FR3091891A1 - Symmetrical lever system - Google Patents
Symmetrical lever system Download PDFInfo
- Publication number
- FR3091891A1 FR3091891A1 FR1900585A FR1900585A FR3091891A1 FR 3091891 A1 FR3091891 A1 FR 3091891A1 FR 1900585 A FR1900585 A FR 1900585A FR 1900585 A FR1900585 A FR 1900585A FR 3091891 A1 FR3091891 A1 FR 3091891A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotation
- control
- base
- control handle
- handle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B3/00—Fastening knobs or handles to lock or latch parts
- E05B3/06—Fastening knobs or handles to lock or latch parts by means arranged in or on the rose or escutcheon
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Retarders (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
Abstract
Système de poignée symétrique à démultiplication L’invention concerne un organe de commande 1 pour ferrure de verrouillage 2 comprenant : - une embase 8 s’étendant selon un plan de fixation 9 en applique sur une menuiserie de type porte ou fenêtre 3 ; - une poignée de commande 11 montée pivotante sur ladite embase 8 pour l’entraînement en rotation d’un organe de manœuvre 12; - et un mécanisme de transmission à démultiplication 13 coopérant, d’une part, avec ladite poignée de commande 11 et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre12. Plus particulièrement la poignée de commande 11 est montée en libre rotation sur l’embase 8 autour d’une position médiane 14: – dans une première direction de rotation D1 selon un angle α1 au plus égal à 45° pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite première direction de rotation D1 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13; – et selon un angle α2 au plus égal à 45° dans une seconde direction opposée D2 pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite seconde direction de rotation opposée D2 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13. Figure pour l’abrégé : Fig. 4The invention relates to a control member 1 for locking fitting 2 comprising: - a base 8 extending along a fixing plane 9 applied to a door or window type carpentry 3; - a control handle 11 pivotally mounted on said base 8 for driving in rotation an operating member 12; - And a transmission mechanism with gear reduction 13 cooperating, on the one hand, with said control handle 11 and, on the other hand, with the maneuvering member 12. More particularly the control handle 11 is mounted in free rotation on the base 8 around a middle position 14: - in a first direction of rotation D1 according to an angle α1 at most equal to 45° for a rotational control of the actuator 12 at an angle at least equal to 70° in said first direction of rotation D1 through said reduction transmission mechanism 13; – and at an angle α2 at most equal to 45° in a second opposite direction D2 for a rotational control of the operating member 12 by an angle at least equal to 70° in said second opposite direction of rotation D2 through of said reduction transmission mechanism 13. Figure for the abstract: FIG. 4
Description
L’invention concerne un organe de commande pour ferrure de verrouillage comprenant :
- une embase s’étendant selon un plan de fixation en applique sur une menuiserie de type porte ou fenêtre ;
- une poignée de commande montée pivotante sur ladite embase autour d’un axe prependiculaire audit plan de fixation pour l’entraînement en rotation d’un organe de manoeuvre défini apte à agir sur un mécanisme de ferrure de verrouillage ;
- un mécanisme de transmission à démultiplication coopérant, d’une part, avec ladite poignée de commande et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre.The invention relates to a control member for a locking fitting comprising:
- A base extending along a fixing plane applied to a joinery of the door or window type;
- A control handle pivotally mounted on said base around an axis prependicular to said fixing plane for driving in rotation a defined maneuvering member capable of acting on a locking fitting mechanism;
- A reduction transmission mechanism cooperating, on the one hand, with said control handle and, on the other hand, with the maneuvering member.
La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, à un organe de commande comprenant une poignée de commande de ferrure de verrouillage associé à une menuiserie de type portes ou fenêtres. Cette invention trouvera un intérêt tout particulièrement dans le cadre des menuiseries à ouvrant coulissant.The present invention will find its application in the field of building hardware and relates, more particularly, to a control member comprising a locking fitting control handle associated with a joinery of the door or window type. This invention will be of particular interest in the context of sliding sash joinery.
D’une manière habituelle, un organe de commande de type comprenant une poignée de commande destinée à la manœuvre d’une ferrure de verrouillage, telle une crémone, crémone-serrure ou autre, comporte une embase sur laquelle est montée en rotation autour d’un axe sensiblement perpendiculaire au plan de fixation de cette embase ladite poignée de commande.In a usual way, a control member of the type comprising a control handle intended for the operation of a locking fitting, such as a espagnolette, espagnolette-lock or other, comprises a base on which is mounted in rotation around an axis substantially perpendicular to the fixing plane of this base, said control handle.
L’embase est plus particulièrement définie pour permettre la fixation de cet organe de commande en applique sur la menuiserie, selon le cas, le châssis ouvrant ou le cadre dormant de cette dernière. A ce propos, cette embase comporte deux trous de passage de vis de fixation, lesquelles peuvent être occultées au moyen d’un cache monté pivotant ou clipsable sur cette embase.The base is more particularly defined to allow the fixing of this control device on the wall, depending on the case, the opening frame or the fixed frame of the latter. In this regard, this base has two mounting screw holes, which can be concealed by means of a cover mounted pivoting or clipping on this base.
La rotation de la poignée de commande sur l’embase est répercutée sur le mécanisme de la ferrure de verrouillage au travers d’un organe de manœuvre, généralement sous la forme d’un carré de manœuvre. Celui-ci vient donc s’enficher, d’une part, dans une ouverture de section adaptée dans la poignée et, d’autre part, dans une ouverture de section similaire d’un moyeu, tel qu’un fouillot monté en rotation dans le boîtier du mécanisme de ladite ferrure de verrouillage.The rotation of the control handle on the base is transmitted to the mechanism of the locking fitting through an operating device, generally in the form of an operating square. This is therefore plugged, on the one hand, into an opening of suitable section in the handle and, on the other hand, into an opening of similar section of a hub, such as a follower mounted in rotation in the mechanism housing of said locking fitting.
Ce sont généralement des rotations d’environ 90° de ce carré de manœuvre et, donc, de la poignée de commande qui permettent de sélectionner le verrouillage ou le déverrouillage voire différents modes d’ouverture d’une menuiserie. Ainsi, à titre d’exemple dans le cadre d’une porte ou fenêtre de type oscillo-battante, une première rotation de la poignée de 90°, partant d’une position de verrouillage verticale initiale, engendre généralement l’ouverture par rotation autour d’un axe vertical de d’un ouvrant de cette porte ou fenêtre, tandis qu’une rotation complémentaire de 90° conduit habituellement à une commande d’ouverture en abattant.It is generally rotations of approximately 90° of this maneuvering square and, therefore, of the control handle which make it possible to select the locking or unlocking or even different modes of opening of a joinery. Thus, for example in the context of a door or window of the tilt-and-turn type, a first rotation of the handle by 90°, starting from an initial vertical locking position, generally generates opening by rotation around of a vertical axis of an opening of this door or window, while a complementary rotation of 90° usually leads to an opening command by knocking down.
Qu’une telle poignée s’étende verticalement ou horizontalement par rapport à la menuiserie ne gêne en rien une commande d’ouverture ou de fermeture par pivotement de cette dernière, dans la mesure où elle résulte, usuellement, d’une traction ou d’une poussée exercée sur cette poignée.That such a handle extends vertically or horizontally with respect to the carpentry in no way interferes with an opening or closing control by pivoting of the latter, insofar as it usually results from pulling or a push exerted on this handle.
Pour autant, un mécanisme de transmission à démultiplication coopérant, d’une part, avec ladite poignée de commande et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre, en l’occurrence le carré de manœuvre, peut équiper un tel organe de commande, ceci pour limiter la rotation de ladite poignée à 90° par exemple au lieu de 180°, tout en permettant de sélectionner deux modes d’ouverture partant d’une position de fermeture initiale.However, a reduction transmission mechanism cooperating, on the one hand, with said control handle and, on the other hand, with the operating member, in this case the operating square, can equip such a control, this to limit the rotation of said handle to 90 ° for example instead of 180 °, while allowing to select two opening modes starting from an initial closed position.
Il est également courant d’équiper d’un tel mécanisme de transmission à démultiplication un organe de commande, voire le mécanisme d’une ferrure de verrouillage, destiné à équiper une porte ou fenêtre à ouvrant coulissant.It is also common practice to equip such a reduction transmission mechanism with a control member, or even the mechanism of a locking fitting, intended to equip a door or window with a sliding leaf.
En effet, si, tout comme pour les ouvrants pivotants, en position de verrouillage la poignée de manœuvre emprunte habituellement une disposition verticale le long d’un montant de la menuiserie, ceci de manière à ne pas s’étendre devant l’espace vitré la porte ou fenêtre refermée, une commande de déverrouillage consistant à tourner cette poignée de 90° dans une position horizontale oblige l’usager à exercer une traction dans l’axe de cette poignée pour commander l’ouverture ou la fermeture de l’ouvrant coulissant.Indeed, if, just as for the pivoting sashes, in the locking position the operating handle usually borrows a vertical arrangement along an amount of the carpentry, this so as not to extend in front of the glazed space the door or window closed, an unlocking command consisting in turning this handle by 90° in a horizontal position obliges the user to exert traction in the axis of this handle to control the opening or closing of the sliding leaf.
La manœuvre s’en trouve, de ce fait, plus contraignante.The maneuver is therefore more restrictive.
C’est précisément pour cette raison que de tels mécanismes de transmission à démultiplication sont mis en œuvre au niveau des organes de commande à destination de ces menuiseries coulissantes de manière qu’une rotation limitée de la poignée, de l’ordre de 20° environ, depuis sa position verticale permet d’obtenir le déverrouillage facilitant, ensuite, la traction sur cette poignée encore fortement inclinée pour générer le coulissement de l’ouvrant.It is precisely for this reason that such reduction transmission mechanisms are implemented at the level of the control devices intended for these sliding joineries so that a limited rotation of the handle, of the order of approximately 20° , from its vertical position makes it possible to obtain the unlocking facilitating, then, the traction on this still strongly inclined handle to generate the sliding of the opening.
La problématique de ces organes de commande à mécanismes de transmission à démultiplication réside en ce que ce dernier est non seulement encombrant, mais en outre, il doit être logé dans l’espace confiné délimité par l’embase, voire le corps de la poignée de commande. De plus, pour des raisons de standardisation de production, mais aussi de conformité esthétique, les dimensions de l’embase, voire du corps de la poignée accueillant ce mécanisme de transmission à démultiplication, doivent être identiques à celles d’une embase et d’un corps de poignée correspondant à un organe de commande standard, non pourvu d’un tel mécanisme de transmission à démultiplication.The problem with these control devices with reduction transmission mechanisms lies in the fact that the latter is not only cumbersome, but in addition, it must be housed in the confined space delimited by the base, or even the body of the handle of ordered. In addition, for reasons of standardization of production, but also of aesthetic conformity, the dimensions of the base, or even of the body of the handle accommodating this reduction transmission mechanism, must be identical to those of a base and a handle body corresponding to a standard control member, not provided with such a reduction transmission mechanism.
Ces contraintes dimensionnelles conduisent, la plupart du temps, à concevoir des organes de commande spécifiques pour chaque sens d’ouverture, gauche ou droite, d’un ouvrant destiné à en être équipé.These dimensional constraints lead, most of the time, to the design of specific control devices for each direction of opening, left or right, of an opening intended to be fitted with them.
En somme, le fabricant doit gérer deux gammes de fabrication différentes correspondant à chacun de ces sens d’ouverture gauche et droite, alors que le menuisier doit, lui-même, disposer en stock à la fois des organes de commande pour une ouverture à droite et des organes de commande pour une ouverture à gauche.In short, the manufacturer must manage two different manufacturing ranges corresponding to each of these left and right opening directions, while the carpenter must, himself, have in stock both control devices for right-hand opening and controls for left-hand opening.
Il existe, cependant, des organes de commande réversibles et applicables à chacun de ces sens d’ouverture à la condition de procéder à une opération de démontage, d’adaptation et de remontage dudit mécanisme de transmission à démultiplicationThere are, however, reversible control devices applicable to each of these opening directions on the condition of carrying out an operation of dismantling, adaptation and reassembly of said reduction transmission mechanism
La solution selon la présente invention a pour but de répondre à ces inconvénients.The solution according to the present invention aims to respond to these drawbacks.
En particulier, dans le cadre d’une première démarche inventive, on a pensé équiper l’organe de commande d’une poignée de commande susceptible de pivoter sur son embase dans deux directions opposées depuis une position médiane correspondant, par exemple, à la position de verrouillage.In particular, as part of a first inventive step, it was thought to equip the control member with a control handle capable of pivoting on its base in two opposite directions from a central position corresponding, for example, to the position locking.
Dans le cadre d’une seconde démarche inventive, on a pensé configurer le mécanisme de transmission à démultiplication de sorte qu’il engendre, sous l’impulsion d’une rotation dans chacune de ces directions de la poignée de commande, une rotation angulaire amplifiée dans des directions équivalentes de l’organe de manœuvre.In the context of a second inventive step, it was thought to configure the reduction transmission mechanism so that it generates, under the impulse of a rotation in each of these directions of the control handle, an amplified angular rotation in equivalent directions of the operating device.
Ainsi, un tel organe de commande peut indifféremment trouver son application sur un ouvrant pivotant ou coulissant à gauche et un ouvrant pivotant ou coulissant à droite.Thus, such a control member can indifferently find its application on a pivoting or sliding sash on the left and a pivoting or sliding sash on the right.
A cet effet, l’invention concerne un organe de commande pour ferrure de verrouillage comprenant :
- une embase s’étendant selon un plan de fixation en applique sur une menuiserie de type porte ou fenêtre ;
- une poignée de commande montée pivotante sur ladite embase autour d’un axe prependiculaire audit plan de fixation pour l’entraînement en rotation d’un organe de manoeuvre défini apte à agir sur un mécanisme de ferrure de verrouillage ;
- et un mécanisme de transmission à démultiplication coopérant, d’une part, avec ladite poignée de commande et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre.To this end, the invention relates to a control member for a locking fitting comprising:
- A base extending along a fixing plane applied to a joinery of the door or window type;
- A control handle pivotally mounted on said base around an axis prependicular to said fixing plane for driving in rotation a defined maneuvering member capable of acting on a locking fitting mechanism;
- And a reduction transmission mechanism cooperating, on the one hand, with said control handle and, on the other hand, with the operating member.
Plus particulièrement, la poignée de commande est montée en libre rotation sur l’embase autour d’une position médiane :
– dans une première direction de rotation selon un angle au plus égal à 45° pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre d’un angle au moins égal à 70° dans ladite première direction de rotation au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication ;
– et selon un angle au plus égal à 45° dans une seconde direction opposée pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre d’un angle au moins égal à 70° dans ladite seconde direction de rotation opposée au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication.More particularly, the control handle is mounted in free rotation on the base around a central position:
– in a first direction of rotation according to an angle at most equal to 45° for a rotational control of the operating member by an angle at least equal to 70° in said first direction of rotation through said transmission mechanism at gear down;
– and at an angle at most equal to 45° in a second opposite direction for a rotational control of the operating member by an angle at least equal to 70° in said second opposite direction of rotation through said transmission mechanism with reduction.
De manière avantageuse, la poignée de commande est montée libre en rotation sur l’embase autour d’une position médiane d’un angle d’environ 20° à la fois dans ladite première direction de rotation et dans ladite direction de rotation opposée pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre d’un angle d’environ 90°, respectivement, dans cette première direction et dans la seconde direction de rotation opposée, ceci au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication.Advantageously, the control handle is mounted free in rotation on the base around a mid-position at an angle of approximately 20° both in said first direction of rotation and in said opposite direction of rotation for a rotational control of the operating member through an angle of approximately 90°, respectively, in this first direction and in the opposite second direction of rotation, this through said reduction transmission mechanism.
Avantageusement encore, ledit mécanisme de transmission à démultiplication est du type à train épicycloïdal.Advantageously, said reduction transmission mechanism is of the planetary gear type.
Selon une autre particularité de l’invention, l’organe de commande comporte des moyens d’indexation de la poignée de commande dans sa position médiane.According to another feature of the invention, the control member includes means for indexing the control handle in its middle position.
Les avantages découlant de la présente invention consiste en ce qu’un organe de commande aux caractéristiques conformes à cette invention est applicable, notamment à une porte ou fenêtre coulissante, que celle-ci soit à ouverture à gauche ou à droite, sans manipulation ou intervention particulière sur cet organe de commande, afin que sa poignée puisse pivoter dans une direction ou une autre selon ce sens d’ouverture.The advantages arising from the present invention consist in that a control member with characteristics in accordance with this invention is applicable, in particular to a sliding door or window, whether the latter is opening to the left or to the right, without manipulation or intervention. particular on this control member, so that its handle can pivot in one direction or another according to this opening direction.
A noter, d’ailleurs, que la direction dans laquelle cette poignée peut finalement pivoter une fois l’organe de commande rapporté sur une menuiserie découle du mécanisme de la ferrure de verrouillage avec lequel coopère l’organe de manœuvre de cet organe de commande.Note, moreover, that the direction in which this handle can finally pivot once the control member is attached to a carpentry stems from the mechanism of the locking fitting with which the operating member of this control member cooperates.
En conséquence, l’un des avantages plus particulier de la présente invention consiste en ce que, tant au niveau de la fabrication de ces organes de commande, que dans le cadre de la gestion de leur stock, en particulier auprès des menuisiers- monteurs, il n’est plus nécessaire de distinguer les organes de commande qui sont d’application à ouverture à droite de ceux d’application pour des ouvrants à gauche.Consequently, one of the more particular advantages of the present invention consists in that, both at the level of the manufacture of these control elements, and in the context of the management of their stock, in particular with carpenters-fitters, it is no longer necessary to distinguish the control members which are applicable for opening on the right from those applicable for opening on the left.
D’autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif et en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels :Other aims and advantages of the present invention will appear during the description which will follow relating to an example of embodiment given by way of indication and not limitation and with reference to the attached drawings in which:
Telle que représentée dans les figures des dessins ci-joints, la présente invention concerne un organe de commande 1 pour une ferrure de verrouillage 2 du type équipant une menuiserie, telle qu’une porte ou fenêtre 3, comprenant notamment un cadre de dormant 4 sur lequel est monté, selon le cas pivotant ou coulissant, au moins un ouvrant 5.As shown in the figures of the accompanying drawings, the present invention relates to a control member 1 for a locking fitting 2 of the type fitted to joinery, such as a door or window 3, comprising in particular a fixed frame 4 on which is mounted, as the case pivoting or sliding, at least one opening 5.
Dans les figures 1 et 2 des dessins ci-joints, il est plus particulièrement représenté une menuiserie sous forme d’une fenêtre 3 à ouvrant coulissant 5, menuiserie à laquelle la présente invention trouvera une application toute particulière sans pour autant y être limitée.In Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, there is more particularly represented a joinery in the form of a window 3 with a sliding leaf 5, joinery to which the present invention will find a very particular application without being limited thereto.
Comme visible sur ces figures 1 et 2, la ferrure de verrouillage 2 équipe, généralement, le montant avant 6 d’un tel ouvrant coulissant 5, venant se refermer sur le montant avant correspondant 7 du cadre dormant 4.As visible in these figures 1 and 2, the locking fitting 2 generally equips the front upright 6 of such a sliding leaf 5, closing on the corresponding front upright 7 of the fixed frame 4.
C’est également sur ce montant avant 6 de l’ouvrant 5 qu’est généralement rapporté, en applique, l’organe de commande 1 pour l’actionnement de cette ferrure de verrouillage 2.It is also on this front upright 6 of the sash 5 that the control member 1 is generally attached, applied, for actuating this locking fitting 2.
Cet organe de commande 1 comporte dans ce but une embase 8 comprenant un plan de fixation 9 destiné à venir en applique sur la menuiserie.This control member 1 comprises for this purpose a base 8 comprising a fixing plane 9 intended to be applied to the carpentry.
Sur cette embase 8 est montée en rotation autour d’un axe 10, perpendiculaire audit plan de fixation 9, une poignée de commande 11.On this base 8 is mounted in rotation around an axis 10, perpendicular to said fixing plane 9, a control handle 11.
Plus particulièrement, celle-ci, au travers de ce montage pivotant sur l’embase 8, est définie pour assurer l’entraînement en rotation d’un organe de manœuvre 12 prévu pour agir sur le mécanisme de la ferrure de verrouillage 2.More particularly, the latter, through this pivoting assembly on the base 8, is defined to ensure the rotational drive of an operating member 12 provided to act on the mechanism of the locking fitting 2.
Très concrètement, cet organe de manœuvre 12 peut emprunter la forme d’un carré de manœuvre susceptible de venir s’engager dans une ouverture de section adaptée d’une pièce d’entraînement, telle qu’un fouillot, de ce mécanisme de la ferrure de verrouillage 2.Very concretely, this maneuvering member 12 can take the form of a square maneuver capable of coming to engage in an opening of adapted section of a drive part, such as a follower, of this mechanism of the fitting locking 2.
Cet organe de commande 1, selon l’invention, comporte encore un mécanisme de transmission à démultiplication 13 coopérant, d’une part, avec la poignée de commande 11 et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre 12 dans le but d’assurer une démultiplication du mouvement de rotation, dans un même sens, de ladite poignée 11 sur ledit organe de manœuvre 12.This control member 1, according to the invention, further comprises a reduction transmission mechanism 13 cooperating, on the one hand, with the control handle 11 and, on the other hand, with the maneuvering member 12 in order to to ensure a gearing down of the rotational movement, in the same direction, of said handle 11 on said maneuvering member 12.
De manière particulière à l’invention, la poignée de commande 12 est montée en rotation sur l’embase 8 autour d’une position médiane 14 correspondant préférentiellement à la position de verrouillage de la ferrure de verrouillage 2 sur laquelle est prévu d’agir l’organe de commande 1.In a particular way to the invention, the control handle 12 is rotatably mounted on the base 8 around a middle position 14 corresponding preferentially to the locking position of the locking fitting 2 on which it is intended to act. control device 1.
Ainsi, cette rotation autour de cette position médiane 14 est définie comme suit :
– dans une première direction de rotation D1 selon un angle α1 au plus égal à 45° pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite première direction de rotation D1 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13 ;
– et selon un angle α2 au plus égal à 45° dans une seconde direction de rotation opposée D2 pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite seconde direction de rotation opposée D2 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13.Thus, this rotation around this middle position 14 is defined as follows:
– in a first direction of rotation D1 according to an angle α1 at most equal to 45° for a rotation control of the operating member 12 by an angle at least equal to 70° in said first direction of rotation D1 through said reduction transmission mechanism 13;
– and according to an angle α2 at most equal to 45° in a second opposite direction of rotation D2 for a rotational control of the operating member 12 by an angle at least equal to 70° in said second opposite direction of rotation D2 through said reduction transmission mechanism 13.
Selon l’invention encore, l’organe de commande 1 comporte des moyens d’indexation 15 de la position médiane 14 de la poignée de commande 11. De tels moyens d’indexation 15 sont préférentiellement définis sous forme de moyens de résistance à la rotation de la poignée de commande 11 dans ladite première D1 et seconde direction de rotation D2.Also according to the invention, the control member 1 comprises means 15 for indexing the central position 14 of the control handle 11. Such indexing means 15 are preferably defined in the form of rotation resistance means of the control handle 11 in said first D1 and second direction of rotation D2.
Selon un mode de réalisation avantageux de l’invention, le mécanisme de transmission à démultiplication 13 est du type à train épicycloïdal 16. Avantageusement, celui-ci prend position dans un boîtier 17 que comporte l’embase 8 et venant se refermer sur une platine de fixation 18 définissant substantiellement le plan de fixation 9 de cette embase 8.According to an advantageous embodiment of the invention, the reduction transmission mechanism 13 is of the planetary gear train 16 type. fixing 18 substantially defining the fixing plane 9 of this base 8.
Plus particulièrement, cette patine de fixation 18 comporte une ouverture 19 pour le passage de l’organe de manœuvre 12. Celui-ci, à titre d’exemple sous forme d’un carré de manœuvre, est pivotant autour d’un axe 20 perpendiculaire au plan de fixation 9. Avantageusement, cet axe 20 est confondu avec celui 10 de la poignée de commande 11. En somme, l’organe de manœuvre 12 et la poignée de commande 11 sont pivotants de manière coaxiale.More particularly, this fixing pad 18 comprises an opening 19 for the passage of the maneuvering member 12. The latter, for example in the form of a square maneuver, is pivotable about an axis 20 perpendicular to the fixing plane 9. Advantageously, this pin 20 coincides with that 10 of the control handle 11. In short, the maneuvering member 12 and the control handle 11 pivot coaxially.
Si l’organe de manœuvre 12 comporte une extrémité 21 définie pour coopérer avec le mécanisme de la ferrure de verrouillage 2, il comporte encore une extrémité 22 s’étendant dans le boîtier 17 et portant une roue dentée correspondant au planétaire 23 du train épicycloïdal 16. Sur ce planétaire 23, s’engrène au moins un satellite 24 d’axe 25 parallèle à l’axe 20 du planétaire 23. Ce ou ces satellite(s) 24, là encore sous forme de roue dentée, sont par ailleurs solidaire(s) d’un porte-satellites 26. En somme, le ou les axe(s) 25 sur le(s)quel(s) est (sont) monté(s) en rotation le ou les satellite(s) 24, est (sont) solidaire(s) de ce porte-satellites 26 que porte la poignée de commande 11, à son extrémité 27 s’étendant dans le boîtier 17.If the operating member 12 has an end 21 defined to cooperate with the mechanism of the locking fitting 2, it still has an end 22 extending into the housing 17 and carrying a toothed wheel corresponding to the sun gear 23 of the planetary gear 16 On this sun gear 23, meshes at least one satellite 24 with an axis 25 parallel to the axis 20 of the sun gear 23. This or these satellite(s) 24, again in the form of a toothed wheel, are moreover integral ( s) of a planet carrier 26. In short, the axle(s) 25 on which is (are) rotatably mounted the satellite(s) 24, is (are) integral with this planet carrier 26 carried by the control handle 11, at its end 27 extending into the housing 17.
Si le ou les satellite(s) 24 s’engrènent sur le planétaire 23, il(s) coopère(nt), par ailleurs, avec une couronne dentée 28 montée fixement dans le boîtier 17. Substantiellement, cette couronne 28 peut emprunter la forme de portion de couronne dentée au droit du ou des satellites 24, de longueur proportionnelle à la mobilité en rotation de la poignée de commande 11.If the satellite(s) 24 mesh with the sun gear 23, they cooperate(s), moreover, with a ring gear 28 fixedly mounted in the housing 17. Substantially, this ring gear 28 can take the form of toothed crown portion in line with the satellite(s) 24, of length proportional to the rotational mobility of the control handle 11.
Ainsi, la rotation de ladite poignée de commande 11 dans la première direction de rotation D1 ou la seconde direction de rotation opposée D2 provoque, sous l’impulsion du porte-satellites 26, une rotation du ou des satellite(s) 24 sous l’impulsion de la couronne 28 sur laquelle il(s) s’engrène(nt). Cette rotation du ou des satellites 24 est directement répercutée sur le planétaire 23 sous forme d’une rotation amplifiée de l’organe de manœuvre 2 dans la direction de rotation, respectivement, D1 ou D2.Thus, the rotation of said control handle 11 in the first direction of rotation D1 or the second opposite direction of rotation D2 causes, under the impulse of the planet carrier 26, a rotation of the satellite(s) 24 under the pulse of the crown 28 on which it (they) mesh(es). This rotation of the satellite(s) 24 is directly reflected on the sun gear 23 in the form of an amplified rotation of the operating member 2 in the direction of rotation, respectively, D1 or D2.
Bien évidemment, la section du ou des satellite(s) et du planétaire, déterminent le rapport de démultiplication.Of course, the section of the satellite(s) and the planetary determine the gear ratio.
Si le train épicycloïdal 16 comporte avantageusement plusieurs satellites 24, ceux-ci sont également répartis autour du planétaire 23.If the epicyclic gear train 16 advantageously comprises several satellites 24, these are also distributed around the sun gear 23.
Selon un mode d’exécution préférentiel, ce train épicycloïdal 16 du mécanisme de transmission à démultiplication 13 de l’organe de commande 1 selon l’invention comporte deux satellites 24 disposés diamétralement opposés au planétaire 23 sur le porte-satellites 26. Quant à la couronne 28, avantageusement sous forme de portions de couronne 28a, 28b, elle s’étend dans le boîtier 17 en fonction de l’amplitude de pivotement que l’on souhaite pouvoir communiquer à la poignée de commande 11, partant de la position médiane 14. Comme indiqué plus haut, cette amplitude de rotation est au plus égale à 45° autour de cette position médiane 14, plus préférentiellement de l’ordre de 20°. Ainsi, les portions de couronne 28a, 28b s’étendent dans le boîtier 17 pour permettre un déplacement de la poignée de commande 11 selon une amplitude angulaire d’environ 40° au moins.According to a preferred embodiment, this epicyclic gear train 16 of the gear reduction transmission mechanism 13 of the control member 1 according to the invention comprises two satellites 24 arranged diametrically opposite the sun gear 23 on the planet carrier 26. As for the crown 28, advantageously in the form of crown portions 28a, 28b, it extends in the housing 17 according to the amplitude of pivoting that one wishes to be able to communicate to the control handle 11, starting from the middle position 14 As indicated above, this amplitude of rotation is at most equal to 45° around this middle position 14, more preferably of the order of 20°. Thus, crown portions 28a, 28b extend into housing 17 to allow movement of control handle 11 through an angular amplitude of approximately 40° at least.
De manière préférentielle, dans le prolongement de son extrémité 22 s’étendant dans le boîtier 17, au-delà du planétaire 23, l’organe de commande 12 porte un tronçon d’axe de guidage 29 apte à venir s’engager dans un alésage de section ajustée (non visible) dans l’axe de la poignée de commande 11.Preferably, in the extension of its end 22 extending into the housing 17, beyond the sun gear 23, the control member 12 carries a section of guide pin 29 able to engage in a bore of adjusted section (not visible) in the axis of the control handle 11.
Quant aux moyens d’indexation 15 définis, préférentiellement, sous forme de moyens de résistance à la rotation de la poignée de commande 11 partant de sa position médiane 14, ils peuvent prendre différentes formes de réalisation.As for the indexing means 15 defined, preferably, in the form of means of resistance to the rotation of the control handle 11 starting from its middle position 14, they can take different embodiments.
Selon un mode d’exécution jugé intéressant, ces moyens d’indexation 15 comportent un organe ressort 30 sous forme d’un fil ressort 31 défini apte à coopérer au moins avec un axe 25 d’un satellite 24 en obligeant cet axe 25 à franchir un point dur procuré par ce fil ressort 31 pour s’écarter de la position occupée par cet axe 25 lorsque la poignée de commande 11 est dans ladite position médiane 14.According to an embodiment considered interesting, these indexing means 15 comprise a spring member 30 in the form of a spring wire 31 defined capable of cooperating at least with an axis 25 of a satellite 24 by forcing this axis 25 to cross a hard point provided by this spring wire 31 to move away from the position occupied by this pin 25 when the control handle 11 is in said middle position 14.
Ainsi, comme visible dans les figures 7 et 8, au niveau d’un tel axe 25 d’un satellite 24, à l’avant et/ou à l’arrière de ce dernier, cet axe 25 comporte un méplat, un évidemment, un bossage ou autre, sur lequel et/ou autour duquel vient s’inscrire le fil ressort 31 dont il convient de vaincre la force de rappel élastique pour permettre à cet axe 25 de s’écarter de sa position initiale.Thus, as can be seen in FIGS. 7 and 8, at the level of such an axis 25 of a satellite 24, at the front and/or at the rear of the latter, this axis 25 comprises a flat, a recess, a boss or other, on which and/or around which the spring wire 31 fits, the elastic return force of which must be overcome to allow this pin 25 to deviate from its initial position.
Ainsi, dans la figure 7, il est visible la poignée de commande 11 en position médiane 14 verticale. On y voit le fil ressort 31 former un bossage 32 s’inscrivant dans un évidement en forme de cuvette 33 pratiqué au niveau de l’axe 25 d’un satellite 24.Thus, in Figure 7, it is visible the control handle 11 in the middle position 14 vertical. We see there the spring wire 31 forming a boss 32 fitting into a bowl-shaped recess 33 made at the level of the axis 25 of a satellite 24.
Dans la figure 8, la poignée de commande 11 a été écartée de cette position médiane 14 correspondant, avantageusement, à la position de verrouillage pour gagner une position déverrouillée. Ce pivotement communiqué à la poignée de commande 11 et donc au porte-satellites 26 a conduit l’axe 25 des satellites 24 à s’écarter de la position préalable en s’opposant à la force de retenue initialement procurée par le ressort 31 en action avec cet axe 25 de chacun de ces satellites 24.In Figure 8, the control handle 11 has been moved away from this middle position 14 corresponding, advantageously, to the locking position to reach an unlocked position. This pivoting communicated to the control handle 11 and therefore to the planet carrier 26 has led the axis 25 of the planet wheels 24 to deviate from the previous position by opposing the retaining force initially provided by the spring 31 in action with this axis 25 of each of these satellites 24.
On aurait, évidemment, pu imaginer une action similaire d’un organe ressort 30 sur la poignée de commande 11 elle-même, voire sur l’organe de manœuvre 12, pour un résultat similaire d’indexation de la position médiane 14 de ladite poignée de commande 11.Obviously, one could have imagined a similar action of a spring member 30 on the control handle 11 itself, or even on the operating member 12, for a similar result of indexing the middle position 14 of said handle command 11.
Dans le mode de réalisation illustré dans les dessins ci-joints et en particulier dans le figures 4, il est visible un cache de recouvrement 34 s’emboîtant sur l’embase 8 en venant refermer et cacher des ouvertures 35 de passage de vis de fixation au niveau de ladite embase 8. Un tel cache de recouvrement 34 contribue, non seulement, au caractère esthétique de l’organe de commande 1 mais, en outre, évite les tentatives de de dévissage de ces vis de fixation (non représentées).In the embodiment illustrated in the accompanying drawings and in particular in Figure 4, there is visible a cover cover 34 fitting onto the base 8 by closing and hiding openings 35 for passing fixing screws at said base 8. Such a covering cover 34 not only contributes to the aesthetic character of the control member 1 but, in addition, avoids attempts to unscrew these fastening screws (not shown).
Comme déjà exposé plus haut, les avantages découlant de la présente invention consistent en ce qu’un même organe de commande à mécanisme de transmission à démultiplication est applicable à des ouvrants, notamment coulissants, que leur sens d’ouverture s’effectue vers la gauche ou la droite. Il peut être mis à profit le même avantage dans le cadre de l’application de cet organe de commande à des ouvrants non pas coulissants mais battants.As already explained above, the advantages arising from the present invention consist in that the same control member with gear reduction transmission mechanism is applicable to openings, in particular sliding, that their direction of opening is to the left or the right. The same advantage can be taken advantage of in the context of the application of this control member to openings that are not sliding but hinged.
Surtout, aucune intervention n’est utile sur cet organe de commande pour garantir se réversibilité.Above all, no intervention is useful on this control device to guarantee its reversibility.
Claims (12)
- une embase 8 s’étendant selon un plan de fixation 9 en applique sur une menuiserie de type porte ou fenêtre 3 ;
- une poignée de commande 11 montée pivotante sur ladite embase 8 autour d’un axe 10 prependiculaire audit plan de fixation 9 pour l’entraînement en rotation d’un organe de manœuvre 12 défini apte à agir sur un mécanisme de ferrure de verrouillage 2;
- et un mécanisme de transmission à démultiplication 13 coopérant, d’une part, avec ladite poignée de commande 11 et, d’autre part, avec l’organe de manœuvre12, caractérisé en ce que la poignée de commande 11 est montée en libre rotation sur l’embase 8 autour d’une position médiane 14 :
– dans une première direction de rotation D1 selon un angle α1 au plus égal à 45° pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite première direction de rotation D1 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13;
– et selon un angle α2 au plus égal à 45° dans une seconde direction opposée D2 pour une commande en rotation de l’organe de manœuvre 12 d’un angle au moins égal à 70° dans ladite seconde direction de rotation opposée D2 au travers dudit mécanisme de transmission à démultiplication 13.Control member 1 for locking fitting 2 comprising:
- A base 8 extending along a fixing plane 9 applied to a joinery of the door or window type 3;
- a control handle 11 pivotally mounted on said base 8 about an axis 10 prependicular to said fixing plane 9 for driving in rotation an operating member 12 defined capable of acting on a locking fitting mechanism 2;
- and a reduction transmission mechanism 13 cooperating, on the one hand, with said control handle 11 and, on the other hand, with the operating member 12, characterized in that the control handle 11 is mounted in free rotation on the base 8 around a middle position 14:
– in a first direction of rotation D1 according to an angle α1 at most equal to 45° for a rotation control of the operating member 12 by an angle at least equal to 70° in said first direction of rotation D1 through said 13 gear reduction transmission mechanism;
– and at an angle α2 at most equal to 45° in a second opposite direction D2 for a rotational control of the maneuvering member 12 by an angle at least equal to 70° in said second opposite direction of rotation D2 through of said reduction transmission mechanism 13.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1900585A FR3091891B1 (en) | 2019-01-23 | 2019-01-23 | Symmetrical geared handle system |
| EP19170063.2A EP3686379B1 (en) | 2019-01-23 | 2019-04-18 | Handle device, in particular of a door or window |
| ES19170063T ES2923424T3 (en) | 2019-01-23 | 2019-04-18 | Handle device, in particular for a door or window |
| EP20152604.3A EP3686382B1 (en) | 2019-01-23 | 2020-01-20 | Symmetrical handle system with gear reduction |
| ES20152604T ES2905075T3 (en) | 2019-01-23 | 2020-01-20 | Symmetrical crank system with gear reduction |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1900585 | 2019-01-23 | ||
| FR1900585A FR3091891B1 (en) | 2019-01-23 | 2019-01-23 | Symmetrical geared handle system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3091891A1 true FR3091891A1 (en) | 2020-07-24 |
| FR3091891B1 FR3091891B1 (en) | 2022-06-17 |
Family
ID=66239800
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1900585A Expired - Fee Related FR3091891B1 (en) | 2019-01-23 | 2019-01-23 | Symmetrical geared handle system |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP3686379B1 (en) |
| ES (2) | ES2923424T3 (en) |
| FR (1) | FR3091891B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114645636B (en) * | 2022-01-26 | 2023-04-28 | 北京木易东方科技有限公司 | Door and window |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE655363C (en) * | 1936-12-24 | 1938-01-14 | Schmal & Cie Geb | Handle for insert gears on windows u. like |
| DE1275910B (en) * | 1966-12-24 | 1968-08-22 | Jaeger Frank K G | Gear of an espagnolette fitting for windows, doors or the like, especially for tilt and swivel sash windows |
| EP0763641A1 (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-19 | Siegenia-Frank Kg | Actuating device |
| FR2865493A1 (en) * | 2004-01-28 | 2005-07-29 | Croisee Ds | Drive shaft rotating system for sliding window or door catch, has circular gear wheel mounted on shaft that is mounted in rotation with respect to collar such that axis of shaft is situated at fixed distance from axis of another shaft |
| KR20110001648U (en) * | 2009-08-11 | 2011-02-17 | (주)엘지하우시스 | Handle for window |
| KR200468929Y1 (en) * | 2012-05-22 | 2013-09-09 | 박덕교 | Lever-type door lock using gears |
| KR20140095181A (en) * | 2013-01-24 | 2014-08-01 | 이병열 | A handle for sliding door |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1703318A1 (en) * | 1968-05-02 | 1972-01-13 | Fuss Gerard | Fitting for doors, windows or the like. |
| DE29511544U1 (en) * | 1995-07-19 | 1996-11-21 | Hewi Heinrich Wilke Gmbh, 34454 Arolsen | Handle storage arrangement for door handles or the like. |
| SE525696C2 (en) * | 2003-04-07 | 2005-04-05 | Fix Ab | Handle arrangement |
| US7281738B2 (en) * | 2006-01-11 | 2007-10-16 | I-Tek Metal Mfg, Co., Ltd. | Interchangeable handle assembly for lock |
-
2019
- 2019-01-23 FR FR1900585A patent/FR3091891B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2019-04-18 EP EP19170063.2A patent/EP3686379B1/en active Active
- 2019-04-18 ES ES19170063T patent/ES2923424T3/en active Active
-
2020
- 2020-01-20 EP EP20152604.3A patent/EP3686382B1/en active Active
- 2020-01-20 ES ES20152604T patent/ES2905075T3/en active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE655363C (en) * | 1936-12-24 | 1938-01-14 | Schmal & Cie Geb | Handle for insert gears on windows u. like |
| DE1275910B (en) * | 1966-12-24 | 1968-08-22 | Jaeger Frank K G | Gear of an espagnolette fitting for windows, doors or the like, especially for tilt and swivel sash windows |
| EP0763641A1 (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-19 | Siegenia-Frank Kg | Actuating device |
| FR2865493A1 (en) * | 2004-01-28 | 2005-07-29 | Croisee Ds | Drive shaft rotating system for sliding window or door catch, has circular gear wheel mounted on shaft that is mounted in rotation with respect to collar such that axis of shaft is situated at fixed distance from axis of another shaft |
| KR20110001648U (en) * | 2009-08-11 | 2011-02-17 | (주)엘지하우시스 | Handle for window |
| KR200468929Y1 (en) * | 2012-05-22 | 2013-09-09 | 박덕교 | Lever-type door lock using gears |
| KR20140095181A (en) * | 2013-01-24 | 2014-08-01 | 이병열 | A handle for sliding door |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2905075T3 (en) | 2022-04-07 |
| ES2923424T3 (en) | 2022-09-27 |
| EP3686382A1 (en) | 2020-07-29 |
| EP3686379A1 (en) | 2020-07-29 |
| EP3686379B1 (en) | 2022-06-29 |
| FR3091891B1 (en) | 2022-06-17 |
| EP3686382B1 (en) | 2021-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3686382B1 (en) | Symmetrical handle system with gear reduction | |
| FR3022938A1 (en) | HANDLE ASSEMBLY FOR LOCKING / UNLOCKING AN OPENING. | |
| FR2678671A1 (en) | CREMONE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE. | |
| FR2924737A1 (en) | Espagnolette or espagnolette lock fitting for e.g. door of building, has latch nut mounted in case in rotational manner, and including crank adapted to be act on connecting rod assembly comprising connecting rod and to drive operating rod | |
| EP0791708B1 (en) | Locking device, for a vehicle wing, with means for dead-locking of the actuating rods | |
| EP0894921B1 (en) | Closure device, specially mortise lock with a latch bolt, for a French window or similar | |
| EP1004737B1 (en) | Lifting device for a sash of a door, window or the like | |
| EP2586940B1 (en) | Locking device of a wing | |
| FR2923252A1 (en) | Lock fitting e.g. lock bolt, driving device for e.g. hinged door, of building, has control handle fixed on fixing base via intermediary of fixation bodies by rotationally maintaining clutch housing between handle and base | |
| FR2727715A1 (en) | LOCKING FITTING FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE | |
| EP4050182B1 (en) | Device for controlling a mechanism for locking/unlocking a door leaf | |
| FR2583452A1 (en) | Espagnolette housing to be fitted so as to have a security facility | |
| FR2896263A1 (en) | LOCKING LATCH | |
| EP0894928B1 (en) | Locking device, in particular a mortise lock for the wing of a door or a window | |
| FR3066213A1 (en) | MECHANISM FOR LOCKING FERRULE COMPRISING AT LEAST ONE FOULTRY | |
| EP0805250B1 (en) | Stay for door, window or the like | |
| EP4108856B1 (en) | Device for controlling a system for locking/unlocking a door leaf, and joinery comprising same | |
| EP1712712B1 (en) | Operating handle for sliding door having a mechanism for providing irreversible control | |
| EP0992646B1 (en) | Espagnolette or espagnolette lock for doors, windows or the like | |
| FR2919887A1 (en) | Espagnolette or espagnolette lock for joinery rebate, has tumbler housed in casing, and spring pinion acted on another spring pinion through reversing pinion, where latter pinion is disposed coaxially to tumbler in casing | |
| FR2666369A1 (en) | Fitting for a window, door or the like | |
| FR3096067A1 (en) | Lever control handle device | |
| EP1842996A1 (en) | Sash bolt or sash bolt-lock type fitting capable of being embedded in a woodwork groove and comprising at least one follower. | |
| EP2317046A1 (en) | Drive rod gear or espagnolette locking device | |
| EP0846827A1 (en) | Safety device against wrong operation of an espagnolette for a wing |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200724 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230905 |