JP2001125715A - Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法 - Google Patents

Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法

Info

Publication number
JP2001125715A
JP2001125715A JP30172299A JP30172299A JP2001125715A JP 2001125715 A JP2001125715 A JP 2001125715A JP 30172299 A JP30172299 A JP 30172299A JP 30172299 A JP30172299 A JP 30172299A JP 2001125715 A JP2001125715 A JP 2001125715A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
interface
data
packet
packet signal
data code
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP30172299A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3350004B2 (ja
Inventor
Nobuhiro Murai
信博 村井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Platforms Ltd
Original Assignee
NEC AccessTechnica Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC AccessTechnica Ltd filed Critical NEC AccessTechnica Ltd
Priority to JP30172299A priority Critical patent/JP3350004B2/ja
Publication of JP2001125715A publication Critical patent/JP2001125715A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3350004B2 publication Critical patent/JP3350004B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】PS/2インターフェイスを有する機器と他インタ
ーフェイスを有する機器相互間で、1度のデータ読込み
により、高速且つ容易にデータ変換を行う。 【解決手段】PS/2インターフェイス変換器6の解析器3
はパケット受信の有無と受信パケットが他インターフェ
イス駆動器5から受信したものか否かを調べる。他イン
ターフェイス駆動器5から受信したパケットでなけれ
ば、PS/2インターフェイスを有する機器1から受信した
パケットとして、このパケットのデータコードをアドレ
ス化する。次に、読み込んだデータコードに基づいてPC
本体または他インターフェイスを有する機器7のパケッ
ト構成に変換し、他インターフェイス駆動器5を経て、
PC本体または他インターフェイスを有する機器7へ送出
する。同様に、他インターフェイス駆動器5から受信し
たパケットについても、PC本体または他インタフェース
を有する機器7のパケット構成に変換し送信する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、パーソナルコンピ
ュータシリーズのPS/2(Personal System/2)イン
ターフェイスと他のインターフェイスとの相互間でデー
タ変換を行うPS/2インターフェイス変換装置、及び
PS/2インターフェイス変換方法に関するものであ
る。
【0002】
【従来の技術】従来より、PS/2インターフェイスを
有する機器、例えば、マウスやキーボードからのデータ
を、別のインターフェイス、例えば、RS232CやU
SBやIEEE1394へ変換したり、または別のイン
ターフェイスからPS/2インターフェイスへデータ変
換することのできるPS/2インターフェイス変換装置
が知られている。このようなインターフェイスの変換装
置によって、パーソナルコンピュータと種々の周辺機器
との間のシステムアップを容易に行うことができ、使い
勝手のよいコンピュータシステムを構築することができ
る。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】ところが、前述のよう
な従来のPS/2インターフェイス変換装置では、一
旦、メモリ内に格納されているアドレステーブルから変
換データが書き込まれているアドレス番地を読み込み、
その後、データテーブルから変換データを読み込むとい
う2度の読み込み作業を行っている。すなわち、アドレ
ス番地の読み込みと変換データの読み込みとの2回の読
み込みを行う必要がある。
【0004】このような2回の読み込みを行う問題を解
決するために、例えば、特開昭63−316205号公
報などが開示されている。この公報の技術によれば、任
意に書き換え可能な入出力変換テーブルを用いて入出力
データの変換を行う装置において、データの変換を行う
際には、入力データを、直接、入出力変換用メモリのア
ドレス端子に接続して、この入力データによりメモリ内
のデータに直接アクセスするため、CPUを介さずに高
速でデータの変換処理を行うことができる。しかし、こ
の公報の技術は、CPUを介さないで直接データ変換を
行うことができるものの、キーボードなどのPS/2イ
ンターフェイスを有する機器を入力装置とした場合に、
他のインターフェイスを有する機器へのデータ変換は可
能であるが、他のインターフェイスを有する機器からP
S/2インターフェイスを有する機器へのデータ変換を
行うことはできない。
【0005】本発明は、このような事情に鑑みてなされ
たものであり、PS/2インターフェイスを有する機器
と他のインターフェイスを有する機器との相互間で、1
度のデータ読み込みにより、高速且つ容易にデータ変換
を行うことのできるPS/2インターフェイス変換装
置、及びPS/2インターフェイス変換方法を提供する
ことにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記の課題を解決するた
めに、本発明のPS/2インターフェイス変換装置は、
情報処理装置に接続されたPS/2インターフェイス
と、この情報機器に接続された他インターフェイスとの
相互間で、データ変換を行うPS/2インターフェイス
変換装置において、PS/2インターフェイスを有する
機器との間でパケット信号の送受信を行うPS/2イン
ターフェイス駆動手段と、データコードのデータ変換テ
ーブルを格納する読み書き可能な記憶手段と、情報処理
装置または他インターフェイスを有する機器との間でパ
ケット信号の送受信を行う他インターフェイス駆動手段
と、記憶手段に格納されているデータ変換テーブルを用
いて、PS/2インターフェイス駆動手段からのデータ
コードを、他インターフェイス駆動手段のデータコード
に変換し、且つ、他インターフェイス駆動手段からのデ
ータコードをPS/2インターフェイス駆動手段のデー
タコードに変換する解析手段とを備えている。そして、
解析手段がPS/2インターフェイス駆動手段、または
他インターフェイス駆動手段からパケット信号を受信し
たか否かを監視し、パケットを受信した場合は、記憶手
段に格納されているデータ変換テーブルを用いてデータ
コードの変換を行い、且つ、それぞれのインターフェイ
スに適合したパケット信号に変換することを特徴とす
る。
【0007】また、記憶手段のデータ変換テーブルに格
納されているデータコードは、PS/2インターフェイ
スを有する機器、または他インターフェイスを有する機
器から受信したパケット信号のデータコードをアドレス
としてマトリクス上に配置したものである。そして、解
析手段が、記憶手段のデータ変換テーブルに格納されて
いるアドレスから該当するアドレスを読みこむことによ
って、それぞれのインターフェイスに適合したパケット
信号に変換することを特徴とする。尚、PS/2インタ
ーフェイスを有する機器は、例えば、マウスまたはキー
ボードであり、これらのマウスまたはキーボードが、R
S232CまたはUSBまたはIEEE13954含む
インターフェースに適合するパケット信号に変換できる
機能を備えている。
【0008】すなわち、本発明のPS/2インターフェ
イス変換装置によれば、PS/2インターフェイス駆動
手段がPS/2インターフェイスを有する機器との間で
パケットの送受信を行い、他インターフェイス駆動手段
が情報処理装置本体又は他インターフェイスを有する機
器との間でパケットの送受信を行っている。そして、解
析手段が、PS/2インターフェイス駆動手段または他
インターフェイス駆動手段からパケットを受信したか否
かを監視し、パケットを受信した際には、記憶手段に格
納されているデータ変換テーブルを用いてデータの変換
を行い、その後、各々のインターフェイスに適合したパ
ケットに変換する。また、データ変換テーブルには、受
信したパケットのデータコードをアドレスとしてマトリ
クス上に配置されており、記憶手段のデータ変換テーブ
ルに格納されているアドレスから、該当するアドレスを
読みこむことによって、インターフェイスが所望するパ
ケットに変換することができる。従って、PS/2イン
ターフェイスを有する機器、例えば、マウスやキーボー
ドからのデータを、RS232CまたはUSBまたはI
EEE1394を含むインターフェースに適合するパケ
ット信号に、容易且つ高速に、変換することができる。
【0009】また、本発明はPS/2インターフェイス
変換方法でもある。すなわち、情報処理装置に接続され
たPS/2インターフェイスと、この情報処理装置に接
続された他インターフェイスとの相互間で、パケット信
号のデータ変換を行うPS/2インターフェイス変換方
法において、PS/2インターフェイスを有する機器と
の間でパケット信号の送受信を行う手順と、情報処理装
置または他インターフェイスを有する機器との間でパケ
ット信号の送受信を行う手順とを有し、PS/2インタ
ーフェイスと他インターフェースが、相互にパケット信
号を送受信したとき、予め格納されているデータ変換テ
ーブルを用いて、PS/2インターフェイスのデータコ
ードを他インターフェースのデータコードに変換し、他
インターフェースのデータコードをPS/2インターフ
ェイスのデータコードに変換することにより、それぞれ
のインターフェイスに適合したパケット信号に変換する
ことを特徴とするPS/2インターフェイス変換方法で
ある。
【0010】
【発明の実施の形態】以下、図面を用いて本発明の実施
の形態を詳細に説明する。図1は、本発明の一実施の形
態におけるPS/2インターフェイス変換装置の構成を
示すブロック図である。同図において、PS/2インタ
ーフェイス変換器6は、PS/2インターフェイスを有
する機器1とPC本体または他インターフェイスを有す
る機器7に接続されている。さらに、PS/2インター
フェイス変換器6は、PS/2インターフェイス駆動器
2と、解析器3と、RAM(Random Access Memory)4
と、他インターフェイス駆動器5とによって構成されて
いる。
【0011】PS/2インターフェイス駆動器2は、P
S/2インターフェイスを有する機器1との間でパケッ
トの送受信を行う役割を持っている。すなわち、PS/
2インターフェイス駆動器2は、解析器3から送出され
たデータコードを電気的にPS/2インターフェイスに
変換して、PS/2インターフェイスを有する機器1を
駆動したり、PS/2インターフェイスを有する機器1
からのPS/2インターフェイス電気信号をデータコー
ドとして解析器3に渡したりする。また、RAM4は、
データコードが記録されたデータ変換テーブルを格納す
る読み書き可能なメモリである。尚、データ変換テーブ
ルは、受信したパケットのデータコードをアドレスとし
てマトリクス上に配置したものであり、RAM4の該当
アドレスから読みこむことで変換ができる。
【0012】さらに、解析器3は、RAM4に格納され
ているデータ変換テーブルを用いて、PS/2インター
フェイス駆動器2からのデータコードを他インターフェ
イス駆動器5用のデータコードに変換したり、あるいは
他インターフェイス駆動器5からのデータコードをPS
/2インターフェイス駆動器2用のデータコードに変換
したりする。すなわち、解析器3は、PS/2インター
フェイス駆動器2または他インターフェイス駆動器5か
らパケットを受信したか否かを監視しており、パケット
を受信した際には、RAM4に格納されているデータ変
換テーブルを用いてデータの変換を行い、その後、各々
のインターフェイスに適合したパケットに変換する。そ
して、他インターフェイス駆動器5は、解析器3から送
出されたデータコードを電気的に他インターフェイスに
変換して、PC本体または他インターフェイスを有する
機器7を駆動したり、PC本体または他インターフェイ
スを有する機器7からの他インターフェイス電気信号を
データコードとして解析器3に渡したりする。
【0013】次に、図1に示すPS/2インターフェイ
ス変換装置の動作をフローチャートを用いて説明する。
図2は、図1のPS/2インターフェイス変換装置にお
いて、解析器3が行う処理の流れを示すフローチャート
である。したがって、図1、図2を用いて動作の流れを
説明するが、最初に、PS/2インターフェイスを有す
る機器1からPC本体または他インターフェイスを有す
る機器7へ変換する動作の流れについて述べる。
【0014】先ず、PS/2インターフェイス変換器6
の解析器3は、パケットを受信したかどうか調べる(ス
テップS1)。パケットを受信していなければ(ステッ
プS1、No)そのまま終了するが、パケットを受信し
ていれば(ステップS1、Yes)、他インターフェイ
ス駆動器5から受信したパケットであるか否かを調べる
(ステップS2)。そして、他インターフェイス駆動器
5から受信したパケットでなければ(ステップS2、N
o)、PS/2インターフェイスを有する機器1からP
S/2インターフェイス駆動器2が受信したパケットで
あるので、このパケットのデータコードをアドレス化す
る。例えば、データコード:45hを受信した場合、ア
ドレス:45hとするようにアドレス化する。さらに、
RAM4の変換テーブルから該当アドレスのデータコー
ドを読み込む(ステップS3)。
【0015】次に、読み込んだデータコードに基づい
て、PC本体または他インターフェイスを有する機器7
のパケット構成に変換する(ステップS4)。そして、
他インターフェイス駆動器5を経由して、変換されたパ
ケットをPC本体または他インターフェイスを有する機
器7へ送出し(ステップS5)、変換処理を完了する。
【0016】続いて、PC本体または他インターフェイ
スを有する機器7からPS/2インターフェイスを有す
る機器1へ変換する動作について説明する。先ず、PS
/2インターフェイス変換器6の解析器3は、パケット
を受信したかどうか調べる(ステップS1)。パケット
を受信していなければ(ステップS1、No)そのまま
終了するが、パケットを受信していれば(ステップS
1、Yes)、他インターフェイス駆動器5から受信し
たパケットかどうかを調べる(ステップS2)。
【0017】そして、他インターフェイス駆動器5から
受信したパケットであれば(ステップS2、Yes)、
PC本体または他インターフェイスを有する機器7から
受信したパケットであるので、このパケットのデータコ
ードをアドレス化する。例えば、データコード:45h
を受信した場合、アドレス:45hとするようにアドレ
ス化する。さらに、RAM4の変換テーブルから該当ア
ドレスのデータコードを読み込む(ステップS6)。次
に、読み込んだデータに基づいて、PS/2インターフ
ェイスを有する機器1のパケット構成に変換する(ステ
ップS7)。そして、PS/2インターフェイス駆動器
2を経由して、変換されたパケットをPS/2インター
フェイスを有する機器1へ送出し(ステップS8)、変
換処理を完了する。
【0018】以上説明したように、本発明のPS/2イ
ンターフェイス変換装置によれば、PS/2インターフ
ェイス駆動器2がPS/2インターフェイスを有する機
器1との間でパケットの送受信を行い、他インターフェ
イス駆動器5がPC本体又は他インターフェイスを有す
る機器7との間でパケットの送受信を行う。そして、解
析器3が、PS/2インターフェイス駆動器2または他
インターフェイス駆動器5からパケットを受信したか否
かを監視し、パケットを受信した際には、RAM4に格
納されているデータ変換テーブルを用いてデータの変換
を行い、その後、各々のインターフェイスに適合したパ
ケットに変換する。データ変換テーブルには、受信した
パケットのデータコードをアドレスとしてマトリクス上
に配置されており、RAM4の該当アドレスから読みこ
むことによって該当するパケットに変換することができ
る。
【0019】従って、PS/2インターフェイスを有す
る機器、例えば、マウスやキーボードからのデータを、
高速かつ容易に、別のインターフェイス、例えば、RS
232CやUSBやIEEE1394などのインターフ
ェースへ変換することができる。また、別インターフェ
イスを有する機器からPS/2インターフェイスを有す
る機器への変換についても同様に行うことができる。
【0020】
【発明の効果】このように、本発明のPS/2インター
フェイス変換装置によれば、RAMに格納されているデ
ータコードの変換テーブルを用いることにより、マウス
やキーボードなどのPS/2インターフェイスから、R
S232CやUSBなどの他のインターフェイスへの変
換、あるいは、他のインターフェイスからPS/2イン
ターフェイスへのデータ変換を簡単に行うことができ
る。したがって、コンピュータの周辺機器を容易に拡張
することができ、使い勝手のよいコンピュータシステム
を構築することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の一実施の形態におけるPS/2イン
ターフェイス変換装置の構成を示すブロック図である。
【図2】 図1のPS/2インターフェイス変換装置に
おいて、解析器3が行う処理の流れを示すフローチャー
トである。
【符号の説明】
1 PS/2インターフェイスを有する機器 2 PS/2インターフェイス駆動器 3 解析器 4 RAM(Random Access Memory) 5 他のインターフェイス駆動器 6 PS/2インターフェイス変換器 7 PC本体または他インターフェイスを有する機器

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 情報処理装置に接続されたPS/2インタ
    ーフェイスと、該情報処理装置に接続された他インター
    フェイスとの相互間で、データ変換を行うPS/2イン
    ターフェイス変換装置において、 前記PS/2インターフェイスを有する機器との間でパ
    ケット信号の送受信を行うPS/2インターフェイス駆
    動手段と、 データコードのデータ変換テーブルを格納する読み書き
    可能な記憶手段と、 前記情報処理装置または前記他インターフェイスを有す
    る機器との間でパケット信号の送受信を行う他インター
    フェイス駆動手段と、 前記記憶手段に格納されているデータ変換テーブルを用
    いて、前記PS/2インターフェイス駆動手段からのデ
    ータコードを、前記他インターフェイス駆動手段のデー
    タコードに変換し、且つ、前記他インターフェイス駆動
    手段からのデータコードを前記PS/2インターフェイ
    ス駆動手段のデータコードに変換する解析手段とを備
    え、 前記解析手段が、前記PS/2インターフェイス駆動手
    段、または前記他インターフェイス駆動手段からパケッ
    ト信号を受信したか否かを監視し、前記パケットを受信
    した場合は、前記記憶手段に格納されているデータ変換
    テーブルを用いてデータコードの変換を行い、且つ、そ
    れぞれのインターフェイスに適合したパケット信号に変
    換することを特徴とするPS/2インターフェイス変換
    装置。
  2. 【請求項2】 前記記憶手段のデータ変換テーブルに格
    納されているデータコードは、前記PS/2インターフ
    ェイスを有する機器、または前記他インターフェイスを
    有する機器から受信したパケット信号のデータコードを
    アドレスとしてマトリクス上に配置したものであり、 前記解析手段は、前記記憶手段のデータ変換テーブルに
    格納されているアドレスから該当するアドレスを読み込
    むことによって、それぞれのインターフェイスに適合し
    たパケット信号に変換することを特徴とする請求項1に
    記載のPS/2インターフェイス変換装置。
  3. 【請求項3】 前記PS/2インターフェイスを有する
    機器は、マウスまたはキーボードであり、 前記マウスまたは前記キーボードが、RS232Cまた
    はUSBまたはIEEE1394を含むインターフェー
    スに適合するパケット信号に変換できる機能を備えてい
    ることを特徴とする請求項2に記載のPS/2インター
    フェイス変換装置。
  4. 【請求項4】 情報処理装置に接続されたPS/2イン
    ターフェイスと、該情報処理装置に接続された他インタ
    ーフェイスとの相互間で、パケット信号のデータ変換を
    行うPS/2インターフェイス変換方法において、 前記PS/2インターフェイスを有する機器との間でパ
    ケット信号の送受信を行う手順と、 前記情報処理装置または前記他インターフェイスを有す
    る機器との間でパケット信号の送受信を行う手順とを有
    し、 前記PS/2インターフェイスと前記他インターフェー
    スが、相互にパケット信号を送受信したとき、 予め格納されているデータ変換テーブルを用いて、 前記PS/2インターフェイスのデータコードを前記他
    インターフェースのデータコードに変換し、 前記他インターフェースのデータコードを前記PS/2
    インターフェイスのデータコードに変換することによ
    り、 それぞれのインターフェイスに適合したパケット信号に
    変換することを特徴とするPS/2インターフェイス変
    換方法。
JP30172299A 1999-10-22 1999-10-22 Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法 Expired - Fee Related JP3350004B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30172299A JP3350004B2 (ja) 1999-10-22 1999-10-22 Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30172299A JP3350004B2 (ja) 1999-10-22 1999-10-22 Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001125715A true JP2001125715A (ja) 2001-05-11
JP3350004B2 JP3350004B2 (ja) 2002-11-25

Family

ID=17900384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30172299A Expired - Fee Related JP3350004B2 (ja) 1999-10-22 1999-10-22 Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3350004B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1313901C (zh) * 2003-10-31 2007-05-02 张成君 具通用串行总线接口的电脑扩充装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1313901C (zh) * 2003-10-31 2007-05-02 张成君 具通用串行总线接口的电脑扩充装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP3350004B2 (ja) 2002-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100583073C (zh) 半导体器件和数据处理系统
KR100555664B1 (ko) 무선 통신기기 및 이를 적용한 무선 통신시스템 및 그통신방법
KR20010053365A (ko) 디바이스간 직렬 버스 프로토콜
JP2624160B2 (ja) データフォーマット変換装置
JP2001125715A (ja) Ps/2インターフェイス変換装置、及びps/2インターフェイス変換方法
JP3940843B2 (ja) シリアル通信システム及びシリアル通信用ローカル端末
CN106452838A (zh) Usb设备模拟装置及方法
JP3768561B2 (ja) 多重プロセッサシステム
JP2811770B2 (ja) ホストコンピュータ装置
KR20070063125A (ko) 데이타 엑세스 장치 및 방법
JPH11118530A (ja) 記録計
KR0154482B1 (ko) 버퍼를 이용한 그로벌버스 정합장치
KR100373007B1 (ko) 차량용 제어장치의 윈도우즈 모니터링 장치
CN113282286A (zh) 一种算法开发方法及装置
CN117135234A (zh) 协议转换桥、通信装置、转换方法、电子设备及存储介质
JPS62187953A (ja) 試験装置用伝送装置
JP2949118B1 (ja) バス通信型エンコーダ装置のエンコーダデータ出力方法
JPH03127203A (ja) プログラマブルコントローラの通信方法
JPH04314157A (ja) 通信装置
JPH10143979A (ja) Cd−romの速度表示方法
JPH05260570A (ja) プラントデータ入出力装置
JPH11338759A (ja) エンコーダ装置の双方向通信方法
JP2005025272A (ja) 変換アダプタ及び変換方法
KR20010027149A (ko) 직렬 방식의 칩과 통신하는 메인 프로세서 제어장치
JPH10161953A (ja) 通信制御システム、通信制御方法およびデコーダ装置

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020813

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080913

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080913

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090913

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090913

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100913

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100913

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110913

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120913

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130913

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees