HU228554B1 - Dispensing device for dispensing active substance fluids into the flushing liquid inside a toilet bowl - Google Patents

Dispensing device for dispensing active substance fluids into the flushing liquid inside a toilet bowl Download PDF

Info

Publication number
HU228554B1
HU228554B1 HU0301545A HUP0301545A HU228554B1 HU 228554 B1 HU228554 B1 HU 228554B1 HU 0301545 A HU0301545 A HU 0301545A HU P0301545 A HUP0301545 A HU P0301545A HU 228554 B1 HU228554 B1 HU 228554B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
active
container
storage tanks
dispensing device
storage
Prior art date
Application number
HU0301545A
Other languages
English (en)
Inventor
Ralph Butter-Jentsch
Roland Menke
Hans-Georg Muehlhausen
Frank Pessel
Thomas Jungmann
Stefan Huchler
Original Assignee
Henkel Ag & Co Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26007712&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=HU228554(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel Ag & Co Kgaa filed Critical Henkel Ag & Co Kgaa
Publication of HUP0301545A2 publication Critical patent/HUP0301545A2/hu
Publication of HUP0301545A3 publication Critical patent/HUP0301545A3/hu
Publication of HU228554B1 publication Critical patent/HU228554B1/hu

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48—Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0056—Lavatory cleansing blocks
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395—Bleaching agents
    • C11D3/3956—Liquid compositions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50—Perfumes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Description

Adagoló készülék hatöanyagközegek bejuttatására vécékagylőban lévő öblítő folyadékba
A találmány zárgya adagoló készülék hatöanyagközegek bejuttatására atdiblltő tolja dókba egy vécékagylőban at út éa 2bigénypont szerint.
A natőanyagközeg fogalmon folyni képes, vagyis folyékonytól vasragon folyöíg terjedő halmazállapotú, adott esetben gélszerű, sor pasztaszerű vagy granulátum alakú, vagy más «tódon ömleszthető hateanyag-készitményeket értünk, amelyeknek tisztító, fertőtlenítő, szagtalanító, fehérítő és hasonló hatásuk van. (Ilyeneket ir le a közzé ne® tett DE 199 30 362 Al számú szabadalmi irat, valamint az ta 0 775 741 Aí és Sr 0 96ö 984 Az számú szabadalmi Irat;.
A szóban forgó, '' vécé-kosárkáknak''· nevezett bejuttató készülékeknek különböző kivitelei ismertek. így Ismertek az egyet len hatóanyegközeg- szamára szolgáló adagoló készülékek. Ezekben a hatesnyagközeg egy tartóban helyhez kötötten vagy- oserélhetően elhelyezett tárólöedényben van, és a tartóban elhelyezett tárolóedény fenekoi.daián egy kiömiönyiiás van.
.Az egyetlen hatóanyagközeg számára szolgáló egyik ismert adagoló készülékben a hatöanyagközeget az ezzel átitatható működtető elemen (például nyitott pörusú habanyagböl álló működtető elemen) az. juttatják be az öblítő folyadékba, ami ráömlir erre az elemre ;EP «« « #
785 315 Ali, Ebben a készülékben a tároiőedény kiömiőnyílését a tároiőedény záró részének kilökése után a tartón helyhez kötötten elhelyezett tömitö elesi nagyrészt elzárja, úgyhogy csak kis keresztmetszetű áramlási űt áll rendelkezésre a hatóanyagközeg kiszivárgásához. A készülék a nyitott pórusé habanyag haj szálcsővésaégét kihasználva működik. Ismeretes továbbá egy hasonló konstrukció, amely elosztásra szolgáló bordás lemezt tartalmaz.
Alkalomadtán egyik változatnál sem optimális az, hogy a kiömiőnyílás alapjában tartósan nyitva van, és ezért hatóanyagkoseg szivárog ki akkor is, ha a véeékagylőt huzamosabb ideig no használják,
Egy másik adagoló készülékben, amely egyetlen hatöanyagkozeg számára szolgál IDE 289 02 066 Bd a tározbedényen szelepszeröen működő tömitö elem: van, amely alapbaiyzetben kényszerűen zárt zárási helyzetet foglal el. Ebben a. helyzetben a kiömlőnyilás zárva van. Ezt egy töroltő elemként működő szelepgolyó súlyereje hozza létre. Ezt a tömitö elemet az előfeszítő: erő: ellenében a kiömíőnyilást kissé szabaddá tevő helyzetbe lehet átállítani, Erre a célra himbaként kiarakrtotta fartőn egy billerőtengeiyen bliienthetően tartott működtető elem szolgál. Ennek a működtető elemnek a tengely egyik oldalán egy teknöszérü fészek van annak a beömlési, térnek a számára, amelyben öbiitő folyadék van. A működtető elemnek a tengely másik oldalán lévő karja alulról, fekszik fel a tömitö elemre, ha öblítő folyadék jut a beömlési térbe, akkor a tömitö elem a működtető elem révén feieme.fkedík a kiömlőnyiláson lévő szelepülésről, és kissé s zaoacíQa teszi a kiömíőnyilást. A hat ©anyagközeg a tömitö elem metfett a kiömiőnyíiásbőű. az ©britb folyadék ott folyó- áramába * « A * ** beszivároghat, illetőleg: az öblítő folyadék siagavai ragactja a hatóanyagközeget.
A fentebb már említett., közzé nest tett DE 199 30 302 AI számú szabadalmi iratból ismert további, az előbb taglalt adagoló készülékhez hasonló adagoló készülék, amelyben működtető elemként azonban egykarú, az egyik végén csuklósán a tartóhoz kapcsolódó emelő van. Ezen az emelőn van a tömitö elem a tartóhoz csuklósán kapcsolódó vég és a beömlési tér kozott elhelyezve. Ez a konstrukció különösen a tartón cserélhetóén elhelyezett tárolöedényhez alkalmas. Ilyen tómitöelem ism.erhető meg az DE3.9áö,418 sz, iratból.
A szóban .forgó jellegű, fentebb taglalt bejuttató készülékek alkalmazásakor a vécékagylő öblítő folyadékjába kerülő valamennyi összetevőnek együtt kell jelen lennie: a hatőanyagközegben. Egyes hatőanyagközegeket viszont nem lehet együtt stabilan tárolni.
Ezért javasoltak egy többkamrás adagoló készüléket (ED 0 960 984 :
Azí , Ez az ismert adagoló készülék arra szolgál, hogy legalább két | különböző vagy azonos, szilárd, gélszerű, paszta alakú vagy folyékony Közeget folyékony vagy vizes alakban bejuttasson eqy vé- j oókagylóba.
A vécékagylő peremére akasztható tartóban van egy edény, amelyner a tőzegen oetamása előtt .Legalább két egymás melletti, önálló kamrája van. híndegyik kamrának van egy adagolóosövecskévei ellátott, amelynek a szabad, vége az edény feneke felett kiáll a i környezetbe, a másak végénél pedig kozegvezeföen egy burkolat veszi I korul. Az edény két kamráját eov fedélrészben lévő, résszeru át- 1 ereszre nyilasokon át tdrtnetr meg sz atáramló öblítővíz, amelv 1 azután szíton vagy túlfolyó módján a bejuttató csöveken át az adott 11 hatóanyagot megával vas ti és a vécé hagy lóba folyik. At edényben lévő kamrák el választásának előnye, hegy különböző közegeket lehet alkalmazni, amelyek egy kamrában, együtt tárolva a kívánt hatást kölcsönösen károsan befolyásóinak. A különböző kamrákban a közegek konzisztenciája is különböző lehet„
Az előbb tárgyalt adagoló készülékben at ismert vécé-kosárkák''· működési elvét használják,- amely szerint a felülről lefolyó Öblítővíz a hatöanyagközeget tartalmazó kamrákba beáramlók, a ha~ tőanyagköz&g részeit oldja, és ezeket magával ragadva a kamrákból kiáramlik. Itt problémát jelent, hegy az itt megvalósított szifonhatás miatt a kamrákban jelentős folyadékszint marad. Az öblítő folyadék hatása az adott kamrában lévő hatöanyagkózegre tehát tovább fennáll meg akkor rs, mikor az öblítési folyamat régen befejeződött. A hatóanyag közeg felhasználása gyakorlatilag nem lehet optimálisan vezérelni.
Ismert továbbá egy ketkamrás adagoló készülék azonos vagy különböző, gélszerű hatöanyagkötegeknez jhO 92720876 Alj, amelyben a kiömionyilások a tárolőedényekben fenékoldali perforálásokként vannak Kialakítva. A gél a viszkozitása és a felületi feszültsége miatt általában nem tód magától, a nehézségi erő hatására kilépni. A. hatőanyagközegek részmsnnyíségeit csak az átfolyó öblítő folyadék tadja kihordani, ami alulról belép a kiömlőnyilásokba és a kiéreiönyilásokhoz Körei lévő gélt kissé oldja. Tehát ebben a ketkamrás rendszerben is alapjában véve tartósan nyitva vannak a kiömlőnyilason, vagyis a hatőanyagközegek akkor is vagy kiszívároonak, vagy a környezeti légkor hatására megkeményednek, és ezután már: nem aztrváIhatöaK, mikor a véeékagylót hosszabb ideig nem használják, χ«»«
A találmány ettől a technika állástői eltér.
Jelen találmány célkitűzése az Ismert, fentebb ismertetett, hatőanyagközegeket legalább két egymástői elválasztott tárolóedényből adagoló készülék olyan kialakítása, hogy a hstöanyagközegek bejuttatásának vezérlési lehetősége optimális legyen.
A fenti probléma az 1. igénypont tárgyi köre szerinti kialakításé adagoló készüléknél az 1. igénypont jel lemre részében ismertetett kialakítással oldható meg.
A találmány szerint a tárolótartályok védve vannak az ellen, hogy öblítő folyadék kerüljön a belsejükbe és a. tárolótartályok kiőmrőnyilásaln csak h a töanyagközeg lép ki. Ezt oly módon valósítjuk meg, hogy minden öblítés! folyamat során mindegyik tárolótartályból az öblítőtártályba a hatöanyagközeg egy részmennyiségének leadása következik be. A műszaki megoldás abban áll, hogy a tartón {egy iapszetű elosztóelem van, amelynek van egy xáömlésí· része, a tárolótartály belseje a irömiönyiláson át - a hatöanyagközeg szabd folyását megakadályozó, közbeiktatott terelő elrendezésen át - egy elosztó elemmel tartósan összeköttetésben van. Ez a lapszerű el.....
osztóelem ezért előnyösen mindkét tartályhoz két fartályrésszel van együttesen ellátva.
Egy másik, a 2. igénypont szerinti előnyös megoldás esetén a fenti probléma a kivezető nyírás pozitív zárásával oldjuk meg. Ennél a megoldásnál ml.nökét kiömlőnyílásra konstrukciós, tömitőelemet helyezünk és mindkét tömátőelemmei együtt működő működtető elemet neiyezünk ei a nyílásnál, amely ily módon az oblítőroiyadék ataramiasakor keletkező erőhatás réven felnyitható, ez által a tömztöelem előfeszítő erő ellenében szabadtíátéteii helyzetbe ál♦ < »♦
Irtható.
A találmány szerinti kon.strukeió megvalósítására a kiömlóeszközteebnikák részére egyedi hatőanyagfolyadékokat ajánlalak, amelyek a technika állásából ismertek, és már fentebb átfogó módon tárgyaltunk.. Ehhez a fent említett technikai állasára részié te sen ufálunk.
A találmány szerinti konstrukció megvalósítására alkalmasak az egyetlen batóanyagközeghez szolgáló befuttaté készülék esetén használt technikák, amelyek a technika fentebb már részletesen taglalt állása szerint ismertek.
Ezzel kapcsolatban utalunk a technika fentebb már tárgyalt áÍrására.
Találmányunkat annak pétdaképpeni kiviteli alakjai kanosán ismertetjük részletesebben a csatolt ábrák segítségévei, ahol az
Ϊ. ábra egy találmány szerinti adagoló készülék előnyös kiviteli alakjának felüinézets, a
2. ábra az 1, ábra szerinti adagoló készülék metszete a II-XI metszésvonal mentén, a
3. ábra a 2. ábra szerinti adagoló készülék metszete a lil-111 metszésvonal mentén vett metszete.
Az ábrázolt adagoló készülék rendeltetése legalább két natóanyagközeg behuttatása a leöblitb folyadékba, amellyel egy WC kagylót öblítünk el, A leírás általános részében már meghatároztuk, hogy mit értünk hatóanyagközegen, és ezért erre itt csak utalunk.
A szóban forgó adagoló készüléknek van sgy,· a vécékagylö peremére akasztható 1 tartója és az i tartóban legalább két, egymástól elválasztott 2 és 3 tárolóedénye egy-egy hatöanyagközeg szárasra. A hatóanyagközegek lehetnek megegyező, különböző, egymással kompatíbilis és egymással nem koxtpatibiiis hatóanyagközegek, é bejuttató készülék tartalmazhat két tárolóedényt kát hatóanyagközeg számára vagy több táro-löedányt több hatöanyagközeg száraára.
A találmány .szerinti alkalmas hatóanyag közege k például az iiiatfázások, különösen a parfuraözött illat.íázisok. Ezek az illa t fázisok rendszerint tartalmaznak legalább egy iliata.nyagot, előnyös módon parfümolajat, legalább egy tenzidet vagy egy emuigeátort és vizet, valamint adott esetben további anyagokat, Így konzerválás sereket, vastagitószereket f kompierkéczökét, festékanyagokat, további tenzideket vagy emulgeátorokat, stabíiizátor okát, mászó idők a t stb.
A találmány szerint hatóanyagközegként ugyancsak alkalmasak a fehérítő fázisok, különösen a klórtartalmú fehérítő fázisok, előnyös mödon a hípoklorit alapú fehérítő fázisok. A fehérítő fázisok a tulajdonképpeni fehérítöszeren és vízen kívül adott esetben tartalmazhatnak még további anyagokat, így vastagitöszereket, tenzideket vagy exsulgeátorofcat, semiegesitőszsreket, festékanyagokat, illatanyagokat stb..
A találmány szerint alkalmas hatóanyagközegek továbbá a mészoidd hatőanyagfázások, előnyös módon savanyú mészoldó hatóanyagtazxson. Ezek a meszoido natoanyagtázisok a tulajdonképpeni meszozoo mellett — ama. ztt előnyős monon szerves vagy szervetlen sav - tar talaja zhat nak adott esetben további anyagokat, Íny tenzideket vagy emulqeátorokat, vastagitőszereket, iliatanyagokat, konzer,♦ ..*»·»»***'* » /»»·. «' 8 válőszereket stb.
Hatba nyegközegekkén t nagy töménységű tenzideket, úgynevezett habzásiokozókat - foooster - is lehet azkalmazrm. Ezek a nagy töménységű tensidek a tenzideken kával tartalmazhatnak további szoKssos anyagotat rs.
A találmány szerint alkalmasak továbbá .antifoakteriális és/vagy fungíoid és/vagy antivirusos hatöanyagtázist tartalmazó hatóanyagközegek, amelyekben a hatóanyagéázás az antifoakteriális és/vagy fungiciö és/vagy antivirusos: hatóanyagon és vizen kívül adott esetben tartalmazhat további anyagokat, igy például tenzideket vagy emslgeátorokat, vestagitőszereket, állatanyagokat, konzerválás zer. eket stb.
A találmány szerint alkalmazott hatóanyagközege?:, lehetnek továbbá enzimtartaimű hatóanyagfázisok, Ezek az enzimtartaimű hatóanyagéázások enzimlekben és vizen kávéi adott esetben tartalma zhatnak további anyagokat, ágy például tenzideket vagy emulgeátorokat, vastagitószereket, illatanyagokat, konzerválószereket stio.
A találmány szerint alkalmazott hatóanyag-közegek lehetnek továbbá abszorbeáló, különösen szaonyelö hatóanyagfázisok. Ezek az abszorbeáiöszeren, különösen szagnyeiőszeren kívül adott esetben tartalmazhatnak további anyagokat, igy például tenzideket vaoy emulgeátorokat, vastagitószereket, illatanyagokat, konzerválószereket. stb.
A találmány szerinti adagoló készülék egyik különleges kiviteli alakja lehetővé teszi különböző hatöanyagközegek kombinációinak a.1 kaimazását a 1, 3 tároi.öedényben. Az egyik előnyös kiviteli alakban *« * *
4X44 44 9 a 2, 3 tárolóedény közül az egyik iilatfázist, különösen a fentebb definiált illatfázist tartalmaz.
A. hatóanyag közegei; alkalitathaiő komnizáoiöá. például a kővetkezők lehetnek: iilatfásis klóros fehérítővel kombinálva fezek együtt nem tárolhatók stabilan); parfümözott illatfázis nagy töménységű tenziddel f'habzásfokozövai; ; illatfázis mészoldőf savanyú h a 16 a n y a g f á z 1 s s a 1; illatfázzs a n t 1 ba k t e r 1 á 1 i s hat 6 a n y a g fázissal; különböző savrendszerek; Illatfázis enzimt artaimá hatőanyagfázással kombinálva; parfümözött savfázis vizfestő fázissal toobináiva; illatfázis szagnyelő fázissal; parfümözött savfázis aktív oxigénnel; partümözött savfázis hatöanyagfázissal, poliakriláttal vastagitva stb. Különösen érdekesek a vastagon folyótól a géiszerőig terjedő halmazállapota hatöanyagközegek, amelyek viszkozitása néhány ezer mPas, különösen 200Ö-5ÖÖ0 mPas, előnyös módon 2.500-3500 m?as íRotoviske LVT-vel mérve, 2~es orsó, fordulatszám € f Zp, 2O'°'C) .
.Az ábrázolt adagoló készötékn mindegyik 2, 3 tárolöedényének saját i kiömlőnyiiása van, amelyen át az adott hatóanyagáézeg a öblítő folyadékba bejattathatö, A technikának a találmány kiindulópont iául szolgáló áiiásátöl eltérően a 2, 3 tárolóedények védve vannak attól, hogy öblitö folyadék jusson a belsejébe. Emellett a 2, 3 tárol óedények 4 kíömí önyílásai úgy vannak elhelyezve, hogy csak hatőanyagközeg lép ki. Minden öblítési folyamét során bekövetkezik a hatőanyagközeg egy részmennyiségének bejuttatása mindegyik, 1, 3 tárolöedénybői az öbiizö folyadékba. Az ábrázolt kiviteli alakban az úgy van megvalósítva, hogy a 2, 3 tárolöedény 4 kiömlőnyílása nasznaiatr neiyzetben a fenékoidaion van elhelyezve ahonnan ez a 2. ábrán látható. Az át folyó öblítővíz az adott esetben oldalt jut a » « «Φ φ » »* * « 9 * * « φ Φ*« » ♦ *
Α Φ Φ Φ * * ***
2, 3 tátolőedenyheζ.
A 2, 3 tároióedényt sokféle módon lehet az 1 tartón elrendezni és elhelyezni,. At ábrázolt és előnyben részesített kiviteli alakban a 2, 3 tárolóedények egyenként cseréihetoen vannak az 1 tartóban elrendezve, illetőleg elhelyezve, Egy másik változat szerint a 2, 3 tárolőedényeket egy adapter vagy hasonló köti össze egymással, és iqv összekötve vannak az 1 tartóban elhelyezve. Egy további változat szerint a 2, 3 tároiöedény közvetlenül össze van kötve, és közvetlenül összekötöttsn van az 1 tártéban elhelyezve. Végál a 2, 3 tároiöedény közös, egyrészes házban is kialakítható,, például elválasztott kamraként egy összefüggő házban, maid így lehet az 1 tartóban elhelyezni. A megf elelő változatot a gyakorlati kí vánalmak és az alkaimézandó hatőanyagfcözegek szerint kell kiválasztani,
A 2, 3 tárolőedényeket a technika reirt állása szerint (DE 299 22 9 66 Dl, DE 2 99 15 322 Al) ügy lehet kiaiakitani, hogy egy-egy utántöltő nyíláson át - amely adott esetben szeleppel van ellátva egyenként utántölthetők legyenek. Elsősorban ebben az esetben a 2, 3 tárolöeóényt az 1 tartóban szilárd lehet elhelyezni vagy kialakítani, vagyis egységes, önmagádat zárt elrendezés választható.
Az ábrázolt nivztéri alakban azonban a 2, 3 tároiöedény cserélhető, eldobható edényként van kialakítva, Feltehető, hogy a gyakorlat ba.n ez a kiviteli alak jobban elterjed. Az ábrázolt és előnyösnek tartott kiviteli alakban a 2, 3 tárolóedény az 1 tartón, egymás mellett van elhelyezve. Ugyanez vonatkozik a 2, 3 tároiöedény egymás mögötti elhelyezésére. Egy másik változat szerint a 2, 3 taroloeaenyt a termékek egymást követé bejuttatása végett egymás telett lehet elhelyezni.
Az ábrázolt és előnyösnek tartott kiviteli elekben továbbá az itt egyenként cserélhető 2, 3 tároiőedény az 1 tartón felülről dugaszéira használati helyzetben helyezhető oi. Különböző más zöcízítész lehetőségek Is szoba kerülhetnek.. Az, 3 tároiőedény az 1 tattön példán! elhelyezhető oldalsó betolassál. Lehetséges továbbá a 2,3 tárolóedényt az 1 tartóra oldalt ráhelyezni, majd egy forgástengely körül használati helyzetbe beforgatni. A 4 kiomlönyilások kiképzésétől és lezárásának módjától függően, lehet valamelyik változatot választani Hatöanyagközegként alapvetően alkalmazni lehet példán! nagyon nagy viszkozitású géleket vagy önmagukban nem folyőképes pasztákat. Seben az esetben ajánlatos, begy a i, 3 tároióedénynek legyen egy hajlékony falszakasza vagy az egész fala hajlékony legyen, és ekkor a bennük lévő hatőanyagközeg kiadása a 2, 3 tároiöedényre kifejtett nyomás hatására következik be. Ezt a nyomást például megfelelő szerkezeten át az átfolyó Öblítő folyadék hozhatja létre.
Fentebb már utaltunk arra, hogy a találmány szerinti többkamrás adagoló készülékben elvben alkalmazhatók azok a bejuttató mechanizmusok, amelyek az egyetlen hatőanyagközeggel működő adagoló készüléknél a technika állása szerint ismertek. így a jelen esetben alkalmazni lehet a nagyjából és egészében az HP u 533 951 Bl számú szabadalmi iraton alapuló konstrukciót., amely szerint az 1 tartón egy lemezszerű elosztó elem van, és ebben van egy öbiitési tér, amelyen az öbiitési folyamat során az öblítő folyadék átfolyik, továbbá a 2, 3 tároiőedény belseje a 1 kiömiönyiláson át, adott esetben a hatóanyagközeg szabad folyását megakadályozó elrendezést közbeiktatva, tartósan összeköttetésben van az elosztó elemmel. Sgy ** * * ♦ ♦♦ különösen előnyös kiviteli alakban a. lemezszerű elosztó elem közös valamennyi 2, 3 tárolóedény számára.
Az ábrázolt és előnyösnek tartott kiviteli alakban alkalmazott megoldás aktívan sáró tömitö elemmel működik. A 2, 3 tároioedényben a fenékoidaion elhelyezett 4 klömlőnyilást egy 5 tömitő elem zárja. Az S tömitő elem a 4 kiömionyilást elzáró zárási helyzetbe eiö van teszttve és az előfeszítő erő ellenében átállítható a 4 kiömlőnyílást kissé szabaddá tevő helyzetbe.
Az 5 tömítő elem átállítására az 1 tömitö elemmel együttműködő működtető elem szolgál, amelyre az öblítő folyadék minden öbiltésl folyamat során átmenetileg olyan erővel hat, hogy az 5 tömitö elem az előfeszítő erő ellenében átmenetileg a szabaddá tett helyzetet foglalja el. Evégett a 6 működtető elemen van egy 7 beömlési tér, amelyen az öblítés! folyamat során öblítő folyadék folyik át, á 6 működtető elem egyterű, az egyik végén csuklósán az I tartóhoz kapcsolódó emelőként van kialakítva. Az 5 tömitö elem a € működtető elemen a 7 beömlési tértől bizonyos távolságban van elhelyezve, A. 6 működtető elemet képező emelő (3. ábra) egykorú kivitele következtében az öblítő folyadék által kifejtett erő iránya megegyezik az 5 tömitö elem nyitási irányával. Ennek következtében az 5 tömitő etem lefelé elemeikedhet a 2, 3 tároióedény 1 kiömrőnyilásáröl, így az, 3 fárolóedényt minden további nélkül, különleges kensfc. rnko1ös megoldások nélkül cserélbefően lehat elhelyezni.
Az ábrázolt kiviteli alakban az ö tomirc elem a 6 működtető elemnek az .1 tartóhoz csuklósán kapcsolódd vége és a 7 beömlési tér mosott van erneiyezve. Az a tömitő elem nyatási útja tehát viszonylag za.csa., a nyitás a Kívánt modor csak egészen kis réssel valósai mén.
!?
« « β* • **
Ezen kívül az 5 tömifő elem megfelelő alakkiképzése esetén ez a rés aszimmetr 1 kosán, mégpedig a 7 beömlési tér irányában jobban nyílik, úgyhogy a hatöanyagközeg elsősorban ebben az irányban lép ki. Er az öblítő folyadék felé matató irány, és a hatöanyagközeg at öbiifö folyadékkal kellőem elkeveredik. Λ hatöanyagközeg tehát a 7 beömlési tér irányában a 6 működtető elem felső oldalára juthat, és rn ezen a szakaszon keveredik az átfolyó öblítő folyadékkal.
Ír 5 tomitő elem a ö működtető elemen azzal egy darabként is kialakítható. Ez különösen akkor ajánlatos, ha a 6 működtető elem műanyagból, különösen fröccsönthető műanyagon! készül. Különösen, előnyös módon az 1 fartő is készülhet műanyagból, különösen fröccsönthető műanyagból, előnyös módon hőre lágyuló műanyagból. Egészében a 6 működtető elem kialakítható az 1 tartón azzal egy darabként, és az előfeszítő eret a 1 működtető elem saját rugalmassága hozza létre.
Az ábrázolt és előnyösnek tartott kiviteli alakot különösen az jellemei, hogy a 6 működtető elem ar t tomitő elemekhez legalább két 2, 3 tárolóedény számára, előnyös módon valamennyi 2, 3 tárolóedény szamára közösen van hozzárendelve. Az 1. ábrán falulnézetben látható a széles és lemezszerű 6 működtető elem az ugyancsak széles, teknöszerü 7 beömlési térrel és az abban látható kis 8 lefolydnyilásokkai, Mindezek az 1 tartó keretszerü 9 fenéklemezében vannak. Ezzel össze vaxr hangolva a á kiömiőnyiiások elrendezése a 2, 3 tárolőedényeken. Ezek ugyanis az egész bejuttató készülék közepéhez képest aszimmetrikusan vannak kialakítva, és a 4 kiömiőnyiiások az egesz adagoló készütér közepéhez képest el vannak tolva (2. ábra), ennek ereomenyetenr a. natoanyag kr lépese annak ellenére viszonylaq
ÍJ * ♦ * * * * ’ - * ··* ♦*« ♦ er » ♦ * * * * »φ ♦»« »** ** szűk területre korlátozódik, hogy két 2, 3 tárolőedény van.
Végűi a hatőanyagközeg meghatározott módon vezérelt be j oktatása a különböző 2, 3 tárolóedényekböl úgy valósítható meg, hogy az áramlási keresztmetszeteket a 4 kiöralőnyilásokon és/vagy az előkészítő erőket az 5 tömrtő elem különböző értékekre lehet méghatáróval és/vagy beálliteái.
Végül számos konstrukciós lehetőség van az ismertetett adagoiő készülék kialakítására, különösen ami a kíomlönyilások és a tömítő elemek elrendezését és kialakítását illeti. Ezzel kapcsolatban a
Bejelentőnek vannak a jelen bejelentéssel egyidejűleg benyújtott, párhazamos szabadalmi bejelentései, amelyeknek a nyiIvánonsáyrahozaha11 tartalmára ótaiánk íDE...Ez különösen arra vonatkozik, hogy különböző tároiéedényekböl egyidejűleg vagy időben késleltetve lehet azonos vagy különböző töménységben adagol n 1
Találmányunkat a következő kiviteli példák tovább szemléltetik, amelyek azonban semmi esetre se”? korlátozzák a találmányt, h kiviteli példákban a találmány szerinti adagoló készülék 2, 3 tároioedényében lévé különböző hatöanyag-kombinácíókat ismertetjük.
·-'/ rarZumözost zlla tkázis .kiér leheti lőszerrel kőszbená.Iva ; egy-
tártál y o s .tor· ős z e r ben gys k o r 1 a t · i a. g nem tárolható stabilan
a) Xllafcfázis
összetétel
rhoO S - b s, öl 2 · 11 + 2 BO zaj öö % alaptenzíö;
a i ka j. (C 3 -1 ö 1 -1, S - g 1 u fc ο z .1 d •g B8 % ko-tenzid/emulgeátor
1,2-propándioi Ő, ÖO % emulpeátor
>« *'♦♦·» * * * . « *·♦· >·♦♦. ΦΦ* **«Φ ***♦ * ·» ♦
9€ %-os etanoi, I % ueI 1 I - e t i I - k e t o rro a 1. denaturálva hídrcxl-et il-cellüldz* parfutolaj , fenydfllat (pina? fáraóétál~i zct lanolin körzblná ció festékanyagok csapváz
5 .* 0 0 üy 45 0·· >íi % ko-emuigeátor vastagátöszer
lök Qö % állatanyag
0,05 % konzerválöszer
<1,0 %
ad 1ÍH 1 %
például Hatresel 2 50 HKBn kb. 1000 rizs, 20°Cf Rotcvásko LVI, 2-es orsó, 0 x/p pH 6, 5hágita 11a n áttetsző oldat
Előállítás
20· 25K!-cs teles vázat készítünk erő, á keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerválöszert, majd 5 percig oldjuk,
Közepes-nagy fordulatszámún beszórjuk a vastagátószert. A kb, 60 perces duzzadásé rdö alatt a keverőt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljuk a xoltmentességetl , Ha zúg vannak foltok, akkor tovább kell keverni. Hozzáadjuk a taazidekef, majd az alkoholokat. dtoljára bevesszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel1 paramétereit.
b) K3.áxt.axfcalxaú fabéxit.ő fázis (kb. 1 % aktív klór) összetétel
Na~hipoklorát (12,5 % akzrv 5,00 % klór fehérítő szer ll !ő ♦ β* π á t r i um- h. i d r ο x i d 1 5 0 %/ Oxy-~E.ite<Müö^· ρ oI i a k r 1 lát po 1 Íme r *Λ kő2.,50- % semlegesítő szer
0,10 0 a teológiai tulajdonságok stabilizálása 1,00 % vastag! tósser
2,00 '% tenzíd/emulgeátor k a s z ~ a 1. k i Ϊ ~ d ima 111 - a mi n -oxid'' desztiiiáit víz ad 100 % *Λ Gyár t j a BF Goo-dr1eh *·3 Gyártja BF Goodrich., például Carhopol®676 például Genaminox. C S, Clariaat GmbH cég .kb. 2500 mPas, 2a°G, Botovisko LV?f 2-es orsó, 6 f/p pH 12,7 h1g i ta tlan homályos oldat
Előállitás
Vizet készítünk elő, amelybe közepes-nagy fordulatszámú (kb. 800 f/p) keverés közben beszórjók a merne i lőszer t. (Őveclszez teszttel vizsgáljuk a fcitmentességet). Ha rég vaunak polimer részecskék, akkor tovább keli retem). Ezután hozzáadjuk az Oxy-rif e-ot. .Az oldatot NaOH-dal semlegesítjük, A maximális viszkozitás eléréséhez a pH értéket 12,5 fölé kell beállítani. A Na-h.ipokl.orit oldatot pedig csökkentett fordulatszámún keverjük bele.
2) .Erősen parfümözdtt iilahfázis klór harmaszokozóvá2 kombinálva
a) Magas parfümtarkaIma rllakfáars
—* y *
4 Λ * *«** *** «9 »♦ '*♦'·** *
♦ * ♦ * * * X*9 »« összetétel
EAEOS-H a, C12 -1 á 2 EO * 2ü f ta •0/ alaptenzid
alkzl(oS-löj-· 1,5-giakozid** 2, 8 8 % ko - fc e n z i d / ésiu 1. g e á t o r
X,2-propánéioi lOjáS % emulgeátor
98 %-os etanol, 1 % me- 5(ki % ko-emuigeátor
1i1 - e t i I - k e t ón nal öen a t a r á 1, va
hidroxi-e111-te11a1é z 0 , 4 5 % vastagitőszer
pár f amoi a j f cltrus 1Hat 2% Qü % iiratanyag
f é 1 a o e t á i - i z o t i a z ο 1 in. komb i. n á - OÁ ,-· 0 konzerválás zer
ciő
festékanyagok <1, ö %
csaoviz ad 101 i %
* például lexapon döO például Gl).ícopon 220112-2?
ké. 2500 mkas, 20°Cf Rőtovisko LVT, 2-es orsőf 0 á/o pH ék hígíts ti a n áttetsző oldat z oa..·. 1 z t as
20-25°C-os meleg vizet készítsek elé. A keverő zárása közben Hozzáadjak a festékanyagokat és a konzerválószertmajd 5 nercig o let ak.
Közepes-nagy tordulatszámon beszórjak a vastagítöszert. A. kb, áü perces duzzadás! idő alatt a keverőt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljak a zol tmentességet} . Ha még vannak foltok, akkor tovább keli keverni. Hozzáadjak a tenzídeket, majd az alkoholokat.
Utoljára bevisszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tételi paramétereit.
b) Nagy töménységű tenzidfázis bétáin/kloriddal vastagi tva összetétel
FAEOS-da,012-14+2 EO* 30,00 % c se am 1 d op r ο p 11 be t a t1 n * 2 0, ö 0 % denatoráiatian NaCl l,5ő % fáraóétól -i zofiazolin kombi ná- 0,05 % cio festékanyagok <1,0 % csapvíz ad 100 % * például Fényfon b alagtenzid ko-tenzíd vas tágí tás zer k o -n z e r v á 1 á s z e r kb. 5500 rsPas, 2 0°o, Rotosisko LVT, 1-es or só, 20 f/p pb 0, a, hígitatlan áttetsző oldat
SÍááIlitaa
Vizes keszztsnK erő, ebsen a festékanyagot és a konzerválószert oldjak, raajd bekeverjük a tenzideket. a viszkozitást baCi-dal dilitjók be,
3) iiiatfazis savanya, réssoiaá Pa főanyagfázissal kombinél ve
a) Xliatfázis
Összetétel
20,50 %
Eé.EO S - N a , C12 ~ 11 f 2: EO * alaptanaid **** / « *
X X * ♦·
ΦΦ ΦΧ*Φ ·**
aikil (Clz-iáί -gdukozid** 3f30 % k o -1 éneid / emu 1. g e á t
1, z-pr opándi ol 5,03 hs emulgeátor
96 %-os etanol, 1 % mé- 5,00 li ko - emu 1 geá t o. r
ta 1—e 111 — k e t orma 1 d en a t a r á Ív a
η 1 d r ο x 1 ~ e 111 ~ ce 11 u 1 e z 0,45 % vastágitőstar
parfümolaj, agna illat Μ oe % íllatanyag
t r a má t r 1 nm- cat r á 112 EHO 2,0 b % kompiexképző
féleoetád: -izotiazoiin kombiná- Cl 35 % konzerválószer
ció
festékanyagok <1,0 %
csapvaz ad (Ibi ). %
* például Texapon LS05 például Glucopon feÖOCS-UP kb. 2500 m.Pas:, 20*61 Rotoviska LPT, z.-es orsó, 6 f/p pH S< hlgltat bán áttelato oláat
Elbái11zás
2ö-25='C-os -meleg vizet készítünk elő. A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerválőszertf majd 5 percig oldjak.
Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagítőszert, A kb. 60 perces duzzadást Idő alatt a keverdt tovább járatjuk, (üveglemez teszttel vizsgáljuk a foitmentességet> . Ha még vannak foltok, akkor tovább keli keverni. 'Hozzáadjuk, a. tenzideket, majd az alkoholokat, Utoljára be-l.saeOk a parfümöt, és eiaenőrizzök a keverék szabaddá
b) Savanyú, mészellenes fásán, polissachariddal vas tagi tva összetétel ♦*» tétel1 ρ a ratstere i t.
FASO S-Ha,C12 - X 412 SO % 11 % alaptenzid
a 1 k i. 1 ; 23 -10 s ~· 1, S - g 1 u k o z 1 d 5, áá % ko-tenzld
oltromsav 3, GO % mészóidő
por i szacü a rád/van than gum* ö. 20 % vastagitőszer
0 6 %-os etanol, 1 % z;e~ % öö % ke-emuIgeátor
t i 1 -ez i X - ke t onna 1 den a t.ur á 1 va
p a rizsről a j , apu a illat % Oö % illatanyag
f é X a c e t á 1 - i ζ o t X a ζ ο 1 i. n k o mb i, n á ~ % Oö % konzerválösze
elé
festékanyagok .··· Ί , ö %
csapvíz G G 10G í %
például Rhodopol T kis. 3500 mPas, 2ö°C, Aotovisko 1.VT, 2-es orsó, 20 í/p pH 2,5, higXtatlan áttetsző oldat
Sídé 11 itás
Vizet készítünk elő. A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerváiőszert, majd 5 peroig oldjuk. Kozspes-nagy fordniatszámon beszórjuk a vastaglrdszer t. A kb. óö perces duzzadása idő alatt a keverek tovább járatiak. Hozzáadjuk a tenzzoeket, magd az alkoholokat. Otoijára bevisszük a parfümöt és o®
·♦♦♦·* * * * «♦* X* a citromsavat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá reze 11 paramétereit .
4) Illat fázis astíbaktsslális hatóaayag'fásisssl kombinálva a> IXXafcfázxs, ABS vegyülettel habositvs összetétel
d a-a1k11-benz o1~ s z uIfonó t * 25,50 % aleptenzld
C12 ~1 η- n c1kohol +10 EG *- 10, 00 % k o ~ t e η z í d / emu 1 go á t. o r
1,2-propándíol. 5,50 % emulgeátor
9 0 %-os etanol, 1 % os- -.5 . , 00 % ko-emnlgeátor
c ί I ~ s 111 ~ k e t on n a 1 de n a t u r á 1. v a
h 1 d re z i - e 111 - cell. a 1 őz 0, 1 5 % vastagltöstar
parfümolaj, citrom illet /limon) .10,00 % iIratanyag
fáraóétól-izotíazoliü kombiná- il, 05 % konzerválás zer
ció
tea téka nyag.es <1,0 %
csapvaz ad 100 %
- például. Marion áőSO, fíüls cég ** például Genapol-G2-löQ, Clariant cég kb„ 2 500 Kiás, ztÖC, Rotoviske LVT, 2-es őrsé, 6 f/e pH 0,1, higltatian
-áttetsző oldat
Előállítás z s-z mc-os; rnereg vizet készítünk erő. a keverő járása közben .uozzaaoruK a festékanyagokat es a konzervalószert, majd 5 percig s sv»\ $$·$$$$ « φφφ* X φφφ
X «φφ ο 1 d j u k,
Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagítószert. A kb, cö perces duzzadás! idő alatt a keverőt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljuk a feltmentességet} . Ha még vannak foltok, akkor tovább keli keverni. Hozzáadjuk a tentídeket, majd az alkoholokat, utoljára bevisszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tételi paramétereit.
b) Antibakteriális fázis összetétel
ÖASÖS-da,Cl 2-14 +2 EÖ 24 f pl % araptenzid
alki 1(öv-ló)-i,5 -gluko zid: 2, Só % ko-tenzíó/emulgeátor
1, 2-prepándioi 5,00 % emulgeátor
36 %-os etanol, 1 % me- 3, ,00 % ko-emaloeátor
t i 1 - e t 1 1 ·· k a t ο η n a 1 denaturálva
hídrox i - e t il - ce 11 u ké z 0, 45 % vastaqítöszer
parfümolaj, citrom illat 10,1% % iliatanyag·
felacetál-ízotlazolin kembíná- 0, 10 % konzerválö-
ció sze r/antibakter iái is
hatóanyag
szálicilsav, techn. {> ívéi ·.· V % antibakteriális hat
anyag
festékanyagok <1, 0 %
csapvís ad 100 %
kb. 2/00 véss , 2O’-'C, Hotovisko LVT, 2-es orsó, 6 f/p pH 5,5, higi Lattan f
** áttetsző oldat
Előállítás
20~25üC~os meleg vizet készítőnk elő. á keverő járásra közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerválőszert, majd 5 percig olajok.
Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagítőszert. A kb. 60 perces duzzadás! idő alatt a keveröt tovább járatjak. Hozzáadjak a tenzideket, atajd az alkoholokat. Utoljára bevesszük a parfümöt és a citromsavat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit .
5) Külböbőző, nagy mészoidő aktivitásé savrendszerek
a) Tojsavfáais
összetétel
FnEOS-fia, C12--Í4-Í-2 po 8, 11 % aiaptenzíd
alkil(CS-ÜO)-1,5-gInközlő 5, 44 % ko-tenzld
tej sav* .A .< 90 % mészoldó
pol íszaeharid/ zanthan gmk % VJ % V 3S fc 3 0 1X0$ 1
96 %-os etanol, I % me- 9, 06 % ko-emuigeátor
111™ er11- kétónna l dómat ará iva
pa rf ümolaj, na ra n o s Illat 3,00 % 11latanyag
(orange1
félaoetál·-!zotiazolin d A koitbíná- 0,05 % konzerválószer
... ·..· festékanyagok <1,0 %
csapvíz ad 100 % * inrac 80 kb. 35ÖÖ mPas, 2Ü°C, Rőtονisko LVTr 2-es orsó, 20 f/p pH 2,2, híg itat lan áttetsző oldat
Előállítás
Vizet készítünk elő. A kevert járása közben hozzáadjak a festékanyagokat és a kcnzerválőszert, majd 5 percig oldjuk. Közepes-nagy fordulat.számon beszór j uk a vastagitóssert. A kb. 60 perces duzzadási idő alatt a leverőt tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzídeket, majd az alkoholokat, üttljára bevisszük a parfümöt és a tej savat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit.
fo) Cítroaisavfá2i.s/nxo~fcenzxd alap összetétel
Fé-Ciz-Gid + '/KO* 12,50 ¢-/. /<5 a Lantén z id/emu1geator
alkii(Gó-lOi-l,ö~glükozid 5,4 4 % kc-tenzíd
elei. 1 - c e t i 1 a i koho 115 FO* * 3, 00 % ko-emuigeátor
o l t romsav S, 00 % mészoldö
ρoiiszachar1d/zanthan gom* 0, 20 % vastagitószer
96 %-os etanoi, 1 % me- 3, 00 % ko-emuigeátor
tél ~ e t i 1 ™ ke tón n a1 denaturálva
parfümolajf narancs illat 12,00 % illatanyag
f é la c e t é I - rz o t la z o l. 1 n koméi n á - 0,05 % k © η z e r v á 16 s z e r
elő
II κ ♦ ** * *
festékanyagok <1, 0 % csapviz &Q 100 '?·'« * például Dehydol LT7 * * például Eumulgtn OS kb. 3500 wPas, 20°Cz Rotovisko LVTj 2-es orsó, 20 f/p pH 2,5, hig1tatlan áttetsző oldat
Előállítás
Vizet készítünk elő, A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerválöszertf majd 5 percig oldjuk. Közepes-nagy forduiatszámon beszórjuk a vastsgitószert. á kb. 60 perces duzzadást idő alatt a keverés tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat. Utoljára bevisszük a parfümöt és a citromsavat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tételt párámé67 lliaflaris enzim torta iné ha töaeyagfsziasa.L kombinálva
a) Illafcfázis
Ősszetétet
llEül-üs , 22.2 ·· 1 i-2 EÖ 2.· ő: γ ..· 'ő % a.lsptenzid
üa-aikán-s zui fonál* 8, 50 % k e -1 eη z i d/emu igeá1οz
i,2-propándiol 5, 00 % eraulgeátor
7 7 %-os etanoi, I % me- 5, Q 0· % ko-emuigeátér
t iI ~e t i f-ketonná1 denaln rálva
h z d r ο z i - a t r 1 - o e 11 u 1 ő z 0,4 & % vastagitőszer
♦ Χ«* «*** , φ ♦#·» φ * « φφφ pariumoiaj, gyűrné les virág 9, vő % iírauanyag féiocetái-.rzotiazolin kombiná- 0,05 % konzerválószer c i 6 festékanyagok <l.ö % esapviz ad tök % * például Hostapur SAS 60, Hoeobst ség kb, 250ő mPas, 20°C, Rotoviako EbT, 2---es orsó, 6 f/p pb ν, 8, fe lg i t a 11 a a áttetsző oldat
Előáll btá s
2ő-25'~os meleg vizet készítünk elő. A keverő járása kézben hozzáadjuk a festékanyagokat és a kenzerválőszert, majd 5 percig o iái uk.
Közepes-nagy fordulat-számon beszórjuk a vastag! tőszert, A kb. 60 perces duzzadás! idő alatt a keverdt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljuk a főitmentességet) , Ha még vannak foltok, akkor tovább kell keverni. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat, ducijára bevísszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá t ér e1i ρ a r amé t ereit.
fe) Snsiixif á-zis ősscetété1
24,50 %
EAEÖS-fJa, el2 -14 + 2 Eö a 1 k i 1 (C 8 -10 ) ~ 1,5 ~ g 1 n ke z i d
2,58 % alaptanaid ko-tenzid/'emui geátor ι:ίώ«<· «Φ
1,2-propándiol :'ó QÖ % emulgeátor
96 %-os etanol, 1 % me- f GO % ko - emu 1 g e á t o r
fii-eti1~ketonnal denaturálva.
hldχοχí-s t11-te11οIőz 0? iá % vastagítőszer
pár rámolaj, gyümölcs virág- % QÖ % lilátanyag
félao e t á1-i zo11 a z ο 11 n kombiná- 0, OS- % konzerváló”
ció szerZanti-bakteríális
hatóanyag
i ipáz o, SÖ % enzim
festékanyagok. <1 , 0 %
csapulz ad IQC ? %
kb. 2790 nPasf fődd, Eetovisko LET, orsó, 6 i/p
pH δ, 5, h 1 ρ itatl an áttetsző oldat
Előál Utas
2ö-2S°~os meleg vizet készítünk ele, A keverd járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat es a koozervaitszerf, majd o percig oldjuk.
Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagétószert. A kfo. 60 perces duzzadást idő alatt a kévetőt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljuk a foltmentességet}. . Ha még vannak foltok, akkor tovább keli keverni. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat. Utoljára hevisszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit.
tg Partümözőct savrázis az obit tővizot regf&stő hatóanyagfázissal
a) Savfásis összetétel
HAHOS-Ma,Cl2 -14a2 EÖ 20, 10 % alaptanaid
adkil tCg-löí -Ί, S-glukozíd % ji % ko-fcenzid
citromsav 7 <-· ? dv 0 vo mészoldö
üangyasav % 50 % néz zz 1 db
po1iszacharid/κuntban gue Cg % vastagitészer
96 %-os etanol, 1 % xne- < Ό0 % ko-emalgeátor
tél-et11-ketonnal denaturálva
pa r rámola j, ments Itt, 00 % 1iratanyag
telezett 1 -izotíazolín kccto.nl·· 0, 05 % kon z orva1ősze r
C 1.0 festékanyagok <1 ,0 %
osapviz ad 100 %
kb, 3500 mPas, 2ö°C, iozoviskt Ívig j>. -es orsó, 20 f/p
p h 1f5, hlg1t a11an áttetsző oldat
Előállítás
Vizet készítünk elő, A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a korzerválószsrt, majd 5 percig oldjuk. Közepes-nagy fordulafszámon beszórjuk a vastagétészért. A kb. 60 perces duzzadás! idő alatt a keverőt tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat.. utoljára bevisszük a parfümöt és a savakat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tételé paramétereit.
’*» * η. ,’ .* ·♦’. ·♦♦. , \ ,,X κ<« *** ” fo) &ζ. öfolitővixefo aégfesfco £ázis/fcríaáfcrxOTi~cíforá.fc., mint. kcwplexáló szer összetétel·
EAEÖS-NafC12 -1 a +2 Sö y i -á ÖZ .-<5 alapi, enzíd
alkilfCE-iöt-í,5-glukoríd 5,44 % ko-tenzid
t r i n á t r í m -· c i t r á t + 2 a yö 2,89 % komplexéit szer
poltszaoharld/xantKan gam* 0, 28 % vastagafőszer
96 %-os etanoi, 1 % me- 3,80 % ko—smulgeátor
t il-éti 1- ke t onna1 d ena t ur alve
p a r f ümo1a j, me sva. 7, 08 % ί I latanyag
t é 1 a c e t á 1 -1 ζ o t a a ζ o lm komb i n a - 8, 05 % k ο ο z e r v á 1 ö s z e r
db
festékanyag * <73, 0 %
csapvíz ad löt ) %
Sasaoid-kek ?S5 gr.
kb. 3508 mess, 28Ö8, Hotozrisko tVÖ, 2-es orsó, 20: t/p pH 7,5, b t g i t e t ian áttetsző oldat
Előállítás vázét veszítünk elő. A keverő járása közben hozzáadtuk a testeeanyagoaat es a konzerválőssert, majd. 5 percig oldjuk. Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagítöszert. A kb. 60
Αφ 4J>»4 **** ***«
Λ * > » *
Μ »«'« *·♦♦ * * Φ * * «φ>Χ »»» **· ** perces duzzadás! idő alatt a keverőt tovább járatjuk. Hozzáadjak a tenzideket, majd az alkoholokat. Utoljára bevesszük a parfümöt és a oltromsavat, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit .
áj fi isi fázza: mursC nafoarysp'rázzsr^i kombinálva
a) Illafcfássxs összeró tel
EACOS -Ha , Cl 2 -14 v2 SC 24,50 % alaptenzld
alkil jCS~10j -i,ö-giufcozid 2,80 % k o -1 er; si d / éra a 1 g e á t o r
1,k-propándiol 10,00 tó emuigeátor
híd r ο x i-et i1-c e1lafőz 0, SC tó vastagitószer
pár f ümo1a j, r é 11 z ö1d 10:,02: % 11 latanyag
f é 1 a o e t á 1 - i z o t í a z ο 1 in komé i n á ·· 0,05 % konzerválöszer
ö..··... festékanyagok <1, ö:
osapvl z Cí Lí J. '·.·%' %
kb. 2500 mPas, 2001, Hotovisko OVT, 2~ ·&$ orsó, 6 f/p
pH 6,5, üigitatlan áttetsző oldat
Előállítás rj-zö-os rezeg vizet készítünk elő, A keverő járása közben oozzaadjus a festékanyagokat és a koazerválöszert, majd 5 percío Oltjuk, uozepes-nagy to rőtlatszáron beszórjuk a vastagttös ze-rt. A tí
Φ « χ » * *
Φ * «Φ* ♦ * Φ #
X Φ X * ’ί * Φ φ-« *Φ*Χ XX* ΦΦΧ X* kb. 60 perces dnzzadási idő alatt a keverőt tovább járatjuk (üveglemez teszttel vizsgáljuk a roitmentességet), Ha még vannak faltok, ekkor tovább kell keverni. Hozzáadjak a tenzideket, majd az alkoholokat, btoijára bevisszök a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tel el: paramétereit.
fo) Absaorbens fázis összetétel
2AEö:S-Na, ego^4.:,9 £Q 21,50 % a 1ki i(C3-10)-1, S-y1a koz 1 d 2,S 3 % %-os etanol, 1 % -e~ 10,00 % t1 - e 111-ketonna i dena t uralva η 1 d r ο x i - e t í 1 e e 11 u 1 ö z 0,15 % partOmolej, réti zöld 10,09 % félacetál-izotiazolin romolná- 0,05% oiá cank-r1o ino1eá t * rostekan yagox csapviz
Tego-Sorb, konc. 50, alaptenz id k o ~ t en z i d / e.m« 1 g e á t o r emuigeátor vastagitcszer illstanyag konzerválós z e r / a n t 1 - b a ka e r i á I i s hatóanyag szagaveiö <1,0 % ad 10Ö %
Goldschmidt cég kb. 0709 mPas, 20°C, Rotovisko LVT, 2-es orsó, 6 f/p pH 0,5, higitatian áttetsző oldat
SioáIlitás
.... JSS j'z «»*X »*«♦
X ♦ ♦ ♦ ♦'··.♦. *
20~25*~os meleg vizet készítünk elé. A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerválásáért, majd 0 perc:..u oldjuk. Közepes-nagy fordulatszámon beszórjuk a vastagítőszert. A kb. 6G perces duzzadást idd alatt a keverő t tovább járatjuk (üveglemez reszttel vizsgáljuk a foltmentesseget). Ha még vannak foltok, akkor tovább kell keverni. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat, ötoijára bevisszük a parfümöt, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétéli paramétereit.
éj Parődmözöf t savőarls aktív oszgéros ka tőa nyugtázássá2 aj Savfázis aktív oxigénnel
Összetétel
HABOS-Ha,Gi 2 -11 + 2 BG 20,10 % alantenzid
alkil(G8-10j-1,5—glukotíd 5, 44 /V ko-tenzid
oítromsav 2, 00 % mészoldó
pol1s zacharid/ranthat gum 0,22 % vastag!toszer
9 6 %-os etanol, 1 % me~ 3, Oö % k o - em u 1 g e á t o r
tri-et11-ketonnal denaturálva
parfümoiaj, alma japplej 0, 00 % Íllatanyag
f é 1 a c e t á 1 -1 ζ o 11. a zo I i n komb 1 ná - ,··'· k .--d 0,05 % ko n térvárba z e r
·... ... y.· hidrögén-peronrd, 35 %-os 2, 8 6 % aktív oxigén (
diétáién-tri ami n - ne n t ame 11 len-
f o s z f on s áv - H a ·* 0,16 1 1 stabilizátor
lestékanyagok <1,0 %
ctapvlz aő 100 ! %
öequest 2266, Monsanto cég
ΦΦ ♦'·»»♦ »*** *Φ·« « » * ♦ * <
♦ » «.φ -Φ Φ Κ -« * ♦ φ · * * * * ♦ χ φφφ* ♦:»» ·♦♦ φ* kb, 3500 mPas, 2ö°C, hotovisko LVf, 2-es orsó, 20 f/p pH 2,5, h.igltetian áttetsző oldat
Előállítás
Vizet készítünk elé. A keverő járása közben hozzáadjak a feséékanyagokat és a konzerválószert, majd 5 percig oldjuk. Közepes-nagy fordulatszámon beszórjak a vasmag Ízeszert. A kb. 66 perces duzzadás! Idő alatt a keverbt tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat. Bevesszük a parfümöt és a savakat, végül hozzáadjuk a stabiiízátort ás a hidrogén-peroxidot, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit,
b) Illafefázxs
Összetétel
EAEOS - Ka , Cl 2 -14a 2 EO 20, 10 % alapzeneid
aikil(CO-10f-i,S-giukoziö 5, 64 % ko-tenzid
cltromaav 2,60 % mészold6
paliszacharid/misthan gus* 0,22. % vestagitöszer
26 5/-os etanoi, 1 % me- 6, 00 % ko-emuigeátor
1i 1 - e 111- két unna 1 dena t ur alva
parfümolaj, alma 10, 00 % 1Iratanyag
f e 1 a c e t a 1 -1 z o 11 a z ο 11 n komb 1 n á - 0, 05 % konzerválőszer
clö
festékanyag* <1, 0 %
csaoviz ad 100 %
4 » * « kb. 350(5 mPas, 20b0, Potovisko LVT, 2-as orsó, 20 f/p pH 2,5, higítatlan áttetsző oldat
Előál 3-1 íás
Vizet készítünk elő. A keverő járása közben hozzáadjuk a festékanyagokat és a konzerváiöozert, majd 5 percig oldjak. Közepes-zagy fordulat számon beszór jak a vastagi lőszert. A kb. 60 perces duzzadás! ide alatt a keverő! tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat, Bedolgozzuk a parfümöt és a savakat, es ellenőrizzük a keverék szabaddá tétel! paramétereit.
16.5 Parfümözött sevfázfs ro.( :.a ir.; .(e fc a 5 veafegitoft ne tőanya piaca s sa 2 kombine2ve
a) Savfás:is aktív oxigénnel ősszelétel
KAE OS - N a , ü 5.2 - X 4 íz EO 2ö , IQ: % alaptenzid
aik.il iCS-löj -1,0-01010010 5,44 % ko-tenzid
oitromsav 4,00 % ma s zoido
poXiszaojsaridZzanthan gum 0, 22 % vastagitőszar
96 %-os etanol, 1 % me- 3,00 % ko-emulgsátor
t i1-e t i1-k e t οnna1 denaturálva
parfümolaj, extrás illat 3,00 % iilatanyag
t é i a ce t á i - i z o 11 a z ö 3. i n k ómba na- ···· ί ·'·. 0,05 % konzerválószar
f e s t é k a nyagok <1,0 %
kb. 3300 séaa, 2033, Botovisko hvl, 2-es orsó, 20 f/p pH 3,0, higitatlan áttetsző oldat jt
Λ *·♦··** ♦*»·<
Előállítás
Vizet készítünk elő. á. keverő járása közben hozzáadjuk a foshéfcanyagokat és a konzerválószert, majd 5 percig oidjük, Közepes-nagy fordulatszámon beszórjak a vastagitószert.. A kb, 60 perces duzzadásé idő alatt a keveröt tovább járatjuk. Hozzáadjuk a tenzideket, majd az alkoholokat,. Bevesszük a parfümöt és a savakat, végül hozzáadjuk a stabil!zátort f?] és a hidrogén-peroxidot [?<, és ellenőrizzük a keverék szabaddá tétele paramétereit.
to) Poliakriláfcfcal vastagitott hatóanyagfáaxs összetétel
EáEOS-Ha.C12 -1 4 e 2 BO 10:, 10 % alaptenzld
aikii jCS-ey;~1,5-glukozed 2,30 % ko-fcenzid
96 %-os etanol, I % me- 3, Ob % ko-emuigeátor
f 11 -ebi I. - ké t onna e de n a t u r ád. va
nábrium-hidroxid 05ő %-ösí % semlegesítő szer
partümolaj , cítrus illat 2 , Oh % iliatanyag
oo 1.1 a k r i 1 á t po 1 Íme r *1 0, Sö % vastagitőszer
desz til iáit viz: ad 10 í } %
i
Gyártja a »F Goodrich, óéidáné Carboooe EVS 2630
AAA AA»9 * *44 4** * χ * X * * * *
X* *4«« 4VX *** ** kb. 350Ö nPas, 2CÓÜ, Kotovisko LVT, 2-es orsó, 6 f/p pH 1. ϋ, 0 , fi x q 1t a f 1 a. n áttetsző óidat
Előáll|tás
Vizet készltüfik elő. Közepes-nagy fordulat számon beszórjak a vastagé tószert {üveglemez teszttel vizsgáljak a f oltment ességetj .
Ha még vannak foltok, akkor tovább keli keverni, áz oldatot KaOH-dai semlegesítjük. Csökkentett fordalátsz ómon bekeverjük a

Claims (4)

1. .Adagoló készülék hatöanyagközegek be juttatáséra az öblítő folyadékba egy vécékagylőbar, amelynek & vecékagylő peremére akasztható tartója (1) , és a tartóban (.1) lévő legalább két, egymástól 'elválasztott egy-egy hatóanyagközeget befogadó tárolótartálya (2, lg van, és mindegyék tárolótartály :2, 3} saját kiömiőnyilássál (4) van. ellátva, amelyen át az adott hatősnyagközeg az öblítő folyadékba bejuttatható, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok (2, 3) védve vannak az ellen, hogy öblítő folyadék kerüljön a belsejükbe, ás a tárolótartályok (2, 3) kiomiőnyi lá.sai í 4) ügy vannak elhelyezve, hogy csa k hatöanyagközeg lépjen ki, hogy a tárolótartályok (2, 33 kicmlönyilásaí (4; használati helyzetben a fenékoidalon helyezkednek el, hogy minden öblítésé folyamatban mindegyik tárolótartályból ;d, 3! bekövetkezik a hatöanyagkdzeg egy részmennyiségének leadása az öblítő folyadékba, hogy a tartón ti/ egy iapszerö elosztóéien van, amelynek van egy ráömuési része, amelyre az öblitési folyamat során Öblítő folyadék a ramar κ, hogy a tárolótartály (2, 3) belseje a kiömlőnyiláson (4) át a hatóanyagközeg szabad folyását megakadályozó, közbeiktatott tereld elrendezésen át -tartósan összeköztebesben van egy elosztó elemmel, és hogy o lapszerü elosztó elem legalább kél tárolótartályhoz ;2, at, előnyős arádét valamennyi tárolőfartályhoz 12, 3} szolgál.
2, Adagoló készülék hatóanyagközegek bejuttatására az öblítő folyadékba egy vécékagylóban, amelynek a vécékagyló peremére akasztható tartója 11}/ és a tartóban (X }· lévő legalább két, egymástól elválasztott egy-egy hafcóanyagközeget befogadó tárolótartálya o. 3} van, és mindegyik tárolótartálynak (2, 3j saját kíOmiőnyí láss. %} van, amelyen át az adott hatőanyagközeg az Öblito folya de kba be j ut ta iható, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok (2, 3} védve vannak az ellen, hogy öblítő folyadék kerüljön a belsejükbe, és a tárolótartályok ;2, 3} klór: i tny.;... j s-x %} ügy vannak elhelyezve, hogy csak a hatőanyagközeg 1ép ki, hogy a tárolótartályok (2, 3} kíőmiönyifásai H> használati helyzetben a fsnékoldalen helyezkednek ei, hogy minden öblítés! folyamatban mindegyik tárolótartályból (2, 3} bekövetkezik a hatőanyagközeg egy részmennyiségének leadása az ö b1te o toly a de kba, hogy a tárolótartályon (2} a fenékoldalon elhelyezett klómlőnyiiás %ó egy tőmitőelemmel (oj van lezárva, hogy a tömitőelem üSy a kiömlőnyiiást (4) lezáró zárási helyzetébe elő van feszítve, és előfeszítő erű ellenében a klómiőnyilást (4> kissé szabaddá tevő szabaddátételi helyzetbe ál1 átható, hogy a tőmítőelem (5; állítására a tőmitőelemmel tói & ál 'v 1 tmakoo.o mekoctefo ezeme túl szolgán, axselyre minden öblítés!
·;«<«·:· ié
4«χ4 folyamatkor az Öblítő folyadék átmenetileg erőt fejthet ki oly módon, hogy a tomftöelem <S> az előfeszítő erő ellenében átmenetileg a szabaddátételi helyzetet foglalja el, hogy evégett a működtető elemen (6; van egy ráömlési rész {7} , amelyre az öblltési folyamatban öblítő folyadék áramlik, és hogy a működtető elem: (ín legalább két tárolótartály (2, 3? , előnyös módon valamennyi tárolótartály (2, 33 számára szolgáló tömátőelnmekhez (53 közösen van hozzárendelve.
3. A 2, igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a működtető elem lói az egyik végén csuklósán a tartóhoz (1) kapcsolódó egytaré emelőként van kialakítva; hogy a tömi főelem id) a működtető elemen iá) a csuklósán a tartóhoz üli kapcsolódó vég és a ráömlési rész Phi között van elhelyezve, és előnyös módon a működtető elem (6> a tömítőelemtő 1 íö) a ráömlési rész (7) felé egyenesen vagy lejtősen terjed ki.
é. Az 1-3:, igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárol őt a rta iveket (2} egy adapter vagy más nasonlo revén össze lehet kapcsolni egymással, és igy összekapcsolva .a tartóban ári vannak elhelyez ve s
ö. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok ;2, 33 a tartóban Π; egyenkénr cserél, hét óén vannak elhelyezve,
t. Az '1-3. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok (2, 3; egymással közvet.iennz össze vannak kapcsolva, és így összekapcsoltén: helyezhetők' el a tartóban (1 j ,
/. az r-ö. rgenypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal oelleaezve, hogy a tádoiötartáiyok (2, 3} közös, egyrészes házban vannak kialakítva.
3. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok íl, 3} egy-egy alán tóitö nyíláson át egyenként utántölthetők, és adott esetben a tar tóban íló fixen vannak elhelyezve vagy kialakítva.
3. áz 1-3. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok íz, 3) a tartón (1; egymás melledz vannak elhelyezve.
10. áz 1-S. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok (2, 3} a tartón (1) egymás felett vannak elhelyezve.
11. Az 1-10.. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a fárolátartályokdíz, 3) a tartón íl) felülről bedugva lehet elhelyezni.
12. Az 1-10, igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótnrtólyoisüíy, 3? a tartón íl} oldalról betolva lehet elhelyezni.
13. Az l-Iö. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tá roló tar tá .1. yokvh 2, 3; a tartón 11) oldalt ráhelyezve és beforgatva lehet elhelyezni.
Iá. Az 1-13. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy két tárolótartály hí, 3} esetén ezek az egész y-Y'· ao.agoio készülék közepére szimmetrikusan vari kialakítva.
15, A Iá. igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a tárolótartályok }2, 3} kiömlőnyllásaí ;á} az egész adagoló kesznrek Kozspenes képest eltoltam vannak, a tárolótartályokon (2, «·-**♦ »*«« «♦*
3} elhelyezve.
16. Az 1-15. igénypontok bármelyike szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, nagy a tárolótartályok (2. 3} különböző hatóanyagkezegeket tartalmaznak, különösen különböző hatöanyagközegekkei vannak megtöltve„
17. A 16. igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy az egyik hatóanyagközege iilatfázis, különösen parfümozött iilatfázis.
18. A 17. Igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy az illatfázis tartalmaz legalább egy illatanyagot, előnyős módon paríúmoiajt, legalább egy zeneidet vagy egy emulgeátort és vizet, valamrnt adott esetben további anyagokat, igy konzerválószerekef, vastagítőszereket, komplexképzőket, festékanyagokat, további tenzídeket vagy emaigeátorokat vagy mészoldökat.
19. A 16. Igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a hatóanyagközeg tartalmaz egy fehérítő fázist, különösen klórtartalmú fehérítő fázist, előnyös módon hipokiorit alapú fehérítő fázist, és a fehérítő fázis adott esetben tartalmazhat még továbbá anyagokat, igy vastagítószerekot, tenzideket és emaigeátorokat, közömfcósitőszoreket, testé tanya goras és illatanyagokat.
2ö. A 16. igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a hatőanyagközeg tartalmazhat egy mészoldó hatóanyagéázist, előnyös módon egy savanyú mészoldó hatőanyagfázist, és a mészoldő hasoanyagrazzs a meszozüd — Különösen egy szerves vaey szervetlen sav ··· mellett tartalmazhat adott esetben további anyagokat, igy
4:
φ ♦ * * «
* *♦* β *# * * ♦·*' «
tenzideket vagy emuigeátorokar, vastagitoszereket, i.llatanyago-kat vagy konzerválöszereket.
21- A 16. Igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a hátöanyagközeg tartalmazhat nagy töménységű tenzidiázist
22. A 16. igénypont szerinti adagoló készülék., azzal jellemezve, hogy a hatöanyagközeg tartalmaz antíbakteriáiis és/vagy fnngicid és/vagy antivirasosan ható hatóanyagfázíst, amely az antíb&kteriálís és/vagy fangíeid és/vagy antívÍrásosán he sohafőanyagén kívül adott esetben tarba Imazhat további anyagokat, igy tenzideket és emalgeátorokat, vastagitoszereket, /.Iratanyagokat vagy konzervá1dszereket.
23. 115. igénypont szerinti adagoló készülék, azzal, jellemezve, hogy a hatöanyagközeg tartalmaz egy enzimtartalmó hatöanysgrázást, amely az enzim mellett adott esetben tartalmazhat további anyagokat, igy például tenzideket és emulgeátorokat, vastagitószerekst, illatanyagokat vagy konzerválöszereket.
14, á 16. igénypont szerinti adagoló készülék, azzal jellemezve, hogy a hatöanyagközeg tartalmas egy abszorbeáld, különösen szagnyelő hatoanyagtazast, amely az abszorbeálőszer, különösen szagnyeiőszer mellett adott esetben tartalmazhat további anyagokat, igy például tenzideket és emaigeáforokat, vastagitöszeraket, iliatanyagoka vagy konzerválöszereket.
HU0301545A 2000-11-17 2001-07-21 Dispensing device for dispensing active substance fluids into the flushing liquid inside a toilet bowl HU228554B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10057325 2000-11-17
DE10113036A DE10113036B4 (de) 2000-11-17 2001-03-17 Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
PCT/EP2001/008461 WO2002040791A1 (de) 2000-11-17 2001-07-21 Abgabevorrichtung zur abgabe von wirkstofffluiden in die spülflüssigkeit in einem toilettenbecken

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP0301545A2 HUP0301545A2 (en) 2006-01-30
HUP0301545A3 HUP0301545A3 (en) 2006-03-28
HU228554B1 true HU228554B1 (en) 2013-03-28

Family

ID=26007712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0301545A HU228554B1 (en) 2000-11-17 2001-07-21 Dispensing device for dispensing active substance fluids into the flushing liquid inside a toilet bowl

Country Status (21)

Country Link
US (2) US20040068782A1 (hu)
EP (4) EP1334239B1 (hu)
JP (1) JP2004526075A (hu)
CN (1) CN1474901A (hu)
AR (1) AR031465A1 (hu)
AT (3) ATE315140T1 (hu)
AU (1) AU2001277547A1 (hu)
CR (1) CR6973A (hu)
CZ (4) CZ305483B6 (hu)
DE (4) DE10113036B4 (hu)
ES (3) ES2206080T3 (hu)
HU (1) HU228554B1 (hu)
PL (1) PL196974B1 (hu)
PT (2) PT2123833E (hu)
RO (1) RO120857B1 (hu)
RU (1) RU2266372C2 (hu)
SI (1) SI21141B (hu)
SK (1) SK5812003A3 (hu)
TR (1) TR200301652T3 (hu)
UA (1) UA74854C2 (hu)
WO (1) WO2002040791A1 (hu)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113036B4 (de) * 2000-11-17 2005-02-17 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
US7511006B2 (en) * 2000-12-14 2009-03-31 The Clorox Company Low residue cleaning solution comprising a C8 to C10 alkylpolyglucoside and glycerol
GB2372046A (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Jeyes Group Ltd Liquid dispensing unit for a toilet bowl
DE10204928B4 (de) * 2002-02-07 2004-04-01 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
WO2003078747A1 (en) 2002-03-12 2003-09-25 Robert Mcbride Limited Dispenser
DE10227965B3 (de) * 2002-06-22 2004-04-01 Henkel Kgaa Vorrichtung zur Abgabe wenigstens einer flüssigen Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken
US6662380B1 (en) 2002-08-29 2003-12-16 S.C. Johnson & Son, Inc. Dual action toilet rim mounted toilet bowl cleaner
DE10303155A1 (de) * 2003-01-27 2004-08-12 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
ITRE20030016A1 (it) * 2003-02-17 2004-08-18 Re Le Vi Spa "dispenser multiplo per sostanze attive liquide, per vaso di wc"
ITRE20030038A1 (it) * 2003-04-15 2004-10-16 Re Le Vi Spa "dispenser per sostanze attive liquide, per vaso di w. c. "
EP1840280A3 (en) † 2003-04-15 2007-10-10 The Procter & Gamble Company A lavatory bowl rim-block providing a combination of ongoing perfume delivery with a perfume boost upon flushing
DE602004003101T2 (de) 2003-04-25 2007-02-15 S.C. Johnson & Son, Inc., Racine Am rand eines toilettenbeckens angebrachte vorrichtung zur abgabe von zwei flüssigkeiten
DE102004013355B3 (de) * 2004-03-17 2005-11-10 Henkel Kgaa Bürstenhalterung für eine Reinigungsbürste
DE102005029609A1 (de) * 2005-06-23 2007-01-11 Henkel Kgaa Spülwasserführung für ein Toilettenbecken
GB0605023D0 (en) 2006-03-13 2006-04-19 Jeyes Group Ltd Liquid dispensing device
DE102006026800A1 (de) * 2006-06-07 2007-12-13 Henkel Kgaa Dosiervorrichtung für fließfähige Zusammensetzungen
PL2104773T3 (pl) * 2006-12-27 2017-03-31 Henkel Ag & Co. Kgaa System dawkowania płynów substancji czynnych do cieczy spłukującej miski ustępowej
EP2106486B8 (de) * 2006-12-28 2017-04-12 Henkel AG & Co. KGaA Modulsystem zur abgabe von wirkstofffluiden in die spülflüssigkeit eines toilettenbeckens
DE102007011991A1 (de) 2007-03-09 2008-09-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Nachfülleinheit mit lösbarer Funktionskammer für ein WC-Wirkstoffabgabesystem
FR2914661B1 (fr) 2007-04-03 2009-06-26 Eurvest Distributeur de liquides d'entretien a compartiments multiples pour cuvettes de toilettes
US7976723B2 (en) * 2007-05-17 2011-07-12 International Business Machines Corporation Method for kinetically controlled etching of copper
DE102007040322B4 (de) 2007-08-24 2013-07-11 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit definierter Wirkstoffabgabemenge
DE102007040329A1 (de) 2007-08-24 2009-02-26 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit niedrigviskosem Wirkstoff
DE102007040328A1 (de) 2007-08-24 2009-02-26 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit gerichteter Wirkstoffreisetzung
DE102007040327A1 (de) 2007-08-24 2009-02-26 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit zeitversetzter Wirkstofffreisetzung
DE102007063688B4 (de) 2007-08-24 2015-10-29 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler
DE202007018950U1 (de) 2007-08-24 2009-11-26 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit elektro-mechanisch bewirkter Wirkstofffreisetzung
DE102007040323B4 (de) 2007-08-24 2015-12-17 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Spüler mit einstellbarer Wirkstoffabgabemenge
GB0717950D0 (en) * 2007-09-14 2007-10-24 Reckitt Benckiser Inc Automatic toilet bowl treatment device
DE102008003359A1 (de) 2008-01-08 2009-07-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe wenigstens eines Wirkstofffluids in das Spülwasser eines Toilettenbeckens sowie zur Beduftung der Umgebung
DE102008003358A1 (de) * 2008-01-08 2009-07-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe wenigstens eines Wirkstofffluids in das Spülwasser eines Toilettenbeckens sowie zur Beduftung der Umgebung
DE102008037724A1 (de) 2008-08-14 2010-02-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Kartusche für einen WC-Spüler
DE102008037723A1 (de) 2008-08-14 2010-02-25 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Körbchen mit Spülwasserverteilelement
WO2010078413A1 (en) 2008-12-31 2010-07-08 Apinee, Inc. Preservation of wood, compositions and methods thereof
EP2398971B1 (de) 2009-02-19 2017-12-27 Henkel AG & Co. KGaA Abgabevorrichtung, insbesondere wc-spüler, mit koppelbarem behälter
HUE036106T2 (hu) 2009-02-24 2018-06-28 Henkel Ag & Co Kgaa Rögzítõeszközzel ellátott WC-öblítõ
EP2334876B1 (de) 2009-02-24 2013-01-02 Henkel AG & Co. KGaA WC-Spüler
WO2010097152A1 (de) 2009-02-24 2010-09-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Verfahren zum betrieb einer abgabevorrichtung, insbesondere eines wc-spülers
DE102010003810A1 (de) 2010-04-09 2011-10-13 Henkel Ag & Co. Kgaa Abgabevorrichtung mit piezo-elektrischem Element
US8794293B2 (en) * 2010-08-10 2014-08-05 S.C. Johnson & Son, Inc. Single dose applicator and method
DE102010034971A1 (de) * 2010-08-20 2012-02-23 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Textilmaschine
US9878464B1 (en) 2011-06-30 2018-01-30 Apinee, Inc. Preservation of cellulosic materials, compositions and methods thereof
DE102012214898A1 (de) 2012-08-22 2014-05-28 Henkel Ag & Co. Kgaa WC-Körbchen mit variabler Produktabgabe
WO2014118113A1 (en) * 2013-01-31 2014-08-07 Purac Biochem Bv Slow release gelled lactic acid bodies
DE102013210435A1 (de) 2013-06-05 2014-12-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Vorrichtung zur Abgabe einer Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken
CN103276784A (zh) * 2013-06-18 2013-09-04 毛雪斌 除臭抽水马桶
US10344462B2 (en) 2014-09-08 2019-07-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rimblock and method of making such rimblock
USD752198S1 (en) 2015-03-18 2016-03-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim block holder
USD752733S1 (en) 2015-03-18 2016-03-29 S.C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim block holder
EP3397817B1 (en) * 2016-01-25 2020-03-18 Reckitt Benckiser (Brands) Limited In-the-bowl dispensing device
USD784491S1 (en) 2016-05-17 2017-04-18 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim block
USD789485S1 (en) 2016-05-17 2017-06-13 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim block holder
US10669705B2 (en) 2016-07-05 2020-06-02 Willert Home Products, Inc. Toilet bowl treatment apparatus and method of making same
USD841120S1 (en) 2017-01-31 2019-02-19 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block
USD850578S1 (en) 2017-01-31 2019-06-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rimblock
CN107217718B (zh) * 2017-02-21 2018-03-23 张玉红 基于图像处理的供料机器人及方法
USD911506S1 (en) * 2018-05-23 2021-02-23 Vectair Systems Limited Air deodorizing apparatus
USD923139S1 (en) 2019-06-07 2021-06-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Set of toilet rim-blocks
USD914131S1 (en) 2019-06-07 2021-03-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block holder
USD912761S1 (en) 2019-06-07 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1067472A (en) * 1912-10-14 1913-07-15 Fred A Creed Disinfectant-holder.
DE2450197A1 (de) * 1974-10-17 1976-04-22 Tamin El Sioufy Vorrichtung zum desinfizieren und chemischen reinigen der klosettschuesseln von wasserklosetts
IT1030072B (it) * 1973-11-02 1979-03-30 Tamin El Sioufy Dispositivo per la disinfezione e pulitura chimica del vaso di gabinetti
JPS5085601U (hu) * 1973-12-12 1975-07-22
US4096593A (en) * 1976-07-15 1978-06-27 Eftichios Van Vlahakis Toilet bowl dispenser
US4709424A (en) * 1985-05-10 1987-12-01 Dolan John E Automatic toilet bowl cleaner device
DE3639686A1 (de) * 1986-11-20 1988-05-26 Henkel Kgaa Wc-koerbchen
US4995555A (en) 1988-11-14 1991-02-26 American Cyanamid Company Air treatment device and method
GB9110746D0 (en) * 1991-05-17 1991-07-10 Davies Raymond C Release device
NL9101759A (nl) * 1991-10-22 1993-05-17 Sara Lee De Nv Vloeibaar-reinigings- en/of verfrissingsmiddel voor een toiletpot.
ES2124204T1 (es) * 1995-11-22 1999-02-01 Sara Lee De Nv Sistema limpiador/ambientador de inodoro.
NL1001722C2 (nl) * 1995-11-22 1997-05-23 Sara Lee De Nv Reinigings- en verfrissingseenheid bestemd om te worden opgehangen aan een toiletpotrand.
US5955415A (en) * 1997-08-04 1999-09-21 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Detergent compositions containing polyethyleneimines for enhanced peroxygen bleach stability
DE19823338A1 (de) * 1998-05-26 1999-12-09 Buck Chemie Gmbh Abgabevorrichtung
GB2345494A (en) * 1998-06-15 2000-07-12 Johnson & Son Inc S C Unit for dispensing a liquid into a toilet bowl
ATE370284T1 (de) * 1998-06-15 2007-09-15 Johnson & Son Inc S C Flüssigkeitsspender
DE19912217C2 (de) 1999-01-12 2002-09-05 Jeyes Deutschland Gmbh Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen in das Spülwasser insbesondere in Toilettenbecken
DE29902066U1 (de) * 1999-02-08 1999-04-22 Georg Menshen Gmbh & Co Kg Vorrichtung zur Konditionierung von Spülflüssigkeit bei sanitären Einrichtungen
DE19915322C1 (de) * 1999-04-03 2001-01-18 Henkel Kgaa Nachfüllbares WC-Körbchen für Flüssigreiniger
CN1271047A (zh) * 1999-04-19 2000-10-25 莎拉李/迪有限公司 悬垂于抽水马桶边缘的净化和清新设备
GB2349157A (en) * 1999-04-21 2000-10-25 Unilever Plc Apparatus for dosing an active agent into the flush water of a toilet
DE19930362C2 (de) * 1999-07-01 2003-11-13 Henkel Kgaa Vorrichtung zur Abgabe einer flüssigen Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken
NZ519259A (en) * 1999-12-14 2003-07-25 S Liquid dispensing toilet rim mounted toilet bowl cleaner
US6178564B1 (en) * 1999-12-14 2001-01-30 S. C. Johnson & Son, Inc. Liquid dispensing toilet rim mounted toilet bowl cleaner
DE10113036B4 (de) * 2000-11-17 2005-02-17 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
NL1016631C2 (nl) * 2000-11-17 2002-05-22 Sara Lee De Nv Inrichting met een meervoudig toiletverzorgende werking.
DE10057312C2 (de) * 2000-11-17 2002-11-14 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit für ein Toilettenbecken
BR0207748A (pt) * 2001-03-01 2004-06-01 Alpla Werke Dispositivo para liberar quantidades em porções
DE10204928B4 (de) * 2002-02-07 2004-04-01 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
US6651261B1 (en) * 2002-07-19 2003-11-25 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim mounted toilet cleaner with extension plate

Also Published As

Publication number Publication date
EP2123833A1 (de) 2009-11-25
DE10164866B4 (de) 2007-06-14
PL361188A1 (en) 2004-09-20
ATE523640T1 (de) 2011-09-15
ATE315140T1 (de) 2006-02-15
CZ305484B6 (cs) 2015-10-21
HUP0301545A3 (en) 2006-03-28
HUP0301545A2 (en) 2006-01-30
CZ305483B6 (cs) 2015-10-21
DE10113036B4 (de) 2005-02-17
EP1334239A1 (de) 2003-08-13
PT2116656E (pt) 2011-11-21
US20040068782A1 (en) 2004-04-15
EP2116656B1 (de) 2011-09-07
CN1474901A (zh) 2004-02-11
CZ299957B6 (cs) 2009-01-07
DE50115818D1 (de) 2011-04-21
TR200301652T3 (tr) 2003-11-21
EP1334239B1 (de) 2006-01-04
US20040107484A1 (en) 2004-06-10
RO120857B1 (ro) 2006-08-30
CZ305459B6 (cs) 2015-10-07
EP1614817A1 (de) 2006-01-11
AR031465A1 (es) 2003-09-24
ES2206080T3 (es) 2006-06-16
SK5812003A3 (en) 2004-06-08
ATE501316T1 (de) 2011-03-15
ES2206080T1 (es) 2004-05-16
UA74854C2 (en) 2006-02-15
RU2266372C2 (ru) 2005-12-20
EP2123833B1 (de) 2011-03-09
JP2004526075A (ja) 2004-08-26
SI21141A (sl) 2003-08-31
AU2001277547A1 (en) 2002-05-27
PT2123833E (pt) 2011-06-15
WO2002040791A1 (de) 2002-05-23
ES2361806T3 (es) 2011-06-22
CR6973A (es) 2006-03-28
ES2370687T3 (es) 2011-12-21
EP2116656A1 (de) 2009-11-11
CZ20031361A3 (cs) 2004-03-17
DE50108626D1 (de) 2006-03-30
DE10113036A1 (de) 2002-06-06
SI21141B (sl) 2007-02-28
PL196974B1 (pl) 2008-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU228554B1 (en) Dispensing device for dispensing active substance fluids into the flushing liquid inside a toilet bowl
US7114199B2 (en) Toilet rim mounted device for dispensing two liquids
US8316471B2 (en) Modular system for dispensing active ingredient fluids to the flushing liquid of a toilet bowl
ES2799416T3 (es) Dispositivo para la dispensación de una preparación de principios activos en una taza de inodoro
US6662380B1 (en) Dual action toilet rim mounted toilet bowl cleaner
AU771743B2 (en) Container for delivering products to a toilet bowl
CA1185928A (en) Passive dispenser
US6625821B2 (en) Dispenser for adding a cleaning and/or deodorizing product to a toilet bowl
WO2001077451A1 (de) Nachfüllbares wc-körbchen für flüssigreiniger
ES2384348T3 (es) Módulo para acoplar a un dispositivo de dispensación
EP1087067B1 (de) Abgabevorrichtung für die Abgabe eines Wirkstoffes
US20200173157A1 (en) In-the-bowl dispensing device
DE102006016576A1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabesystem insbesondere für Wasch- oder Reinigungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
HC9A Change of name, address

Owner name: HENKEL AG & CO.KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, DE