JP2001107657A - 可動ルーバー面格子 - Google Patents
可動ルーバー面格子Info
- Publication number
- JP2001107657A JP2001107657A JP28602699A JP28602699A JP2001107657A JP 2001107657 A JP2001107657 A JP 2001107657A JP 28602699 A JP28602699 A JP 28602699A JP 28602699 A JP28602699 A JP 28602699A JP 2001107657 A JP2001107657 A JP 2001107657A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- louver
- surface lattice
- peripheral frame
- lattice
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 面格子周枠の見込み幅を極力狭くすること
ができる可動ルーバー面格子を提供すること。 【解決手段】 面格子周枠に複数のルーバー６が連動し
て開閉するようになっている可動ルーバー面格子におい
て、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバー閉鎖時には面
格子周枠５内に収まるが、ルーバー開放時には各ルーバ
ー６の幅Ｄ方向一端部側が面格子周枠５の外へ突出する
ように面格子周枠５に枢着する。
ができる可動ルーバー面格子を提供すること。 【解決手段】 面格子周枠に複数のルーバー６が連動し
て開閉するようになっている可動ルーバー面格子におい
て、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバー閉鎖時には面
格子周枠５内に収まるが、ルーバー開放時には各ルーバ
ー６の幅Ｄ方向一端部側が面格子周枠５の外へ突出する
ように面格子周枠５に枢着する。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、面格子周枠に複数
のルーバーが連動して開閉するようになっている可動ル
ーバー面格子に関する。
のルーバーが連動して開閉するようになっている可動ル
ーバー面格子に関する。
【０００２】
【従来の技術及びその課題】図４の（Ｂ）は従来の可動
ルーバー面格子１１を示したもので、この図から分かる
ように、従来の可動ルーバー面格子１１は、ルーバー６
が水平姿勢となる全開位置及び略垂直姿勢となる全閉位
置の何れの姿勢においても、ルーバー６が面格子周枠１
０内に収まるように構成されていることから、多数のル
ーバー６を回転可能に配備する面格子周枠１０の見込み
幅Ｗｂがどうしても広くなる。そうすると、面格子を取
り付ける面格子取付枠の見込み幅も大きくなり、面格子
および面格子取付枠の製作コストが高くついている。ま
た、特に引き違い面格子の場合には、複数の面格子を引
き違い式に建て込む面格子外枠の見込み幅が相当大きく
なるため、窓側に余分なスペースを必要とすると上、外
観上の体裁、見栄えを悪くしている。
ルーバー面格子１１を示したもので、この図から分かる
ように、従来の可動ルーバー面格子１１は、ルーバー６
が水平姿勢となる全開位置及び略垂直姿勢となる全閉位
置の何れの姿勢においても、ルーバー６が面格子周枠１
０内に収まるように構成されていることから、多数のル
ーバー６を回転可能に配備する面格子周枠１０の見込み
幅Ｗｂがどうしても広くなる。そうすると、面格子を取
り付ける面格子取付枠の見込み幅も大きくなり、面格子
および面格子取付枠の製作コストが高くついている。ま
た、特に引き違い面格子の場合には、複数の面格子を引
き違い式に建て込む面格子外枠の見込み幅が相当大きく
なるため、窓側に余分なスペースを必要とすると上、外
観上の体裁、見栄えを悪くしている。
【０００３】本発明は、上記の問題点に鑑み、面格子周
枠の見込み幅を極力狭くすることができる可動ルーバー
面格子を提供することを目的とする。
枠の見込み幅を極力狭くすることができる可動ルーバー
面格子を提供することを目的とする。
【０００４】
【課題を解決するための手段】請求項１に係る発明の可
動ルーバー面格子は、面格子周枠に複数のルーバー６が
連動して開閉するように設けられてなる可動ルーバー面
格子において、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバー閉
鎖時には各ルーバー６が面格子周枠５内に収まり、ルー
バー開放時には各ルーバー６の幅Ｄ方向一端部側が面格
子周枠５の外へ突出するように面格子周枠５に枢着して
なることを特徴とする。
動ルーバー面格子は、面格子周枠に複数のルーバー６が
連動して開閉するように設けられてなる可動ルーバー面
格子において、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバー閉
鎖時には各ルーバー６が面格子周枠５内に収まり、ルー
バー開放時には各ルーバー６の幅Ｄ方向一端部側が面格
子周枠５の外へ突出するように面格子周枠５に枢着して
なることを特徴とする。
【０００５】請求項２は、請求項１に記載の可動ルーバ
ー面格子において、各ルーバー６は、その幅Ｄ方向中央
部を通る軸線上に回転軸７を有すると共に、この回転軸
７を面格子周枠５の室内外方向幅の中央部Ｏａからその
何れか一方側へ偏心した位置で面格子周枠５に枢着して
なることを特徴とする。
ー面格子において、各ルーバー６は、その幅Ｄ方向中央
部を通る軸線上に回転軸７を有すると共に、この回転軸
７を面格子周枠５の室内外方向幅の中央部Ｏａからその
何れか一方側へ偏心した位置で面格子周枠５に枢着して
なることを特徴とする。
【０００６】
【発明の実施の形態】図１は本発明に係る可動ルーバー
面格子の正面図で、ルーバーが閉鎖している状態を示
す。図２は図１のＸ−Ｘ線拡大断面図で、ルーバーが全
開している状態を示す。図３の（Ａ）は図１のＹ−Ｙ線
拡大断面図、（Ｂ）は図１のＺ−Ｚ線拡大断面図で、ル
ーバーが全開している状態を示す。
面格子の正面図で、ルーバーが閉鎖している状態を示
す。図２は図１のＸ−Ｘ線拡大断面図で、ルーバーが全
開している状態を示す。図３の（Ａ）は図１のＹ−Ｙ線
拡大断面図、（Ｂ）は図１のＺ−Ｚ線拡大断面図で、ル
ーバーが全開している状態を示す。
【０００７】ここに示す可動ルーバー面格子１は、左右
縦框２，２と上下横框３，４とからなる面格子周枠５を
有する。この面格子周枠５内にルーバー６が上下多段状
に配列されて、各ルーバー６の両端に突出する回転軸
７，７が左右縦框２，２に夫々軸支され、各ルーバー６
の一端軸部７に突設されたクランクアーム８が一方の縦
框２内において連杆９により枢支連結され、それにより
上下多数のルーバー６が連動して開閉するようになって
いる。
縦框２，２と上下横框３，４とからなる面格子周枠５を
有する。この面格子周枠５内にルーバー６が上下多段状
に配列されて、各ルーバー６の両端に突出する回転軸
７，７が左右縦框２，２に夫々軸支され、各ルーバー６
の一端軸部７に突設されたクランクアーム８が一方の縦
框２内において連杆９により枢支連結され、それにより
上下多数のルーバー６が連動して開閉するようになって
いる。
【０００８】この可動ルーバー面格子１おいて、図３の
（Ａ）及び図４の（Ａ）から分かるように、各ルーバー
６の回転軸７は、ルーバー６が仮想線図示のように全閉
した時には各ルーバー６の全体が面格子周枠５内に収ま
り、ルーバー６が実線図示のように全開した時には各ル
ーバー６の幅方向一端部側が面格子周枠５からその外へ
突出するように、面格子周枠５に枢着されている。
（Ａ）及び図４の（Ａ）から分かるように、各ルーバー
６の回転軸７は、ルーバー６が仮想線図示のように全閉
した時には各ルーバー６の全体が面格子周枠５内に収ま
り、ルーバー６が実線図示のように全開した時には各ル
ーバー６の幅方向一端部側が面格子周枠５からその外へ
突出するように、面格子周枠５に枢着されている。
【０００９】この可動ルーバー面格子１では、図４
（Ａ）に示すように、各ルーバー６は、当該ルーバー６
の幅Ｄ方向中央部を通る軸線上に回転軸７を有し、この
回転軸７は、面格子周枠５の室内外方向幅Ｗａの中央部
（その中心線をＯａで示す）から何れか一方側へ、例え
ば室外側へ所定距離（α）偏心した位置で面格子周枠５
に枢着されている。
（Ａ）に示すように、各ルーバー６は、当該ルーバー６
の幅Ｄ方向中央部を通る軸線上に回転軸７を有し、この
回転軸７は、面格子周枠５の室内外方向幅Ｗａの中央部
（その中心線をＯａで示す）から何れか一方側へ、例え
ば室外側へ所定距離（α）偏心した位置で面格子周枠５
に枢着されている。
【００１０】従って、この面格子１によると、各ルーバ
ー６が実線図示のように水平姿勢となった全開位置で
は、各ルーバー６の幅方向一端部側が面格子周枠５の外
側面からから外方へ所定長さ（Ｈ）だけ突出し、各ルー
バー６が仮想線図示のように略垂直姿勢となってルーバ
ー６の端部相互が重なり合った全閉位置では、各ルーバ
ー６が面格子周枠５内に完全に収まることになる。
ー６が実線図示のように水平姿勢となった全開位置で
は、各ルーバー６の幅方向一端部側が面格子周枠５の外
側面からから外方へ所定長さ（Ｈ）だけ突出し、各ルー
バー６が仮想線図示のように略垂直姿勢となってルーバ
ー６の端部相互が重なり合った全閉位置では、各ルーバ
ー６が面格子周枠５内に完全に収まることになる。
【００１１】図４の（Ｂ）は、ルーバー６がその全開位
置及び全閉位置の何れの姿勢においても面格子周枠１５
内に収まるように構成された従来の可動ルーバー面格子
１１を示すもので、ルーバー６は、図４の（Ａ）に示す
本発明に係るルーバー６と同じ幅Ｄを有すると共に、面
格子周枠１５内に本発明に係るルーバー６と同じピッチ
で上下多段状に配列されて、各ルーバー６の回転軸７，
７が面格子周枠１５の左右縦框１２，１２に夫々軸支さ
れている。
置及び全閉位置の何れの姿勢においても面格子周枠１５
内に収まるように構成された従来の可動ルーバー面格子
１１を示すもので、ルーバー６は、図４の（Ａ）に示す
本発明に係るルーバー６と同じ幅Ｄを有すると共に、面
格子周枠１５内に本発明に係るルーバー６と同じピッチ
で上下多段状に配列されて、各ルーバー６の回転軸７，
７が面格子周枠１５の左右縦框１２，１２に夫々軸支さ
れている。
【００１２】しかして、この従来の可動ルーバー面格子
１１にあっては、ルーバー６がその全開位置及び全閉位
置の何れの姿勢でも面格子周枠１５内に納まるようにし
た構成であるから、面格子周枠１５は、ルーバー６の幅
寸法Ｄ以上の見込み幅Ｗｂが必要となる。
１１にあっては、ルーバー６がその全開位置及び全閉位
置の何れの姿勢でも面格子周枠１５内に納まるようにし
た構成であるから、面格子周枠１５は、ルーバー６の幅
寸法Ｄ以上の見込み幅Ｗｂが必要となる。
【００１３】これに対し、本発明に係る可動ルーバー面
格子１にあっては、図４の（Ａ）と（Ｂ）とを比較すれ
ば明らかなように、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバ
ー６の全閉時には各ルーバー６が面格子周枠５内に完全
に収まり、ルーバー６の全開時には各ルーバー６の幅方
向一端部側が面格子周枠５の外へ突出するように面格子
周枠５に枢着したことによって、面格子周枠５の見込み
幅Ｗａを従来の可動ルーバー面格子１１よりもはるかに
狭くすることができる。図示例では、本発明に係る面格
子周枠５の見込み幅Ｗａは、従来の面格子周枠１５の見
込み幅Ｗｂの約２／３程度に狭くなっている。
格子１にあっては、図４の（Ａ）と（Ｂ）とを比較すれ
ば明らかなように、各ルーバー６の回転軸７を、ルーバ
ー６の全閉時には各ルーバー６が面格子周枠５内に完全
に収まり、ルーバー６の全開時には各ルーバー６の幅方
向一端部側が面格子周枠５の外へ突出するように面格子
周枠５に枢着したことによって、面格子周枠５の見込み
幅Ｗａを従来の可動ルーバー面格子１１よりもはるかに
狭くすることができる。図示例では、本発明に係る面格
子周枠５の見込み幅Ｗａは、従来の面格子周枠１５の見
込み幅Ｗｂの約２／３程度に狭くなっている。
【００１４】以上説明した本発明の実施形態では、各ル
ーバー６がその幅Ｄ方向中央部を通る軸線上に回転軸７
を有すると共に、この回転軸７を、面格子周枠５の室内
外方向幅Ｗａの中央部から何れか一方側へ偏心した位置
で面格子周枠５に枢着することによって、面格子周枠５
の見込み幅Ｗａを狭くするようにしたものであるが、各
ルーバー６の回転軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央部か
ら適当に偏心させた位置に設けて、この回転軸７を、面
格子周枠５の室内外方向幅Ｗａの例えば中央位置で面格
子周枠５に枢着することによっても、面格子周枠５の見
込み幅Ｗａを狭くすることができる。
ーバー６がその幅Ｄ方向中央部を通る軸線上に回転軸７
を有すると共に、この回転軸７を、面格子周枠５の室内
外方向幅Ｗａの中央部から何れか一方側へ偏心した位置
で面格子周枠５に枢着することによって、面格子周枠５
の見込み幅Ｗａを狭くするようにしたものであるが、各
ルーバー６の回転軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央部か
ら適当に偏心させた位置に設けて、この回転軸７を、面
格子周枠５の室内外方向幅Ｗａの例えば中央位置で面格
子周枠５に枢着することによっても、面格子周枠５の見
込み幅Ｗａを狭くすることができる。
【００１５】ただし、上記のように各ルーバー６の回転
軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央部に対し偏心させて設
けた場合には、ルーバー６の開閉回転動作に無理が生じ
たりするため、上記実施形態に開示したように、各ルー
バー６の回転軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央位置に設
けて、この回転軸７を面格子周枠５の室内外方向幅Ｗａ
の中央部から一方側へ偏心した位置で面格子周枠５に枢
着するのが好ましく、こうすることによって特別な構造
のルーバー６を製作することなく、従来の可動ルーバー
面格子１に使用されているルーバー６をそのまま使用す
ることができ、きわめて経済的となる。
軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央部に対し偏心させて設
けた場合には、ルーバー６の開閉回転動作に無理が生じ
たりするため、上記実施形態に開示したように、各ルー
バー６の回転軸７をルーバー６の幅Ｄ方向中央位置に設
けて、この回転軸７を面格子周枠５の室内外方向幅Ｗａ
の中央部から一方側へ偏心した位置で面格子周枠５に枢
着するのが好ましく、こうすることによって特別な構造
のルーバー６を製作することなく、従来の可動ルーバー
面格子１に使用されているルーバー６をそのまま使用す
ることができ、きわめて経済的となる。
【００１６】
【発明の効果】請求項１に係る発明の可動ルーバー面格
子によれば、各ルーバーの回転軸を、ルーバー閉鎖時に
は面格子周枠内に収まるが、ルーバー開放時には各ルー
バーの幅方向一端部側が面格子周枠の外へ突出するよう
に面格子周枠に枢着したことによって、面格子周枠の見
込み幅を極力狭くすることができる。それによって、面
格子を取り付ける面格子取付枠の見込み幅も狭くでき、
面格子および面格子取付枠の製作コストを安くすること
ができ、そして特に引き違い面格子の場合には、複数の
面格子を引き違い式に建て込む面格子外枠の見込み幅を
狭くできるため、窓側に余分なスペースを必要とせず、
外観上の体裁、見栄えも良好となる。
子によれば、各ルーバーの回転軸を、ルーバー閉鎖時に
は面格子周枠内に収まるが、ルーバー開放時には各ルー
バーの幅方向一端部側が面格子周枠の外へ突出するよう
に面格子周枠に枢着したことによって、面格子周枠の見
込み幅を極力狭くすることができる。それによって、面
格子を取り付ける面格子取付枠の見込み幅も狭くでき、
面格子および面格子取付枠の製作コストを安くすること
ができ、そして特に引き違い面格子の場合には、複数の
面格子を引き違い式に建て込む面格子外枠の見込み幅を
狭くできるため、窓側に余分なスペースを必要とせず、
外観上の体裁、見栄えも良好となる。
【００１７】請求項２に記載のように、各ルーバーの幅
方向中央部を通る軸線上に回転軸を設けると共に、この
回転軸を面格子周枠の室内外方向幅の中央部からその何
れか一方側へ偏心した位置で面格子周枠に枢着すること
によって、特別な構造のルーバーを製作することなく、
従来の可動ルーバー面格子に使用されているルーバーを
そのまま使用することができながら、面格子周枠の見込
み幅を狭くすることができるから、きわめて経済的であ
る。
方向中央部を通る軸線上に回転軸を設けると共に、この
回転軸を面格子周枠の室内外方向幅の中央部からその何
れか一方側へ偏心した位置で面格子周枠に枢着すること
によって、特別な構造のルーバーを製作することなく、
従来の可動ルーバー面格子に使用されているルーバーを
そのまま使用することができながら、面格子周枠の見込
み幅を狭くすることができるから、きわめて経済的であ
る。
【図１】 本発明に係る可動ルーバー面格子を示す正面
図で、ルーバーが閉じている時の状態を示す。
図で、ルーバーが閉じている時の状態を示す。
【図２】 図１のＸ−Ｘ線拡大断面図で、ルーバーが全
開している時の状態を示す。
開している時の状態を示す。
【図３】 （Ａ）は図１のＹ−Ｙ線拡大断面図、（Ｂ）
は図１のＺ−Ｚ線拡大断面図で、何れもルーバーが全開
している時の状態を示す。
は図１のＺ−Ｚ線拡大断面図で、何れもルーバーが全開
している時の状態を示す。
【図４】 本発明に係る可動ルーバー面格子の一部を示
す拡大断面図であり、（Ｂ）は従来の可動ルーバー面格
子の一部を示す拡大断面図である。
す拡大断面図であり、（Ｂ）は従来の可動ルーバー面格
子の一部を示す拡大断面図である。
１ 本発明の可動ルーバー面格子 ５ 本発明の面格子周枠 ６ ルーバー ７ ルーバーの回転軸 Ｄ ルーバーの幅寸法 Ｗａ 本発明の面格子周枠の見込み幅 １１ 従来の可動ルーバー面格子 １５ 従来の面格子周枠 Ｗｂ 従来の面格子周枠の見込み幅
Claims (2)
- 【請求項１】 面格子周枠に複数のルーバーが連動して
開閉するように設けられてなる可動ルーバー面格子にお
いて、各ルーバーの回転軸を、ルーバー閉鎖時には各ル
ーバーが面格子周枠内に収まり、ルーバー開放時には各
ルーバーの幅方向一端部側が面格子周枠の外へ突出する
ように面格子周枠に枢着してなることを特徴とする可動
ルーバー面格子。 - 【請求項２】 各ルーバーは、その幅方向中央部を通る
軸線上に回転軸を有すると共に、この回転軸を面格子周
枠の室内外方向幅の中央部からその一方側へ偏心した位
置で面格子周枠に枢着してなることを特徴とする請求項
１に記載の可動ルーバー面格子。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28602699A JP2001107657A (ja) | 1999-10-06 | 1999-10-06 | 可動ルーバー面格子 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28602699A JP2001107657A (ja) | 1999-10-06 | 1999-10-06 | 可動ルーバー面格子 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001107657A true JP2001107657A (ja) | 2001-04-17 |
Family
ID=17699025
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28602699A Pending JP2001107657A (ja) | 1999-10-06 | 1999-10-06 | 可動ルーバー面格子 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2001107657A (ja) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009197562A (ja) * | 2008-01-22 | 2009-09-03 | Seiko Industry Co Ltd | ルーバー装置 |
| JP2013233506A (ja) * | 2012-05-09 | 2013-11-21 | Swing Corp | 過酢酸含有廃水の処理方法および処理装置 |
| KR101374231B1 (ko) | 2012-07-04 | 2014-03-14 | 주식회사 대산테크 | 태양광 패널이 내재된 복층유리 장치 |
| JP2016035537A (ja) * | 2014-08-04 | 2016-03-17 | 大日本印刷株式会社 | 表示物 |
| JP2021025244A (ja) * | 2019-08-01 | 2021-02-22 | 不二サッシ株式会社 | 防火面格子 |
-
1999
- 1999-10-06 JP JP28602699A patent/JP2001107657A/ja active Pending
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009197562A (ja) * | 2008-01-22 | 2009-09-03 | Seiko Industry Co Ltd | ルーバー装置 |
| JP2013233506A (ja) * | 2012-05-09 | 2013-11-21 | Swing Corp | 過酢酸含有廃水の処理方法および処理装置 |
| KR101374231B1 (ko) | 2012-07-04 | 2014-03-14 | 주식회사 대산테크 | 태양광 패널이 내재된 복층유리 장치 |
| JP2016035537A (ja) * | 2014-08-04 | 2016-03-17 | 大日本印刷株式会社 | 表示物 |
| JP2021025244A (ja) * | 2019-08-01 | 2021-02-22 | 不二サッシ株式会社 | 防火面格子 |
| JP7340986B2 (ja) | 2019-08-01 | 2023-09-08 | 不二サッシ株式会社 | 防火面格子 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001107657A (ja) | 可動ルーバー面格子 | |
| KR20000052126A (ko) | 2방향개폐가 가능한 회전창문 | |
| JP2008025095A (ja) | ルーバー装置 | |
| JP3244434U (ja) | ルーバー構造 | |
| JP7442350B2 (ja) | 建具 | |
| JPH0813944A (ja) | 二重ルーバー開閉装置 | |
| CN215929783U (zh) | 壳体组件 | |
| JP2005098609A (ja) | 風路切換装置 | |
| KR102060997B1 (ko) | 루버 | |
| JP3112344U (ja) | 引き戸 | |
| JP4427145B2 (ja) | 可動ルーバー面格子 | |
| JP3065013U (ja) | 開閉自在の竪型防水ル―バ | |
| JP4087755B2 (ja) | 雨戸 | |
| JP3696049B2 (ja) | ブラインド | |
| TWI583859B (zh) | Shutters closed structure | |
| JPH0729171Y2 (ja) | 可動ルーバーサッシ | |
| JPS6345491Y2 (ja) | ||
| JP2663376B2 (ja) | 可動ルーバー窓の複層ルーバー羽根取付構造 | |
| JP3155687U (ja) | ブラインド | |
| JPH0219512Y2 (ja) | ||
| JP4598235B2 (ja) | 可動ルーバー装置 | |
| JP4031126B2 (ja) | 扉 | |
| JP4040786B2 (ja) | 窓用可動ルーバーのフレーム構造 | |
| RU31597U1 (ru) | Дверной блок | |
| JPH1037620A (ja) | 換気ガラリ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20041004 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060615 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060621 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060807 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060830 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20061222 |