HU222936B1 - Eljárás villamos izzólámpa előállítására - Google Patents
Eljárás villamos izzólámpa előállítására Download PDFInfo
- Publication number
- HU222936B1 HU222936B1 HU0000472A HUP0000472A HU222936B1 HU 222936 B1 HU222936 B1 HU 222936B1 HU 0000472 A HU0000472 A HU 0000472A HU P0000472 A HUP0000472 A HU P0000472A HU 222936 B1 HU222936 B1 HU 222936B1
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- filament
- cap
- lamp
- dimming
- notch
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 5
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 5
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 7
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 7
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 4
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 4
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 2
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K3/00—Apparatus or processes adapted to the manufacture, installing, removal, or maintenance of incandescent lamps or parts thereof
- H01K3/06—Attaching of incandescent bodies to mount
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K9/00—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated
- H01K9/08—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated to provide selectively different light effects, e.g. for automobile headlamp
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K3/00—Apparatus or processes adapted to the manufacture, installing, removal, or maintenance of incandescent lamps or parts thereof
- H01K3/02—Manufacture of incandescent bodies
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
A találmány tárgya eljárás villamos izzólámpa előállítására. Azizzólámpa tartalmaz egy lámpaedényt (1 lámpaburát), legalább egyizzóspirált (31) és egy fénytompító sapkát (2). A találmány értelmébenaz eljárás során egy izzóspirál (31) egyik spirálvégét (31a) befűzik afénytompító sapka (20) peremén lévő bemetszésbe (23), és a fénytompítósapkával (20) összeolvasztják úgy, hogy a fénytompító sapka (20)anyagát a bemetszésnél (23) megolvasztják, úgyhogy az olvadék azizzóspirálnak a bemetszésben (23) elhelyezett spirálvégét (31a)benedvesíti, és a spirálvég (31a) az olvadék megdermedése után be vanágyazva a fénytompító sapka (20) újból megdermedt anyagába. ŕ
Description
A találmány tárgya eljárás villamos izzólámpa előállítására, amely izzólámpa tartalmaz egy lámpaedényt, legalább egy izzóspirált és egy fénytompító sapkát.
Ilyen előállítási eljárást például a DE 22 43 717 számú nyilvánosságra hozatali irat ismertet. Ez a szabadalmi irat kétszálas halogén-izzólámpát ír le, amely fénytompító sapkát és a fénytompító sapkában elhelyezett izzóspirált tartalmaz. A fénytompító sapkának van egy keresztbordával ellátott hegesztési nyelve. Az izzóspirál végei egy-egy fémfóliával vannak körültekercselve. Az izzóspirál rögzítése a fénytompító sapkán itt úgy történik, hogy a fémfóliával körülzárt egyik spirálvég ponthegesztéssel a keresztbordán van rögzítve.
A találmányunk elé kitűzött feladat olyan eljárás fénytompító sapkával és legalább egy izzóspirállal ellátott villamos izzólámpa előállítására, amely lehetővé teszi egy izzóspirálvég egyszerűbb rögzítését a fénytompító sapkán.
Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy
- előkészítünk egy fénytompító sapkát, amelynek a pereme bemetszéssel van ellátva,
- előkészítünk egy izzóspirált,
- az izzóspirál egyik végét befűzzük a bemetszésbe,
- a fénytompító sapkát összeolvasztjuk az izzóspirál bemetszésben elhelyezett végével úgy, hogy a fénytompító sapka anyagát a bemetszésnél megolvasztjuk, úgyhogy az olvadék az izzóspirálnak a bemetszésben elhelyezett végét benedvesíti, és az izzóspirál vége az olvadék megdermedése után be van ágyazva a fénytompító sapka újból megdermedt anyagába.
A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi az izzóspirál végének a technika állásához képest egyszerűbb rögzítését a fénytompító sapkán, mivel a spirálvégeket körülvevő fémfóliák közül legalább az egyik elhagyható. Az izzóspirál végének beolvasztása a fénytompító sapka peremén lévő bemetszésbe elvégezhető spirálisba csavart, mind csavaratlan spirálvégek esetében. A fénytompító sapkának a peremén lévő bemetszésbe befűzött spirálvéggel együttes megolvasztásához a fénytompító sapka anyagát előnyös módon a bemetszés mindkét oldalán megolvasztjuk. Ez biztosítja az izzóspirál végének teljes beágyazódását a fénytompító sapka újra megdermedt olvadékába. A fénytompító sapka előnyös módon fémlemezből készült, úgyhogy villamos áram-hozzávezetésként szolgálhat a fénytompító sapkával ellátott izzóspirál számára. A fénytompító sapka peremén lévő bemetszést két szomszédos, a fénytompító sapkából kiálló kiugrás képezi, amelyek között V alakú vagy U alakú közbenső tér van. Ezt a két kiálló kiugrást viszonylag kis energiafelhasználással, lézer segítségével fel lehet melegíteni és meg lehet olvasztani. A találmány szerinti előállítási eljárás elsősorban gépjárművek fényszóróiban fényforrásként használt, kétszálas halogén-izzólámpák gyártásra alkalmazható.
Találmányunkat annak példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül az
I. ábra a találmány szerinti eljárással készített izzóspirálállvány kétszálas halogén-izzólámpához, amely két izzóspirált, egy fénytompító sapkát és ezekhez tartozó áram-hozzávezetéseket tartalmaz, a
2. ábra a találmány szerinti eljárással előállított fénytompító sapka, a
3. ábra a technika állása szerinti kétszálas halogénizzólámpa.
A találmány szerinti előállítási eljárást a következőkben egy kétszálas halogén-izzólámpa, egy úgynevezett H4-lámpa alapján ismertetjük. A H4-lámpa felépítését a 3. ábrán vázlatosan ábrázoltuk. A 3. ábrán látható kétszálas halogén-izzólámpának van az egyik oldalán szorosan lapított, keményüveg 1 lámpaburája. Az 1 lámpabura 10 lapított tömítése egy csészeszerű, nemesacél 2 tartórészben szorítással van rögzítve. A 2 tartórész a 3 lámpafejhüvellyel és az azon kialakított 4 állítótányérral, valamint az 5 fej véggel együtt képezi a lámpafejet. A 2 tartórész a 4 állítótányérból kicsípett és felhajlított 13 hegesztési orrok révén van a 4 állítótányérhoz hegesztve. Az 1 lámpabura belsejében két, 6 és 7 izzóspirál van, amelyeket összesen három, a 10 lapított tömítésből kiálló és két 11 kereszttartó közé beolvasztott 8 áram-hozzávezetés áramvezetően összeköt egy-egy 9 hegesztési nyelvvel. Az egyik, 6 izzóspirál 12 fénytompító sapkával van ellátva.
Egy H4-lámpa izzóspiráltartójának a találmány szerinti eljárással történő gyártásához fémlemezből, előnyös módon molibdénlemezből előgyártott, teknőszerű 20 fénytompító sapkát készítünk (2. ábra). Ennek a 20 fénytompító sapkának a peremén két szomszédos, fogszerűen kiálló 21, 22 kiugrás van, amelyek között V alakú vagy U alakú 23 bemetszésként kiképzett közbenső tér van. A 20 fénytompító sapkának ezenkívül van egy 24 keresztbordával ellátott 25 hegesztési nyelve is. A 20 fénytompító sapka fenekén két 27 dudor van. A találmány szerinti előállítási eljáráshoz előkészítünk még két előgyártott 30, 31 izzóspirált és három, két 32 kereszttartón rögzített 33,34,35 áram-hozzávezető huzalt molibdénből. A 20 fénytompító sapka rögzítéséhez a 35 áram-hozzávezető huzalt a 20 fénytompító sapka külső oldalán összehegesztjük a 20 fénytompító sapka 26 fenekén elhelyezett 27 dudorokkal.
A tompított fény 30 izzóspiráljának 30a és 30b spirálvégét egy-egy 36 molibdénfóliával körültekercseljük, és a 20 fénytompító sapka 25 hegesztési nyelvén lévő 24 keresztbordához, illetőleg a 33 áram-hozzávezető huzal egyik végéhez ponthegesztjük, úgyhogy a 30 izzóspirál a 20 fénytompító sapkában van elhelyezve. Az országúti fény 20 fénytompító sapka alatt elhelyezett 31 izzóspiráljának rögzítése végett az országúti fény 31 izzóspiráljának egyik, 31a spirálvégét a fogszerű 21, 22 kiugrás által képzett 23 bemetszésbe helyezzük, majd a két, 21 és 22 kiugrást a rájuk rövid ideig ható lézersugárral egyidejűleg felhevítjük és megolvasztjuk, úgyhogy a 31a spirálvéget az olvadék megnedvesíti és teljesen körülveszi. Az olvadék megdermedése után az országúti fény 31 izzóspiráljának 31a spirálvége teljesen be van ágyazva a 20 fénytompító sapka megdermedt anyagába. Ez az újra megdermedt anyag képezi ezután a 20 fénytompító sapka 20a fénytompító
HU 222 936 Bl orrát. Az országúti fény 31 izzóspiráljának másik, 31b spirálvégét egy 36 molibdénfóliával körültekercseljük, és a 34 áram-hozzávezető huzalhoz ponthegesztjük. Az így létrejött izzóspirálállvány a fény tompító sapkával az 1. ábrán látható. Ezt a komplett izzóspirálállványt az ismert módon az előgyártott 1 lámpaburába bevezetjük és szereljük. Az 1 lámpabura lezárása a 10 lapított tömítéssel és a lámpa fejelése a technika állása szerint folyik, és ezért itt nem kell leírni.
A találmány nem korlátozódik a részletesebben taglalt kiviteli alakra. Például a tompított fény 30 izzóspiráljának a 24 keresztbordával összehegesztett 30a spirálvége ugyanúgy összeolvasztható a 20 fénytompító sapka peremével, mint az országúti fény 31 izzóspiráljának 31a spirál vége. Ezenkívül a spirálvég és a fénytompító sapka találmány szerinti összeolvasztása nincs kétszálas halogén-izzólámpákra korlátozva.
Claims (6)
- SZABADALMI IGÉNYPONTOK1. Eljárás villamos izzólámpa előállítására, amely izzólámpa tartalmaz egy lámpaedényt (1 lámpaburát), legalább egy izzóspirált (31) és egy fénytompító sapkát (2), azzal jellemezve, hogy- előkészítünk egy fénytompító sapkát (20), amelynek a pereme bemetszéssel (23) van ellátva,- előkészítünk egy izzóspirált (31),- az izzóspirál egyik spirál végét (31a) befűzzük a bemetszésbe (23),- a fénytompító sapkát (20) összeolvasztjuk az izzóspirál bemetszésben (23) elhelyezett spirál végével (31a) úgy, hogy a fénytompító sapka (20) anyagát a bemetszésnél (23) megolvasztjuk, úgyhogy az olvadék az izzóspirálnak a bemetszésben (23) elhelyezett spirálvégét (31a) benedvesíti, és a spirálvég (31a) az olvadék megdermedése után be van ágyazva a fénytompító sapka (20) újból megdermedt anyagába.
- 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a fénytompító sapka (20) anyagát a bemetszés (23) mindkét oldalán megolvasztjuk.
- 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a fénytompító sapka (20) fémlemezből készült.
- 4. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a fénytompító sapka (20) peremén V alakú vagy U alakú közbenső tér van, amelyet két szomszédos, a fénytompító sapkából (20) kiálló kiugrás (21, 22) képez.
- 5. A 4. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a bemetszésben (23) elhelyezett spirálvég (31a) rögzítése végett a két kiugrást (21, 22) felhevítjük és megolvasztjuk.
- 6. Villamos izzólámpa két izzóspirállal (30, 31) és az egyik izzóspirál (30) számára egy fénytompító sapká val (20), azzal jellemezve, hogy az 1. igénypont szerinti eljárással van előállítva.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19707245A DE19707245A1 (de) | 1997-02-25 | 1997-02-25 | Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Glühlampe |
| PCT/DE1998/000367 WO1998038670A1 (de) | 1997-02-25 | 1998-02-10 | Verfahren zur herstellung einer elektrischen glühlampe |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUP0000472A2 HUP0000472A2 (hu) | 2000-06-28 |
| HUP0000472A3 HUP0000472A3 (en) | 2000-07-28 |
| HU222936B1 true HU222936B1 (hu) | 2003-12-29 |
Family
ID=7821254
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU0000472A HU222936B1 (hu) | 1997-02-25 | 1998-02-10 | Eljárás villamos izzólámpa előállítására |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5984751A (hu) |
| EP (1) | EP0910867B1 (hu) |
| JP (1) | JP2000509896A (hu) |
| KR (1) | KR100473699B1 (hu) |
| CN (1) | CN1134824C (hu) |
| AR (1) | AR010898A1 (hu) |
| AT (1) | ATE257976T1 (hu) |
| BR (1) | BR9805911A (hu) |
| CA (1) | CA2252615C (hu) |
| DE (2) | DE19707245A1 (hu) |
| DK (1) | DK0910867T3 (hu) |
| HU (1) | HU222936B1 (hu) |
| TW (1) | TW364149B (hu) |
| WO (1) | WO1998038670A1 (hu) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6639364B1 (en) * | 2000-06-29 | 2003-10-28 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Halogen incandescent capsule having filament leg clamped in press seal |
| DE10114178A1 (de) * | 2001-03-23 | 2002-10-10 | Aventis Pharma Gmbh | Zinkfreie und zinkarme Insulinzubereitungen mit verbesserter Stabilität |
| DE10131444A1 (de) * | 2001-06-29 | 2003-01-09 | Philips Corp Intellectual Pty | Mehrfaden-Kfz-Scheinwerfer-Lampe |
| DE10213297A1 (de) * | 2002-03-25 | 2003-10-16 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Elektrische Glühlampe |
| DE10219729A1 (de) * | 2002-05-02 | 2003-11-13 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Glühlampe für Kraftfahrzeugscheinwerfer |
| DE102004004017A1 (de) * | 2004-01-22 | 2005-08-25 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Elektrische Glühlampe |
| DE102004023935A1 (de) * | 2004-05-12 | 2005-12-08 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Glühwendel für eine Glühlampe und Glühlampe |
| DE102004053644A1 (de) * | 2004-11-03 | 2006-05-04 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Fahrzeugscheinwerferlampe |
| DE102005011935A1 (de) * | 2005-03-14 | 2006-09-21 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Lampe mit Abschaltungsvorrichtung |
| AT8564U1 (de) * | 2005-06-29 | 2006-09-15 | Plansee Se | Halogenglühlampe mit abblendkappe aus mo-legierung |
| DE102006060029A1 (de) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Abblendkappe mit Wendel |
| DE202015103408U1 (de) * | 2015-06-29 | 2015-07-09 | Koninklijke Philips N.V. | Abblendkappe für Zweifaden-Glühlampe |
| CN107393806A (zh) * | 2017-08-02 | 2017-11-24 | 常熟林芝电子技术有限公司 | 车用卤素灯 |
| CN107481916A (zh) * | 2017-08-02 | 2017-12-15 | 常熟林芝电子技术有限公司 | 汽车用的卤素灯 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE224445C (hu) * | ||||
| US2224855A (en) * | 1938-04-21 | 1940-12-17 | Tung Sol Lamp Works Inc | Incandescent lamp and method of manufacture |
| GB1313532A (en) * | 1970-04-16 | 1973-04-11 | Thron Electrical Ind Ltd | Incandescent lamps |
| BE788518A (fr) * | 1971-09-09 | 1973-03-07 | Philips Nv | Lampe a incandescence electrique |
| GB1477138A (en) * | 1973-11-14 | 1977-06-22 | British Sealed Beams Ltd | Filament shields |
| US4058749A (en) * | 1976-04-05 | 1977-11-15 | Wagner Electric Corporation | Filament shield for sealed headlamp and mounting method therefor |
| DD224445A1 (de) * | 1984-06-07 | 1985-07-03 | Narva Gluehlampen | Halogengluehlampe mit einer im lampengestell angeordneten abblendkappe |
| US4893050A (en) * | 1988-08-22 | 1990-01-09 | Gte Products Corporation | Lamp with a captured reflector and method of manufacture |
-
1997
- 1997-02-25 DE DE19707245A patent/DE19707245A1/de not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-02-09 TW TW087101685A patent/TW364149B/zh active
- 1998-02-10 EP EP98910595A patent/EP0910867B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-10 DE DE59810583T patent/DE59810583D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-02-10 HU HU0000472A patent/HU222936B1/hu active IP Right Grant
- 1998-02-10 CN CNB98800173XA patent/CN1134824C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-02-10 US US09/171,352 patent/US5984751A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-10 BR BR9805911A patent/BR9805911A/pt not_active Application Discontinuation
- 1998-02-10 WO PCT/DE1998/000367 patent/WO1998038670A1/de active IP Right Grant
- 1998-02-10 JP JP10537155A patent/JP2000509896A/ja not_active Ceased
- 1998-02-10 DK DK98910595T patent/DK0910867T3/da active
- 1998-02-10 AT AT98910595T patent/ATE257976T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-02-10 CA CA002252615A patent/CA2252615C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-02-10 KR KR10-1998-0706838A patent/KR100473699B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-02-26 AR ARP980100857A patent/AR010898A1/es active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUP0000472A2 (hu) | 2000-06-28 |
| BR9805911A (pt) | 1999-08-24 |
| DE19707245A1 (de) | 1998-08-27 |
| CN1134824C (zh) | 2004-01-14 |
| EP0910867A1 (de) | 1999-04-28 |
| WO1998038670A1 (de) | 1998-09-03 |
| CA2252615C (en) | 2006-08-15 |
| TW364149B (en) | 1999-07-11 |
| US5984751A (en) | 1999-11-16 |
| EP0910867B1 (de) | 2004-01-14 |
| JP2000509896A (ja) | 2000-08-02 |
| DE59810583D1 (de) | 2004-02-19 |
| KR20000064541A (ko) | 2000-11-06 |
| CN1217817A (zh) | 1999-05-26 |
| DK0910867T3 (da) | 2004-02-23 |
| HUP0000472A3 (en) | 2000-07-28 |
| KR100473699B1 (ko) | 2005-04-14 |
| CA2252615A1 (en) | 1998-09-03 |
| AR010898A1 (es) | 2000-07-12 |
| ATE257976T1 (de) | 2004-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| HU222936B1 (hu) | Eljárás villamos izzólámpa előállítására | |
| KR0123797B1 (ko) | 백열 램프의 필라멘트 지지구 | |
| US6244737B1 (en) | Electric lamp | |
| US5856723A (en) | Incandescent lamp with low-beam screening cap | |
| US20100045183A1 (en) | Lamp comprising a conductor embedded in the quartz glass envelope of the lamp | |
| KR101212622B1 (ko) | 차량 헤드라이트를 위한 전기 백열 램프 | |
| KR20030023563A (ko) | 자동차 전조등용 백열 램프 | |
| JPH0626115B2 (ja) | 白熱電気ランプおよびその製造方法 | |
| US4339685A (en) | Sealed beam lamp assembly | |
| CA2211857A1 (en) | Electric incandescent lamp and process for producing electric incandescent lamps | |
| US4370589A (en) | Filament connector means for electric incandescent lamp | |
| US5187405A (en) | Double filament incandescent lamp | |
| US6659829B2 (en) | Single-ended halogen lamp with IR coating and method of making the same | |
| CN110071032B (zh) | 用于汽车前照灯的白炽灯及其制造方法 | |
| US4661739A (en) | Welded tungsten filament to lead joint | |
| US2283287A (en) | Electric lamp and terminal device | |
| JP2006080088A (ja) | 白熱電球 | |
| US20050110413A1 (en) | Method for producing an electric lamp, and an electric lamp | |
| JP2010514115A (ja) | フィラメントを備えた遮光キャップ | |
| GB2086286A (en) | Brazed tungsten filament to lead joint | |
| CA1181471A (en) | Tungsten lamp filament welded joint to lead | |
| JPH02234342A (ja) | 複合発光管およびその製造方法 | |
| JPH0917397A (ja) | 電球の製造方法及びこの方法により製造された電球 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HFG4 | Patent granted, date of granting |
Effective date: 20031112 |