IT202000012640A1

IT202000012640A1 - Method for making face protection masks

Info

Publication number: IT202000012640A1
Application number: IT102020000012640A
Authority: IT
Inventors: Michela Passarelli
Original assignee: Michela Passarelli
Priority date: 2020-06-04
Filing date: 2020-06-04
Publication date: 2021-12-04

Description

DESCRIZIONE DEL BREVETTO PER INVENZIONE AVENTE TITOLO: Metodo per la realizzazione di mascherine per la protezione del volto DESCRIPTION OF THE PATENT FOR THE INVENTION WITH TITLE: Method for making face protection masks

TESTO DELLA DESCRIZIONE DESCRIPTION TEXT

Campo di applicazione Field of application

Il presente brevetto per invenzione si riferisce ad un metodo per la realizzazione di mascherine facciali protettive, da utilizzare in ambito medico sanitario. This patent for an invention refers to a method for making protective face masks, to be used in the medical and health sector.

Stato deU'arte State of the art

Le mascherine facciali protettive (chirurgiche, FP1, FP2, ecc.) sono dei Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) utilizzati per svariati motivi, tra i quali la tutela della salute del malato e dei Sanitari nelle sale operatorie degli ospedali, la protezione dallo smog durante gli spostamenti aH?aperto in ambienti particolarmente inquinati, ed ? infine uno dei principali strumenti utilizzati per il contenimento di epidemie / pandemie. In quest?ultimo caso la richiesta massiccia di tali dispositivi pu? portare ad una domanda che supera ampiamente la quantit? di mascherine (in particolare chirurgiche) disponibile sul mercato, con relativi rincari delle stesse e difficolt? di approvvigionamento. E? quindi necessario individuare delle soluzioni che consentano di velocizzare la produzione di tali dispositivi, consentendone l?accesso a chiunque e a costi sostenibili. The protective face masks (surgical, FP1, FP2, etc.) are Personal Protective Equipment (PPE) used for various reasons, including the protection of the health of the sick and of the health workers in hospital operating rooms, protection from smog when moving outdoors in particularly polluted environments, and ? finally one of the main tools used for the containment of epidemics / pandemics. In the latter case, the massive demand for these devices can lead to a question that largely exceeds the amount? of masks (in particular surgical) available on the market, with related increases in the same and difficulties? of supply. AND? it is therefore necessary to identify solutions that speed up the production of these devices, allowing access to anyone and at sustainable costs.

Uno dei principali problemi legati alla produzione delle mascherine ? senz?altro dovuto al fatto che i dispositivi attualmente disponibili presentano un notevole volume di ingombro, in quanto comprensivi di corpo principale (primariamente in Tessuto Non Tessuto, ma anche in altri materiali stratificati) e di dispositivi di fissaggio al volto del'utilizzatore, con relative difficolt? di stoccaggio e di trasporto; vi ? inoltre un?ulteriore difficolt? legata al fatto che detti sistemi di fissaggio, rappresentati principalmente da elastici e/o stringhe e/o lacci collegati alle estremit? laterali del corpo principale della mascherina, non si adattano facilmente alle diverse dimensioni anatomiche delle teste degli utilizzatori. Esistono delle mascherine che puntano a superare il problema eliminando di fatto la connessione ad elastico / stringa, prevedendo delle aperture nelle quali inserire le orecchie, ma tali sistemi, oltre a non consentire la perfetta adattabilit? alla testa dell?utilizzatore, non garantiscono una sufficiente aderenza al volto dellutilizzato re stesso, rendendone la protezione poco o per nulla efficace. One of the main problems associated with the production of masks? undoubtedly due to the fact that the currently available devices have a considerable overall volume, as they include the main body (primarily in Non-Woven Fabric, but also in other stratified materials) and devices for fastening to the user's face, with relative difficulty? storage and transport; there ? moreover, a further difficulty? linked to the fact that these fastening systems, mainly represented by elastic bands and/or strings and/or laces connected to the ends? sides of the main body of the mask, do not adapt easily to the different anatomical dimensions of the users' heads. There are masks that aim to overcome the problem by effectively eliminating the elastic / string connection, providing openings in which to insert the ears, but these systems, in addition to not allowing perfect adaptability? to the user?s head, do not guarantee sufficient adherence to the user?s face, making the protection ineffective or not at all effective.

A livello brevettuale esistono numerosi documenti relativi a metodi di realizzazione di mascherine protettive che mirano a superare gli inconvenienti sopra descritti, afferenti (primariamente) alla classificazione IPC ( International Patent Classification) A41D13/11 ( Mascherine facciali protettive, ad esempio per uso chirurgico o per utilizzo in atmosfere tossiche ). Tra questi documenti si citano, a titolo esemplificativo, i seguenti: At the patent level, there are numerous documents relating to methods for making protective masks which aim to overcome the drawbacks described above, relating (primarily) to the IPC classification (International Patent Classification) A41D13/11 (Protective facial masks, for example for surgical use or for use in toxic atmospheres). These documents include, by way of example, the following:

? Brevetto per invenzione statunitense n.US2014332012, depositato il 11/05/2014 a nome (Titolo: ?Maschera filtrante per il viso?), in cui si descrive una maschera provvista di cinghie le cui estremit? sono fissate alla maschera, passano attraverso i fori della maschera e possono essere tirate per cambiarne la configurazione da piatta a indossabile. Lo strato superiore non pieghettato pu? essere facilmente decorato prima di indossare la maschera. Il sistema proposto consente di passare facilmente da una configurazione iniziale della mascherina piana (quando non in uso) ad una configurazione curvata (quando in uso), semplicemente tirando le cinghie di cui ? provvista la mascherina. Pur rappresentando una valida soluzione in termini di riduzione dello spazio di stoccaggio, il complesso sistema di tiranti, che, a differenza della mascherina che si andr? a breve a descrivere, sono integrati alla mascherina stessa, rendono il dispositivo soggetto a frequenti rotture, con costi di produzione comunque troppo elevati. ? United States patent for invention n.US2014332012, filed on 05/11/2014 in the name (Title: ?Face filter mask?), which describes a mask provided with straps whose ends? they are fixed to the mask, pass through the holes in the mask and can be pulled to change the configuration from flat to wearable. The non-pleated top layer can be easily decorated before wearing the mask. The proposed system allows you to easily switch from an initial configuration of the flat mask (when not in use) to a curved configuration (when in use), simply by pulling the straps of which ? mask provided. While representing a valid solution in terms of reducing storage space, the complex system of tie rods, which, unlike the mask that will go? to describe briefly, they are integrated into the mask itself, making the device subject to frequent breakages, with production costs that are in any case too high.

? Brevetto per invenzione statunitense n.US1523884, ? US Invention Patent No. US1523884,

(Titolo: ?Maschera sanitaria pieghevole?), in cui la maschera in oggetto viene ricavata da un foglio di carta (piatto) che pu? essere stampato o tagliato; un?estremit? delle stringhe / corde di fissaggio al volto ? rigidamente connessa alle aperture laterali superiori della maschera, mentre l?altra estremit? delle stringhe / corde viene fatta passare attraverso le aperture laterali inferiori, consentendo quindi di piegare la maschera e di applicarla facilmente al volto dellutilizzatore. Tale dispositivo, seppur semplice nella costruzione, presenta l'inconveniente di avere le stringhe integrate alla mascherina ed inoltre, essendo la stessa realizzata in carta (all?epoca non esistevano materiali pi? idonei), ? facilmente soggetta a rotture. (Title: ?Folding sanitary mask?), in which the mask in question is obtained from a (flat) sheet of paper that can be printed or cut; an? end? of the strings / strings for fastening to the face ? rigidly connected to the upper side openings of the mask, while the other end? strings / ropes are passed through the lower side openings, therefore allowing the mask to be folded and easily applied to the user's face. This device, although simple in construction, has the drawback of having the strings integrated into the mask and furthermore, being the same made of paper (at the time there were no more suitable materials), it is easily subject to breakage.

Per quanto riguarda i kit che contengono (come nella presente invenzione) separatamente mascherina e lacci, si cita a titolo esemplificativo il brevetto per invenzione As regards the kits which contain (as in the present invention) a mask and laces separately, the patent for the invention is cited by way of example

(Titolo: ?Maschere facciali e kit relativo?), in cui il kit consiste in un corpo principale semi-rigido provvisto di fori laterali attraverso i quali vanno inseriti dei lacci dotati alle estremit? di appendici sagomate a ?T?, in modo tale da poterli assicurare al corpo principale. Gli elementi del kit (sia il corpo principale che i lacci) sono sostanzialmente diversi da quelli del kit della presente invenzione, ed ? pure diverso il metodo di costruzione del dispositivo di protezione. (Title: ?Facial masks and related kit?), in which the kit consists of a semi-rigid main body provided with side holes through which laces fitted at the ends must be inserted of ?T? shaped appendices, so as to be able to secure them to the main body. The elements of the kit (both the main body and the laces) are substantially different from those of the kit of the present invention, and ? the method of construction of the protection device is also different.

Sommario dell'invenzione Summary of the Invention

La presente invenzione consente di superare gli inconvenienti sopra descritti, realizzando un dispositivo di protezione per il volto partendo da un kit costituito da un corpo principale piatto in tessuto non tessuto o in altro materiale multistrato e da una coppia di cordini ad anello, elastici o non elastici o, in una variante dell'invenzione proposta, da una coppia di cordini aperti (anche questi elastici o non elastici) con relativi anelli di serraggio. Il corpo principale ? sostanzialmente costituito da quattro lembi laterali, ciascuno contenente un foro. Per costruire la mascherina si deve effettuare la seguente procedura: The present invention makes it possible to overcome the drawbacks described above by making a protective device for the face starting from a kit consisting of a flat main body made of non-woven fabric or other multilayer material and a pair of elastic or non-elastic ring cords elastic bands or, in a variant of the invention proposed, by a pair of open cords (also elastic or non-elastic) with relative tightening rings. The main body? substantially consisting of four lateral flaps, each containing a hole. To build the mask, the following procedure must be carried out:

? Si avvicinano i lembi superiori di ciascun lato del corpo principale della mascherina ai rispettivi lembi inferiori, fino a quando i fori non risultano perfettamente sovrapposti; la particolare conformazione del corpo principale fa s? che per effetto di tale sovrapposizione la forma della mascherina da piana diventi curva; ? The upper edges of each side of the main body of the mask are brought closer to the respective lower edges, until the holes are perfectly overlapping; the particular shape of the main body makes s? that as a result of this superimposition the shape of the flat mask becomes curved;

? Si fanno passare i cordini ad anello attraverso i fori sovrapposti, dividendo ciascun anello in due lobi di diversa ampiezza; ? Loop cords are passed through the overlapping holes, dividing each loop into two lobes of different widths;

? Si inserisce il lobo di ampiezza superiore di ciascun cordino attraverso il lobo di ampiezza inferiore e si tira verso l?esterno, chiudendo sostanzialmente il lobo di ampiezza inferiore e bloccandolo in tal modo sulla mascherina; ? The upper-width lobe of each cord is inserted through the lower-width lobe and pulled outward, substantially closing the lower-width lobe and thus locking it to the mask;

? La mascherina cos? ottenuta pu? infine essere indossata dall?utilizzatore, inserendo le orecchie nelle aperture (lobi) dei cordini. ? What's the mask? obtained pu? finally be worn by the user, inserting the ears in the openings (lobes) of the cords.

Chiaramente il presente sistema consente di adattare in modo semplice ed immediato la lunghezza del cordino alle esigenze dell?utilizzatore, inserendo il cordino stesso nei fori sovrapposti fino alla misura desiderata; in tal senso l'ampiezza relativa dei due lobi determina la lunghezza finale del cordino. In una variante al presente metodo, al posto dei cordini ad anello (chiusi) pu? essere utilizzata una coppia di cordini aperti con relativi anelli di serraggio. Il principio di realizzazione ? sostanzialmente lo stesso: ciascun cordino viene piegato in modo tale da formare due parti di lunghezza uguale, si inserisce l?estremit? unita del cordino nei fori sovrapposti dei due lembi del corpo principale, e quindi si inserisce l?altra estremit? aperta all?interno del lobo cos? creato, chiudendo di fatto il cordino sul foro. L?estremit? aperta del cordino viene infine chiusa utilizzando degli appositi anelli di serraggio, in modo tale da creare le aperture nelle quali inserire le orecchie. Chiaramente l?anello di serraggio potr? essere posizionato in modo da ottenere un lobo pi? o meno ampio, a seconda delle esigenze dell?utilizzatore. Clearly, the present system allows the length of the cord to be adapted to the user's needs in a simple and immediate way, by inserting the cord itself into the overlapping holes up to the desired length; in this sense the relative width of the two lobes determines the final length of the cord. In a variant of this method, instead of ring lanyards (closed) can? a pair of open lanyards with relative tightening rings must be used. The principle of realization ? substantially the same: each lanyard is folded in such a way as to form two parts of equal length, is the end inserted? unit of the lanyard in the overlapping holes of the two flaps of the main body, and then the other end is inserted? open inside the lobe cos? created, effectively closing the string on the hole. The end? The opening of the lanyard is finally closed using the special tightening rings, in such a way as to create the openings in which to insert the ears. Clearly the? tightening ring will be able? be positioned in order to obtain a lobe pi? or less wide, according to the needs of the user.

Il corpo principale e i cordini possono essere venduti all'interno dello stesso kit o separatamente, rendendo di fatto la mascherina modulabile e realizzabile a seconda dei gusti e delle esigenze del'utilizzatore; essendo inoltre le varie componenti intercambiabili, ? possibile utilizzare la stessa coppia di cordini ad anello (o di cordini aperti) per pi? corpi principali (o viceversa). Il materiale di cui sono composti il corpo principale e i cordini pu? essere di qualunque tipologia idonea allo scopo. La struttura inizialmente piatta del corpo principale consente infine una notevole capacit? di stoccaggio, mentre la semplicit? realizzativa rende il prodotto estremamente competitivo dal punto di vista economico. The main body and the lanyards can be sold within the same kit or separately, effectively making the mask modular and feasible according to the user's tastes and needs; also being the various components interchangeable, ? Is it possible to use the same pair of ring lanyards (or open lanyards) for several? main bodies (or vice versa). The material that the main body and lines are made of can be of any type suitable for the purpose. The initially flat structure of the main body finally allows for a considerable capacity for storage. of storage, while the simplicity? manufacturing makes the product extremely competitive from an economic point of view.

Descrizione dei disegni Description of the drawings

? Figura 1 mostra il corpo principale piatto e la coppia di cordini ad anello costituenti la mascherina oggetto della presente invenzione. ? Figura 2a, 2b e 2c mostrano le fasi di piegatura del corpo principale della mascherina, in cui dalla configurazione piatta si arriva ad ottenere una configurazione curvata; ? Figure 1 shows the flat main body and the pair of ring cords constituting the mask object of the present invention. ? Figure 2a, 2b and 2c show the folding phases of the main body of the mask, in which from the flat configuration it is possible to obtain a curved configuration;

? Figure 3a e 3b mostrano le fasi di inserimento dei cordini ad anello attraverso i fori sovrapposti del corpo principale della mascherina, fino ad ottenere la configurazione finale. ? Figures 3a and 3b show the phases of inserting the ring cords through the overlapping holes of the main body of the mask, until the final configuration is obtained.

? Figure 4a e 4b mostrano una variante al presente brevetto per invenzione, in cui al posto dei cordini ad anello, chiusi, vengono utilizzati dei cordini aperti, con relativi anelli di serraggio. ? Figures 4a and 4b show a variant of the present patent for invention, in which open cords are used instead of the looped, closed cords, with relative tightening rings.

Descrizione dettagliata del brevetto per invenzione Detailed description of the invention patent

Come riportato in Fig.1 , la mascherina (1) oggetto della presente invenzione ? costituita da un corpo principale (2), sagomato in modo tale da presentare quattro lembi laterali, due superiori, (3) e (5), e due inferiori, (4) e (6), ciascuno di detti lembi essendo dotato di fori rispettivamente (3a), (5a), (4a) e (6a), e da una coppia di cordini ad anello (7). As reported in Fig.1 , the mask (1) object of the present invention ? consisting of a main body (2), shaped in such a way as to have four side flaps, two upper ones, (3) and (5), and two lower ones, (4) and (6), each of said flaps having holes respectively (3a), (5a), (4a) and (6a), and by a pair of looped cords (7).

In figura 2a viene mostrata la parte laterale destra del corpo principale (2) della mascherina, in cui vengono evidenziati il lembo superiore (5) ed il lembo inferiore (6), con i rispettivi fori (5a) e (6a). In figura 2b viene mostrata la fase di avvicinamento del lembo superiore (5) al lembo inferiore (6), lungo la direzione indicata dalla freccia (F); si pu? osservare come, per effetto di tale avvicinamento, la forma inizialmente piatta del corpo (2) diventa via via sempre pi? curva, fino a quando i due fori (5a) e (6a) risultano perfettamente allineati, cos? come riportato in figura 3a. Figure 2a shows the right lateral part of the main body (2) of the mask, in which the upper flap (5) and the lower flap (6) are highlighted, with the respective holes (5a) and (6a). Figure 2b shows the step of approaching the upper flap (5) to the lower flap (6), along the direction indicated by the arrow (F); can you? observe how, as a result of this approach, the initially flat shape of the body (2) gradually becomes more and more? curve, until the two holes (5a) and (6a) are perfectly aligned, so? as shown in figure 3a.

Una volta allineati i due fori, la mascherina viene completata facendo passare il cordino ad anello (7) attraverso detti fori allineati, fino ad ottenere due lobi opposti, (7a) e (7b), di ampiezza differente, cos? come mostrato in figura 3b. Once the two holes are aligned, the mask is completed by passing the looped cord (7) through said aligned holes, until obtaining two opposite lobes, (7a) and (7b), of different widths, so as shown in figure 3b.

La fase finale consiste nel far passare il lobo (7b) attraverso il lobo (7a), fissando di fatto il cordino ad anello sulla mascherina; l?utilizzatore pu? quindi indossare la mascherina inserendo l?orecchio all'interno del lobo (7a) del cordino ad anello (7). The final phase consists in passing the earlobe (7b) through the earlobe (7a), effectively fixing the ring cord on the template; the user can? then put on the mask by inserting the ear inside the lobe (7a) of the ring cord (7).

Le stesse operazioni si qui descritte vanno ovviamente effettuate anche per il lato sinistro del corpo principale (2) della mascherina (1). The same operations described here must obviously also be carried out for the left side of the main body (2) of the mask (1).

Nelle figure (4a) e (4b) viene illustrata una variante al presente brevetto per invenzione, in cui invece dei cordini ad anello (7) vengono utilizzati dei cordini aperti (8). Il metodo di inserimento di tali cordini nei fori sovrapposti (5a) e (6a) ? il seguente: si ripiega il cordino (8) in modo tale da ottenere due parti di lunghezza uguale; si inserisce l?estremit? chiusa del cordino (8) nei fori sovrapposti (5a) e (6a), ottenendo i due lobi (8a) (chiuso) e (8b) (aperto), facendo poi passare il lobo aperto (8b) attraverso il lobo chiuso (8b), cos? come riportato in Fig 4a; si tira verso l?esterno il lobo aperto (8b), chiudendo quindi il lobo chiuso (8a) sulla mascherina e fissando di conseguenza il cordino (8) al corpo principale (2) della mascherina (1); si utilizza infine l'anello di serraggio (9) per chiudere l?estremit? aperta (8b) del cordino (8), cos? come riportato in Fig.4b. Figures (4a) and (4b) illustrate a variant of the present invention patent, in which open cords (8) are used instead of looped cords (7). The method of inserting these cords into the overlapping holes (5a) and (6a) ? the following: fold the string (8) in such a way as to obtain two parts of equal length; you enter the? extremity? closure of the cord (8) in the overlapping holes (5a) and (6a), obtaining the two lobes (8a) (closed) and (8b) (open), then passing the open lobe (8b) through the closed lobe (8b ), what? as reported in Fig 4a; the open lobe (8b) is pulled outwards, thus closing the closed lobe (8a) on the mask and consequently fixing the cord (8) to the main body (2) of the mask (1); finally, the clamping ring (9) is used to close the end? open (8b) of the lanyard (8), cos? as reported in Fig.4b.

Claims

PATENT CLAIMS FOR INVENTION WITH TITLE: Method for making face protection masks

1) Method for making masks (1) for face protection characterized by the fact that it includes the following phases:

? the upper flaps (3) and (5) of each side of the main body (2) of the mask (1) are brought close to the respective lower flaps (4) and (6), until the holes (3a) and (4a) of the flaps (3) and (4) and the holes (5a) and (6a) of the flaps (5) and (6) are perfectly superimposed;

? pass the looped cords (7) through the overlapping holes (3a) and (4a) on the left side and the overlapping holes (5a) and (6a) on the right side of the main body (2), dividing each loop in two lobes (7a) and (7b);

? the lobe (7a) of each ring cord (7) is inserted through the lobe (7b), or vice versa, and it is pulled outwards, substantially closing the lobe (7b) and thus blocking it on the mask.

2) Method for making masks (1) for face protection, as per claim 1, characterized in that the ring cords (7) are rigid.

3) Method for making masks (1) for face protection, as per claim 1, characterized in that the ring cords (7) are elastic.

4) Method for making masks (1) for face protection, as per Claim 1, characterized by the fact that, in a variant embodiment, instead of ring cords (7) open cords (8) are used with relative tightening rings (9), which open cords (8), once the holes (3a) and (4a) of the flaps (3) and (4) and the holes (5a) and (6a) of the flaps (5) and (6), are fixed to the main body (2) of the mask (1) according to the following steps:

? each open cord (8) is folded so as to form two parts of equal length;

? you enter the? extremity? joint (8a) of the cords (8) in the overlapping holes (3a) and (4a) of the flaps (3) and (4) and in the holes (5a) and (6a) of the flaps (5) and (6);

? does the other end fit? open (8b) of the lanyards (8) inside the end? joint (8a), effectively closing the cords (8) on the overlapping holes;

? the extremities? open (8b) of the two cords (8) are finally closed using the tightening rings (9), in such a way as to create the openings in which to insert the ears.

5) Method for making masks (1) for face protection, as per claim 4, characterized in that the strings (8) are rigid.

6) Method for making masks (1) for face protection, as per claim 4, characterized in that the strings (8) are elastic.