JP2000511392A

JP2000511392A - 高電圧用交流機

Info

Publication number: JP2000511392A
Application number: JP09542206A
Authority: JP
Inventors: レイヨン，マッツ; ベルグレン，ベルティル; ゲルトマル，ラルス; ニュグレン，ジャン―アンデルス; セレンセン，エランド
Original assignee: アセアブラウンボベリアクティエボラーグ
Priority date: 1996-05-29
Filing date: 1997-05-27
Publication date: 2000-08-29
Also published as: DE69726267T2; AU2988697A; US20020047439A1; CN1101988C; NO985553D0; BR9709619A; NO985553L; EP0888661A2; EE9800415A; WO1997045926A2; RU2211518C2; TR199802471T2; AR007339A1; CA2255739A1; PE82798A1; WO1997045926A3; CN1220043A; AU718681B2; HK1021085A1; EE03408B1

Abstract

(57)【要約】配電または送電網(16)に直接接続されるような高電圧用交流機は、少なくとも１つの巻線を備える。この巻線は、少なくとも１つの電流搬送導体と、この導体の周りに備えられる半導電特性を有する第１の層と、この第１の層の周りに備えられる固体絶縁層と、この絶縁層の周りに備えられる半導電特性を有する第２の層とを備える。さらに、接地手段(18,24,26,28)はこの巻線のうちの少なくとも１つをアースへ接続するために備えられる。

Description

【発明の詳細な説明】高電圧用交流機本発明は、配電網あるいは送電網へ直接接続するような高電圧用交流機に関し、この交流機は少なくとも１つの巻線を備える。３６ｋＶまでの定格電圧を有するような発電機は、Paul R.Siedler，「36kV G enerators Arise from Insulation Research」,Electrical World,1932年10月15 日，pp.524-527で説明されている。このような発電機は、中電圧用絶縁導体で形成される巻線を備え、絶縁物は異なる比誘電率の様々な層に細分化される。使われる絶縁物質は、マイカフォリウム−マイカ(micafolium-mica)、ワニスおよび紙の３つの構成要素の種々の組合わせで形成される。 Power Research Institute，EPRI，EL-3391,1984年４月による刊行物では、発電機をあらゆる中間変圧器なしで電力回路網に直接接続できるような高電圧を提供するような発電機の概念が提案されている。このような発電機は超伝導回転子を備えると想定されていた。そして超伝導フィールドの磁化容量は、電気力に耐えるための十分な厚さの空隙巻線を使うことを可能にしたであろう。しかし、提案された回転子は、交流機のサイズを相当増加させる非常に厚い絶縁物を有する複雑な構造である。それに加えて、コイルの終端部を絶縁し冷却するため特別な測定がなされなければならない。本発明によれば、電力用変圧器の他に、電力を生成する発電所の発電機、二重給電機、外側回転機、同期機、非同期変換器カスケード(asynchronous converte r cascades)のような回転電気機械は高電圧用交流機を意味する。変圧器を除いてこのような交流機を、以下では電力回路網として共通に呼ぶ配電網および送電網へ接続するために、変圧器は回路網のレベル、すなわち１３０〜４００ｋＶの範囲まで電圧を変圧するに当たって必要とされている。電力送電のために使われるケーブルと同類の構造の固体絶縁物を有する絶縁された高電圧導電体のこれらの交流機の巻線を製造することによって、交流機の電圧を、その交流機を中間変圧器無しにあらゆる電力網に直接接続できるようなレベルへ増加することができる。それゆえ、この変圧器を省くことができる。このような交流機の典型的な動作範囲は３０〜８００ｋＶである。このような種類の交流機に対しては、特に接地問題(grounding problem)に注意を払う必要がある。このような発電機システムおよび他の同類の電気システムの接地は、電気システムをアース電位(ground potential)へ接続する意図の測定を伴う。システムのいわゆる中性点が得られるとき、その中性点はしばしば直接あるいは適当なインピーダンスを通じてアースに接続される。システムの他の点がアースに接続されることも起こり得る。システムのある点が接地される場合、完全なシステムは、ガルバニー接続(galvanic connection)がいきわたる限り接地される。使用される接地原理は、システムの設計によって決定される。発電機電圧での Δ巻線を有するＹ‐Δ結線された昇圧変圧器に直接接続された発電機を有するシステムに対して、次の接地の選択肢がもっとも一般的である。 −高抵抗接地 −接地無し −リアクトル接地(resonant grounding) 高抵抗接地は通常、発電機の中性点からアースへ接続された変圧器の１次巻線を有するような配電変圧器の２次側に、低オーミック抵抗を接続することによって実現される。このような従来技術の接地は図１で示され、この図では、Ｙ‐Δ結線された昇圧変圧器３によりネットワーク９に接続された発電機２を示している。配電変圧器の１次側11は、発電機２の中性点とアースとの間に接続される。変圧器の２次側では、抵抗12が接続されている。もちろん、同じ種類の接地を発電機の中性点とアースとの間に高オーミック抵抗を直接挿入することによって得ることができる。接地されていない電気システムは、アースに対してあらゆる意図した接続が欠けている。それゆえ、接地されていない発電機は、種々の継電器および機器へ給電するような考えられ得る電圧変圧器を除いて、その中性点とアースとの間の接続を持たない。リアクトル接地もまた、通常、リアクトル12aによって交換される抵抗12を有する図１で例示されるように、実現される。リアクトルのリアクタンスは、対電線路の地絡故障(a line to ground fault)時の容量性電流がリアクトル12aの誘導性電流の等しい成分によって中和されるように選ばれる。低抵抗あるいは低インピーダンスの接地および上記のシステムの電気接地もまた可能性がある。低抵抗および低インピーダンスの接地は、より低いような過渡的な過電圧となるであろうが、しかし、交流機に対して内部ダメージを与える可能性のある、より高い地絡故障電流が生じるであろう。低抵抗接地は、発電機の中性点とアースとの間に抵抗を意図して挿入することによって得られる。抵抗を、図１のように、アースへの接続として直接的にでも、あるいは発電機の中性点とアースとの間に接続される１次側を有する変圧器の２次側に間接的にでも挿入してもよい。低インピーダンス接地、すなわち低インダクタンス接地は、抵抗の代わりにインダクタを用いることによって低抵抗接地と同じ方法で達成される。インダクタのオームでの値は、上述のように、リアクトル接地に対して必要である値よりも小さい。共通の給電線、あるいは発電機端子と共通母線との間の回路遮断器を有する母線へ接続されたいくつかの発電機を備えるシステムに対して、低抵抗あるいは低インピーダンス接地は適切である。発電機の中性点へ効果的に接地することは、いくらか相違のある低抵抗あるいは低インピーダンス接地と実質的には同じ利点および欠点を有する。接地インピーダンスのサイズを制限するようなある一定のインピーダンス用件が満たされる場合、システムは効果的に接地されると言える。効果的に接地されたシステムでは、故障していない相の最大の対地の相電圧(phase-to-ground vol tage)は、地絡故障の場合、相対相の電圧の８０％に制限される。電力システム網は主に、システムの変圧器の中性点のアース接続を介して接地され、インピーダンス（一定の抵抗を除く）、いわゆる直接接地は有さず、あるいはある一定のインピーダンスを有する。従来公知の接地技術は例えば、１９８９年９月米国ニューヨークでthe Instit ute of Electrical and Electronics Engineersにより出版された刊行物IEEE C6 2.92-1989，IEEE Guide for the Application of Neutral Grounding in Electr ical Utility Systems，Part II-Grounding of Syncronous Systemで説明されている。発電機の中性点が上記のように低抵抗およびインダクタンスを介して接地される場合、発電機の中性点からアースへの３次高調波電流の経路が形成される。直接接地されたあるいは低インピーダンスで接地された変圧器巻線、または他の低インピーダンスで接地された発電機が、発電機に直接接続される場合、通常の状態の下で３次高調波電流はその間を循環するであろう。本発明が関係する種類の交流電気機械における発電機動作および電動機動作での３次高調波問題を解決するための技術は、スウェーデン特許出願第9602078-9 号および第9700347-9号に説明されている。本発明の目的は、上記のような配電網あるいは送電網へ直接接続するのに適した高電圧用交流機を提供することにあり、この交流機は、種々の使用および交流機の動作状態に適した接地手段が提供される。この目的は、明細書の導入部分で定義され、請求項１にあるような特徴的な性質を有する種類の高電圧用交流機で得られる。本発明による交流機の重要な利点は、電界は半導電特性において第２の層の外側の巻線の終端領域ではほとんどゼロに等しいという事実にある。それゆえ、電界は巻線の外側では制御される必要はなく、薄板内にも、巻線の終端領域にも、あるいはその間にも電界は形成されない。本発明の交流機の有利な実施例によれば、少なくとも２つの隣接した層は、実質的に等しい熱膨張係数を有する。この方法では、欠陥、き裂、あるいは巻線の熱運動の結果として生じるようなものを避けることができる。本発明の交流機の別の有利な実施例によれば、そのような接地手段は、巻線を低抵抗接地するための手段を備える。この方法では、地絡故障電流の他に過渡的な過電圧を適度な値に制限することができる。本発明の交流機のさらに別の有利な実施例によれば、交流機は中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有しており、高抵抗接地手段は、１次側が中性点とアースとの間に接続される変圧器の、２次側に接続される抵抗を備える。この方法では、変圧器の２次側で使用される抵抗は、比較的低い抵抗値であり、粗い構造(rugged construction)をしている。過渡的な過電圧を安全レベルへ減少させる十分なダンピングは、適切なサイズの抵抗で得ることができる。さらに、機械的ストレスおよび故障ダメージは、故障電流の制限を制限することによって対電線路の地絡故障時、制限される。このような接地素子もまた、発電機の中性点とアースとの間に高オーミック抵抗を直接挿入するよりも経済的である。本発明の交流機の別の有利な実施例によれば、交流機は中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有しており、接地手段は、１次側が中性点とアースとの間に接続される変圧器の、２次側に接続されるリアクトルを備え、このリアクトルは、地絡故障時、容量性電流がリアクトルによってもたらされる誘導性電流の同じ成分によって実質的に中和される特徴を有する。この方法では、正味の故障電流(net fault current)は、このように形成される並列共振回路によって低い値に減少され、この電流は実質的には故障電圧と同位相である。故障した相の電圧復帰はこの場合非常に遅く、それに応じて、過渡特性におけるあらゆる地絡故障は、リアクトル接地システムにおいて自動的に消滅されるであろう。本発明の交流機のさらに他の有利な実施例によれば、接地手段はＹ−Δ接地変圧器、すなわち交流機の回路網側に接続されたいわゆる千鳥形結線接地変圧器(z igzag grounding transformer)を備える。このような接地変圧器を使用することは、故障電流レベルおよび過渡的な過電圧に対して低インダクタンスあるいは低抵抗接地することに等しい。本発明による交流機のより詳細な実施例で本発明を説明するために、例として、添付された図面の図２〜11を参照してより詳細に説明する。図１は、同期発電機の従来技術の接地を例示する。図２は、本発明による交流機の巻線において使われる絶縁導体の例を示す。図３は、電力システムに接続されたＹ結線の発電機あるいは電動機の形式での、非接地の三相機を示す。図４〜13は、図３におけるＹ結線の交流機の接地の別の例を示す。図14は、電力システムに接続されたΔ結線の発電機あるいは電動機の形式での本発明による交流機を示す。図15は、図14におけるシステムの接地変圧器の利用を例示する。図２では、例として絶縁導体が示されており、この絶縁導体を、本発明による交流機の巻線に使うことができる。このような絶縁導体は非絶縁および絶縁であり得るいくつかの撚り線５から成る少なくとも１つの導体４を備える。導体４の周囲には内側半導電層６があり、非絶縁撚り線５の少なくともいくつかと接触している。そして次にこの半導電層６は、押し出された固体絶縁層７の形式でケーブルの主な絶縁物によって囲まれる。絶縁層は、外側半導電層８によって囲まれる。ケーブルの導体の面積は８０から３０００ｍｍ²の間で変化してもよく、ケーブルの外径は２０から２５０ｍｍの間で変化してもよい。図３は、電力システム16に直接接続されたＹ結線の発電機あるいは電動機14の形式での、非接地の高電圧用交流機を示す。図４は、Ｙ結線の交流機14の中性点20とアースとの間に接続された非線形抵抗避雷器18のような、過電圧保護器の形式での接地手段を示す。中性点に接続されたこのような非線形抵抗避雷器18は、照明の行程で発生する過電圧のような過渡的な過電圧から交流機巻線に使われる絶縁導体を保護する。図５は、非線形抵抗避雷器18に並列に接続された高オーミック抵抗22を有する実施例を示す。非線形抵抗避雷器18は、この実施例にでは図４に示される実施例と同じように機能し、抵抗22にかかる電圧を測定することによって地絡故障を敏感に検出することが抵抗22で実現できる。図６は、中性点20の高抵抗接地の実施例を示す。この実施例では、図１を参照して説明した従来技術と同じ技術が使われる。すなわち、抵抗24は、交流機14の中性点20からアースへ接続された変圧器の１次側巻線を有する変圧器の２次側26 に接続される。抵抗24は、同じ結果を得るために中性点20とアースとの間を直接接続するのに必要とされる高オーミック抵抗と比較すると、比較的抵抗性が低く、粗い構造をしている。抵抗の電圧クラスを連続して減少することができる。この場合もまた、非線形抵抗避雷器18は１次巻線28と並列に接続される。この実施例では、機械的ストレスおよび故障ダメージは、対電線路の地絡故障時、故障電流を制限することによって制限される。過渡的な過電圧は安全なレベルに制限され、接地素子は抵抗を直接挿入するよりも経済的である。交流機のリアクトル接地は、抵抗24を、対電線路の地絡故障時の容量性電流はリアクトルによってもたらされる誘導性電流の等しい成分によって中和される特徴を有するリアクトルと、交換することによって同じ方法で実現できる。それゆえ、正味の故障電流は、そのように形成された並列共振回路によって減少し、電流は、本質的に故障電圧と同相であろう。故障が消滅した後、故障した相の電圧復帰は、非常に遅く、誘導性リアクタンスと変圧器／リアクトル結合の実効抵抗 (effective resistance)との比によって決定される。従って、過渡特性のあらゆる地絡故障は、このようなリアクトル接地系統で自動的に消滅することになる。それゆえ、このようなリアクトル接地手段は地絡故障電流をほとんどゼロに制限し、そうして機械的ストレスを最小にする。さらに、交流機の連続した動作は、きちんとしたシャットダウンが準備できるまで対相の地絡故障が発生した後、可能となる。図７は、中性点20とアースとの間に接続された非線形抵抗避雷器18および交流機14の回路網側に接続された接地変圧器30の実施例を示す。接地変圧器30は、アースに接続されたＹ結線の中性点20を有するＹ−Δ設計であり、Δ巻線は絶縁されている。接地変圧器は、通常は、非接地あるいは高インピーダンス接地接続を有するようなシステムで使われる。接地変圧器はシステム要素として負荷を伴うものではなく、通常のシステム運転には影響しない。不平衡が発生したとき、接地変圧器は、ゼロシーケンス回路網(zero sequence network)において低インピーダンスを提供する。接地抵抗は、この方法では、故障電流レベルおよび過渡的な過電圧に関して、低インダクタンスあるいは低抵抗の接地に等しい。接地変圧器は、特別な巻線配置を有するいわゆる千鳥形結線変圧器であってもよい。例えば、Paul M.Anderson，「Ana1ysis of Faulted Power Systems」,The Iowa State University Press/Ames，1983，pp.255-257を参照されたい。また、可能性のある補助電力変圧器(auxiliary power transformer)は、そのような接地の目的に使うことができる。図８は、交流機14の中性点20とアースとの間に接続された低オーミック抵抗32 の実施例を示す。このような低抵抗接地の主な利点は、過渡的な過電圧および定常的な過電圧を制限する能力である。しかし、電流は、単相の地絡故障の場合において、より高くなるであろう。また、３次高調波電流は、擾乱のない運転において、より高くなるであろう。図９は、抵抗32を、中性点20とアースとの間に接続された低インダクタンスのインダクタ34と交換した本発明の交流機の別の実施例を示す。低インダクタンス接地は低オーミック接地と本質的に同じように動作する。インダクタ34のオームでの値は、図６の説明を参照すると、リアクトル接地に対して必要な値よりも低い。中性点20とアースとの間の抵抗32あるいはインダクタ34の直接接続に代わるものとして、図６の説明を参照すると、これらの間を１次側が中性点20とアースとの間に接続され２次側が抵抗あるいはインダクタを含むような変圧器によって間接的に接続してもよい。図10では、交流機14の中性点20とアースとの間に直列接続された２つのインピーダンス36および38を備える実施例が示されており、インピーダンス36は低インピーダンス値を有し、インピーダンス38は高インピーダンスを有する。インピーダンス38は、短絡回路素子40によって短絡され得る。通常の動作では、短絡回路素子40は３次高調波電流を最小にするために開かれている。地絡故障の場合、短絡回路素子40は、インピーダンス38を短絡するよう制御される。中性点20の電位は低くなり、アースへの電流は比較的高くなるであろう。マシーン14の内部の地絡故障の場合、インピーダンス38は短絡されない。結果として、中性点20の電圧は高くなるが、アースへの電流は制限されるであろう。このような状況では、高電流はこのような場合ダメージを起こし得るのでむしろこのことは好まれるべきである。交流電機を三相電力回路網に直接接続するとき、すなわち交流機とこの回路網との間で昇圧変圧器が使われないとき、３次高調波から生じる問題に対してうまく対処できるようにするために、過電圧保護器39と共に３次高調波に同調した抑圧フィルタ35，37の形式での接地手段を使うことができるが、図11を参照されたい。すなわちフィルタはインダクタ35および容量性リアクタンス37から成る並列共振回路を備える。フィルタ35，37およびその過電圧保護器39の大きさは、通常動作であるが過渡的なおよび定常的な過電圧を制限する間、並列回路が交流機14の３次高調波を吸収することができるようになっている。故障の場合、もし故障が考慮すべきものであるならば、故障電流が過電圧保護器39を通るようにして過電圧保護器39は故障電圧を制限するであろう。基本波分のインピーダンスは低いので、単相地絡故障の場合、例えば高抵抗接地の場合と比べて、電流は高いであろう。図12ではある実施例が示されているが、ここでは、接地手段は、過電圧保護器 40に並列に接続される、同調しない切り換え可能な（detuned switchable）３次高調波抑圧フィルタを備える。このようなフィルタはいくつかの異なる方法で実現できる。図12は、直列に接続された２つのインダクタ42，44と、直列接続されたインダクタ42，44に並列に接続されたキャパシタ46とを備えるような例を示す。さらに、短絡回路素子48はインダクタ44にわたって接続されている。短絡回路素子48は、フィルタと交流機14および回路網16との間での３次高調波共振に対する危険が検出されたとき、インダクタ44を短絡することによってフィルタの特性を変えるよう制御できる。このことは、スウェーデン特許出願第9700 347-9に詳細に説明されている。この方法では、３次高調波電流は通常動作よりも強固に制限される。過渡的なおよび定常的な過電圧は制限され、単相地絡故障の場合、図11を参照して説明されるのと同じ方法で電流はより高くなるであろう。図13は、交流機14の中性点20が21でアースに直接接続される実施例を示す。このような直接接地は、過渡的なおよび定常的な過電圧を制限するが、結果として地絡故障の場合高電流になる。交流機の中性点20からアースへの３次高調波電流の流れは、通常動作では比較的高いであろう。さらに代わりのものとして、本発明による交流機の接地手段は、中性点を所望のインピーダンス特性を有するアースに接続するための能動回路を備えてもよい。図14では、配電網あるいは送電網16に直接接続されたΔ結線三相機械50が示されている。このような状況では、図７の実施例で使われるものと同じ種類の接地変圧器が、交流機50の回路網側に接続され得る。図７の実施例のように、接地変圧器は、Ｙ結線のアースの中性点を有するＹ− Δ結線された変圧器、すなわちいわゆる千鳥形結線接地変圧器であってもよく、それは接地されたＺを有するＺ−０結線された変圧器である。この接地変圧器は、定常的な過電圧を制限するであろう。図７の実施例のように、可能性のある補助電力変圧器もこの目的のために使うことができる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (31)優先権主張番号９７００３３５−４ (32)優先日平成９年２月３日(1997．2．3) (33)優先権主張国スウェーデン（ＳＥ） (31)優先権主張番号９７００３４７−９ (32)優先日平成９年２月３日(1997．2．3) (33)優先権主張国スウェーデン（ＳＥ） (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ (72)発明者ゲルトマル，ラルススウェーデン国，エス―722 26 ベステロス，フンレガタン６ (72)発明者ニュグレン，ジャン―アンデルススウェーデン国，エス―722 22 ベステロス，カールフェルツガタン 27 ベー (72)発明者セレンセン，エランドスウェーデン国，エス―723 55 ベステロス，グドルンスベグ 32

Claims

【特許請求の範囲】１．少なくとも１つの絶縁された電流搬送導体(４)を備える少なくとも１つの巻線を有し、配電または送電網(16)に直接接続されるような高電圧用交流機であって、半導電特性を有する第１の層(６)は前記導体(４)の周りに備えられ、固体絶縁層(７)は前記第１の層の周りに備えられ、半導電特性を有する第２の層(８) は前記絶縁層の周りに備えられ、接地手段(18,21,22,24,26,28,30,32,34,35,36, 37,38,39,40,42,44,46,48,52)は前記巻線の少なくとも１点をアースへ接続するために備えられることを特徴とする高電圧用交流機。２．前記第１の層の電位は、実質的に前記導体の電位に等しいことを特徴とする請求項１に記載の交流機。３．前記第２の層は、前記導体の周囲の等電位面を実質的に構成するように設けられることを特徴とする請求項１または２に記載の交流機。４．前記第２の層は、所定の電位に接続されることを特徴とする請求項３に記載の交流機。５．前記所定の電位は、アース電位であることを特徴とする請求項４に記載の交流機。６．少なくとも２つの隣接する層は、実質的に等しい熱膨張係数を有することを特徴とする請求項１，２，３，４または５のいずれか一項に記載の交流機。７．前記電流搬送導体は、いくつかの撚り線を備え、前記撚り線の少数は互いに絶縁されていないことを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の交流機。８．前記３つの層のそれぞれは、接続面全体に実質的に沿った隣接した層に固定接続されることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項に記載の交流機。９．磁気コアと少なくとも１つの巻線を備える高電圧のための磁気回路を有する電気交流機であって、前記巻線は１つあるいはそれより多い電流搬送導体を備えるケーブルで形成され、前記各導体はいくつかの撚り線を備え、内側半導電層は前記各導体の周りに備えられ、固体絶縁物質の絶縁層は前記内側半導電層の周りに備えられ、外側半導電層は、前記絶縁層の周り備えられ、接地手段は、前記巻線のうち少なくとも１つをアースへ接続するために備えられることを特徴とする電気交流機。１０．前記ケーブルはまた、金属シールドおよびシースを備えることを特徴とする請求項９に記載の交流機。１１．前記接地手段は、前記巻線を直接接地するための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。１２．前記接地手段は、前記巻線を低抵抗接地するための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。１３．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記低抵抗接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された低抵抗の抵抗を備えることを特徴とする請求項１２に記載の交流機。１４．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記低抵抗接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された１次側を有する変圧器の２次側に接続された抵抗を備えることを特徴とする請求項１２に記載の交流機。１５．前記接地手段は、前記巻線を低インダクタンス接地するための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。１６．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記低インダクタンス接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された低インダクタンスのインダクタを備えることを特徴とする請求項１５に記載の交流機。１７．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記低インダクタンス接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された１次側を有する変圧器の２次側に接続されたインダクタを備えることを特徴とする請求項１５に記載の交流機。１８．前記接地手段は、前記巻線を高抵抗接地するための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。１９．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記高抵抗接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された高抵抗の抵抗を備えることを特徴とする請求項１８に記載の交流機。２０．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記高抵抗接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された１次側を有する変圧器の２次側に接続された抵抗を備えることを特徴とする請求項１８に記載の交流機。２１．前記接地手段は、前記巻線を高インダクタンス接地するための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２２．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記高インダクタンス接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された高インダクタンスのインダクタを備えることを特徴とする請求項２１に記載の交流機。２３．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記高インダクタンス接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された１次側を有する変圧器の２次側に接続されたインダクタを備えることを特徴とする請求項２１に記載の交流機。２４．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された１次側を有する変圧器の２次側に接続されたリアクトルを備え、前記リアクトルは、故障時、容量性電流が前記リアクトルによってもたらされる誘導性電流の等しい成分によって実質的に中和されるような性質を有することを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２５．前記接地手段は、地絡故障に反応してアースに接続するインピーダンスを変えるための手段を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２６．前記接地手段は、能動回路を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２７．前記接地手段は、前記交流機の回路網側に接続されたＹ−Δ結線の変圧器を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２８．前記接地手段は、前記交流機の回路網側に接続されたいわゆる千鳥形結線接地変圧器を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。２９．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記接地手段は、ｎ次高調波に同調した抑圧フィルタを備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。３０．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記接地手段は、ｎ次高調波に同調しない切り換え可能な抑圧フィルタを備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。３１．前記ｎ次高調波段は３次高調波であることを特徴とする請求項２９または３０に記載の交流機。３２．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記接地手段は、前記中性点とアースとの間に接続された過電圧保護器を備えることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の交流機。３３．中性点を利用することができるようなＹ結線の巻線を有する交流機において、前記過電圧保護器は、前記接地手段と並列に前記中性点とアースとの間に接続されることを特徴とする請求項１８から３１のいずれか一項に記載の交流機。３４．請求項１から３３のいずれか一項に記載の交流機の少なくとも１つを備える配電または送電網。