JP2000172187A - 表示装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 意匠パネルに所定の情報をその背後の表示器
で表示する際に、情報表示を行っていないときには表示
器の存在が視認できないようにする。 【解決手段】 半透明の化粧板１１の背後に半透鏡１２
を設置し、その背後に表示器１３を設置し、化粧板１１
を視認者が見た際、化粧板１１の背面に半透鏡１２が一
律に積層されたように見えるとともに、そのうちの一部
のみに表示器１３からの表示像を表示する。表示器１３
の非表示時には、半透鏡１２での反射光により化粧板１
１の模様が強調して認識され、外部から表示器１３の存
在が分からなくなる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、自動車や家庭用
電化製品等の民生用機器において所定の情報を意匠パネ
ルに表示する表示装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】近年のエレクトロニクス技術の発展に伴
って、様々な情報の表示を行う表示装置においても技術
上の様々な進展が見られる。そして、表示装置の小型化
技術の進展等に伴い、様々な分野での情報表示が行われ
るようになっている。

【０００３】例えば各種の制御系が多く搭載される自動
車の分野においても、これらの諸制御系の情報をできる
だけ表示しようとする試みが行われている。

【０００４】具体的には、スピードメータやオイルイン
ジケータ等の基本的な情報は、運転席前のインストゥル
メント・パネル内において表示されることが多い。この
インストゥルメント・パネル内の表示には、例えば運転
席シートベルトの非装着警告情報等も含まれる。

【０００５】これに対し、例えば助手席シートベルトの
非装着警告情報の表示を行う場合、かかる情報は必ずし
も運転席前のインストゥルメント・パネルにおいて行う
必要がなく、オプション的に別途運転席前のセーフティ
ーパッドの一部に図１０のような切欠孔１を形成し、こ
の切欠孔１の奥側に表示器２を設置して、助手席シート
ベルトの非装着警告情報の表示を行っていた。

【０００６】かかる図１０中の表示はひとつの例であっ
て、その他にも、例えばインストゥルメント・パネル以
外に、運転席前のセーフティーパッドなどに所定の情報
を表示する場合も考えられる。今後はこの他にも様々な
オプション的な情報の表示が行われることが予想される
が、このような情報の表示は、自動車の車種や車格によ
って様々な設計が考えられ、その情報表示の態様は多岐
にわたるものと考えられる。

【０００７】そこで、上記したインストゥルメント・パ
ネルには、できるだけ基本的な制御系の情報を表示する
ことにして、その製造過程における標準化を図ると共
に、オプション的な情報の表示は、インストゥルメント
・パネルとは分離した形で、車室内の様々な部分で行う
ことが望ましい。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】一般に、自動車の車室
内等では、意匠上の美観を高めるため、その内装に様々
な趣向が凝らされている。例えば、高級車のセーフティ
ーパッド等は、市場の要求から意匠性が重要視されてデ
ザインされることが多く、図１０のような木目調等の模
様が描写された不透光性のＡＢＳ等からなる化粧板３が
使用されて、いわば内装表面の装飾部材である意匠パネ
ルとしてデザインされることが多い。

【０００９】従来、図１０のようなセーフティーパッド
等の意匠パネルに所定の情報を表示する場合は、上述の
通り、化粧板３の一部に切欠孔１を形成し、この切欠孔
１の奥側の表示器２に情報を表示するようにしており、
この場合、図１１及び図１２のように表示器２の前側
に、半透明樹脂等からなる黒色または灰色等のスモーク
板４等を配置することで、切欠孔１から内部の表示器２
の外形等が直接目に映ることのないようにし、切欠孔１
内での表示器２による表示についてその周囲の化粧板３
に対し違和感のないようにしていた。

【００１０】しかしながら、この場合、表示器２で情報
表示を行っていない場合でも、化粧板３内の切欠孔１か
ら常にスモーク板４が露出することになり、何ら表示が
行われていないのにも拘わらず常に表示領域（切欠孔１
の領域）が視認されてしまうため、意匠パネルとして見
た場合には、その意匠面での美観を損なっていた。即
ち、化粧板３に切欠孔１を形成してスモーク板４を配置
しその奥側に表示器２を設置する構成では、表示器２で
表示を行っていない場合にも、スモーク板４の奥に表示
器があるのではないかと容易に分かってしまい、面白み
に欠ける。

【００１１】これらのことから、意匠パネルの意匠性の
向上のために、化粧板３（意匠パネル）に切欠孔１を形
成することなく、この化粧板３の一部に直接表示情報を
表示することが望まれていた。

【００１２】このことは、自動車の内装における情報表
示だけでなく、例えば家庭用電化製品等の民生用機器全
般についても、各機器の表面装飾を行う意匠パネルの市
場訴求力は多大であり、かかる意匠パネルの意匠性を損
なわないように各種表示情報表示を行うことが重要であ
る。

【００１３】そこで、この発明の課題は、自動車や家庭
用電化製品等の民生用機器において所定の情報を意匠パ
ネルに表示する場合に、情報表示を行っていないときに
は内部の表示器の存在が視認できないようにして、意匠
パネルの美観を向上し得る表示装置を提供することにあ
る。

【００１４】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決すべく、
請求項１に記載の発明は、所定の部位に組み込まれて所
定の情報表示を行う表示装置であって、視認者側に臨む
よう配置されて、前記所定の部位の表面装飾を行う意匠
パネルとしての半透明の化粧板と、前記化粧板の背後に
設置されて、前記視認者側から前記化粧板を通じて与え
られた光のうちの一定割合の光を反射するとともに、背
後側から与えられた光の一定割合の光を前記化粧板を通
して前記視認者側に透過する半透鏡と、前記半透鏡の背
後に設置されて所定の情報を発光して表示する表示器と
を備えるものである。

【００１５】請求項２に記載の発明は、前記表示器の発
光量は、当該表示器からの表示像に係る光のうちの一定
割合の光が前記半透鏡を透過した際の光量が、前記視認
者側から前記化粧板を通じて与えられた光のうちの一定
割合の光が前記半透鏡で反射した光の光量より大きくな
るよう設定されるものである。

【００１６】請求項３に記載の発明は、前記表示器は、
所定の表示像を自発光する自発光素子または所定の表示
像を照明して表示する照明表示装置を備えるものであ
る。

【００１７】請求項４に記載の発明は、前記表示器は、
光軸を一致させて互いに対向配置された一対の放物面鏡
の間で光を反射させて一方の放物面鏡の焦点位置に配置
された所望の対象物の像を他方の放物面鏡の焦点位置に
浮き上がり像として表示する像浮上表示器であり、前記
他方の放物面鏡の焦点位置が前記化粧板の前方に位置さ
れるものである。

【００１８】

【発明の実施の形態】｛第１の実施の形態｝図１はこの
発明の第１の実施の形態に係る表示装置を示す分解斜視
図、図２は同じくその断面図である。この表示装置は、
自動車の運転席前のセーフティーパッドで車速情報等の
所定の情報を表示するものであって、セーフティーパッ
ドの表面装飾を行う意匠パネルとしての半透明の化粧板
１１と、化粧板１１の背後に密着設置された半透鏡（ハ
ーフミラー）１２と、この半透鏡１２の一部領域の奥側
に設置されて所定の表示情報を発光表示する表示器１３
とを備えたものである。

【００１９】化粧板１１は、木目調または幾何学模様等
の所定の模様が形成されたアクリル等の半透明樹脂であ
って、セーフティーパッドの少なくとも一部の領域の表
面を覆うように形成されたものである。この化粧板１１
の模様は、透光性の顔料（インク）を用いて印刷された
り、印刷フィルムが貼付されることで形成されている。
また、化粧板１１の表面は、木目調または幾何学模様等
の所定の模様に応じたしぼ付け加工が施されている。即
ち、加熱軟化させたアクリル等の半透明樹脂を、表面に
浅い浮き出し用の凹凸が彫刻されたローラに通し、その
表面に所定の凹凸模様が形成される。

【００２０】半透鏡１２は、図３または図４の如く、ア
クリル樹脂等の透明樹脂または透明ガラス等からなる透
明基板１２ａの片側表面に、半透光の反射膜としてアル
ミニウム、銀、クロムまたはインコーネル等の金属薄膜
１２ｂが直接蒸着されるか（図３）、または金属薄膜１
２ｂが蒸着された樹脂フィルム１２ｃが貼付（図４）さ
れてなるもので、金属薄膜１２ｂの厚さは、法線方向の
光が約５０％透過する程度に薄く形成されている。これ
により、半透鏡１２の前面側は金属光沢を有して鏡面状
に形成されており、半透鏡１２の前面側から投入された
光の半分は、その表面で前面側に反射され、残りの半分
は、半透鏡１２の金属薄膜１２ｂ内で一定割合だけ光吸
収が行われた後、透明基板１２ａを通じて背面側に透過
する。一方、半透鏡１２の背面側は光沢を有さずに光反
射率の低い状態に保持されており、これにより、半透鏡
１２に背面側から投入された光は、透明基板１２ａを透
過した後、金属薄膜１２ｂ内で一定割合だけ光吸収が行
われた後に前面側に投射されることになる。尚、半透鏡
１２の背面側の表示器１３からの光の反射率を抑制する
ため、当該表示器１３からの光の波長に対応した反射防
止膜（増透膜）が形成されることが望ましい。尚、この
半透鏡１２は、上記の化粧板１１の背面に密着形成され
ることにより、その反射面に主として化粧板１１の模様
が写り込み、当該模様を強調する機能を有することにな
る。

【００２１】表示器１３は、例えばＬＥＤ等の背面照明
用の照明装置１３ａが内蔵された表示箱であって、照明
装置１３ａの前面側に、所定の表示記号部分のみを透過
させる表示板１３ｂが設置された照明表示装置である。
そして、この表示板１３ｂの表示記号部分を照明装置１
３ａからの光が透過することで、半透鏡１２及び化粧板
１１を通じて表示記号の形象を視認者に投影する。ここ
で、表示器１３内の照明装置１３ａの輝度は、半透鏡１
２の金属薄膜１２ｂで光の吸収があっても、視認者側か
ら見た金属薄膜１２ｂの前面（反射面）での反射光（即
ち、化粧板１１の模様の写り込み像）に比べて十分に高
い光量を維持できるように高く設定されている。即ち、
金属薄膜１２ｂで光の吸収が行われて、表示器１３から
の光の光量が半分以下に減衰しても、金属薄膜１２ｂの
反射面に写り込む反射光（即ち、化粧板１１の模様の写
り込み像）より十分に強い光の表示記号を表示できるよ
うになっている。尚、表示板１３ｂとしては、透明板の
うち表示記号以外の部分を顔料で遮光性領域として形成
した固定像表示板であってもよく、あるいは、ドットマ
トリクス型または固定セグメント型の液晶表示板等を使
用してもよい。

【００２２】上記構成の表示装置において、表示器１３
の照明装置１３ａを点灯していない場合には、この表示
器１３から光が出射されることはない。したがって、半
透鏡１２の背面側には何ら光が照射されない状態にな
る。この状態で、視認者側から表示装置を見ると、図２
の如く、周囲の光線ＣＬ１が一旦化粧板１１を透過した
後、半透鏡１２の前面（反射面）に入射される。そし
て、その光量のうちの約半分は、半透鏡１２の金属薄膜
１２ｂ（図３または図４）の前面で反射して折り返し、
反射光ＣＬ２として化粧板１１を通過して視認者の眼に
届く。その結果、化粧板１１の模様が半透鏡１２での反
射による写り込み像によって強調されて見えることにな
る。

【００２３】また、半透鏡１２の前面（反射面）に入射
された光の光量のうちの残りの約半分は、半透鏡１２の
金属薄膜１２ｂ及び透明基板１２ａを透過し、この透過
光ＣＬ３が表示器１３側に進入する。ここで、光が金属
薄膜１２ｂを透過する際に、反射成分を除いた残りの光
量の更に一定割合分の光吸収が行われるため、表示器１
３側に進入する光の光量は相当程度に減衰しており、表
示器１３が明るく照明されることはない。したがって、
透過光ＣＬ３により照らされた表示器１３が半透鏡１２
及び化粧板１１を通じて視認者側の眼に届いたとして
も、さらにこの半透鏡１２の金属薄膜１２ｂで光の吸収
が行われることを考慮すれば、視認者の眼には極めてわ
ずかな光量の光しか届かない。

【００２４】これらのことから、視認者から見ると、透
過光ＣＬ３により照らされた表示器１３の像は、半透鏡
１２の金属薄膜１２ｂ（図３または図４）の前面で反射
して折り返し、反射光ＣＬ２として化粧板１１を通過し
て視認者の眼に届いた反射光に比べて極めて弱い光であ
り、像としては透過光ＣＬ３に起因する像は、反射光Ｃ
Ｌ２（即ち、化粧板１１の模様の写り込み像）によって
殆どかき消され、視認できない程度となる。これによ
り、セーフティーパッドの意匠パネルとしての化粧板１
１を視認者が見た場合、図５のように、鏡面体としての
半透鏡１２が化粧板１１の背面に一律に積層された状態
に見え、その背後の一部に表示器１３が設置されている
にも拘わらず、その領域とその周囲との違いが目に付く
ことはない。したがって、化粧板１１の模様について、
意匠パネルとしての美観を損なわずに済む。

【００２５】次に、表示器１３の照明装置１３ａを点灯
した場合には、この表示器１３から光が出射され、半透
鏡１２の背面側に表示板１３ｂの表示記号部分から当該
表示記号の形象が投影される。

【００２６】この状態で、視認者側から表示装置を見る
と、図２の如く、表示器１３からの表示光ＣＬ４は、半
透鏡１２及び化粧板１１を通じて視認者側の眼に届けら
れる。ここで、表示光ＣＬ４は、半透鏡１２の金属薄膜
１２ｂにおいて一定割合だけ光吸収が行われて光量が減
衰するが、表示器１３内の照明装置１３ａの輝度が十分
であるため、表示器１３から光の視認者に届けられる光
量は十分なレベルに保持される。

【００２７】一方、同時に周囲の光線ＣＬ１も表示装置
の前面に照射される。この周囲の光線ＣＬ１は、一旦化
粧板１１を透過した後、半透鏡１２の前面（反射面）に
入射される。そして、その光量のうちの約半分は、半透
鏡１２の金属薄膜１２ｂ（図３または図４）の前面で反
射して折り返し、反射光ＣＬ２として化粧板１１を通過
して視認者の眼に届く。その結果、化粧板１１の模様が
半透鏡１２での反射による写り込み像によって強調され
て見えることになる。

【００２８】しかしながら、上述の通り、表示器１３か
ら半透鏡１２及び化粧板１１を経て視認者に届けられた
表示光ＣＬ４の光量が反射光ＣＬ２よりも十分大きいの
で、表示器１３からの表示光ＣＬ４について、金属薄膜
１２ｂで光の吸収が行われて、当該表示光ＣＬ４の光量
が半分以下に減衰したとしても、金属薄膜１２ｂの反射
面に写り込む反射光（即ち、化粧板１１の模様の写り込
み像）より十分に強い光の表示記号を表示できる。

【００２９】尚、半透鏡１２の前面（反射面）に入射さ
れた光の光量のうちの残りの約半分は、半透鏡１２の金
属薄膜１２ｂ及び透明基板１２ａを透過し、この透過光
ＣＬ３が表示器１３を照明することになるが、この透過
光ＣＬ３により照らされた表示器１３が半透鏡１２及び
化粧板１１を通じて視認者側の眼に届いたとしても、さ
らにこの半透鏡１２の金属薄膜１２ｂで光の吸収が行わ
れることを考慮すれば、視認者の眼には極めてわずかな
光量の光しか届かず、表示光ＣＬ４及び反射光ＣＬ２
（即ち、化粧板１１の模様の写り込み像）によってかき
消されて殆ど視認されることはない。

【００３０】これらのことから、図６の如く、セーフテ
ィーパッドの意匠パネルとしての化粧板１１を視認者か
ら見た場合、化粧板１１の背面に鏡面体としての半透鏡
１２が一律に積層されたように見えるとともに、そのう
ちの一部のみに表示光ＣＬ４による表示記号の形象１４
が表示されたように見える。

【００３１】したがって、セーフティーパッド等の内部
に表示器１３を設置しても、外部からその存在が分から
ず、意匠面の美観を損なわない状態を維持でき、また、
例えば木目調等の模様があるだけの意匠パネル（化粧板
１１）から、表示記号等の所定の表示情報が表示される
ことになり、視認性を向上できるとともに、驚きや楽し
さが向上する。

【００３２】｛第２の実施の形態｝図７はこの発明の第
２の実施の形態に係る表示装置を示す図である。なお、
図７では第１の実施の形態と同様の機能を有する要素に
ついては同一符号を付している。図７の如く、この実施
の形態の表示装置は、表示器１３として、互いに対向配
置された一対の放物面鏡２１，２２の間で光を反射させ
て像を浮き上がらせる像浮上表示器を使用したものであ
る。

【００３３】尚、化粧板１１及び半透鏡１２の構成は、
第１の実施の形態（図１〜図４）と同様であるため、説
明を省略する。ただし、この実施の形態では、化粧板１
１及び半透鏡１２が、自動車の助手席前のダッシュボー
ドに設置されている（図９）。

【００３４】そして、この像浮上表示器の各放物面鏡２
１，２２は、図８に示すように、例えばアクリル（ＰＭ
ＭＡ）またはポリカーボネート（ＰＣ）等の樹脂を用い
て、略お椀型の鏡面体の一部のみを周方向に分割したよ
うな略扇形状の放物面体が成形され、当該放物面体の放
物面Ｍ１，Ｍ２において、アルミニウム、銀、クロムま
たはインコーネル等の金属膜を蒸着することにより鏡面
が形成されたもので、互いの放物面Ｍ１，Ｍ２が対向し
て配置され、且つ互いの光軸Ｌｃ１，Ｌｃ２が一致する
ように配置されている。

【００３５】かかる構成により、一方（視認者から見て
手前側）の放物面鏡２１の焦点位置に設置された対象物
Ｏの像が、当該放物面鏡２１の放物面Ｍ１で一旦反射さ
れた後、平行な光束として他方（視認者から見て奥側）
の放物面鏡２２に照射され、この放物面鏡２２の放物面
Ｍ２で反射されて、当該放物面鏡２２の焦点位置で結像
され、表示器１３の内部空間２６から視認者側に浮き上
がった像（浮上像）Ｉとして浮上表示されるようになっ
ている。そして、放物面鏡２２の放物面の曲率は、当該
放物面鏡２２の焦点位置が、化粧板１１よりも視認者側
に位置するように設定されている。これにより、視認者
から見て、浮上像Ｉが表示装置の化粧板１１よりも手前
側に浮き上がって見えるようになる。

【００３６】また、表示する対象物Ｏとしては、模型を
所定の照明装置で照明する構成、背面照明型液晶表示デ
ィスプレイで背面照明を行って所望の画像表示を行う構
成、自発光型の蛍光表示管、または有機若しくは無機Ｅ
Ｌ表示パネル等、何らかの発光／照明素子を使用して所
望の画像情報を発光表示するものであればどのようなも
のであっても良い。ただし、表示器１３内の照明または
自発光に係る光量は、半透鏡１２の金属薄膜１２ｂ（図
３または図４）で光の吸収があっても、視認者側から見
た金属薄膜１２ｂの前面（反射面）での反射光（即ち、
化粧板１１の模様の写り込み像）に比べて十分に高い光
量を維持できるように高く設定されている点で、第１の
実施の形態と変わるところはない。即ち、金属薄膜１２
ｂで光の吸収が行われて、表示器１３からの光の光量が
半分以下に減衰しても、金属薄膜１２ｂの反射面に写り
込む反射光（即ち、化粧板１１の模様の写り込み像）よ
り十分に強い光の表示記号を表示できるようになってい
る。

【００３７】尚、この表示器１３においても、何らかの
画像表示を行っていないときには、表示器１３の照明／
自発光を停止し、光が半透鏡１２及び化粧板１１を通じ
て視認者側に届くことのないようになっている。

【００３８】上記構成の表示装置において、表示器１３
内で照明／自発光していない場合には、この表示器１３
から光が出射されることはない。したがって、半透鏡１
２の背面側には何ら光が照射されない状態になる。この
状態で、視認者側から表示装置を見ると、周囲の光線が
一旦化粧板１１を透過した後、その光量のうちの約半分
が、図３または図４を用いて説明したのと同様の理由に
より、半透鏡１２の金属薄膜１２ｂ（図３または図４参
照）の前面で反射して折り返し、反射光ＣＬ２として化
粧板１１を通過して視認者の眼に届く。その結果、化粧
板１１の模様が半透鏡１２での反射による写り込み像に
よって強調されて見えることになる。

【００３９】また、半透鏡１２の前面（反射面）に入射
された光の光量のうち、半透鏡１２の金属薄膜１２ｂで
反射しなかった残りの約半分は、当該半透鏡１２を透過
して表示器１３を照明するが、かかる照明による像が再
び半透鏡１２及び化粧板１１を通じて視認者側の眼に届
いたとしても、照明されてなる像が半透鏡１２で光吸収
されることを考慮すれば、視認者の眼には極めてわずか
な光量の光しか届かず、反射光（即ち、化粧板１１の模
様の写り込み像）に殆どかき消されて視認できない程度
となる。したがって、第１の実施の形態と同様に、表示
器１３が設置された領域とその周囲との違いが目に付く
ことはなく、化粧板１１の模様について意匠パネルとし
ての美観を損なわずに済む。

【００４０】次に、表示器１３内で対象物Ｏを照明また
は自発光させた場合には、図８の如く、この対象物Ｏの
像が両放物面鏡２１，２２により順次反射されて、他方
の放物面鏡２２の焦点で結像され、表示装置の内部空間
２６から浮上像Ｉとして浮上表示される。

【００４１】これを視認者側から表示装置を見ると、図
７の如く、表示器１３からの表示光は、半透鏡１２及び
化粧板１１を通じて視認者側に出射され、化粧板１１よ
り視認者側の位置で浮上像Ｉとして結像される。ここ
で、浮上像Ｉを結像するための光線は、半透鏡１２にお
いて一定割合だけ光吸収が行われて光量が減衰するが、
表示器１３内の対象物Ｏの照明または自発光に係る光の
光量が十分であるため、浮上像Ｉを結像するための光線
の光量は十分なレベルに保持される。

【００４２】一方、同時に視認者の周囲の光線は、一旦
化粧板１１を透過した後、半透鏡１２の前面（反射面）
に入射される。そして、その光量のうちの約半分は、半
透鏡１２の金属薄膜１２ｂ（図３または図４）の前面で
反射して折り返し、反射光ＣＬ２として化粧板１１を通
過して視認者の眼に届く。その結果、化粧板１１の模様
が半透鏡１２での反射による写り込み像によって強調さ
れて見えることになる。

【００４３】しかしながら、上述の通り、表示器１３か
ら半透鏡１２及び化粧板１１を経て手前側に結像された
浮上像Ｉの光量が十分であるので、金属薄膜１２ｂの反
射面での反射光（即ち、化粧板１１の模様の写り込み
像）より十分に強い光の表示画像を表示できる。

【００４４】尚、半透鏡１２の前面（反射面）に入射さ
れた光の光量のうち、半透鏡１２の金属薄膜１２ｂで反
射しなかった残りの約半分は、半透鏡１２を透過して表
示器１３をわずかに照明するが、かかる照明による像が
再び半透鏡１２及び化粧板１１を通じて視認者側の眼に
届いたとしても、照明されてなる像が半透鏡１２で光吸
収されることを考慮すれば、視認者の眼には極めてわず
かな光量の光しか届かず、反射光（即ち、化粧板１１の
模様の写り込み像）に殆どかき消されて視認できない程
度となる。したがって、化粧板１１の模様について、意
匠パネルとしての美観を損なわずに済む。

【００４５】これらのことから、ダッシュボードの意匠
パネルとしての化粧板１１を視認者が見た場合、化粧板
１１の背面に鏡面体としての半透鏡１２が一律に積層さ
れたように見えるとともに、図９の如く、そのうちの一
部から浮上像Ｉが浮き上がって見え、表示画像を極めて
認知しやすくなり、視認性が向上するとともに、驚きや
楽しさが向上する。

【００４６】尚、上記各実施の形態では、半透鏡１２の
光反射率を約５０％に設定していたが、これ以上に設定
してもよいことは勿論である。この場合、半透鏡１２で
の反射光の光量が増大するため、この増大に応じて、表
示器１３内の照明または自発光に係る光の光量を増大さ
せて設定しておけばよい。

【００４７】また、上記第１の実施の形態では、表示器
１３として、所定の表示像を照明して表示する照明表示
装置を例にあげて説明したが、蛍光表示管またはＥＬ表
示パネル等、所定の表示像を自発光する自発光素子を使
用してもよい。

【００４８】さらに、上記各実施の形態では、自動車の
内装における情報表示を目的とした表示装置を説明した
が、これ以外に、例えば家庭用電化製品等の民生用機器
等に使用してもよいことは言うまでもない。

【００４９】

【発明の効果】請求項１、請求項３及び請求項４に記載
の発明によれば、半透明の意匠パネルとしての化粧板の
背後に、視認者側から化粧板を通じて与えられた光のう
ちの一定割合の光を反射するとともに、背後側から与え
られた光の一定割合の光を化粧板及び視認者側に透過す
る半透鏡を設置し、この半透鏡の背後に所定の情報を発
光して表示する表示器を設置しているので、化粧板を視
認者が見た場合、化粧板の背面に鏡面体としての半透鏡
が一律に積層されたように見えるとともに、そのうちの
一部のみに表示器からの表示像が表示されたように見え
る。したがって、表示器の非表示時には外部から表示器
の存在が分からず、意匠面の美観を損なわない状態を維
持でき、また、表示器で表示像を表示したときには、所
定の模様があるだけの化粧板から表示器からの表示像が
表示されることになり、視認性を向上できるとともに、
驚きや楽しさが向上する。

【００５０】請求項２に記載の発明によれば、表示器の
発光量を、当該表示器からの表示像に係る光のうちの一
定割合の光が半透鏡の透過した際の光量が、視認者側か
ら化粧板を通じて与えられた光のうちの一定割合の光が
半透鏡で反射した光の光量より大きくなるよう設定して
いるので、半透鏡での反射光の中にあって、表示器から
の表示像を明確に認識できるように表示できる。

【００５１】請求項４に記載の発明によれば、意匠パネ
ルとしての化粧板を視認者が見た場合、この化粧板の背
面に鏡面体としての半透鏡が一律に積層されたように見
えるとともに、そのうちの一部から表示像が浮上像とし
て浮き上がって見え、表示画像を極めて認知しやすくな
り、視認性が向上するとともに、驚きや楽しさが向上す
る、という効果がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の第１の実施の形態に係る表示装置を
示す分解斜視図である。

【図２】この発明の第１の実施の形態に係る表示装置を
示す側面図である。

【図３】半透鏡の一例を示す側面図である。

【図４】半透鏡の他の例を示す側面図である。

【図５】この発明の第１の実施の形態に係る表示装置が
運転席前のセーフティーパッドに搭載されて非表示状態
とされた際の斜視図である。

【図６】この発明の第１の実施の形態に係る表示装置が
運転席前のセーフティーパッドに搭載されて表示状態と
された際の斜視図である。

【図７】この発明の第２の実施の形態に係る表示装置を
示す側面図である。

【図８】この発明の第２の実施の形態における表示器の
表示原理を示す原理図である。

【図９】この発明の第２の実施の形態に係る表示装置が
助手席前のダッシュボードに搭載されて表示された状態
を示す斜視図である。

【図１０】従来において化粧板の切欠孔を通じて表示器
の表示情報を表示した状態を示す表示装置の正面図であ
る。

【図１１】従来の表示装置を示す分解斜視図である。

【図１２】従来の表示装置を示す側面図である。

【符号の説明】

１１ 化粧板 １２ 半透鏡 １２ａ 透明基板 １２ｂ 金属薄膜 １２ｃ 樹脂フィルム １３ 表示器 １３ａ 照明装置 １３ｂ 表示板 ２１，２２ 放物面鏡 Ｉ 浮上像 Ｍ１，Ｍ２ 放物面 Ｏ 対象物

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 井本 政善 愛知県名古屋市南区菊住１丁目７番10号 株式会社ハーネス総合技術研究所内 Ｆターム(参考） 5G435 AA00 BB04 BB15 CC11 DD13 EE26 GG09 LL03 LL17

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 所定の部位に組み込まれて所定の情報表
   示を行う表示装置であって、 視認者側に臨むよう配置されて、前記所定の部位の表面
   装飾を行う意匠パネルとしての半透明の化粧板と、 前記化粧板の背後に設置されて、前記視認者側から前記
   化粧板を通じて与えられた光のうちの一定割合の光を反
   射するとともに、背後側から与えられた光の一定割合の
   光を前記化粧板を通して前記視認者側に透過する半透鏡
   と、 前記半透鏡の背後に設置されて所定の情報を発光して表
   示する表示器とを備える表示装置。
2. 【請求項２】 請求項１に記載の表示装置であって、前
   記表示器の発光量は、当該表示器からの表示像に係る光
   のうちの一定割合の光が前記半透鏡を透過した際の光量
   が、前記視認者側から前記化粧板を通じて与えられた光
   のうちの一定割合の光が前記半透鏡で反射した光の光量
   より大きくなるよう設定されることを特徴とする表示装
   置。
3. 【請求項３】 請求項１または請求項２に記載の表示装
   置であって、前記表示器は、所定の表示像を自発光する
   自発光素子または所定の表示像を照明して表示する照明
   表示装置を備えることを特徴とする表示装置。
4. 【請求項４】 請求項１または請求項２に記載の表示装
   置であって、前記表示器は、光軸を一致させて互いに対
   向配置された一対の放物面鏡の間で光を反射させて一方
   の放物面鏡の焦点位置に配置された所望の対象物の像を
   他方の放物面鏡の焦点位置に浮上像として表示する像浮
   上表示器であり、前記他方の放物面鏡の焦点位置が前記
   化粧板の前方に位置されることを特徴とする表示装置。