ITGE940087A1 - Strumento elettrochirurgico. - Google Patents

Abstract

Strumento elettro chirurgico semplice ed affidabile comprendente un cavo avente un filo di contatto principale ed un primo ed secondo filo di interruttore isolati. Il cavo è alloggiato in un elemento principale avente tre terminali elettrici per assicurare i tre fili a tre strisce conduttrici isolate che sono montate longitudinalmente in un assieme di interruttore sigillato per fluidi. Il filo di contatto principale è collegato alla striscia di contatto principale che collega permanentemente il filo principale con una presa che riceve una lama di elettrodo, ed il primo e secondo filo di interruttore sono collegati ad una prima e seconda striscia conduttrice di interruttore. Un dispositivo interruttore collega la striscia principale con una delle due strisce conduttrici di interruttore. L'utente premendo uno dei due bottoni montati esternamente, può ottenere dallo strumento una corrente di incisione o di coagulazione.

Description

DESCRIZIONE del brevetto per invenzione industriale avente per titolo: "Strumento elettrochirurgico"

TESTO DELLA DESCRIZIONE

La presente invenzione riguarda genericamente gli strumenti elettrochirurgici, e più particolarmente uno strumento elettrochirurgico semplice, affidabile e non dispendioso.

Gli strumenti elettrochirurgici sono noti allo stato della tecnica e sono usati per elettrochirurgia. Tipicamente, un adatto generatore elettrico fornisce un segnale ad elevata frequenza od a radio frequenza che è trasmesso ad un piccolo elettrodo chirurgico avente una punta sottile a forma di coltello che è applicata al paziente. Il paziente è messo a terra con una piastra per il paziente, essendo la piastra per il paziente collegata con un ulteriore conduttore di nuovo al generatore. L'area di contatto relativamente piccola dell'elettrodo con il paziente fornisce una corrente intensa in un'area altamente localizzata, producendo una azione di incisione. La corrente quindi passa attraverso il corpo del paziente sulla piastra del paziente in cui l'area di contatto è abbastanza grande affinché non si verifichino bruciature in questo punto.

Per scopi di incisione, il generatore è attivato per produrre un segnale continuo, tipicamente un segnale ad onda sinusoidale. Tuttavia, lo stesso strumento può anche essere applicato sulla ferita dopo l'incisione in modo da produrre coagulazione. questa coagulazione è prodotta da un segnale pulsante del generatore. Mezzi di commutazione sono quindi necessari per l'operatore per commutare tra i due tipi di energia elettrica prodotta dal generatore.

Sebbene un certo numero di sistemazioni sono state configurate per azionare l'energia elettrica selettivamente, la più soffisfaciente di queste sistemazioni è un un cavo di conduttore a filo multiplo che si estende dal generatore all'elettrodo. Un conduttore è normalmente collegato all'elettrodo e due altri conduttori sono selettivamente collegabili al conduttore di corrente terapeutica mediante commutatori per completare 1 circuiti verso i mezzi di azionamento per fare sì che il genratore produca il desiderato tipo di corrente.

Strumenti elettrochirurgici considerati particolarmente adatti ed efficaci per applicazioni chirurgiche sono quelli che incorporano commutatori attivati con le dita, quelli che comprendono elettrodi facilmente intercambiabili, quelli che sono resistenti all'acqua, e quelli che sono sottili e correttamente bilanciati per uso chirurgico ravvicinato in cui è necessaria una certa sensibilità. Tali strumenti sono tipicamente descritti come matite elettrochirurgiche. Tuttavia, tali strumenti noti hanno avuto molti svantaggi per il fatto che il collegamenti dell'elettrodo erano molto costose da ottenere, mancavano di fornire un collegamento positivo, e/o erano soggetti a problemi di usura.

Descritto nel brevetto U.S.A. No. 4032738 (Esty et al.) vi è uno strumento elettrochirurgico munito di commutatori a cupola sull'impugnatura dello strumento per permettere la selezione manuale dei segnali di incisione o di coagulazione da un generatore elettrochirurgico. Lo strumento è generalmente piatto per mantenere la sensibilità di uno strumento chirurgico non elettrico.

Il brevetto U.S.A. No. 4034761 (Prater) descrive una unità elettrochirurgica usa e getta per applicazione sia di segnali di incisione che di segnali di coagulazione per azionamento di un commutatore nell'impugnatura dell'unità. In particolare, l'azionamento del commutatore deforma un elemento conduttore resiliente che è elettricamente collegato alla lama dell'elettrodo, in modo tale che spingendo il commutatore in una direzione si collega l'elemento resiliente ad una sorgente di energia elettrochirurgica, e premendo il commutatore nell'altra direzione si collega l'elemento resiliente ad una altra sorgente di energia, per cui viene condotta l'energia elettrochirugica desiderata verso il paziente.

Il brevetto U.S.A. No. 4427006 (Nottke) descrive uno strumento elettrochirurgico che fornisce una interfaccia vantaggiosa tra un elettrodo elettrochirurgico ed un generatore elettrochirurgico. In particolare, i fili del cavo sono supportati su di un inserto piano, e gli spinotti di controllo sono forzati attraverso l'isolamento di questi fili. Una piastra conduttrice con strisce di conduttore a sbalzo giace sull'inserto e queste strisce sono selettivamente collegate per contattare gli spinotti per mezzi di bottoni a pressione a molla a forma di cupola.

Il brevetto U.S.A. No. 4625723 (Altnether et al.) descrive uno strumento elettrochirurgico comprendente commutatori a bottone a pressione complessi usati per fare ponte tra i contatti isolati elettricamente del circuito per applicare sia i segnali di incisione che di coagulazione ad un paziente.

Altri brevetti U.S.A. di interesse generale che descrivono strumenti elettrochirurugici comprendono i seguenti: No. 4619258 (Poole), No. 4782254 (Duliveria et al.), No. 4492832 (Taylor), No.

4922903 (Welch et al.), e No. 4911159 (Johnson et al.) .

Secondo la presente invenzione, viene fornito uno strumento elettrochirurgico semplice ed affidabile. Questo strumento rilascia energia elettrica da un generatore elettrochirurgico ad un paziente per incisione, coagulazione e simili.

Lo strumento comprende una lama ad elettrodo ed un cavo che è elettricamente collegato al generatore elettrochirurgico. Il cavo comprende un filo principale di contatto isolato, ed un primo ed un secondo filo di commutazione isolati, questo cavo è ricevuto in una apertura circolare all'estremità posteriore di un corpo cavo che serve come impugnatura per lo strumento elettrochirurgico. Un assieme di commutazione in questo corpo cavo fornisce mezzi per condurre selettivamente vari tipi di energia elettrochirurgica tra i fili di commutazione e la lama dell'elettrodo. L'assieme di commutazione comprende tre strisce conduttrici. L'estremità posteriore di ciascuna delle strisce conduttrici comprende mezzi per rimuovere l'isolamento da una porzione di uno dei fili isolati durante l'assemblaggio dello strumento elettrochirurgico, e comprende mezzi di tenuta per reggere la porzione non isolata del filo adiacente alla striscia conduttrice, per cui collegando elettricamente la striscia conduttrice ad uno dei fili. La striscia conduttrice principale fornisce un collegamento elettrico permanente tra il filo di contatto principale ed il ricevitore della lama, che è posto presso l'estremità anteriore dello strumento elettrochirurgico. La lama dell'elettrodo è inserita in una apertura circolare nell'estremità anteriore del corpo cavo ed è altrettanto resilientemente accolta in un terminale circolare nel ricevitore della lama. Le strisce conduttrici di interruttore prima e seconda sono elettricamente collegate ai fili di interruttore, e due bottoni sul lato esterno del corpo cavo forniscono mezzi per collegare elettricamente la prima o la seconda striscia conduttrice di interruttore alla striscia conduttrice principale, in questo modo trasmettendo una energia elettrica scelta alla lama dell'elettrodo dal generatore elettrochirurgico.

In una forma esecutiva preferita, il terminale di ricezione della lama, le tre strisce conduttrici, i mezzi di rimozione dell'isolamento dei fili, ed i mezzi di sostegno dei fili sono stampati su di un singolo foglio di metallo. Porzioni di striscia conduttrice sono sollevati e servono come contatti elettrici per i mezzi di interruttore . Lo stampo metallico è sovrastampato con materiale termoplastico, per cui creando un interruttore sulla superficie superiore del quale i contatti elettrici sollevati sono i soli conduttori esposti. L'interruttore è quindi <' >bloccato in diversi punti di aggancio per isolare elettricamente ciascuna striscia conduttrice dalle altre strisce conduttrici. I mezzi di rimozione dell'isolante dei fili ed i mezzi di sostegno dei fili sono entrambi ottenuti con l'uso di terminali di spostamento di isolante creati nello stampo di metallo originale.

Nella forma esecutiva preferita, due elementi a forma di cupola sono montati in depressioni circolari sulla superficie superiore dell'interruttore in modo tale che ciascun elemento a forma di cupola è in contatto elettrico permanente con un contatto elettrico separato sulla striscia conduttrice principale. Due bottoni montati sulla superficie superiore dello strumento elettrochirurgico hanno punte cilindriche che sporgono verso il basso atttraverso aperture nella superficie superiore dello strumento. Quando la pressione è applicata ad uno del bottoni la punta cilindrica sporgente del bottone preme contro il centro di uno degli elementi a forma di cupola, deformando l'elemento in modo tale che venga instaurato un contatto elettrico tra la prima o la seconda striscia conduttrice e la striscia conduttrice principale, per cui trasmettendo una energia elettrica scelta alla lama dell'elettrodo dal generatore elettrochirurgico.

Nella forma esecutiva preferita, viene applicato nastro di sigillo sulla superficie superiore dell'interruttore per sigillare in modo fluido gli elementi a forma di cupola ed i contatti elettrici sollevati dall'ambiente esterno, e per assicurare gli elementi a forma di cupola nelle depressioni circolari.

Nella forma esecutiva preferita, una copertura dell'interruttore è saldata ultrasonicamente al fondo dell'interruttore per formare un assieme di interruttore che è sigillato in modo fluido dall'ambiente esterno. Il cavo si estende attraverso una apertura circolare posteriormente all'assieme dell'interruttore, ed è saldato ultrasonicamente tra l'interruttore ed il coperchio dell'interruttore per sigillare ulteriormente l'assieme dell'interruttore. La superficie superiore del coperchio comprende tre rilievi rivolti verso l'alto che forzano le porzioni non isolate dei fili a restare nei mezzi di sostegno sulla superficie inferiore dell'interruttore. La superficie superiore del coperchio comprende anche due rilievi rivolti verso l'alto che premono i tre fili isolati contro la superficie inferiore dell'interruttore, fornendo quindi mezzi di rilievo di deformazione per assicurare che i fili non sono inavvertitamente rimossi dai mezzi di sostegno dei fili.

Nella forma esecutiva preferita, l'impugnatura cava dello strumento elettrochirurgico è formata da un elemento di impugnatura superiore e da un elemento di impugnatura inferiore che sono saldati assieme ultrasonicamente . Questi elementi di impugnatura inferiore e superiore contengono diversi elementi di supporto stampati per assicurare il corretto allineamento ed orientamento dell'assieme di interruttore nell'impugnatura cava, sia durante che dopo l'assemblaggio dello strumento elettrochirurgico .

Nella forma esecutiva preferita, il lato inferiore dell'elemento di impugnatura superiore comprende due supporti della lama dell'elettrodo direttamente posteriormente all'apertura anteriore del corpo cavo, ed il lato superiore dell'elemento inferiore di impugnatura comprende due supporti addizionali della lama dell'elettrodo. Dopo l'assemblaggio del corpo cavo dagli elementi di impugnatura inferiorre e superiore, questi supporti della lama creano una apertura esagonale. Una porzione della lama dell'elettrodo ha una sezione trasversale esagonale che si inserisce con precisione in questa apertura esagonale quando la lama dell'elettrodo è inserita nella apertura anteriore del corpo cavo, quindi evitando la rotazione inavvertita della lama dell'elettrodo rispetto al corpo cavo durante l'uso dello strumento elettrochirurgico.

E' un vantaggio della presente invenzione che un processo molto efficace nei costi può essere utilizzato per fabbricare lo strumento elettrochirurgico. E' anche un vantaggio dell presente invenzione che venga prodotto uno strumento elettrochirurgico avente migliorata sicurezza ed affidabilità.

E' un ulteriore vantaggio della presente invenzione che uno strumento elettrochirurgico è prodotto avente un limitato numero di parti che sono facilmente assemblate e molte delle quali sono disponibili come prodotti commerciali standard. Un altro vantaggio della presente invenzione è che l'assieme dello strumento elettrochirurgico non richiede saldatura o formatura.

Ancora un altro vantaggio della presente invenzione è che l'assieme di interruttore dello strumento elettrochirurgico è completamente sigillato rispetto all'ingresso di fluidi.

Ancora un altro vantaggio della presente invenzione è che vi sono solo due parti flessibili, gli interruttori a cupola usati per stabilire contatto elettrico tra il generatore elttrochirurgico e la punta della lama dell'elettrodo.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione sono stabilite o evidenti da una descrizione dettagliata delle forme esecutive attualmente preferite dell'invenzione trovata di seguito.

La figura 1 è una vista schematica in prospettiva di una matita elettrochirurgica secondo la presente invenzione;

la figura 2 è una vista schematica in prospettiva del contatto elettrico che fornisce le superfici conduttrici nell'interruttore completato;

la figura 3 è una vista schematica in prospettiva del lato inferiore dell'interruttore elettrico;

la figura 4 è una vista schematica in prospettiva del lato superiore dell'interruttore elettrico con il coperchio dell'interruttore;

la figura S è una vista in prospettiva schematica della porzione cerchiata di figura 4; la figura 6 è una vista in elevazione posteriore dell'interruttore e del coperchio dell'interruttore illustrati in figura 4;

la figura 7 è una vista schematica in prospettiva dello strumento illustrato in figura 1 che mostra i collegamenti dei bottoni;

la figura 8 è una vista schematica in prospettiva dell'elemento superiore del corpo cavo dell'impugnatura dello strumento elettrochirurgico illustrato in figura 1; e

la figura 9 è una vista in elevazione frontale degli elementi superiore ed inferiore del corpo cavo dello strumento elettrochirurgico illustrato in figura 1.

Con riferimento ora ai disegni in cui ad uguali numerali corrispondono uguali elementi attraverso Le viste, uno strumento elettrochirurgico o matita 18 è illustrata in figura 1. Preferibilmente, lo strumento elettrochirurgico 18 comprende una lama di elettrodo sostituibile 120, un corpo allungato cavo 20 comprendente un elemento superiore 21 ed un elemento inferiore 22, ed un cavo 110 che si estende all'indietro dallo strumento elettrochirurgico 18 attraverso l'apertura 35 nel corpo cavo 20. Come tipico di tali dispositivi noti, il cavo 110 è collegato ad un generatore elettrochirurgico e, come mostrato nella figura 3 comprende un filo di contatto principale isolato 112, ed i fili di interruttore primo e secondo 111 e 113. L'elemento superiore 21 è preferibilmente saldato ultrasonicamente con l'elemento inferiore 22 su tutta la superficie affacciata dopo l'assemblaggio.

Figura 2 illustra il contatto elettrico 60, che è preferibilmente formato da un singolo stampo di metallo, e che comprende un terminale cilindrico 65 con apertura 66 e strisele conduttrici 61, 62, 63 che comprendono i terminali di rimozione dell'isolante 71, 72 e 73 ed i contatti elettrici 74, 75, 76 e 77 che sono sollevati rispetto ai terminali 71, 72 e 73. Come illustrato nelle figure 3 e 4, il contatto elettrico 60 è sovrastampato con un materiale isolante resistente al calore quale materiale termoplastico per esporre i contatti elettrici 74, 75, 76 e 77 sulla superficie superiore dell'interrutore elettrico 90. L'interruttore elettrico 90 è stampato con cinque punti di punzonatura 81, 82, 83, 84 e 85 per isolare elettricamente ciascuna dele strisce conduttrici 61, 62 e 63.

Come meglio mostrato in figura 4, gli elementi a forma di cupoia 11 e 12 si inseriscono di precisione nelle depressioni circolari 13 e 14 sulla faccia superiore dell'interruttore 90. Il coperchio dell'interruttore 100 è saldato ultrasonicamente alla faccia inferiore dell'interruttore 90 per sigillare a fluido l'assieme di interruttore dall'ambiente esterno. Il nastro di sigillo 17 assicura gli elementi 11 e 12 nelle depressioni circolari 13 e 14 ed il sigillo a fluido dei contatti elettrici 74, 75, 76, 77 e 78 dall'ambiente esterno. Come meglio mostrato in figura 6, il cavo 110 si estende attraverso l'apertura 101 formata all'intersezione dell'interruttore 90 e del coperchio dell'interruttore 100. Il cavo 110 è saldato ultrasonicamente tra l'interruttore 90 e il coperchio dell'interruttore 100 per fornire rilievi di deformazione per sigillare a fluido l'assieme di interruttore 99 dall'ambiente esterno.

La figura b illustra una vista in sezione della porzione cerchiata della figura 4. Quando l'interruttore 90 ed il coperchio dell'interruttore 100 sono saldati assieme per formare l'assieme di interruttore 102, i rilievi rivolti verso l'alto 102, 103 e 104 forzano i fili isolati 111, 112 e 113 negli intagli 68, 69 e 70. Gli intagli 68, 69 e 70 sono così formati in modo che l'isolante e spinto via dai fili 111, 112 e 113 in modo da instaurare contatto elettrico con le strisce conduttive 61, 62 e 63. Gli elementi rivolti verso l'alto 105 e 106 forza i fili 111, 112 e 113 verso l'alto contro il lato inferiore dell'interruttore 90 per fornire rilievo di deformazione.

Come meglio illustrato nelle figure 4 e 7, lo strumento elettrochirurgico 18 comprende mezzi interrutori che selettivamente stabiliscono contatto elettrico tra la striscia conduttrice 62 e la prima o seconda striscia conduttrice di interruttore 61 o 63. Il bottone giallo 1 si inserisce di precisione nella depressione rettangolare 4 sulla superficie superiore dell'elemento superiore 21 del corpo, ed il perno del bottone 7 si estende attraverso l'apertura 9 ed insiste sulla sommità dell'elemento a forma di cupola 11. Le alette 14 orientate verso l'alto permettono il facile inserimento del bottone 1 nell'apertura 9 ma prevengono la rimozione accidentale del bottone. Il nastro di sigillo 17 tiene il bordo esterno dell'elemento a forma di cupola 11 in contatto fisico con il contatto elettrico 75 in qualunque istante, ma nel suo stato non deformato, l'elemento a forma di cupola 11 resta elettricamente isolato dal contatto elettrico 74, la cui lunghezza è inferiore al diametro di 11. Quando il bottone 1 è premuto, tuttavia, il perno 7 del bottone forza l'elemento a forma di cupola 11 a deformarsi e a fare contatto fisico con il contatto elettrico 74, per cui consentendo all'energia elettrica di fluire all'elemento a forma di coltello 121 dalla sorgente di un segnale di incisione in un generatore elettrochirurgico. Quando il bottone 1 è rilasciato, l'elemento a forma di cupola 11 ritorna alla forma originale, e la corrente smette di fluire. Con riferimento alla figura 3, i rilievi rivolti verso l'alto 96 e 97 sull'interruttore 90 prevengono la deformazione dell'assieme di interruttore 99 in risposta alla pressione sul bottone 1, per cui assicurando che l'elemento a forma di cupola 11 si deforma sufficientemente da stabilire un collegamento elettrico tra i contatti 74 e 75. Il funzionamento del bottone blu 2 è sostanzialmente identica a quello del bottone giallo 1, tranne che per il fatto che viene stabilito un collegamento elettrico tra l'elemento a forma di coltello 121 ed una sorgente di un segnale di coagulazione in un generatore elettrochirurgico.

Con riferimento alle figure 7 e 8, l'assieme di interruttore 99 è tenuto in posizione verticale tra gli elementi di supporto 32 e 33 sul lato superiore dell'elemento inferiore di impugnatura 22, figura 7, e gli elementi di supporto 38 e 39 sul lato inferiore dell'elemento superiore di impugnatura 21, figura 8. Gli elementi triangolari 30 e 31, figura 7, sul lato superiore dell'elemento inferiore di impugnatura 22 prevengono il movimento in avanti ed all'indietro dell'assieme di interruttore 99 rispetto al corpo cavo 20. il movimento da un lato all'altro dell'assieme di interruttore 99 è prevenuto dalla forma e dalle dimensioni interne del corpo cavo 20 stesso. Gli elementi a forma di ciambella 36 e 37 si affacciano alle alette 14 e 15 dei perni 7 e 8 dei bottoni per tenere i bottoni 1 e 2 ad una certa elevazione sopra la superficie superiore dell'elemento superiore di impugnatura 21. Con riferimento alla figura 9, i bordi rilevati interni 42 e 43 dell'elemento inferiore di impugnatura 22 si allineano di precisione con i bordi rilevati esterni 44 e 45 dell'elemento di impugnatura superiore 21, figura 8, per permettere semplcie e facile assemblaggio del corpo cavo 20.

Con riferimento alla figura 8, le guide del terminale 34 e 35 assicurano che il terminale cilindrico 65, figura 7, resti in posizione laterale per l'inserimento dello spinotto 124 cilindrico della lama dell'elettrodo 120 nella apertura del terminale 66. Supporti a quattro facce dell'elettrodo 26 e 27, figura 7, sull'elemento di impugnatura inferiore 22 e supporti a due facce dell'elettrodo 28 e 29, figura 8, sull'elemento di impugnatura superiore 21 formano una apertura esagonale che assicura l'elemento esagonale 123, figura 1, sulla lama dell'elettrodo 120 e previene la rotazione inavvertita dell'elemento a forma di coltello 121 durante l'usò chirurgico.

Lo strumento elettrochirurgico 18 come descritto sopra consente un processo di fabbricazione molto efficace nel costo migliorando sia la sicurezza che l'affidabilità dello strumento. Sarà apprezzato che lo strumento elettro chirurgico comprende solo undici elementi principali: elemento superiore di impugnatura 21, elemento inferiore di impugnatura 22, lama dell'elettrodo 120, interruttore 90, coperchio dell'interruttore 100, cavo 110, elementi a forma di cupola 11 e 12, nastro di sigillo 17, e bottoni 1 e 2. Sarà apprezzato che molti di questi componenti standard che sono disponibili in commercio, permettendo risparmio e facile disponbilità di parti. Lo strumento elettrochirurgico 18 può essere fabbricato a basso costo abbastanza da essere commercializzato come dispositivo monouso, e sarà apprezzato che una lama fissa può essere usata piùttosto di una lama di elettrodo asportabile 120. tuttavia, sarà anche apprezzato il fatto che lo strumento elettrochirurgico 18 può anche essere prodotto e veduto come dispostivo ad uso multiplo, e va notato il fatto che lo strumento elettrochirurgico 18 può essere progettato per consentire facile rimozione e sostituzione della lama dell'elettrodo 120.

Sarà anche apprezzato che l'assieme di interruttore 99 è completamente sigillato per prevenire l'ingresso di fluido per sicurezza ed affidabilità durante operazioni chirurgiche. In particolare l'interruttore 90 è saldato ultrasonicamente con il coperchio dell'interruttore 100, ed il cavo 110 è saldato per fluido tra l'interruttore 90 ed il coperchio dell'interruttore 100 nell'apertura 101. Anche il nastro di sigillo 17 sigilla per fluido tutte le superfici conduttrici esposte nell'assieme di interruttore 99 (tranne il terminale cilindrico 65 sporgente, che è progettato per condurre l'energia elettrica alla lama dell'elettrodo 120). Mentre queste misure assicurano sufficientemente la sicurezza dello strumento elettrochirurgico 18, ulteriore protezione è fornita dalla saldatura ultrasonica dell'elemento superiore di impugnatura 21 con l'elemento inferiore di impugnatura 22, dalla saldatura del cavo 110 tra gli elementi di impugnatura 21 e 22, e dalla fabbricazione dell'apertura 25 e dei supporti della lama 26, 27, 28, 29 per fornire uno stretto inserimento della lama dell'elettrodo 120.

Sarà inoltre apprezzato che lo strumento elettrochirurgico 18 ha un disegno semplice, durevole ed affidabile. Solo due parti flessibili sono presenti nello strumento 18, gli elementi a forma di cupola 11 e 12, e queste parti sono particolarmente adatte per ripetute inflessioni senza sforzo.

Sarà anche apprezzato che lo strumento elettrochirurgico 18 è facile da assemblare. Il numero limitato di parti necessarie alla fabbricazione delllo strumento 18 contribuisce a alla facilità dell'assemblaggio. Inoltre, l'assemblaggio è principalmente manuale, con l'eccezione della saldatura ultrasonica dell'interruttore 90 con il coperchio dell'interruttore 100 e dell'elemento superiore di impugnatura 21 con l'elemento inferio re di impugnatura 22. La facilità dell'assemblaggio manuale è ulteriormente aumentata dalle caratteristiche di auto-allineamento dei componenti. In particolare, le guide del coperchio 95 e 94 sull 'interuttore 90 prevengono l'allineamento invertito dell'interruttore 90 e del coperchio dell'interruttore 100, ed i bordi interni elevati 42 e 43 dell'elemento inferiore di impugnatura 22 ed i bordi esterni elevati 44 e 45 dell'elemento superiore di impugnatura 21 assicurano la facilità dell'assemblaggio manuale del corpo cavo 20 prima della saldatura ultrasonica.

Inoltre per fornire facilità di assemblaggio, lo strumento elettrochirurgico 18 è anche facilmente provato sia meccanicamente che elettricamente durante l'assemblaggio. La prova può essere fatta appena prima di collegare l'elemento superiore di impugnatura 21 con l'elemento inferiore di impugnatura 22. Questo è particolarmente vantaggioso poiché non vi sono assiemi nascosti o contatti elettrici complessi.

Mentre la presente invenzione è stata descritta rispetto alle forme esecutive esemplificate, sarà inteso dagli esperti tecnici del ramo che variazioni e modifiche possono essere effettuate nello scopo e nello spirito dell'invenzione.

Claims (24)

1. RIVENDICAZIONI 1. Strumento elettrochirurgico per fornire selettivamente energia da un generatore elettrochirurgico ad un paziente per incisione, coagulazione, e simili, comprendente: una lama di elettrodo; un cavo adattato ad essere collegato al generatore elettrochirurgico, detto cavo comprendendo un filo di contatto principale isolato, ed un primo ed un secondo filo isolato di interruttore ; una striscia conduttrice principale collegata elettricamente a detta lama di elettrodo, ed una prima ed una seconda striscia conduttrice che sono selettivamente collegabili a detta striscia conduttrice principale; mezzi di spostamento dell'isolante per spostare una porzione di isolante da detto filo di contatto principale e da detti primo e secondo filo di interruttore, per cui esponendo su ciascuno di detti fili una corta porzione non isolata; un primo mezzo di tenuta di detta porzione non isolata di detto filo principale di contatto adiacente a detta striscia conduttrice principale, un secondo mezzo di tenuta per tenere detta porzione non isolata di detto primo filo di interruttore adiacente a detto prima striscia conduttrice di interruttore, ed un terzo mezo di tenuta per tenere detta porzione non isolata di detto secondo filo di interruttore adiacente a detta seconda striscia conduttrice di interruttore; un corpo allungato cavo che comprende un elemento di impugnatura superiore ed un elemento di impugnatura inferiore per fornire mezzi per tenere detto strumento elettrochirurgico; un ricevitore della lama nel corpo allungato che riceve in modo resiliente detta lama di elettrodo ed elettricamente collegato a detto filo di contatto principale per fornire collegamento elettrico tra detto filo di contatto principale e detta lama di elettrodo, detta lama di elettrodo estendendosi dal corpo allungato; e mezzi di interruttore nel corpo allungato per collegare selettivamente uno di dette prima o seconda strisele conduttrici di interruttore a detta striscia conduttrice principale in modo tale che una energia elettrica scelta è trasmessa lungo detta striscia conduttrice principale a detta lama di elettrodo dal generatore attraverso il filo di contatto principale.
2. 2. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui la superficie inferiore di detto elemento superiore di impugnatura comprende gli elementi di supprto per il ricevito re della lama per cui detto ricevitore della lama è correttamente posizionato per riceve detta lama di elettrodo .
3. 3. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui la superficie inferiore di detto elemento superiore di impugnatura e la superficie superiore di detto elemento inferiore di impugnatura comprendono degli elementi di supporto della lama di elettrodo, e detta lama di elettrodo comprende un elemento di allineamento della lama di elettrodo, tale che detta lama di elettrodo, quando completamente inserita in detto ricevitore di lama, è prevenuta dal ruotare rispetto al detto strumento elettro chirurgico.
4. 4. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui i bordi di detti elementi di impugnatura superiore ed inferiore comprendono mezzi di allineamento in modo tale che i due elementi di impugnatura possono essere facilmente e correttamente allineati durante l'assemblaggio di detto strumento elettrochirurgico.
5. 5. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui detti elementi di impugnatura superiore ed inferiore sono saldati assieme ultrasonicamente.
6. 6. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui dette strisce conduttrici e detto ricevitore della lama sono stampati da un singolo foglio metallico.
7. 7. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 6 in cui detto interruttore è punzonato in vari punti di punzonatura per isolare elettricamente dette strisce conduttrici.
8. 8. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 1 in cui dette strisce conduttrici comprendono superfici sollevate che servono come contatti elettrici per detto mezzo interruttore.
9. 9. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 8 in cui dette strisce conduttrici sono sovrastampate con materiale termoplastico per creare un interruttore sulla superficie superiore del quale detti contatti elettrici sono esposti.
10. 10. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 9 in cui la superficie superiore di detto interruttore comprende una prima ed una seconda depressione circolare in cui sono montati un primo ed un secondo elemento a forma di cupola tali che ciascun elemento a forma di cupola è in contatto permanente con uno di detti contatti elettrici su detta striscia conduttrice principale, e tale che (a) quando viene applicata pressione verso il basso presso il centro di detto primo elemento a forma di cupola, viene stabilito il contatto elettrico tra detto primo elemento a forma di cupola ed uno di detti contatti elettrici di detta prima striscia conduttrice di interruttore, e (b) quando viene applicata pressione verso il basso presso il centro di detto secondo elemento a forma di cupola, viene stabilito il contatto tra detto secondo elemento a forma di cupola ed uno didetti contatti elttrici su detta seconda striscia conduttrice di interruttore.
11. 11. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 10 in cui viene applicato un nastro di sigillo alla superficie superiore di detto interruttore e sopra detti elementi a forma di cupola, in modo tale che (a) detti contatti elettrici e detti lementi a forma di cupola sono sigillati per i fluidi dall'ambiente esterno, e (b) detti elementi a forma di cupola sono assicurati permanentemente a dette depressioni circolari .
12. 12. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 10 in cui detto primo e detto secondo bottone sono montati sulla superficie superiore di detto elemento superiore di impugnatura in modo tale che (a) un perno cilindrico attaccato alla superficie inferiore di ciscun bottone passi attraverso una apertura di bottone in detto elemento superiore di impugnatura, (b) la superficie inferiore del perno di detto primo bottone poggia sulla superficie superiore di, e presso al centro di, detto primo elemento a forma di cupola, (c) la superficie inferiore del perno di detto secondo bottone poggia sulla superficie superiore di, e presso al centro di, detto secondo elemento a forma di cupola, (d) quando è applicata pressione verso il basso a detto primo bottone, detto primo elemento a forma di cupola si deforma sufficientemente per stabilire un contatto elettrico tra detta striscia principale e detta prima striscia conduttrice di interruttore e (e) quando è applicata pressione verso il basso a detto secondo bottone, detto secondo elemento a forma di cupola si deforma sufficientemente per stabilire un contatto elettrico tra detta striscia principale e detta seconda striscia conduttrice di interruttore.
13. 13. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 12 comprendente alette estendentesi verso l'alto su detti perni di detto primo e secondo bottone tali che (a) detti perni sono facilmente inseriti manualmente attraverso dette aperture per bottoni, ma (b) detti bottoni non sono facilmente od inavvertitamente rimossi durante l'uso, il trasporto o la manipolazione di detto strumento elettrochirurgico.
14. 14. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 12 comprendente prima e seconda depressione sulla superficie superiore di detto lemento superiore di impugnatura in cui detto bottoni poggiano in modo tale che il movimento di detti bottoni è sostanzialmente limitato al movimento verticale.
15. 15. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 9 comprendente un coperchio di interruttore che si attacca alla superficie inferiore di detto interruttore per formare un assieme di interruttore.
16. 16. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 15 in cui la superficie superiore di detto coperchio dell'interruttore comprende rilievi rivolti verso l'alto per forzare dette porzioni non islate di detti fili a restare in detti mezzi di tenuta.
17. 17. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 15 in cui la superficie superiore di detto coperchio dell'interruttore comprende elementi a rilievo di deformazione per assicurare che detti fili non sono inavvertitamente rimossi da detti mezzi di tenuta.
18. 18. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 15 in cui la superficie inferiore di detto interruttore comprende rilievi rivolti vero l'alto per assicurare la rigidità strutturale di detto assieme di interruttore.
19. 19. Strumento,, elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 15 in cui la superficie inferiore di detto interruttore comprende guide rivolte verso l'alto per il coperchio per asicurare che detto coperchio dell'interruttore è correttamente orientato ed allineato con detto interruttore durante l'assemblaggio di detto assieme di interruttore.
20. 20. Strumento elettrochirurgico come rivendiciato in rivendicazione 15 in cui la superficie inferiore di detto elemento superiore di impugnatura e la superficie superiore di detto elemento inferiore di impugnatura contengono vari elementi di supporto per assicurare che detto assieme di interruttore è correttamente orientato ed allineato nel corpo cavo durante e dopo l'assemblaggio di detto strumento elettrochirurgico.
21. 21. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 15 in cui il rétro di detto assieme di interruttore comprende una apertura circolare per ricevere detto cavo.
22. 22. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 21 in cui la superficie inferiore di detto interruttore comprende guide rivolte verso l'alto per il cavo per assicurare che deto cavo è allineato in detta apertura circolare durante l'assemblaggio di detto strumento elettrochirurgico.
23. 23. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 21 in cui detto coperchio dell'interruttore è attaccato a detto interruttore con mezzi di sigillazione, ed in cui detto cavo è assicurato in detta apertura circolare con mezzi di sigillazione, in modo tale che l'interno di detto assieme di interruttore è completamente sigillato dai fluidi esterni.
24. 24. Strumento elettrochirurgico come rivendicato in rivendicazione 21 in cui detti mezzi di sigillazione per fluidi comprendono saldatura ultrasonica.