ITMI20001968A1 - Apparecchio domestico con un corpo termoisolato. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

L'invenzione si riferisce ad un apparecchio domestico con un corpo termoisolato con un cavo, che dall'esterno è condotto nell'interno, ove il termoisolamento è ottenuto per mezzo di schiumatura in una cavità del corpo

Un simile apparecchio domestico è per esempio un apparecchio frigorifero e/o congelatore, un apparecchio a microonde, un apparecchio di cottura a vapore o un forno. In simili apparecchi fondamentalmente vi è l'esigenza di introdurre dalla cavità esterna, attraverso l'isolamento schiumoso, nella cavità interna dell'apparecchio domestico il cavo per l'alimentazione di tensione elettrica di utenze elettriche, come per esempio un dispositivo di illuminazione o un corpo riscaldante, nonché conduttori di segnale, per esempio per la misurazione della temperatura e la regolazione della temperatura della cavità interna. In questo caso le aperture, presenti in conseguenza del passaggio necessario, dalla cavità del corpo verso l'interno e dalla cavità del corpo verso l'esterno rappresentano sempre punti di perdita, attraverso i quali, durante la schiumatura nella cavità del corpo, può uscire schiuma che si gonfia. Questo è per esempio particolarmente svantaggioso quando la schiumatura in un apparecchio frigorifero e/o congelatore, la schiuma o l'espanso poliuretanico, impiegato in questo caso solitamente, entra nell'interno, poiché il recipiente interno di un apparecchio frigorifero e/o congelatore è fabbricato di regola con materia plastica bianca e la schiuma nello stadio finale possiede un colore giallo bruno e quindi deve venire tolta in ogni caso completamente.

Per poter escludere simili perdite di schiuma durante la schiumatura della cavità del corpo, solitamente è previsto di inserire un anello di tenuta separato nell'apertura o munire il cavo dal lato interno (cioè dal lato della schiuma) di un cosiddetto freno della schiuma, che è realizzato di regola da una striscia di espanso posta intorno al cavo. Ad entrambe le soluzioni è comune il fatto di comportare un dispendio di fabbricazione relativamente elevato, poiché l'anello di tenuta e la striscia di espanso devono venire tenuti a magazzino e devono venire inseriti manualmente.

Pertanto alla base dell'invenzione vi è il compito di indicare un apparecchio domestico del tipo menzionato all'inizio, in cui la chiusura a tenuta di aperture passanti per cavo nei confronti di una schiuma o un espanso che si gonfia alla schiumatura sia realizzata in modo particolarmente semplice senza dispendio manuale supplementare durante la fabbricazione

Questo compito, nel caso di un apparecchio domestico del tipo menzionato all'inizio, viene risolto secondo l'invenzione per il fatto che il cavo entra dalla cavità del corpo in un componente, il cui volume è dimensionato in modo tale che esso superi il volume di schiuma massimo possibile, penetrante nel componente durante la schiumatura.

Perciò il passaggio del cavo non deve essere eseguito particolarmente a tenuta, poiché il volume residuo della schiuma, penetrante ancora nel componente, viene alloggiato completamente nel volume del componente e non può penetrare cosi in zone, in cui è indesiderata la schiuma.

Un'esecuzione particolarmente preferita dell'invenzione prevede che il cavo entri dalla cavità del corpo in un componente costituito a mo' di labirinto, che chiude a tenuta rispetto a una schiuma che si gonfia durante la schiumatura.

In conseguenza della struttura a labirinto del componente, il punto di ingresso del cavo nel componente e il punto di uscita del cavo dal componente si trovano nell'interno o all'esterno l'uno lontano dall'altro in modo tale che schiuma penetrante nel componente durante la schiumatura e li gonfiantesi si consumi innanzitutto nelle fessure del labirinto, cosa che viene indicata dagli esperti del ramo anche come esaurimento o "morte" della schiuma. Perciò la schiuma, in caso di corrispondente esecuzione del labirinto, non può raggiungere lo spazio, verso il quale deve chiudere a tenuta il componente. Un ulteriore vantaggio di questa esecuzione consiste anche nel fatto che un'elevata tenuta non deve essere necessariamente ottenuta già nel punto di ingresso del cavo nel componente, bensì che semplicemente in conseguenza del dimensionamento di questo componente corrispondentemente alle perdite dovute alla costruzione è approntato spazio sufficiente per la "morte" della schiuma.

Un'esecuzione dell'invenzione particolarmente vantaggiosa a questo riguardo prevede che il componente presenti più camere estendentisi a forma di anello, ove le camere sono connesse da aperture disposte sfalsate. In tal modo il cavo può venire condotto fuori sempre nuovamente, attraverso le aperture disposte sfalsate, dal punto di ingresso nel componente al punto di uscita dal componente, senza che la schiuma sia in grado di seguire la traccia del cavo. Infatti grazie alla disposizione a forma di anello delle camere la schiuma "muore" innanzitutto nella prima camera e solo successivamente nella seconda ed eventualmente nelle ulteriori camere anulari.

Una soluzione particolarmente economica per quanto riguarda il dispendio di componenti risulta quando il componente è parte integrale di un componente a nicchia, per esempio di un componente a nicchia di compressore. Simili componenti a nicchia vengono eseguiti solitamente come pezzi stampati ad iniezione di materiale plastico, cosicché per la realizzazione del componente per il passaggio del cavo è necessario soltanto un adattamento corrispondente dell'utensile di stampaggio ad iniezione.

Una disposizione particolarmente semplice del componente risulta quando il componente costituito a mo' di labirinto è chiudibile da un guscio interno o esterno, che serve come parete laterale, per esempio una lamiera esterna metallica. Il componente può venire applicato così entro la cavità del corpo da riempire con schiuma e contemporaneamente può servire come distanziatore per mantenere il dimensionamento della cavità.

Per limitare le quantità di schiuma, che entrano nel componente eseguito a mo' di labirinto, è particolarmente opportuno se un bordo di tenuta, poggiante sul guscio interno o esterno, è eseguito terminante a punta verso il guscio interno o esterno. In tal modo anche in caso di impiego di materiali plastici relativamente duri e fragili è possibile realizzare una specie di labbro di tenuta per una migliore chiusura a tenuta. Un simile materiale plastico duro e possibilmente resistente a rottura viene impiegato per esempio nell'esecuzione della nicchia di compressore di un apparecchio frigorifero e/o congelatore, poiché questo componente qui deve portare componenti della tecnica del freddo dell’apparecchio.

E' particolarmente vantaggioso in questo caso che il bordo di tenuta esterno, che chiude a tenuta nei confronti della schiuma che si espande durante la schiumatura, sia eseguito terminante a punta.

Ulteriori esecuzioni vantaggiose dell’invenzione sono da rilevarsi dalle restanti sottorivendicazioni.

Esempi di esecuzione dell'invenzione vengono illustrati più in dettaglio con l'aiuto di un disegno. In questo caso:

la figura 1 mostra in vista prospettica laterale un particolare dell'angolo sinistro posteriore del corpo di un apparecchio frigorifero con un componente del passaggio per cavo; e

la figura 2 mostra un particolare di una sezione trasversale dell'angolo del corpo mostrato in figura 1, nella -zona del componente del passaggio per cavo.

La figura 1 mostra in un particolare una rappresentazione in prospettiva dell'angolo di corpo 2 posteriore sinistro laterale di un apparecchio frigorifero qui non ulteriormente rappresentato. Nella rappresentazione grafica l'angolo 2 del corpo non è ancora coperto con una lamiera laterale metallica, cosicché qui è libera la vista su una cavità 8 del corpo, non ancora riempita con schiuma, e in particolare su un componente di passaggio per cavo 4. Il componente di passaggio per cavo 4 nell'esempio di esecuzione presente è parte integrale di un componente a nicchia di compressore, che, come pezzo stampato ad iniezione di materiale plastico, sul lato posteriore dell'apparecchio frigorifero presenta un'incavatura per l'alloggiamento del compressore e di diversi altri componenti della tecnica del freddo.

Per mezzo del componente di passaggio per cavo 4 un cavo 6, nell'esempio di esecuzione presente, viene condotto dalla cavità del corpo 8 nella nicchia del compressore, il cavo 6 serve presentemente per alimentare tensione ad un'illuminazione interna del frigorifero, non ulteriormente rappresentata, nonché come conduttori di alimentazione ad un regolatore di temperatura del vano di refrigerazione, non qui ulteriormente rappresentato. Il cavo 6 in questo caso, dalla cavità del corpo 8 ancora da riempire con schiuma, entra direttamente, accanto ad angoli di irrigidimento 10, nel componente di passaggio per cavo 4.

In questo caso l'elemento di passaggio per cavo 4 è costituito a mo' di labirinto e presenta due camere 12, 14 estendentisì a forma di anello, ove la camera 12 esterna non è eseguita completamente circostante. Le camere 12, 14 comunicano tra loro attraverso aperture 16, 18, 20, cosicché, come rappresentato, il cavo 6 viene fatto passare al centro del componente di passaggio per cavo 4 e viene inserito da lì, per l’ulteriore collegamento elettrico, nella nicchia del compressore. Le aperture 16, 18, 20 sono disposte sfalsate, con il risultato durante la successiva schiumatura della cavità del corpo 8, la schiuma entrante attraverso la prima apertura 16 e la seconda apertura 18 nel componente di passaggio per cavo 4 e rigonfiantesi durante la schiumatura, sì espande nelle camere 12, 14 e 11 "muore". La direzione di espansione della schiuma è indicata in questo caso da frecce 22.

In tal modo è realizzata una chiusura a tenuta della cavità del corpo 8 verso lo spazio esterno nella zona del passaggio per cavo in modo tale che la schiuma che entra nel componente di passaggio per cavo 4 si estende al più tardi nella camera 14 disposta più internamente e non più nella zona interna del componente di passaggio per cavo 4. Cosi la chiusura a tenuta non avviene mediante un passaggio per cavo effettivamente a tenuta, bensì grazie alla presenza di spazi sufficientemente grandi per la "morte" della schiuma, nel componente di passaggio per cavo 4.

La figura 2 mostra una sezione trasversale del componente di passaggio per cavo 4. In questa rappresentazione grafica l'elemento di passaggio per cavo 4 è chiuso da una lamiera esterna 24 che serve come parete laterale. In questa rappresentazione grafica è riconoscibile anche la nicchia di compressore 26, in cui viene introdotto il cavo 6 rappresentato in figura 1. Per poter chiudere a tenuta in particolare la camera 12, posta più vicino alla schiuma 28, del componente di passaggio per cavo 4 rispetto alla schiuma che si espande durante la schiumatura, un bordo di tenuta esterno 30 è eseguito terminante a punta verso la lamiera esterna 24. Perciò il bordo di tenuta, che si trova all'estremità della zona terminante a punta, in conseguenza della sua flessibilità soltanto là predominante, aderisce particolarmente bene alla lamiera esterna 24 e chiude così a tenuta particolarmente bene nei confronti della schiuma 28.

Nella rappresentazione mostrata è inoltre riconoscibile che durante la schiumatura della cavità del corpo 8 certe quantità della schiuma 28 sono penetrate sia nella camera 12 che nella camera 14. Queste quantità di schiuma sono però "morte" nelle camere 12, 14, cosicché nella nicchia del compressore 26 non è penetrata alcuna schiuma 28.

7. Apparecchio domestico secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che il bordo di tenuta (30) esterno, che chiude a tenuta nei confronti della schiuma (28) espandentesi durante la schiumatura, è eseguito terminante a punta.

Claims (6)

1. RIVENDICAZIONI 1. Apparecchio domestico con un corpo termoisolato e un cavo (6), che è condotto dallo spazio esterno (26) nello spazio interno, ove il termoisolamento è ottenuto per mezzo di schiumatura in una cavità di corpo (8), caratterizzato dal fatto che il cavo (6) entra dalla cavità del corpo (8) in un componente (4), il cui volume è dimensionato in modo tale che esso superi il volume di schiuma massimo possibile, penetrante nel componente durante la schiumatura.
2. 2. Apparecchio domestico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il componente (4) è costruito a mo' di labirinto.
3. 3. Apparecchio domestico secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che il componente (4) presenta più camere (12, 14) estendentisi a forma di anello, ove le camere (12, 14) sono connesse mediante aperture (16, 18, 20) disposte sfalsate.
4. 4. Apparecchio domestico secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che il componente (4) è parte integrale di un componente a nicchia del compressore.
5. 5. Apparecchio domestico secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che il componente (4) è chiudibile da un guscio interno o da un guscio esterno, che serve come parete laterale (24).
6. 6. Apparecchio domestico secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che un bordo di tenuta (30) poggiante contro il guscio interno o esterno è eseguito terminante a punta verso il guscio interno o esterno.