IT201900014130A1 - Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili - Google Patents

Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili Download PDF

Info

Publication number
IT201900014130A1
IT201900014130A1 IT102019000014130A IT201900014130A IT201900014130A1 IT 201900014130 A1 IT201900014130 A1 IT 201900014130A1 IT 102019000014130 A IT102019000014130 A IT 102019000014130A IT 201900014130 A IT201900014130 A IT 201900014130A IT 201900014130 A1 IT201900014130 A1 IT 201900014130A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
side face
trimming unit
copier
electric motor
unit according
Prior art date
Application number
IT102019000014130A
Other languages
English (en)
Inventor
Paolo Bernardi
Original Assignee
Biesse Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biesse Spa filed Critical Biesse Spa
Priority to IT102019000014130A priority Critical patent/IT201900014130A1/it
Priority to EP20189437.5A priority patent/EP3772399B1/en
Publication of IT201900014130A1 publication Critical patent/IT201900014130A1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/006Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)

Description

DESCRIZIONE
del brevetto per invenzione industriale dal titolo:
“GRUPPO INTESTATORE PER MACCHINE PER LA BORDATURA DI PANNELLI DI LEGNO O SIMILI”
La presente invenzione è relativa ad un gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili.
Ciascun pannello presenta due facce laterali maggiori parallele fra loro, due prime facce laterali minori parallele fra loro e perpendicolari alle facce laterali maggiori, e due seconde facce laterali minori parallele fra loro e perpendicolari alle prime facce laterali minori.
Almeno una delle seconde facce laterali minori è provvista di un bordo di finitura presentante, normalmente, due porzioni di estremità fra loro opposte, ciascuna delle quali sporge da una relativa prima faccia laterale minore in una prima direzione ortogonale alla prima faccia laterale minore stessa.
Il gruppo intestatore comprende un telaio di supporto e, per ciascuna porzione di estremità del bordo di finitura, una rispettiva unità di intestatura.
Ciascuna unità di intestatura comprende una slitta accoppiata in maniera scorrevole al telaio di supporto per compiere spostamenti rettilinei lungo il telaio di supporto nella prima direzione; un copiatore montato sulla slitta ed atto a disporsi a contatto, in uso, della relativa prima faccia laterale minore; ed un dispositivo di taglio montato sulla slitta per spostarsi in una seconda direzione trasversale alla prima direzione e parallela alla relativa prima faccia laterale minore e tagliare almeno parte della porzione di estremità del bordo finitura.
Il copiatore è accoppiato in maniera scorrevole alla slitta per spostarsi in una terza direzione inclinata rispetto alla prima direzione tra una posizione operativa, in cui il copiatore si dispone all’interno di un percorso di avanzamento dei pannelli nella prima direzione ed a contatto della relativa prima faccia laterale minore, ed una posizione di riposo, in cui il copiatore disimpegna la relativa prima faccia laterale minore e si dispone all’esterno del percorso di avanzamento dei pannelli.
Il copiatore viene spostato tra la sua posizione operativa e la sua posizione di riposo da un attuatore pneumatico montato sulla slitta e provvisto di un’asta di uscita collegata con il copiatore stesso.
I gruppi intestatori noti del tipo sopra descritto presentano alcuni inconvenienti principalmente discendenti dal fatto che gli attuatori pneumatici utilizzati per spostare i copiatori tra le loro posizioni operative e le loro posizioni di riposo comportano tempi di spostamento dei copiatori relativamente lunghi, sono incapaci di controllare selettivamente la posizione operativa dei copiatori e, quindi, la parte di ciascuna porzione di estremità che viene separata dal bordo di finitura, e presentano, quindi, una flessibilità ed una versatilità relativamente ridotte.
Scopo della presente invenzione è di realizzare un gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili che sia esente dagli inconvenienti sopra esposti e che sia di semplice ed economica realizzazione.
Secondo la presente invenzione viene realizzato un gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili come rivendicato nelle rivendicazioni allegate.
La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui:
la figura 1 è una vista prospettica schematica, con parti asportate per chiarezza, di una preferita forma di attuazione del gruppo intestatore della presente invenzione;
la figura 2 è una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di un particolare del gruppo intestatore della figura 1; e
la figura 3 è una vista laterale schematica, in scala ingrandita e con parti asportate per chiarezza, di un particolare della figura 2.
Con riferimento alla figura 1, con 1 è indicato, nel suo complesso, un gruppo intestatore per la finitura di pannelli 2 di legno o simili sostanzialmente piani.
Nella fattispecie, ciascun pannello 2 presenta una forma sostanzialmente parallelepipeda, ed è limitato da due facce 3 laterali maggiori parallele fra loro, da due facce 4 laterali minori parallele fra loro e perpendicolari alle facce 3, e da due facce 5 laterali minori parallele fra loro e perpendicolari alle facce 3 e 4.
Almeno una delle facce 4 è provvista di un bordo 6 di finitura presentante, in una sua configurazione iniziale, due porzioni 7 di estremità fra loro opposte, ciascuna delle quali sporge da una relativa faccia 5 in una direzione 8 orizzontale perpendicolare alle facce 5 stesse.
Il gruppo intestatore 1 comprende un telaio 9 di forma allungata, il quale si estende nella direzione 8, e supporta due unità 10 di intestatura associate, ciascuna, ad una relativa porzione 7.
Ciascuna unità 10 comprende una slitta 11 orizzontale, la quale è accoppiata in maniera scorrevole al telaio 9 per compiere, rispetto al telaio 9 e sotto la spinta di un motore elettrico non illustrato, spostamenti rettilinei nella direzione 8, e supporta un dispositivo 12 di taglio ed un copiatore 13 frontale.
Il dispositivo 12 comprende un elettromandrino 14, il quale si estende nella direzione 8, ed è accoppiato in maniera scorrevole alla slitta 11 per compiere, rispetto alla slitta 11 e sotto la spinta di un motore elettrico non illustrato, spostamenti rettilinei in una direzione 15 trasversale alla direzione 8 e parallela alle facce 5.
L’elettromandrino 14 è provvisto di un albero di uscita (non illustrato), il quale porta calettata una lama 16 di taglio montata per ruotare attorno ad un asse 17 di rotazione sostanzialmente parallelo alla direzione 8.
Il copiatore 13 è accoppiato in maniera scorrevole ad una guida 18, la quale è ricavata sulla slitta 11, e si estende in una direzione 19 inclinata secondo un angolo compreso tra 0° e 90° rispetto alla direzione 8.
Il copiatore 13 è accoppiato, inoltre, tramite un accoppiamento vite-madrevite, con un albero 20 di uscita di un motore 21 elettrico montato per ruotare attorno ad un asse 22 di rotazione parallelo alla direzione 19.
Il copiatore 13 viene spostato dal motore 21 nella direzione 19 tra una posizione operativa abbassata (illustrata in linea tratteggiata nella figura 3), in cui il copiatore 13 sporge all’interno di un percorso P di avanzamento dei pannelli 2 nella direzione 8 e si dispone a contatto della relativa faccia 5, ed una posizione di riposo sollevata (figure 1 e 2), in cui il copiatore 13 disimpegna la relativa faccia 5 e si dispone all’esterno del percorso P.
Il motore elettrico (non illustrato) della slitta 11, il motore elettrico (non illustrato) dell’elettromandrino 14, ed il motore 21 elettrico del copiatore 13 sono associati, ciascuno, ad un rispettivo organo di controllo (non illustrato), in particolare un encoder, per controllare una posizione angolare del relativo albero di uscita.
I citati encoder (non illustrati) sono collegati con una centralina 23 elettronica di controllo configurata per controllare il funzionamento di ciascun motore elettrico in funzione di un segnale proveniente dal relativo encoder (non illustrato).
In particolare, il motore 21 viene azionato dalla centralina 23 in modo da controllare selettivamente la posizione operativa del copiatore 13, vale a dire la posizione del copiatore 13 rispetto alla lama 16 nella direzione 8 e, quindi, la quantità di porzione 7 separata dal bordo 6.
In uso, i pannelli 2 vengono avanzati nella direzione 8 per consentire a ciascuna unità 10 di intestatura, combinando gli spostamenti della relativa slitta 11 nella direzione 8, gli spostamenti del relativo elettromandrino 14 nella direzione 15, e gli spostamenti del relativo copiatore 13 nella direzione 19, di separare almeno parte della relativa porzione 7 di estremità dal bordo 6 di finitura.
Il gruppo intestatore 1 presenta alcuni vantaggi principalmente discendenti dal fatto che i motori 21 elettrici consentono di spostare i copiatori 13 tra le loro posizioni operative e le loro posizioni di riposo con tempi di spostamento relativamente ridotti, permettono di controllare selettivamente la posizione operativa dei copiatori 13 e, quindi, la parte di ciascuna porzione 7 separata dal bordo 6, e presentano, quindi, una flessibilità ed una versatilità relativamente elevate.

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONI 1.- Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli (2) di legno o simili, ciascun pannello (2) essendo limitato da una prima faccia laterale (5) e da una seconda faccia laterale (4), la quale è ortogonale alla prima faccia laterale (5), ed è provvista di un bordo di finitura (6) presentante almeno una porzione di estremità (7) sporgente dalla prima faccia laterale (5) in una prima direzione (8) ortogonale alla prima faccia laterale (5) stessa; il gruppo intestatore comprendendo almeno un dispositivo di taglio (12) per tagliare almeno parte della porzione di estremità (7); un copiatore (12) atto a disporsi a contatto, in uso, della prima faccia laterale (5); ed un dispositivo di azionamento per spostare il copiatore (13) tra una posizione operativa, in cui il copiatore (13) si dispone all’interno di un percorso di avanzamento (P) dei pannelli (2) ed a contatto della prima faccia laterale (5), ed una posizione di riposo, in cui il copiatore (13) disimpegna la prima faccia laterale (5) e si dispone all’esterno del percorso di avanzamento (P) dei pannelli (2); ed essendo caratterizzato dal fatto che il dispositivo di azionamento comprende un primo motore elettrico (21) per spostare il copiatore (13) tra le dette posizioni operativa e di riposo. 2.- Gruppo intestatore secondo la rivendicazione 1, in cui il copiatore (13) è mobile con un moto rettilineo tra le dette posizioni operativa e di riposo. 3.- Gruppo intestatore secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui il copiatore (13) è accoppiato con un albero di uscita (20) del primo motore elettrico (21) tramite un accoppiamento vite-madrevite. 4.- Gruppo intestatore secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui il dispositivo di azionamento comprende un organo di controllo, in particolare un encoder, per controllare una posizione angolare di un albero di uscita (20) del primo motore elettrico (21); l’organo di controllo essendo collegato con una centralina elettronica di controllo (23) configurata per controllare il funzionamento del primo motore elettrico (21) in funzione di un segnale proveniente dall’organo di controllo stesso. 5.- Gruppo intestatore secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, una slitta (11) mobile nella prima direzione (8); il dispositivo di taglio (12) ed il copiatore (13) essendo montati sulla slitta (11). 6.- Gruppo intestatore secondo la rivendicazione 5 e comprendente, inoltre, un secondo motore elettrico per spostare la slitta (11) nella prima direzione (8). 7.- Gruppo intestatore secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, un terzo motore elettrico per spostare il dispositivo di taglio (12) in una seconda direzione (15) trasversale alla prima direzione (8) e parallela alla prima faccia laterale (5).
IT102019000014130A 2019-08-06 2019-08-06 Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili IT201900014130A1 (it)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000014130A IT201900014130A1 (it) 2019-08-06 2019-08-06 Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili
EP20189437.5A EP3772399B1 (en) 2019-08-06 2020-08-04 End trimmer assembly for edgebanding machines to edgeband panels made of wood or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000014130A IT201900014130A1 (it) 2019-08-06 2019-08-06 Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900014130A1 true IT201900014130A1 (it) 2021-02-06

Family

ID=69158169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000014130A IT201900014130A1 (it) 2019-08-06 2019-08-06 Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3772399B1 (it)
IT (1) IT201900014130A1 (it)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2610711A1 (de) * 1976-03-13 1977-09-15 Ludolf Stegherr Einrichtung zum fraesen von umleimern oder ueberstehenden flaechenbelaegen
ITPN20080070A1 (it) * 2008-09-30 2010-04-01 Bortolini Engineering S N C Centro di bordatura automatica di pannelli con profili perimetrali diversi

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019126610A1 (de) * 2019-10-02 2021-04-08 Homag Gmbh Kantenfräsaggregat, Holzbearbeitungseinrichtung mit einem Kantenfräsaggregat sowie Verfahren zum Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2610711A1 (de) * 1976-03-13 1977-09-15 Ludolf Stegherr Einrichtung zum fraesen von umleimern oder ueberstehenden flaechenbelaegen
ITPN20080070A1 (it) * 2008-09-30 2010-04-01 Bortolini Engineering S N C Centro di bordatura automatica di pannelli con profili perimetrali diversi

Also Published As

Publication number Publication date
EP3772399A1 (en) 2021-02-10
EP3772399B1 (en) 2024-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITTO20120578A1 (it) Apparecchiatura di stampaggio ad iniezione di materie plastiche
IT201800005935A1 (it) Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili
JP2017529268A5 (it)
IT201600101203A1 (it) Macchina levigatrice per la levigatura/satinatura di pannelli di legno, metallo, o simili
JP2007330172A (ja) 機体巾可変機構を具えた茶園作業機
ITMI20002049A1 (it) Gruppo spigolatore per macchine per la lavorazione dei bordi di lastre in genere ed in particolare di lastre di vetro.
JP2020116011A5 (it)
IT201900014130A1 (it) Gruppo intestatore per macchine per la bordatura di pannelli di legno o simili
ITMI20130727A1 (it) Macchina per la lavorazione di elementi che compongono mobili, complementi di arredo e simili.
ITBO20010627A1 (it) Unita' operatrice per la lavorazione di pannelli di legno o simili
ITBO20080179A1 (it) Unita' operatrice per la lavorazione di pannelli di legno o simili
ITTO20000036A1 (it) Unita' per l'incisione di una lastra di vetro stratificata.
ITMI20012311A1 (it) Dispositivo di bloccaggio azionato elettricamente
ITBO20110217A1 (it) Testa operatrice per la lavorazione di componenti di legno o simili
US20040195752A1 (en) Clamping apparatus with linear indexed device
ITRM20130282A1 (it) Impianto di lavorazione e unità di levigatura.
ITPD20100140A1 (it) Macchina utensile, particolarmente del tipo delle squadratrici per pannelli in legno
ITRM20130262A1 (it) Macchina per la lavorazione di pannelli.
ITMI20012105A1 (it) Tornio a controllo numerico a computer con caratteristica di spostamento a doppia velocita' nell'asse del mandrino
ITTO20090342A1 (it) Gruppo rompispigolo per lo smusso di spigoli di lastre di vetro
IT202000019639A1 (it) Gruppo di lavorazione per regolare la finitura di superfici di pannelli in legno e simili, e relativa macchina per la lavorazione di pannelli in legno e simili.
ITTO20120710A1 (it) Macchina curvatrice per la curvatura di profilati, lamiere e simili
ITTO20010500A1 (it) Macchina sezionatrice.
ITTO990947A1 (it) Dispositivo spigolatore ad inseguimento, per l'esecuzione di smussi d'angolo su lastre di vetro.
ITBO20110136A1 (it) Testa operatrice per la lavorazione di componenti di legno o simili