ITMI982362A1 - Ferro da stiro a vapore - Google Patents

Ferro da stiro a vapore Download PDF

Info

Publication number
ITMI982362A1
ITMI982362A1 IT1998MI002362A ITMI982362A ITMI982362A1 IT MI982362 A1 ITMI982362 A1 IT MI982362A1 IT 1998MI002362 A IT1998MI002362 A IT 1998MI002362A IT MI982362 A ITMI982362 A IT MI982362A IT MI982362 A1 ITMI982362 A1 IT MI982362A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
water tank
cord
steam iron
gaskets
annular channel
Prior art date
Application number
IT1998MI002362A
Other languages
English (en)
Inventor
Demuth Ulrich
Original Assignee
Rowenta Werke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rowenta Werke Gmbh filed Critical Rowenta Werke Gmbh
Publication of ITMI982362A1 publication Critical patent/ITMI982362A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1303690B1 publication Critical patent/IT1303690B1/it

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Descrizione
L'invenzione concerne un ferro da stiro a vapore conforme alla definizione introduttiva della rivendicazione 1.
I ferri da stiro a vapore generano il loro vapore in una camera del vapore cui acqua viene addotta da un serbatoio dell'acqua attraverso una valvola di gocciolamento. La maggior parte dei serbatoi dell'acqua noti è costituita da due gusci di metallo o di materia plastica che vengono uniti l'uno con l'altro tramite risbordatura, incollaggio oppure saldatura. Il processo di fabbricazione di tali serbatoi dell'acqua è assai oneroso.
Dal documento DE-2821 134 A1 è noto un ferro da stiro a vapore, nel quale il serbatoio è costituito da due gusci di materia plastica che sono avvitati l'uno con l'altro con interposizione di una guarnizione. Affinché il punto di giunzione sia sempre ermetico, la guarnizione deve sempre trovarsi sotto pressione, indipendentemente dal fatto che i semigusci di materia plastica, a motivo delle pendolazioni della temperatura all'interno del ferro da stiro a vapore, si dilatino oppure si contraggano. Svantaggioso in questa esecuzione è il fatto che i gusci di materia plastica possono essere tenuti assieme con solo pochi viti ed in seguito a ciò tra gli accoppiamenti a vite risultano grossi spazi intermedi. In queste zone la necessaria pressione non può essere esercitata sulla guarnizione, cosicché in questi punti la guarnizione elastica, a motivo della propria elasticità, spinge l'uno in senso opposto all'altro i gusci di materia plastica ed il serbatoio dell'acqua non è più ermetico in corrispondenza di questi punti.
Alla base dell'invenzione sta il compito di creare un serbatoio dell'acqua per ferri da stiro a vapore, il quale sia costituito da due gusci di materia plastica che sono uniti l'uno con l'altro, in modo amovibile, con interposizione di una guarnizione, laddove la struttura della guarnizione è concepita in modo che il giuoco termico ed il salto nel senso dell'altezza tra i gusci di materia plastica vengano compensati anche alle temperature di circa 200°C e più che regnano all'interno di un ferro da stiro a vapore.
Questo compito viene risolto per effetto delle caratteristiche che caratterizzano la rivendicazione Per effetto della struttura della guarnizione di cui all'invenzione, gli elementi del serbatoio dell'acqua sono accoppiabili l'uno con l'altro in modo amovibile, però ciononostante ermetico. Ciò viene ottenuto grazie ad un canale anulare, ricavato per formatura sul lato inferiore del serbatoio dell'acqua, che è realizzato sotto forma di scudo termico, canale che segue in posizione centrale una parete ricavata per formatura sulla parte superiore del serbatoio dell'acqua. Nel canale anulare viene inserita una guarnizione a corda, di silicone espanso, che, a motivo del proprio grado di espansione, è in condizione di esercitare una forza sufficiente per ermetizzare reciprocamente i due elementi, dall'altra parte però è realizzata in modo sufficientemente morbido per non spingere eccessivamente l'una in senso opposto all'altra le due metà del serbatoio. Al fine di chiudere ermeticamente l'una con l'altra le due parti del serbatoio dell'acqua, la guarnizione a corda di silicone viene al riguardo fatta passare a forza, durante il processo di espansione con idrogeno, attraverso una maschera forata, cosicché sulla guarnizione a corda si forma una pellicola esterna a pori chiusi. La vantaggiosa relazione tra espansione e quote parte volumetriche della guarnizione a corda di silicone si situa tra il 30 ed il 40% di silicone ed il 70 fino al 60% di pori espansi. Dato che per motivi economici e di tecnologia del processo è realizzabile rispettivamente è vantaggiosa solo una corda estrusa senza soluzione di continuità, la corda senza soluzione di continuità viene preferibilmente tagliata in tratti. Si può pensare ad un assemblaggio dei tratti in modo da formare anelli di tenuta, tuttavia solo con onere molto grande. La geometria del canale del serbatoio dell'acqua è stata concepita in modo che nella zona anteriore una collocazione incrociata dei tratti della guarnizione porti ad un1ermetizzazione permanente. Al riguardo si dimostra vantaggioso il fatto che lungo l'intero perimetro la parete superiore del serbatoio dell'acqua penetri a mò di cuneo nella guarnizione a corda in ragione del 60% del suo diametro. Al riguardo è particolarmente importante il fatto che durante il montaggio la parete superiore del serbatoio dell'acqua venga guidata in modo esattamente centrato rispetto alla guarnizione a corda inserita nel canale anulare. Allo scopo, nella parete superiore del serbatoio dell’acqua sono disposte costolature di guida, le quali vantaggiosamente sono posizionate lungo la parete del serbatoio dell'acqua, all'interno ed all'esterno, ad una distanza di circa 20 mm. Per effetto delle costolature di guida vengono compensati anche i movimenti di dilatazione, dovuti alla temperatura, tra le parti del serbatoio dell'acqua, cosicché la parte superiore del serbatoio dell'acqua resta centrata con sicurezza nella parte inferiore del serbatoio dell'acqua. Al fine di impedire che la parete scivoli via dalla guarnizione a corda quando si colloca in modo centrato la parete del serbatoio dell’acqua sulla guarnizione a corda, è vantaggioso realizzare il diametro esterno della guarnizione a corda in modo che esso abbia un sovradimensionamento del 3 fino al 15 % rispetto alla larghezza del canale di tenuta. La superficie della corda, all'atto dell'inserimento nel canale di tenuta, assume perciò la forma di una superficie piatta, panciuta. Ciò impedisce che la parete del serbatoio dell'acqua scivoli fuori dal centro, rispettivamente impedisce che la guarnizione a corda scivoli via sotto la pressione. Per fissare l'inizio e la fine della guarnizione a corda, nella zona anteriore di incrocio del canale di tenuta morsetti sono vantaggiosamente ricavati per formatura in corrispondenza della parte inferiore del serbatoio dell'acqua.
Un esempio di realizzazione dell'invenzione è rappresentato nel disegno e viene in appresso descritto più in dettaglio.
Il ferro da stiro a vapore rappresentato nel disegno esploso è costituto da un manico 1, che comprende in sé una parte superiore 2 del serbatoio dell'acqua, e da una parte inferiore 3 del serbatoio dell'acqua che contemporaneamente è realizzata sotto forma di scudo termico su una suola di stiratura 4 riscaldata. Nella parte inferiore 3 del serbatoio dell'acqua è disposto un primo canale anulare 8, il quale presenta due uscite 9 nella zona della punta della suola di stiratura. All'interno del canale anulare 8 la parte superiore 2 del serbatoio dell'acqua presenta un secondo canale anulare 10 nella zona di un passaggio 13 per un regolatore della temperatura. Su una parete 12 della parte superiore 2 del serbatoio dell'acqua sono disposte costolature di guida 11. In occasione del montaggio del serbatoio dell'acqua una guarnizione a corda 5 di silicone espanso viene collocata nel primo canale anulare 8, laddove le estremità libere 7 della guarnizione a corda 5 vengono collocate in croce e vengono bloccate nelle uscite 9 del canale anulare. Un'altra guarnizione a corda di silicone espanso viene collocata nel canale anulare 10 . Successivamente vengono unite l'una con l'altra la parte superiore del serbatoio dell'acqua e la parte inferiore 3 del serbatoio dell'acqua. Al riguardo, le costolature di guida 11 guidano la parete 12 in modo esattamente centrato relativamente alla guarnizione a corda 5 nel canale anulare 8. Le parti del serbatoio dell'acqua vengono poi avvitate assieme, laddove la parete 12 si incunea nella guarnizione a corda 5. In seguito a ciò viene in via supplementare impedito che la parete 12 scivoli via dalla guarnizione a corda 5 e la parte superiore 2 del serbatoio dell'acqua viene unita ermeticamente con la parte inferiore 3 del serbatoio dell'acqua.

Claims (1)

  1. Rivendicazioni 1.- Ferro da stiro a vapore comprendente un serbatoio dell'acqua che è costituito da una parte superiore (2) del serbatoio dell'acqua e da una parte inferiore (3) del serbatoio dell'acqua, parti che sono unite l'una con l'altra con interposizione di una guarnizione, caratterizzato dal fatto che sulla parte inferiore (3) del serbatoio dell'acqua sono previsti un primo canale anulare (8) per una prima guarnizione a corda (5) e/oppure un secondo canale anulare (10) per una seconda guarnizione a corda (6), e dal fatto che la parte superiore (2) del serbatoio dell'acqua presenta una parete (12) ricavata per formatura, in corrispondenza della quale sono ricavate per formatura costolature di guida (il) che, in occasione del montaggio centrano saldamente la parete (12) nel canale anulare (8), cosicché in occasione del riscaldamento e della reciproca dilatazione delle parti la parete (12) da sola, corrispondentemente sagomata, compensa la dilatazione . 2.- Ferro da stiro a vapore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il canale anulare (8) presenta due uscite (9), nelle quali vengono fissate, incrociandole, le estremità libere (7) della guarnizione a corda (5). 3.- Ferro da stiro a vapore, secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato dal fatto che le guarnizioni a corda (5, 6) consistono in silicone espanso con superficie a pori chiusi ed il loro diametro possiede un sovradimensionamento rispetto alla larghezza dei canali anulari (8, 10). 4.- Ferro da stiro a vapore secondo le rivendicazioni 1 fino a 3, caratterizzato dal fatto che le guarnizioni a corda (5, 6) possiedono una quota parte volumetrica pari a circa il 35 % del silicone . 5.- Ferro da stiro a vapore secondo le rivendicazioni 1 fino a 4, caratterizzato dal fatto che le guarnizioni a corda (5, 6) sono già ricavate per formatura in un sol pezzo, tramite stampaggio ad iniezione, sotto forma di guarnizioni ad anello chiuse, dotate di incisioni. 6.- Ferro da stiro a vapore secondo una o più delle rivendicazioni che precedono, caratterizzato dal fatto che le guarnizioni a corda (5, 6) vengono applicate nello stato liquido.
IT1998MI002362 1997-11-10 1998-11-03 Ferro da stiro a vapore IT1303690B1 (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997149573 DE19749573B4 (de) 1997-11-10 1997-11-10 Dampfbügeleisen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI982362A1 true ITMI982362A1 (it) 2000-05-03
IT1303690B1 IT1303690B1 (it) 2001-02-23

Family

ID=7848142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1998MI002362 IT1303690B1 (it) 1997-11-10 1998-11-03 Ferro da stiro a vapore

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19749573B4 (it)
ES (1) ES2161592B1 (it)
FR (1) FR2770856A1 (it)
IT (1) IT1303690B1 (it)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2852028B1 (fr) * 2003-03-03 2005-06-24 Seb Sa Fer a vapeur avec jupe plastique enfermant la chambre de vaporisation
FR2878264B1 (fr) * 2004-11-23 2007-02-09 Rowenta Werke Gmbh Ges Mit Bes Fer a repasser comportant un ecran thermique ameliore
FR2878263B1 (fr) * 2004-11-23 2007-02-09 Rowenta Werke Gmbh Ges Mit Bes Fer a repasser comportant un ecran thermique integrant un conduit
FR2939809B1 (fr) 2008-12-11 2011-01-14 Rowenta Werke Gmbh Appareil de repassage comportant une pompe piezoelectrique

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6615490A (it) * 1966-11-03 1968-05-06
FR2318970A1 (fr) * 1975-07-24 1977-02-18 Seb Sa Reservoir pour fer a repasser a vapeur et fer a repasser s'y rapportant
DE7617215U1 (de) * 1975-07-24 1980-04-10 Seb S.A., Selongey, Cote D'or (Frankreich) Vorratsbehälter für Dampfplätteisen
US4115935A (en) * 1977-05-16 1978-09-26 General Electric Company Plastic steam iron
JPH0523496A (ja) * 1991-07-17 1993-02-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd アイロン
JP3125571B2 (ja) * 1994-04-08 2001-01-22 松下電器産業株式会社 スチームアイロン

Also Published As

Publication number Publication date
IT1303690B1 (it) 2001-02-23
DE19749573A1 (de) 1999-07-15
FR2770856A1 (fr) 1999-05-14
ES2161592A1 (es) 2001-12-01
DE19749573B4 (de) 2005-07-28
ES2161592B1 (es) 2002-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4115935A (en) Plastic steam iron
IT9053433U1 (it) Arresto superiore per chiusure lampo a tenuta d'acqua
ITMI982362A1 (it) Ferro da stiro a vapore
US2550751A (en) Electric heating
TW430858B (en) Manufacture of color cathode-ray tube, and its manufacturing device
ITMI20030065U1 (it) Accessorio per l'alimentazione di acqua fresca in elettrodomestici nei quali passa acqua
KR970077042A (ko) 분리형 타입과 일체형 타입을 겸할 수 있는 편향 요크의 컨버젼스 보정장치
US2883222A (en) Bedframe clamp
US3612107A (en) Gas proof tube closure seal
US1618346A (en) Furnace
US56448A (en) Improvement in socket-couplings for gas-fixtures
ITTO20080593A1 (it) Guarnizione di tenuta per condotti di scarico.
KR101125890B1 (ko) 가스레인지의 상판 결합장치
JPH04126319A (ja) コードスイッチとその製造方法
ITMI20030574U1 (it) Radiatore perfezionato per uso civile e domestico
ITMI20001968A1 (it) Apparecchio domestico con un corpo termoisolato.
US586175A (en) Richard gabel
US695598A (en) Gas-heated sad-iron.
US1619583A (en) Steam iron coupling and hose
ITVE20030004U1 (it) Caldaietta in particolare per macchine da caffe'
US838550A (en) Structure-heating device.
ITMI20012006A1 (it) Elemento di tenuta per un dispositivo elettrico a innesto
GB190808066A (en) Improvements in Spirit Heated Sad or Box-irons
JPS57179521A (en) Floor heating panel
IT201900000587A1 (it) Squadretta di serraggio perfezionata per la giunzione di due profilati.