１３】 を有するジ（２−アミノエチル）エタノールアミンが挙げられる。

【００４４】 前記対イオンＸ^(-) は、柔軟剤相容性陰イオン、好ましくは強酸の陰イオン、
例えば、クロリド、ブロミド、メチルサルフェート、エチルサルフェート、サル
フェート、ニトレートなど、より好ましくはクロリドまたはメチルサルフェート
であることができる。陰イオンは、それ程好ましくないが、二重電荷も担持でき
る（この場合には、Ｘ^(-) は基の半分を表わす）。

【００４５】 タローおよびカノーラ油は、Ｒ¹ 単位として本発明で使用するのに好適である
好都合な安価な脂肪アシル単位源である。下記のものは、本発明の組成物で使用
するのに好適な第四級アンモニウム化合物の非限定例である。以下で使用する
「タローイル」なる用語は、Ｒ¹ 単位がタローグリセリド源に由来し且つ脂肪ア
シル単位の混合物であることを指摘する。同様に、カノーリルなる用語の使用は
、カノーラ油に由来する脂肪アシル単位の混合物を意味する。

【００４６】 表II布帛柔軟剤活性成分 Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウム
クロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（カノーリル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウム
クロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ−メチル−Ｎ−（２−ヒドロ
キシエチル）アンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（カノーリル−オキシ−エチル）−Ｎ−メチル−Ｎ−（２−ヒドロ
キシエチル）アンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（２−タローイルオキシ−２−オキソ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチ
ルアンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（２−カノーリルオキシ−２−オキソ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチ
ルアンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（２−タローイルオキシエチルカルボニルオキシエチル）−Ｎ，Ｎ
−ジメチルアンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ−ジ（２−カノーリルオキシエチルカルボニルオキシエチル）−Ｎ，Ｎ
−ジメチルアンモニウムクロリド； Ｎ−（２−タローオイルオキシ−２−エチル）−Ｎ−（２−タローイルオキシ
−２−オキソ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド； Ｎ−（２−カノーリルオキシ−２−エチル）−Ｎ−（２−カノーリルオキシ−
２−オキソ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド； Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ−メチルアンモニウム
クロリド； Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリ（カノーリル−オキシ−エチル）−Ｎ−メチルアンモニウム
クロリド； Ｎ−（２−タローイルオキシ−２−オキソエチル）−Ｎ−（タローイル）−Ｎ
，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド； Ｎ−（２−カノーリルオキシ−２−オキソエチル）−Ｎ−（カノーリル）−Ｎ
，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド； １，２−ジタローイルオキシ−３−Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリメチルアンモニオプロパ
ンクロリド；および １，２−ジカノーリルオキシ−３−Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリメチルアンモニオプロパ
ンクロリド； および前記活性成分の混合物。

【００４７】 第四級アンモニウム柔軟化化合物の他の例は、メチルビス（タローアミドエチ
ル）（２−ヒドロキシエチル）アンモニウムメチルサルフェートおよびメチルビ
ス（水素添加タローアミドエチル）（２−ヒドロキシエチル）アンモニウムメチ
ルサルフェートである。これらの物質は、ウィトコ・ケミカル・カンパニーから
それぞれ商品名バリソフト（Varisoft^R ）２２２およびバリソフト^R １１０で入
手できる。

【００４８】 タロー鎖が少なくとも部分的に不飽和であるＮ，Ｎ−ジ（タローオイル−オキ
シ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリドが、特に好ましい。

【００４９】 タロー、カノーラ、または他の脂肪アシル単位鎖内に含有される不飽和の量は
、対応脂肪酸のヨウ素価（ＩＶ）によって測定でき、本件の場合には好ましくは
５〜１００の範囲内であるべきであり、ＩＶ ２５以下または２５より大きいＩ
Ｖを有する２カテゴリーの化合物が区別される。

【００５０】 事実、ヨウ素価が５〜２５、好ましくは１５〜２０である時に、タロー脂肪酸
から誘導される式

【化１４】 を有する化合物の場合には、シス／トランス異性体重量比約３０／７０以上、好
ましくは約５０／５０以上、より好ましくは約７０／３０以上は、最適の濃縮性
を与えることが見出された。

【００５１】 非常に高い濃度が必要とされない限り、２５より大きいヨウ素価を有するタロ
ー脂肪酸から生成されるこの種の化合物の場合には、シス異性体対トランス異性
体の比率は、それ程臨界的ではないことが見出された。

【００５２】 布帛柔軟剤活性成分の他の好適な例は、前記例における「タローイル」および
「カノーリル」なる用語を脂肪アシル単位の原料であるトリグリセリド源に対応
する「ココイル、パルミル、ラウリル、オレイル、リシノレイル、ステアリル、
パルミチル」なる用語に取り替える脂肪アシル基に由来する。これらの別の脂肪
アシル源は、完全に飽和または好ましくは少なくとも部分的に不飽和鎖のいずれ
かからなることができる。

【００５３】 前記のように、Ｒ単位は、好ましくはメチルである。しかしながら、好適な布
帛柔軟剤活性成分は、表II中の前記例における「メチル」なる用語を「エチル、
エトキシ、プロピル、プロポキシ、イソプロピル、ブチル、イソブチルおよびｔ
−ブチル」なる単位に取り替えることによって記載される。

【００５４】 表IIの例における対イオンＸは、ブロミド、メチルサルフェート、ホルメート
、サルフェート、ニトレート、およびそれらの混合物に適宜取り替えることがで
きる。事実、陰イオンＸは、正荷電第四級アンモニウム化合物の対イオンとして
単に存在する。本発明の範囲は、特定の陰イオンに限定されるとはみなされない
。

【００５５】 前のエステル布帛柔軟剤の場合には、本組成物のpHは、本発明の重要なパラメ
ーターである。事実、それは、第四級アンモニウムまたはアミン前駆物質化合物
の安定性（特に長期貯蔵条件下で）に影響を及ぼす。

【００５６】 本文脈で定義するようなpHは、２０℃でニート（neat）組成物中で測定する。
これらの組成物は、pH約６．０以下で操作できるが、これらの組成物の最適の加
水分解安定性の場合には、前記条件下で測定するニートpHは、好ましくは、約
２．０〜約５の範囲内、好ましくは２．５〜４．５の範囲内、好ましくは約
２．５〜約３．５の範囲内でなければならない。本発明のこれらの組成物のpHは
、ブレンステッド酸の添加によって調整できる。

【００５７】 好適な酸の例としては、無機鉱酸、カルボン酸、特に低分子量（Ｃ₁ 〜Ｃ₅ ）
カルボン酸、およびアルキルスルホン酸が挙げられる。好適な無機酸としては、
ＨＣｌ、Ｈ₂ ＳＯ₄ 、ＨＮＯ₃ およびＨ₃ ＰＯ₄ が挙げられる。好適な有機酸と
しては、ギ酸、酢酸、クエン酸、メチルスルホン酸およびエチルスルホン酸が挙
げられる。好ましい酸は、クエン酸、塩酸、リン酸、ギ酸、メチルスルホン酸、
および安息香酸である。

【００５８】 ここで使用する時に、ジエステルを明記する時に、それは、製造中に通常存在
するモノエステルを包含するであろう。柔軟化のためには、洗剤キャリーオーバ
ー洗濯条件なし／低い洗剤キャリーオーバー洗濯条件下で、モノエステルの％は
、できるだけ低くあるべきであり、好ましくは約２．５％以下であるべきである
。しかしながら、高い洗剤キャリーオーバー条件下では、若干のモノエステルが
好ましい。ジエステル対モノエステルの全比率は、約１００：１から約２：１、
好ましくは約５０：１から約５：１、より好ましくは約１３：１から約８：１で
ある。高い洗剤キャリーオーバー条件下では、ジ／モノエステル比は、好ましく
は約１１：１である。存在するモノエステルの量は、柔軟剤化合物の製造におい
て制御できる。

【００５９】 式（１）の活性成分と式（２）の活性成分との混合物も、調製してもよい。

【００６０】 ２）ここで使用するのに好適ななお他の第四級アンモニウム布帛柔軟化化合物
は、単独または混合物の一部分として使用できる２個以上の長鎖非環式脂肪族
Ｃ₈ 〜Ｃ₂₂炭化水素基を有するか１個の前記基および１個のアリールアルキル基
を有する陽イオン窒素含有塩であり、下記のものからなる群から選ばれる： （i ）式

【化１５】 （式中、Ｒ⁴ は非環式脂肪族Ｃ₈ 〜Ｃ₂₂炭化水素基であり、Ｒ⁵ はＣ₁ 〜Ｃ₄ 飽
和アルキルまたはヒドロキシアルキル基であり、Ｒ⁸ はＲ⁴ およびＲ⁵ 基から選
ばれ、Ａ^- は上に定義の陰イオンである） を有する非環式第四級アンモニウム塩； （ii）式

【化１６】 （式中、ｎは１〜約５に等しく、Ｒ¹ 、Ｒ² 、Ｒ⁵ およびＡ^- は上に定義の通り
である） を有するジアミノアルコキシ化第四級アンモニウム塩； （iii)それらの混合物。

【００６１】 前記種類の陽イオン窒素含有塩の例は、周知のジアルキルジメチルアンモニウ
ム塩、例えば、ジタロージメチルアンモニウムクロリド、ジタロージメチルアン
モニウムメチルサルフェート、ジ（水素添加タロー）ジメチルアンモニウムクロ
リド、ジステアリルジメチルアンモニウムクロリド、ジベヘニルジメチルアンモ
ニウムクロリドである。ジ（水素添加タロー）ジメチルアンモニウムクロリドお
よびジタロージメチルアンモニウムクロリドが、好ましい。本発明で使用できる
市販のジアルキルジメチルアンモニウム塩の例は、ジ（水素添加タロー）ジメチ
ルアンモニウムクロリド〔商品名アドゲン（Adogen^R ）４４２〕、ジタロージメ
チルアンモニウムクロリド〔商品名アドゲン^R ４７０、プラエパゲン(Praepagen ^R ）３４４５〕、ジステアリルジメチルアンモニウムクロリド〔商品名アロサー
フ(Arosurf^R ）ＴＡ−１００〕（すべてウィトコ・ケミカル・カンパニーから入
手できる）である。ジベヘニルジメチルアンモニウムクロリドは、ウィトコ・ケ
ミカル・コーポレーションのハムコ・ケミカル・ディビジョンによって商品名ケ
マミン（Kemamine）Ｑ−２８０２Ｃで販売されている。ジメチルステアリルベン
ジルアンモニウムクロリドは、ウィトコ・ケミカル・カンパニーによって商品名
バリソフト^R ＳＤＣでおよびオニックス・ケミカル・カンパニーによって商品名
アンモニックス(Ammonyx^R ）４９０で販売されている。

【００６２】Ｂ）アミン布帛柔軟化活性化合物 アミン形または陽イオン形であってもよいここで使用するのに好適なアミン布
帛柔軟化化合物は、下記のものから選ばれる。

【００６３】 （i ）ヒドロキシアルキルアルキレンジアミンおよびジアルキレントリアミン
およびそれらの混合物から選ばれるポリアミンと高級脂肪酸との反応生成物。こ
れらの反応生成物は、ポリアミンの多官能構造に鑑みて数種の化合物の混合物で
ある。好ましい成分（i ）は、反応生成物混合物または混合物の若干の所定の成
分からなる群から選ばれる窒素含有化合物である。

【００６４】 １つの好ましい成分（i ）は、式

【化１７】 （式中、各Ｒ⁷ は非環式脂肪族Ｃ₁₅〜Ｃ₂₁炭化水素基であり、Ｒ⁸ は二価Ｃ₁ 〜
Ｃ₃ アルキレン基である） を有する置換イミダゾリン化合物からなる群から選ばれる化合物である。

【００６５】 成分（i ）物質は、マゼール・ケミカルズによって販売されているマズアミド
（Mazamide^R ）６またはサンドズ・カラーズ・エンド・ケミカルズによって販売
されているセラニン（Ceranine^R ）ＨＣとして市販されているもの、アルカリル
・ケミカルズ・インコーポレーテッドにより商品名アルカジン（Alkazine^R ）
ＳＴ、またはシャー・ケミカルズ・インコーポレーテッドにより商品名シャーコ
ゾリン(Schercozoline^R ）Ｓで販売されているステアリン酸ヒドロキシエチルイ
ミダゾリン、Ｎ，Ｎ″−ジタローアルコイルジエチレントリアミン、１−タロー
アミドエチル−２−タローイミダゾリンである（前記構造で、Ｒ¹ は脂肪族Ｃ₁₅ 〜Ｃ₁₇炭化水素基であり、Ｒ⁸ は二価エチレン基である）。

【００６６】 成分（i ）の特定のものは、最終組成物のpHが約６以下であるならば、pKa 値
約４以下を有するブレンステッド酸分散助剤に先ず分散することもできる。若干
の好ましい分散助剤は、塩酸、リン酸、またはメチルスルホン酸である。

【００６７】 Ｎ，Ｎ″−ジタローアルコイルジエチレントリアミンと１−タロー（アミドエ
チル）−２−タローイミダゾリンとの両方とも、タロー脂肪酸とジエチレントリ
アミンとの反応生成物であり、且つ陽イオン布帛柔軟剤メチル−１−タローアミ
ドエチル−２−タローイミダゾリニウムメチルサルフェートの前駆物質である
（「布帛柔軟剤としての陽イオン界面活性剤」Ｒ．Ｒ．エガン、ジャーナル・オ
ブ・ジ・アメリカン・オイル・ケミスツ・ソサエティー、１９７８年１月、
第１１８頁〜第１２１頁参照）。Ｎ，Ｎ″−ジタローアルコイルジエチレントリ
アミンおよび１−タローアミドエチル−２−タローイミダゾリンは、ウィトコ・
ケミカル・カンパニーから実験化学薬品として得ることができる。メチル−１−
タローアミドエチル−２−タローイミダゾリニウムメチルサルフェートは、ウィ
トコ・ケミカル・カンパニーによって商品名バリソフト（Varisoft^R ）４７５で
販売されている。

【００６８】 （ii）式

【化１８】 （式中、各Ｒ² はＣ₁ 〜₆ アルキレン基、好ましくはエチレン基であり；Ｇは酸
素原子または−ＮＲ−基であり；各Ｒ、Ｒ¹ 、Ｒ² およびＲ⁵ は上で与えた定義
を有し、Ａ^- はＸ^- の場合に上で与えた定義を有する） を有する柔軟剤。

【００６９】 成分（ii）の一例は、Ｒ¹ が非環式脂肪族Ｃ₁₅〜Ｃ₁₇炭化水素基、Ｒ² がエチ
レン基、ＧがＮＨ基、Ｒ⁵ がメチル基、Ａ^- がクロリド陰イオンである１−オレ
イルアミドエチル−２−オレイルイミダソリニウムクロリドである。

【００７０】 （iii)式

【化１９】 （式中、Ｒ、Ｒ¹ 、Ｒ² 、およびＡ^- は上のように定義する） を有する柔軟剤。

【００７１】 成分（iii)の一例は、式

【化２０】 （式中、Ｒ¹ はオレイン酸に由来する） を有する化合物である。

【００７２】 ここで有用な追加の布帛柔軟剤は、トーン・トリン、エロール・エイッチ・ウ
ォール、ドナルド・エム・スワートリーおよびロナルド・エル・ヘミングウェー
の氏名で１９８７年４月２８日発行の米国特許第４，６６１，２６９号明細書、
１９８４年３月２７日発行のバーンズの米国特許第４，４３９，３３５号明細書
およびエドワーズおよびディールの米国特許第３，８６１，８７０号明細書、キ
ャンバーの米国特許第４，３０８，１５１号明細書、バーナーディノの米国特許
第３，８８６，０７５号明細書、デービスの米国特許第４，２３３，１６４号明
細書、バーブルゲンの米国特許第４，４０１，５７８号明細書、ビーセマおよび
リッケの米国特許第３，９７４，０７６号明細書およびルドキン、クリントおよ
びヤングの米国特許第４，２３７，０１６号明細書およびヤマムラ等による欧州
特許出願公開第４７２，１７８号明細書（前記文書のすべてをここに参考文献と
して編入）に記載されている。

【００７３】 勿論、「柔軟化活性成分」なる用語は、混合柔軟化活性剤も包含できる。

【００７４】 前記柔軟剤化合物の種類のうち、ジエステルまたはジアミド第四級アンモニウ
ム布帛柔軟化活性化合物（ＤＥＱＡ）が好ましい。

【００７５】 前記液体布帛柔軟化組成物の別の通常の任意成分は、液体担体である。好適な
液体担体は、水、有機溶媒およびそれらの混合物から選ばれる。本組成物で使用
する液体担体は、好ましくは、低コスト、比較入手性、安全性、および環境適合
性のため、少なくとも主として水である。液体担体中の水の量は、好ましくは、
担体の少なくとも５０重量％、最も好ましくは少なくとも６０重量％である。水
と低分子量（例えば、＜２００）有機溶媒、例えば、エタノール、プロパノール
、イソプロパノール、ブタノールなどの低級アルコールとの混合物は、担体液体
として有用である。低分子量アルコールとしては、一価アルコール、二価アルコ
ール（グリコールなど）、三価アルコール（グリセロールなど）、および高級多
価アルコール（ポリオール）が挙げられる。

【００７６】任意成分 組成物は、場合によって、pH調整剤、香料、キレート化剤、陽イオン界面活性
剤濃縮助剤、電解質濃縮助剤、増粘剤、安定剤、例えば、周知の酸化防止剤およ
び還元剤、防汚重合体、乳化剤、殺細菌剤、着色剤、防腐剤、光学増白剤、抗イ
オン化剤、消泡剤、酵素、染色固着剤、例えば、ポリ第四級アンモニウム化合物
〔例えば、ヘキストから市販されているサンドフィックス（Sandofix）ＷＥ５６
、またはＣＨＴ Ｒ．ベイトリッチから市販されているレウィン（Rewin)ＳＦＲ
〕、ポリアミノ官能重合体、例えば、同時係属出願ＥＰ第９７２０１４８８．０
号明細書に開示のもの、分散性ポリオレフィン、例えば、同時係属出願ＰＣＴ／
ＵＳ９７／０１６４４号明細書に開示のようなベルストロール(Velustrol^R ）な
どの追加の成分を任意に含有してもよい。

【００７７】 このような任意成分の典型量は、０〜１５重量％であろう。

【００７８】香料 香料なる語は、個々の香料成分および香料成分の組成物を包含する。香料の選
択は、単に美観上の考慮に基づく。

【００７９】 香料は、香料成分および香料成分の組成物の意味で、芳香物質または悪臭相殺
剤として作用する物質であることができる。香料は、最もしばしば、室温で液体
であろうが、技術上既知の各種のショウノウ性香料などの液化固体であることも
できる。香料は、組成が比較的単純であり、または天然または合成化学成分の高
度に洗練されたコンパクト混合物（すべては所望のにおいを与えるように選ばれ
る）からなることができる。

【００８０】 有用な香料は、洗濯プロセス時に布帛上に付着し且つ通常の嗅覚を有する人々
によって検出できる芳香物質である。におい補正剤と一緒に香料成分の多くおよ
びそれらの物理的性質および化学的性質は、「香料およびフレーバー化学薬品
（アロマ化学薬品）」ステフェン・アークテンダー、第Ｉ巻および第II巻、著者
Ｈ．Ｊ．モントクレアおよびメルクインデックス、第８版、メルク・エンド・カ
ンパニー・インコーポレーテッド、Ｎ．Ｊ．ラーウェイに与えられている。香料
成分および組成物は、技術上、例えば、米国特許第４，１４５，１８４号明細書
、第４，１５２，２７２号明細書、第４，２０９，４１７号明細書または第４，
５１５，７０５号明細書でも見出すことができる。

【００８１】 アルデヒド、ケトン、エステルなどの物質を含めて各種の化学薬品は、香料用
途用に既知である。より一般的に、各種の化学成分の複雑な混合物からなる天然
産植物および動物油および滲出物は、香料として使用することが既知であり且つ
このような物質は、ここで使用できる。典型的な香料は、例えば、ビャクダン油
、シベット、パチュリ油などのエキゾチックな物質を含有するウッディ／アーシ
ーベースからなることができる。香料は、軽いフローラルフレグランスを有する
こともでき、例えば、バラまたはスミレ抽出物であることもできる。更に、香料
は、望ましい果物臭、例えば、ライム、レモンまたはオレンジ臭を与えるように
処方できる。

【００８２】 有用な香料成分および組成物の特定の例は、アネトール、ベンズアルデヒド、
酢酸ベンジル、ベンジルアルコール、ギ酸ベンジル、酢酸イソボルニル、カンフ
ェン、cis −シトラール（ネラール）、シトロネラール、シトロネロール、酢酸
シトロネリル、ｐ−サイメン、デカナール、ジヒドロリナロール、ジヒドロミル
セノール、ジメチルフェニルカルビノール、オイカリプトール、ゲラニアール、
ゲラニオール、酢酸ゲラニル、ゲラニルニトリル、酢酸cis −３−ヘキセニル、
ヒドロキシシトロネラール、ｄ−リモネン、リナロール、リナロールオキサイド
、酢酸リナリル、プロピオン酸リナリル、アントラニル酸メチル、α−メチルヨ
ノン、メチルノニルアセトアルデヒド、酢酸メチルフェニルカルビニル、酢酸ラ
エボ−メンチル、メントン、イソメントン、ミルセン、酢酸ミルセニル、ミルセ
ノール、ネロール、酢酸ネリル、酢酸ノニル、フェニルエチルアルコール、α−
ピネン、β−ピネン、γ−テルピネン、α−テルピネオール、β−テルピネオー
ル、酢酸テルピニル、ベルテネックス（酢酸ｐ−ｔ−ブチルシクロヘキシル）、
アミルシンナミックアルデヒド、サリチル酸イソアミル、β−カリオフィレン、
セドレン、シンナミックアルコール、クマリン、酢酸ジメチルベンジルカルビニ
ル、エチルバニリン、オイゲノール、イソオイゲノール、酢酸フロル、ヘリオト
ロピン、サリチル酸３−cis −ヘキセニル、サリチル酸ヘキシル、リリアール（
ｐ−ｔ−ブチル−α−メチルヒドロシンナミックアルデヒド）、γ−メチルヨノ
ン、ネロリドール、パチュリアルコール、フェニルヘキサノール、β−セリネン
、酢酸トリクロロメチルフェニルカルビニル、クエン酸トリエチル、バニリン、
ベラトルムアルデヒド、α−セドレン、β−セドレン、Ｃ15Ｈ24セスキテルペン
、ベンゾフェノン、サリチル酸ベンジル、エチレンブラシレート、ガラクソリド
（１，３，４，６，７，８−ヘキサヒドロ−４，６，６，７，８，８−ヘキサメ
チルシクロペンタ−γ−２−ベンゾピラン）、ヘキシルシンナミックアルデヒド
、リラール（４−（４−ヒドロキシ−４−メチルペンチル）−３−シクロヘキセ
ン− １０−カルボキシアルデヒド）、メチルセドリロン、ジヒドロジャスモン
酸メチル、メチル−β−ナフチルケトン、ムスクアンブレット、ムスクイダノン
、ムスクケトン、ムスクチベチン、ムスクキシロール、オーランチオールおよび
フェニル酢酸フェニルエチルである。

【００８３】 香料は、完成組成物の０〜１０重量％、好ましくは０．１〜５重量％、より好
ましくは０．２〜３重量％の量で存在できる。本発明の布帛柔軟剤組成物は、改
善された布帛香料付着を与える。

【００８４】追加成分 濃縮助剤 本発明の濃縮組成物は、他の成分によるが一層高い濃度になり且つ／またはよ
り高い安定性標準を満たすために有機濃縮助剤および／または無機濃縮助剤を必
要とすることがある。界面活性剤濃縮助剤は、典型的には、単一長鎖アルキル陽
イオン界面活性剤、非イオン界面活性剤、アミンオキシド、脂肪酸、またはそれ
らの混合物からなる群から選ばれる（典型的には組成物の０〜１５％の量で使用
）。界面活性剤濃縮助剤のように作用できるか界面活性剤濃縮助剤の効果を増大
できる無機粘度／分散性制御剤としては、本発明の組成物に場合によって配合す
ることもできる水溶性イオン性塩が挙げられる。各種のイオン性塩が、使用でき
る。好適な塩の例は、周期表の第ＩＡ族および第IIＡ族金属のハロゲン化物、例
えば、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化ナトリウム、臭化カリウム、お
よび塩化リチウムである。イオン性塩は、本組成物を調製し且つ後に所望の粘度
を得るために成分の混合プロセス時に特に有用である。イオン性塩の使用量は、
組成物で使用する活性成分の量に依存し且つ処方業者の要望に応じて調節できる
。組成物の粘度を制御するために使用する塩の典型量は、組成物の重量で約２０
〜約２０，０００部／百万（ppm ）、好ましくは約２０から約１１，０００ppm
である。

【００８５】 アルキレンポリアンモニウム塩は、前記水溶性イオン性塩に加えてまたは前記
水溶性イオン性塩の代わりに、粘度制御を与えるために組成物に配合できる。加
えて、これらの薬剤は、捕捉剤としても作用して、主要洗浄液から、すすぎ液中
、布帛上にキャリーオーバーされる陰イオン洗剤とイオン対を生成し且つ柔軟性
性能を改善することがある。これらの薬剤は、無機電解質と比較して、広範囲の
温度にわたって、特に低温で粘度を安定化することがある。

【００８６】 アルキレンポリアンモニウム塩の特定例としては、一塩酸１−リシンおよび二
塩酸１，５−ジアンモニウム２−メチルペンタンが挙げられる。

【００８７】酵素 本組成物は、場合によって、１種以上の酵素、例えば、リパーゼ、プロテアー
ゼ、セルラーゼ、アミラーゼおよびペルオキシダーゼを使用できる。ここで使用
するのに好ましい酵素は、セルラーゼ酵素である。事実、この種の酵素は、色ケ
ア上の利益を処理された布帛に更に与えるであろう。ここで使用できるセルラー
ゼとしては、細菌セルラーゼと真菌セルラーゼとの両方が挙げられる（好ましく
は、５〜９．５のpH最適条件を有する）。米国特許第４，４３５，３０７号明細
書は、Humicola insolens またはHumicola菌株ＤＳＭ１８００またはアエロモナ
ス属に属するセルラーゼ２１２産生真菌からの好適な真菌セルラーゼ、およびマ
リン軟体動物（Dolabella Auricula Solander)の肝膵臓から抽出されるセルラー
ゼを開示している。また、好適なセルラーゼは、英国特許第２．０７５．０２８
号明細書、英国特許第２．０９５．２７５号明細書およびＤＥ−ＯＳ第２．２４
７．８３２号明細書に開示されている。ケアザイム（CAREZYME^R ）およびセルザ
イム(CELLUZYME^R ）（ノボ）が特に有用である。他の好適なセルラーゼは、ノボ
へのＷＯ第９１／１７２４３号明細書、ＷＯ第９６／３４０９２号明細書、ＷＯ
第９６／３４９４５号明細書およびＥＰ−Ａ第０，７３９，９８２号明細書にも
開示されている。現在市販の製剤の実用に関しては、典型的な量は、洗剤組成物
１ｇ当たり活性酵素５mgまで（重量）、より典型的には０．０１mg〜３mgである
。換言すれば、本組成物は、典型的には、市販の酵素製剤０．００１〜５重量％
、好ましくは０．０１〜１重量％を含むであろう。酵素製剤の活性がセルラーゼ
の場合のように他の方法で定義できる特定の場合には、対応活性単位は、好まし
い（例えば、ＣＥＶＵまたはセルラーゼ相当粘度単位）。例えば、本発明の組成
物は、約０．５〜１０００ＣＥＶＵ／組成物ｇの活性に等しい量のセルラーゼ酵
素を含有できる。本発明の組成物を処方する目的で使用するセルラーゼ酵素製剤
は、典型的には、液体形の場合には１，０００〜１０，０００ＣＥＶＵ／ｇ、固
体形の場合には約１，０００ＣＥＶＵ／ｇの活性を有する。

【００８８】防汚剤 本発明においては、任意の防汚剤を添加できる。防汚剤の添加は、電解質添加
前または電解質添加後、または最終組成物を調製した後に、プレミックスとの組
み合わせ、酸／水シートとの組み合わせで行うことができる。本発明の方法によ
って調製される柔軟化組成物は、防汚剤０％〜１０％、好ましくは０．２％〜５
％を含有できる。好ましくは、このような防汚剤は、重合体である。

【００８９】 当業者に既知のいかなる高分子防汚剤も、場合によって、本発明の組成物で使
用できる。高分子防汚剤は、ポリエステル、ナイロンなどの疎水性繊維の表面を
親水化するための親水性セグメントと、疎水性繊維上に付着し且つ洗浄およびす
すぎサイクルの完了を通して接着したままであり、このように親水性セグメント
用錨として役立つための疎水性セグメントとの両方を有することによって特徴づ
けられる。このことは、防汚剤での処理後に生ずるしみを後の洗浄法でより容易
にクリーニングすることを可能にすることができる。

【００９０】 利用するならば、防汚剤は、一般に、本発明の洗剤組成物の約０．０１〜約
１０．０重量％、典型的には約０．１〜約５重量％、好ましくは約０．２〜約
３．０重量％を占めるであろう。

【００９１】 下記のもの（すべてをここに参考文献として包含）は、本発明で使用するのに
好適な防汚重合体を記載している。１９７６年５月２５日発行のヘイエスの米国
特許第３，９５９，２３０号明細書、１９７５年７月８日発行のバサダーの米国
特許第３，８９３，９２９号明細書、１９７６年１２月２８日発行のニコル等の
米国特許第４，０００，０９３号明細書、１９８７年１０月２７日発行のゴッセ
リンクの米国特許第４，７０２，８５７号明細書、１１月６日発行のシェイベル
等の米国特許第４，９６８，４５１号明細書、１９８７年１０月２７日発行のゴ
ッセリンクの米国特許第４，７０２，８５７号明細書、１９８７年１２月８日発
行のゴッセリンク等の米国特許第４，７１１，７３０号明細書、１９８８年１月
２６日発行のゴッセリンクの米国特許第４，７２１，５８０号明細書、１９８９
年１０月３１日発行のマルドナド等の米国特許第４，８７７，８９６号明細書、
１９９０年９月１１日発行のゴッセリンク等の米国特許第４，９５６，４４７号
明細書、１９９５年５月１６日発行のゴッセリンク等の米国特許第５，４１５，
８０７号明細書、クッドによる１９８７年４月２２日公開の欧州特許出願第０
２１９ ０４８号明細書等。

【００９２】 更に他の好適な防汚剤は、ビオランド等の米国特許第４，２０１，８２４号明
細書、ラガッセ等の米国特許第４，２４０，９１８号明細書、タング等の米国特
許第４，５２５，５２４号明細書、ルパート等の米国特許第４，５７９，６８１
号明細書、米国特許第４，２４０，９１８号明細書、米国特許第４，７８７，９
８９号明細書、米国特許第４，５２５，５２４号明細書、１９８８年のローン−
ポウレンク・ヘミーへのＥＰ第２７９，１３４Ａ号明細書、ＢＡＳＦへのＥＰ第
４５７，２０５Ａ号明細書（１９９１年）、および１９７４年のユニリーバＮＶ
へのＤＥ第２，３３５，０４４号明細書（すべてをここに参考文献として編入）
に記載されている。

【００９３】 市販の防汚剤としては、信越化学工業株式会社製のメトロース（METOLOSE)
ＳＭ１００、メトロースＳＭ２００、ＢＡＳＦ（独国）から入手できるソカラン
(SOKALAN）型の物質、例えば、ソカランＨＰ−２２、ゼルコン（ZELCON）５１２
６（デュポン製）およびミリーズ（MILEASE)Ｔ（ＩＣＩ製）が挙げられる。 こ
れらの防汚剤は、スカム分散剤としても作用できる。

【００９４】安定剤 安定剤は、本発明の組成物で存在できる。ここで使用する「安定剤」なる用語
は、酸化防止剤および還元剤を包含する。これらの薬剤は、酸化防止剤の場合に
は０％〜約２％、好ましくは約０．０１％〜約０．２％、より好ましくは約
０．０３５％〜約０．１％、還元剤の場合には、より好ましくは約０．０１％〜
約０．２％の量で存在する。これらは、溶融形で貯蔵する組成物および化合物の
場合には、長期貯蔵条件下で良好なにおい安定性を保証する。酸化防止剤および
還元剤安定剤の使用は、微香製品（少ない香料）に特に重要である。

【００９５】 本発明の組成物に添加できる酸化防止剤の例としては、イーストマン・ケミカ
ル・プロダクツ・インコーポレーテッドから商品名テノックス(Tenox^R ）ＰＧお
よびテノックスＳ−１で入手できるアスコルビン酸とアスコルビン酸パルミテー
トと没食子酸プロピルとの混合物、イーストマン・ケミカル・プロダクツ・イン
コーポレーテッドから商品名テノックス−６で入手できるＢＨＴ（ブチル化ヒド
ロキシトルエン）とＢＨＡ（ブチル化ヒドロキシアニソール）と没食子酸プロピ
ルとクエン酸との混合物、ＵＯＰプロセス・ディビジョンから商品名サスタン
(Sustane^R ）ＢＨＴで入手できるブチル化ヒドロキシトルエン、イーストマン・
ケミカル・プロダクツ・インコーポレーテッドからテノックスＴＢＨＱとして入
手できるｔ−ブチルヒドロキノン、イーストマン・ケミカル・プロダクツ・イン
コーポレーテッドからテノックスＧＴ−１／ＧＴ−２で入手できる天然トコフェ
ロール、およびイーストマン・ケミカル・プロダクツ・インコーポレーテッドか
らＢＨＡとして入手できるブチル化ヒドロキシアニソール、没食子酸の長鎖エス
テル（Ｃ₈ 〜Ｃ₂₂）、例えば、没食子酸ドデシル、イルガノックス(Irganox^R ）
１０１０、イルガノックス^R １０３５、イルガノックス^R Ｂ１１７１、イルガノ
ックス^R １４２５、イルガノックス^R ３１１４、イルガノックス^R ３１２５、お
よびそれらの混合物、好ましくはイルガノックス^R ３１２５、イルガノックス^R １４２５、イルガノックス^R ３１１４、およびそれらの混合物、より好ましくは
イルガノックス^R ３１２５単独またはクエン酸および／またはクエン酸イソプロ
ピルなどの他のキレート化剤との混合物、モンサントから１−ヒドロキシエチリ
デン−１，１−ジホスホン酸（エチドロン酸）の化学名で入手できるデクエスト
(Dequest^R ）２０１０、およびコダックから４，５−ジヒドロキシ−ｍ−ベンゼ
ンスルホン酸／ナトリウム塩の化学名で入手できるチロン(Tiron^R ）、およびア
ルドリッチからジエチレントリアミン五酢酸の化学名で入手できるＤＴＰＡ^R が
挙げられる。前記安定剤の若干の化学名およびＣＡＳNo. は、以下の表IIに表示
する。

【００９６】表II 酸化防止剤 ＣＡＳNo. 連邦規定のコードで使用する化学名 イルガノックス^R 1010 6683-19-8 テトラキス（メチレン（３，５−ジ−ｔ −ブチル−４−ヒドロキシヒドロシンナ メート））メタン イルガノックス^R 1035 41484-35-9 チオジエチレンビス（３，５−ジ−ｔ− ブチル−４−ヒドロキシヒドロシンナメ ート イルガノックス^R 1098 23128-74-7 Ｎ，Ｎ′−ヘキサメチレンビス（３，５ −ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシヒド ロシンナムアミド イルガノックス^RB1171 31570-04-4 イルガノックス^R 1098とイルガフォス 23128-74-7 (Irgafos^R ）168 との１：１ブレンド イルガノックス^R 1425 65140-91-2 ビス（モノエチル（３，５−ジ−ｔ−ブ チル−４−ヒドロキシベンジル）ホスホ ン酸）カルシウム イルガノックス^R 3114 65140-91-2 ビス（モノエチル（３，５−ジ−ｔ−ブ チル−４−ヒドロキシベンジル）ホスホ ン酸）カルシウム イルガノックス^R 3125 34137-09-2 １，３，５−トリス（２−ヒドロキシエ チル）−Ｓ−トリアジン−２，４，６− （１Ｈ，３Ｈ，５Ｈ）トリオンとの３， ５−ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシヒ ドロケイ皮酸トリエステル イルガフォス^R 168 31570-04-4 トリス（２，４−ジ−ｔ−ブチル−フェ ニル）ホスファイト 還元剤の例としては、水素化ホウ素ナトリウム、次亜リン酸、イルガフォス^R １６８、およびそれらの混合物が挙げられる。

【００９７】方法 本発明に係る液体布帛柔軟化組成物の製法は、 （ａ）布帛柔軟剤活性成分および任意の添加剤を混合し加熱して溶融物を調製
し、 （ｂ）溶融物を水に分散し、 （ｃ）染料および非イオン安定剤を加える前に、得られた分散液を柔軟剤活性
成分のクラフト温度以下に冷却する ことからなる。

【００９８】 クラフト温度とは、界面活性剤の溶解度が臨界ミセル濃度（ＣＭＣ）に等しく
なる温度を意味する（ＣＭＣはＭ．Ｊ．ローゼンの界面活性剤および界面現象、
１９８８年、第２１５頁に定義されている）。

【００９９】 典型的には、製品は、２５℃未満に冷却する。

【０１００】 好ましくは、発明プロセスの工程ａの混合は、典型的には、マリン型混合イン
ペラーで２分間行う。

【０１０１】 プロセスの工程ｂの分散は、好都合には、平らなブレードタービンインペラー
を使用して１００rpm で１０分間行う（粘度はブルックフィールドＬＶＴ粘度計
を使用して測定する）。

【０１０２】 （ｃ）に規定のような冷却工程は、好都合には、容積式ポンプを使用してプレ
ート熱交換器（αレベル）を使用して約３０トン／時間で行う。

【０１０３】 染料および非イオン安定剤は、マリン型混合インペラーを使用して冷却製品に
入れる。

【０１０４】 本発明の別の態様においては、凍解回復剤としての液体布帛柔軟化組成物中で
の前記非イオンエトキシ化安定剤の用途が提供される。

【０１０５】 「凍解回復剤」とは、得られた製品が凍解温度への長期暴露後に依然として有
効な分散性を示すことを意味する。

【０１０６】 なお別の態様においては、本発明は、染料を液体布帛柔軟化組成物に均質化す
るための非イオンアルコキシ化安定剤の用途を包含する。

【０１０７】 本発明は、下記の非限定実施例で例示する。実施例においては、すべての％は
特に断らない限り、重量基準である。

【０１０８】 実施例においては、略称成分同定は下記の意味を有する。

【０１０９】 ＤＥＱＡ： ジ−（タローイル−オキシ−エチル）ジメチルアンモニウムクロ
リド ＤＴＤＭＡＣ： ジタージメチルアンモニウムクロリド 脂肪酸： ＩＶ＝１８のタロー脂肪酸 電解質： 塩化カルシウム ＰＥＧ： ポリエチレングリコール４０００ ＩＰＡ： イソプロピルアルコール 非イオン界面活性剤： ハルスから市販されているマルリパール２４／１００

【実施例】

プロセス発明によって得られる下記の組成物を、調製した。

【０１１０】 成分 Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ ＤＴＤＭＡＣ - - - - 4.5 ＤＥＱＡ（８５％ＩＰＡ） 2.6 5.1 6.35 4.12 - 脂肪酸 - - - 0.2 - 非イオン界面活性剤 0.1 0.25 0.3 0.35 0.25 塩酸 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 香料 0.10 0.15 0.21 0.28 0.25 シリコーン消泡剤 0.005 0.005 0.005 0.005 0.01 染料（ppm ） 10 10 5 5 10 水および微量成分 残部(100とする）

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｄ０６Ｍ 13/463 Ｄ０６Ｍ 13/463 // Ｃ１１Ｄ 1/52 Ｃ１１Ｄ 1/52 1/62 1/62 1/72 1/72 1/74 1/74 (71)出願人 ＯＮＥ ＰＲＯＣＴＥＲ ＆ ＧＡＮＢＬ Ｅ ＰＬＡＺＡ，ＣＩＮＣＩＮＮＡＴＩ， ＯＨＩＯ，ＵＮＩＴＥＤ ＳＴＡＴＥＳ ＯＦ ＡＭＥＲＩＣＡ (72)発明者 ジョアン、デ、ポールターレ ベルギー国ベー‐9820、メレルビーク、カ ンパネストラート、14 Ｆターム(参考） 4H003 AC08 AC11 AC13 AE04 BA12 CA14 DA01 EB07 EB37 ED02 ED28 FA12 FA22 4L033 AB04 AC02 BA14 BA45 BA53 CA48

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 （ａ）布帛柔軟剤活性成分および任意の添加剤を混合し加熱して溶融物を調製
   し、 （ｂ）溶融物を水に分散し、 （ｃ）染料および非イオン安定剤を加える前に、得られた分散液を柔軟剤活性
   成分のクラフト温度以下に冷却する ことを特徴とする、液体布帛柔軟化組成物の製法。
2. 【請求項２】 前記非イオン安定剤が Ｒ² −Ｙ−（Ｃ₂ Ｈ₄ Ｏ）_z −Ｃ₂ Ｈ₄ ＯＨ （式中、Ｒ² は第一級、第二級および分枝鎖アルキルおよび／またはアシルヒド
   ロカルビル基；第一級、第二級および分枝鎖アルケニルヒドロカルビル基；およ
   び第一級、第二級および分枝鎖アルキル置換フェノールヒドロカルビルおよびア
   ルケニル置換フェノールヒドロカルビル基からなる群から選ばれ；Ｙは、−Ｏ−
   、−Ｃ（Ｏ）Ｏ−、−Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ）−、または−Ｃ（Ｏ）Ｎ（Ｒ）Ｒ−であ
   り、ｚは少なくとも５である） から選ばれる、請求項１に記載の方法。
3. 【請求項３】 前記非イオン安定剤の前記ヒドロカルビル基が、炭素数８〜２０、好ましくは
   １０〜１８の鎖長を有する、請求項２に記載の方法。
4. 【請求項４】 前記非イオン安定剤が、直鎖第一級アルコールアルコキシレート、直鎖第二級
   アルコールアルコキシレート、アルキルフェノールアルコキシレート、オレフィ
   ンアルコキシレート、分枝鎖アルコキシレートおよびそれらの混合物からなる群
   から選ばれる、請求項１〜３のいずれか１項に記載の方法。
5. 【請求項５】 前記非イオンアルコキシ化安定剤を冷完成布帛柔軟化組成物に液体柔軟化組成
   物の０．０５〜５重量％の量で配合する、請求項１〜４のいずれか１項に記載の
   方法。
6. 【請求項６】 香料を冷完成製品に加える、請求項１〜５のいずれか１項に記載の方法。
7. 【請求項７】 凍解回復剤としての液体布帛柔軟化組成物中での請求項１〜５のいずれか１項
   に記載の非イオンアルコキシ化安定剤の使用。
8. 【請求項８】 前記染料を液体布帛柔軟化組成物に均質化するための請求項１〜５のいずれか
   １項に記載の非イオンアルコキシ化安定剤の使用。