JP2001163083A - 車両用表示装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 発光表示以外を視認しにくくする透過率を有
する部材からなる保護カバーに操作つまみの操作に関す
る情報を表示するようにしても、保護カバーによる演出
効果を損なうことがない車両用表示装置を提供する。 【解決手段】 紫外線光源１８が、ケース１内に設けら
れ、表示器の発光表示に伴って点灯して紫外線を発生す
る。印刷表示手段３が、保護カバー２の操作つまみ１４
ｂが挿通する近傍に紫外線の照射により発光して視認さ
せるような光透過性蛍光インク１６の印刷により形成さ
れた操作つまみ１４ｂの操作に関する情報を表示する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は車両用表示装置に係
り、特に、車両に関する表示を視認させたいとき、発光
により行う表示器と、表示器が取り付けられているケー
スと、当該ケースの開口部に設けられ、表示器の行って
いる発光表示以外を視認しにくくする透過率を有する部
材からなる保護カバーと、ケース内に取り付けられた被
操作部材を操作するために保護カバーに挿通された操作
つまみと、保護カバーに印刷により形成された操作つま
みの操作に関する情報を表示する印刷表示手段とを備え
る車両用表示装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】上述した車両用表示装置の一例として、
例えば、図２に示すようなコンビネーションメータが知
られている。同図において、ケース１の表側には、その
中央に車速を表示する速度表示器１１が取り付けられ、
この速度表示器１１の左側に燃料の残量を表示する燃料
残量表示器１２が、右側に車両の回転速度を表示する回
転速度表示器１３がそれぞれ取り付けられている。ま
た、速度表示器１１には、車両の走行距離をリセット不
能に積算した距離（以下、オド距離という）及び車両の
走行をリセット可能に積算した距離（以下、トリップ距
離という）の内、何れか一方を切替可能に表示する液晶
表示部１１ａが設けられている。

【０００３】ケース１の裏側には、液晶表示部１１ａに
よるオド距離及びトリップ距離の表示切替を行うための
被操作部材１４ａ（図３参照）が取り付けられ、その被
操作部材１４ａを操作するための操作つまみ１４ｂがケ
ース１の表側に挿通されている。そして、この操作つま
み１４ｂを左に回転操作するとオド距離が、右に回転操
作するとトリップ距離が液晶表示部１１ａにそれぞれ表
示されると共に、操作つまみ１４ｂを押すとトリップ距
離がリセットされるようになっている。

【０００４】また、ケース１の表側の開口部には、速度
表示器１１、燃料残量表示器１２及び回転速度表示器１
３等の表示器を保護するとともに、内部に埃が侵入しな
いようにするための保護カバー２が取り付けられてい
る。保護カバー２には、操作つまみ１４ｂを挿通するた
めの挿通孔２ａが設けられているとともに、その貫通孔
２ａの左右に操作案内表示３であるＡＤＤ、ＴＲＩＰの
文字が普通インクの印刷により形成されている。この操
作案内表示３によりユーザーは、操作つまみ１４ｂを左
に回すとオド距離が、右に回すとトリップ距離がそれぞ
れ液晶表示部１１ａに表示されることがわかる。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】ところで、近年、コン
ビネーションメータは、そのケース１開口部に設けられ
る保護カバー２に暗黒系の着色処理（スモーク処理）を
施し、保護カバー２の光透過率を下げて、速度表示器１
１、燃料残量表示器１２及び回転速度表示器１３等の各
種表示器の非作動時にはメータケース内の各種表示器が
車両内から視認できないようにする一方、表示器の作動
時には表示器の発光部のみが発光して暗い部分から浮き
出して見えるようなすなわちブラックフェース化がデザ
イン設計上の見地からなされるようになってきた。

【０００６】ところが、上述したコンビネーションメー
タでは、ブラックフェース化して暗い部分から浮き出し
て見えるように演出しても、操作案内表示３が保護カバ
ー２の表面に設けられているので、この操作案内表示３
だけが常時視認できてしまうためブラックフェース化に
よる演出効果が損なわれてしまうという問題があった。

【０００７】そこで、ブラックフェース化するときに
は、操作案内表示３をケース１内の表示器が取り付けら
れている取付面に形成して、各種表示器の作動時には発
光して表示を視認できるようにし、各種表示器の非作動
時には車両内から視認できないようにすることも考えら
れる。しかしながら、車両内のインスツルメントパネル
に装着されるコンビネーションメータは、ケース１内に
表示器の指針を収めたり、また保護カバー２での外光の
反射や背景映り（操作者の顔映り等）を防止するため
に、図２のＩＩＩ−ＩＩＩ断面図である図３に示すよう
に、保護カバー２に曲率を持たせたりしているので、取
付面１５と保護カバー２との距離が離れている。従っ
て、上述したように操作案内表示３を取付面１５上に形
成すると、実際に操作つまみ１４ｂを操作する場所と、
その操作案内表示３が印刷されている場所とにギャップ
が生じ操作案内表示３が見にくくなる。

【０００８】また、上述したようなブラックフェース化
は、上述したコンビネーションメータに限らず、エアコ
ンのスイッチパネル等の車両用表示装置にも施して、コ
ンビネーションメータとのコーディネートを図るような
検討もなされている。この場合には、視認したいときに
液晶により操作つまみ１４ｂの操作案内表示３を発光表
示するようにしてもよいが、コスト高になるため、普通
インクにより操作案内表示３を形成している場合が多
く、上述したコンビネーションメータと同様の問題が生
じる。

【０００９】そこで、本発明は、上記のような問題点に
着目し、発光表示以外を視認しにくくする透過率を有す
る部材からなる保護カバーに操作つまみの操作に関する
情報を表示するようにしても、保護カバーによる演出効
果を損なうことがない車両用表示装置を提供することを
課題とする。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
になされた請求項１記載の発明は、車両に関する表示を
視認させたいとき、発光により行う表示器と、前記表示
器が取り付けられているケースと、当該ケースの開口部
に設けられ、前記表示器の行っている前記発光表示以外
を視認しにくくする透過率を有する部材からなる保護カ
バーと、前記ケース内に取り付けられた被操作部材を操
作するために前記保護カバーに挿通された操作つまみ
と、前記保護カバーの前記操作つまみが挿通する近傍に
印刷により形成された前記操作つまみの操作に関する情
報を表示する印刷表示手段とを備える車両用表示装置に
おいて、前記ケース内に設けられ、前記表示器の発光表
示に伴って点灯して紫外線を発生する紫外線光源を更に
備え、前記印刷表示手段が表示する前記操作つまみの操
作に関する情報は、前記紫外線の照射により発光して視
認させるような光透過性蛍光インクの印刷により形成さ
れることを特徴とする車両用表示装置に存する。

【００１１】請求項１記載の発明によれば、ケースに取
り付けられた表示器が、車両に関する表示を視認させた
いとき、発光により行い、保護カバーが、表示器が行っ
ている発光表示以外を視認しにくくする透過率を有する
部材からなる。操作つまみが、ケース内に取り付けられ
た被操作部材を操作するために保護カバーに挿通され
る。紫外線光源が、ケース内に設けられ、表示器の発光
表示に伴って点灯して紫外線を発生し、印刷表示手段
が、保護カバーの操作つまみが挿通する近傍に紫外線の
照射により発光して視認させるような光透過性蛍光イン
クの印刷により形成された操作つまみの操作に関する情
報を表示する。

【００１２】従って、印刷表示手段において、紫外線が
発生していないときは、光透過性蛍光インクが発光せ
ず、保護カバーに光透過性蛍光インクの印刷により形成
された操作つまみの操作に関する情報の表示が視認され
ることがない、すなわち操作つまみの操作に関する情報
の表示が常に視認されることがなく、表示器の発光表示
に伴って、紫外線光源が点灯して紫外線を発生したとき
だけ、光透過性蛍光透明インクが発光して操作つまみの
操作に関する情報の表示を視認させることができる。

【００１３】請求項２記載の発明は、前記印刷表示手段
が表示する前記操作つまみの操作に関する情報は、前記
保護カバーの裏側に印刷されていることを特徴とする請
求項１記載の車両用表示装置に存する。

【００１４】請求項２記載の発明によれば、印刷表示手
段が表示する操作つまみの操作に関する情報が、保護カ
バーの裏側に印刷されているので、保護カバーの表側に
印刷するときは、保護カバーと同系色又は透明の光透過
性蛍光インクを使用して、発光時以外の情報の表示を視
認しにくくしなければならないが、以上のように裏側に
印刷すれば光透過性蛍光インクがどんな色であっても保
護カバーにより発光表示以外は視認しにくくなる。

【００１５】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。図１は本発明の車両用表示装置の
部分断面図を示している。同図において、上述した図２
及び図３と同等の部分には同一符号を付してその説明を
省略する。図中、ケース１に取り付けられている保護カ
バー２は、スモーク処理を施すことにより発光表示以外
の視認をしにくくする透過率の部材から成っている。

【００１６】そして、図２に示す速度表示器１１、燃料
残量表示器１２及び回転速度表示器１３等の表示器は、
回転軸１００に取り付けられた指針１０２を駆動するた
めのクロスコイルを有するクロスコイル形ムーブメント
１０３と、イグニッションスイッチのオンにより点灯す
る照明用光源１０４から射出された照明光ＬＬを文字板
１０６に導くための文字板用導光板１０５と、文字板用
導光板１０５と一体に形成され、予め文字が印刷あるい
は切り抜かれた文字板１０６とを備えて構成され、その
文字板１０６が取付面１５上に取り付けられている。

【００１７】さらに、この保護カバー２の裏側には、操
作つまみ１４ｂを挿通するための挿通孔２ａが上述した
従来と同様に設けられており、その左右に操作つまみ１
４ｂの操作に関する情報である操作案内表示３（＝印刷
表示手段）が、紫外線の照射により発光する蛍光塗料を
混入した光透過性蛍光インク１６の印刷により形成され
ている。また、ケース１内には、イグニッションスイッ
チのオンにより点灯して紫外線を発生する紫外線光源１
８が設けられている。

【００１８】上述した構成のコンビネーションメータの
動作を以下説明する。まず、イグニッションスイッチが
オフのとき、すなわち照明用光源１０４が点灯していな
いときは、文字印刷部分あるいは文字が切り抜かれた部
分及び指針１０２が発光することなく、スモーク処理を
施した保護カバー２により表示器が視認しにくくされて
いる。また、紫外線光源１８も点灯せず紫外線を発生し
ていないため、光透過性蛍光インク１６の印刷により形
成されている操作案内表示３は発光することなく、表示
器と同様に保護カバー２により操作案内表示３が視認し
にくくされている。

【００１９】イグニッションスイッチをオンすると、こ
のオンと同時に照明用光源１０４が点灯し、照明用光源
１０４から射出された照明光ＬＬが文字板用導光板１０
５を介して文字板１０６に入射し、文字板１０６の文字
印刷部分あるいは文字が切り抜かれた部分を透過して文
字が発光して、保護カバー２を介しても視認することが
できるようになる。さらに照明用光源１０４から射出さ
れた照明光ＬＬは、文字板用導光板１０５を介して指針
１０２内に入射し、指針１０２から射出されて指針１０
２自体が発光する。

【００２０】そして、文字板１０６上の文字印刷部分あ
るいは文字が切り抜かれた部分及び、指針１０２の発光
表示に伴って、紫外線光源１８も点灯して紫外線を発生
し、この紫外線を受けて操作案内表示３を形成する光透
過性蛍光インク１６が発光して、保護カバー２を介して
も操作案内表示３が視認できるようになる。従って、イ
グニッションスイッチオンと同時に、コンビネーション
メータの暗い部分から表示器や操作案内表示３が浮き出
して見えるように演出することができる。

【００２１】上述したように、紫外線が発生していない
ときは、光透過性蛍光インク１６が発光せず、保護カバ
ー２の裏側に光透過性蛍光インク１６の印刷により形成
された操作つまみ１４ｂの操作案内表示３が視認される
ことがない、すなわち、操作案内表示３が常に視認され
ることがない。そして、表示器の発光表示すなわち、イ
グニッションスイッチオンに伴って、紫外線光源１８が
点灯して紫外線を発生したときだけ、この紫外線を受け
た光透過性蛍光透明インク１６が発光して保護カバー２
を介しても操作案内表示３を視認できるようにするた
め、スモーク処理を施してブラックフェース化した保護
カバー２による演出効果を損なうことがない。

【００２２】なお、上述した実施例では、保護カバー２
の裏側に操作案内表示３を光透過性蛍光インク１６の印
刷により形成していたが、例えば、保護カバー２の表側
に形成するようにしてもよい。上述した実施例では、保
護カバー２を介して操作案内表示３を視認するため、光
透過性蛍光インク１６がどんな色であっても発光時以外
は視認しにくくなっていたが、この場合は保護カバー２
と同系色又は、透明の光透過性インク１６の印刷により
操作案内表示３を形成しなければ、発光時以外の視認を
しにくくすることができない。

【００２３】また、上述した実施例では、コンビネーシ
ョンメータについて説明したが、車両用表示装置であれ
ば、例えば、エアコンのスイッチパネルをブラックフェ
ース化して、スイッチパネルに設けられている操作つま
みに関する情報を光透過性蛍光インクの印刷により形成
するようにしてもよい。

【００２４】

【発明の効果】以上説明したように、請求項１記載の発
明によれば、紫外線が発生していないときは、光透過性
蛍光インクが発光せず、保護カバーに光透過性蛍光イン
クの印刷により形成された操作つまみの操作に関する情
報の表示が視認されることがない、すなわち操作つまみ
の操作に関する情報が常に視認されることがなく、表示
器の発光表示に伴って、紫外線光源が点灯して紫外線を
発生したときだけ、光透過性蛍光透明インクが発光して
操作つまみの操作に関する情報の表示を視認させること
ができるので、発光表示以外を視認しにくくする透過率
を有する部材からなる保護カバーに操作つまみの操作に
関する情報を表示するようにしても、保護カバーによる
演出効果を損なうことがない車両用表示装置を得ること
ができる。

【００２５】請求項２記載の発明によれば、保護カバー
の表側に印刷するときは、保護カバーと同系色の光透過
性蛍光インクを使用して、発光時以外の情報の表示を視
認しにくくしなければならないが、裏側に印刷するとき
は光透過性蛍光インクがどんな色であっても保護カバー
により発光表示以外は視認しにくくなるので、光透過性
蛍光インクの色を自由に選択することができる車両用表
示装置を得ることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の車両用表示装置の一実施の形態を示す
部分断面図である。

【図２】車両用表示装置の一例を示す正面図である。

【図３】従来の車両用表示装置の一例を示す部分断面図
である。

【符号の説明】

１１、１２、１３ 表示器 １ ケース ２ 保護カバー １４ａ 被操作部材 １４ｂ 操作つまみ ３ 操作案内表示（印刷表示手段） １８ 紫外線発光源 １６ 光透過性蛍光インク

フロントページの続き (72)発明者 橋本 研一 静岡県島田市横井１−７−１ 矢崎計器株 式会社内 Ｆターム(参考） 3D044 BA21 BB01 BC07 BC13 BD01 BD07 5C096 AA11 AA14 BA01 BA02 BB17 BC01 BC11 CA02 CA03 CA06 CA22 CB01 CB02 CB03 CC02 CC06 CC21 CC36 CD05 CD53 EA03 FA11 FA17

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 車両に関する表示を視認させたいとき、
   発光により行う表示器と、前記表示器が取り付けられて
   いるケースと、当該ケースの開口部に設けられ、前記表
   示器の行っている前記発光表示以外を視認しにくくする
   透過率を有する部材からなる保護カバーと、前記ケース
   内に取り付けられた被操作部材を操作するために前記保
   護カバーに挿通された操作つまみと、前記保護カバーの
   前記操作つまみが挿通する近傍に印刷により形成された
   前記操作つまみの操作に関する情報を表示する印刷表示
   手段とを備える車両用表示装置において、 前記ケース内に設けられ、前記表示器の発光表示に伴っ
   て点灯して紫外線を発生する紫外線光源を更に備え、 前記印刷表示手段が表示する前記操作つまみの操作に関
   する情報は、前記紫外線の照射により発光して視認させ
   るような光透過性蛍光インクの印刷により形成されるこ
   とを特徴とする車両用表示装置。
2. 【請求項２】 前記印刷表示手段が表示する前記操作つ
   まみの操作に関する情報は、前記保護カバーの裏側に印
   刷されていることを特徴とする請求項１記載の車両用表
   示装置。