FR3083555A1 - COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END - Google Patents

COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END Download PDF

Info

Publication number
FR3083555A1
FR3083555A1 FR1856222A FR1856222A FR3083555A1 FR 3083555 A1 FR3083555 A1 FR 3083555A1 FR 1856222 A FR1856222 A FR 1856222A FR 1856222 A FR1856222 A FR 1856222A FR 3083555 A1 FR3083555 A1 FR 3083555A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
covering
edge
front plate
planks
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1856222A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Charles LABOURE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edilians Tech Fr
Original Assignee
PROFIMO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROFIMO filed Critical PROFIMO
Priority to FR1856222A priority Critical patent/FR3083555A1/en
Priority to EP19184438.0A priority patent/EP3591134A1/en
Publication of FR3083555A1 publication Critical patent/FR3083555A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/15Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs
    • E04D13/158Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs covering the overhang at the eave side, e.g. soffits, or the verge of saddle roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/15Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs
    • E04D13/158Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs covering the overhang at the eave side, e.g. soffits, or the verge of saddle roofs
    • E04D13/1585Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs covering the overhang at the eave side, e.g. soffits, or the verge of saddle roofs covering the verge of saddle roofs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Habillage de planches de rive comprenant une plaque de façade (12) allongée suivant une direction longitudinale, présentant une face avant et une face arrière d'appui sur une pièce de bois (2) de toiture pour l'habiller, la plaque de façade (12) comportant à une extrémité un soyage (30) formant un décrochement vers l'arrière, permettant l'insertion dans ce décrochement de l'extrémité d'une plaque (12) de l'habillage suivant (10) qui recouvre ce soyage (30), afin d'aligner après le montage les faces avant des deux plaques de façade (12) successives.Covering of edge planks comprising a front plate (12) elongated in a longitudinal direction, having a front face and a rear face bearing on a piece of wood (2) of roof to cover it, the front plate ( 12) comprising at one end a groove (30) forming a recess towards the rear, allowing the insertion in this recess of the end of a plate (12) of the following covering (10) which covers this crimp ( 30), in order to align after mounting the front faces of the two successive front plates (12).

Description

HABILLAGE DE PLANCHES DE RIVE COMPRENANT UN SOYAGE A UNE EXTREMITECOVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END

La présente invention concerne un habillage de planches de rives pour toitures de bâtiments, ainsi que des procédés d’installation de ces habillages.The present invention relates to a covering of edge planks for building roofs, as well as to methods of installing these covers.

Il est connu de disposer sur les bords de toitures en pente de bâtiments, juste en dessous de la couverture, en particulier sur les côtés des pentes donnant sur les pignons et en bas des pentes, un bandeau d’habillage couvrant une pièce de bois.It is known to have on the edges of sloping roofs of buildings, just below the roof, in particular on the sides of the slopes overlooking the gables and at the bottom of the slopes, a covering strip covering a piece of wood.

La planche de rive couvrant la pièce de bois, forme une protection du bois de charpente, une fermeture d’espaces restants, et une finition esthétique qui peut s’harmoniser par sa forme et sa couleur avec la façade du bâtiment.The edge plank covering the piece of wood forms a protection for the lumber, a closure of remaining spaces, and an aesthetic finish which can harmonize by its shape and color with the facade of the building.

Les planches de rive sont réalisées traditionnellement avec des planches en bois massif, qui peuvent être peintes ce qui nécessite une remise en peinture périodique pour l’entretien entraînant des coûts, ou habillées d’une feuille métallique comme du zinc, du cuivre ou de l’aluminium laqué, avec un coût d’installation plus important.The edge planks are traditionally made with solid wooden planks, which can be painted which requires periodic repainting for costly maintenance, or covered with a metal sheet such as zinc, copper or copper. aluminum, with a higher installation cost.

En variante les planches de rive peuvent être habillées de plaques de matière plastique comme du polychlorure de vinyle ou « PVC », dense ou cellulaire. Cette matière plastique présente une bonne tenue aux chocs ainsi qu’une résistance élevée aux intempéries et au vieillissement, qui limitent les coûts d’entretien.As a variant, the edge planks can be covered with plastic sheets such as polyvinyl chloride or "PVC", dense or cellular. This plastic material has good impact resistance as well as high weather and aging resistance, which limit maintenance costs.

Les habillages en matière plastique de planches de rive se présentent sous la forme de bandeaux réalisés dans des plaques planes, comportant une longueur comprise généralement entre quatre et cinq mètres pour faciliter le transport et la manutention, qu’il faut juxtaposer successivement sur les façades présentant des longueurs plus importantes. Le bandeau peut comporter sur le côté inférieur un rebord plié venant en dessous de la pièce de bois, formant un retour assurant l’étanchéité et permettant la chute des gouttes d’eau.The plastic coverings of edge planks are in the form of strips made of flat plates, having a length generally between four and five meters to facilitate transport and handling, which must be juxtaposed successively on the facades having longer lengths. The strip may have on the lower side a folded rim coming below the piece of wood, forming a return ensuring the seal and allowing the drops of water to fall.

La jonction de deux bandeaux d’habillage de ce type nécessite après la fixation du premier bandeau avec des vis vissées dans la panne recouverte, comprenant généralement deux vis alignées verticalement à chaque extrémité, et des vis réparties sur la longueur, l’ajustement du deuxième bandeau au bout du premier, puis sa fixation comprenant aussi deux vis alignées verticalement à chaque extrémité.The junction of two covering strips of this type requires after fixing the first strip with screws screwed into the covered purlin, generally comprising two screws aligned vertically at each end, and screws distributed along the length, the adjustment of the second strip at the end of the first, then its fixing also comprising two screws aligned vertically at each end.

On utilise alors pour chaque jonction de deux bandeaux quatre vis comprenant deux vis sur chaque extrémité, qui doivent disposer d’un alignement suffisant afin de présenter un bel aspect, ce qui nécessite du temps entraînant des coûts.We then use for each junction of two strips four screws comprising two screws on each end, which must have sufficient alignment in order to present a beautiful appearance, which requires time resulting in costs.

De plus il est parfois nécessaire de prévoir des cales derrière l’habillage qui est plat, en appui sur le bois le supportant, afin de former un espace de ventilation du bois évitant le maintien d’une humidité. Ces cales nécessitent l’approvisionnement de pièces et un temps de montage supplémentaire ajoutant des coûts.In addition it is sometimes necessary to provide shims behind the covering which is flat, resting on the wood supporting it, in order to form a space for ventilation of the wood avoiding the maintenance of humidity. These shims require the supply of parts and additional assembly time adding costs.

La présente invention a notamment pour but d’éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The object of the present invention is in particular to avoid these drawbacks of the prior art.

Elle propose à cet effet un habillage de planches de rive comprenant une plaque de façade allongée suivant une direction longitudinale, présentant une face avant et une face arrière d’appui sur une pièce de bois de toiture pour l’habiller, cet habillage étant remarquable en ce que la plaque de façade comporte à une extrémité un soyage formant un décrochement vers l’arrière, permettant l’insertion dans ce décrochement de l’extrémité d’une plaque de l’habillage suivant qui recouvre ce soyage, afin d’aligner après le montage les faces avant des deux plaques de façade successives.To this end, it offers a covering of edge planks comprising a facade plate elongated in a longitudinal direction, having a front face and a rear bearing face on a piece of roofing wood for covering it, this covering being remarkable in that the front plate has at one end a groove forming a recess towards the rear, allowing the insertion in this recess of the end of a plate of the following covering which covers this groove, in order to align after mounting the front faces of the two successive front plates.

Un avantage de cet habillage est qu’en réalisant de manière économique le soyage lors de la fabrication de la plaque de façade, par exemple par moulage de la matière ou par thermoformage d’une extrémité ou tout autre procédé, on obtient un décrochement permettant de superposer deux extrémités de deux habillages juxtaposés qui présentent des faces avant alignées assurant l’esthétique, avec une fixation commune par seulement deux vis traversant les deux habillages à la fois. Le nombre réduit de vis diminue les coûts de montage. De plus le décrochement d’un habillage au niveau de chaque jonction réalise un petit écartement des plaques de façade de ces habillages par rapport à la pièce de bois les supportant, ce qui forme un espace de ventilation assurant un bon vieillissement du bois.An advantage of this covering is that by economically performing the routing during the manufacture of the facade plate, for example by molding of the material or by thermoforming of an end or any other process, a step is obtained making it possible to superimpose two ends of two juxtaposed coverings which have aligned front faces ensuring aesthetics, with a common fixing by only two screws passing through the two coverings at the same time. The reduced number of screws reduces assembly costs. In addition, the recess of a cladding at each junction achieves a small spacing of the front plates of these claddings relative to the piece of wood supporting them, which forms a ventilation space ensuring good aging of the wood.

Selon un mode préférentiel de réalisation de l’invention, l’habillage de planches de rive sera obtenu par polymérisation d’un complexe multicouche en fibre de verre.According to a preferred embodiment of the invention, the covering of edge boards will be obtained by polymerization of a multilayer fiberglass complex.

L’habillage de planches de rive selon l’invention peut de plus comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.The covering of edge planks according to the invention may further include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.

Avantageusement, le décrochement du soyage présente une profondeur correspondant à l’épaisseur de la plaque de façade.Advantageously, the recess of the plunge has a depth corresponding to the thickness of the front plate.

Avantageusement la plaque de façade comporte un rebord inférieur tourné vers l’arrière.Advantageously, the front plate has a lower edge turned towards the rear.

Dans ce cas, avantageusement la liaison entre la plaque de façade et le rebord inférieur comporte un rayon sur 90° présentant une concavité tournée vers l’extérieur.In this case, advantageously the connection between the front plate and the lower rim has a radius over 90 ° having a concavity facing outwards.

De plus, avantageusement le soyage se prolonge sur le rebord inférieur.In addition, advantageously the routing extends over the lower rim.

Avantageusement, la plaque de façade comporte sur sa face arrière des bossages d’écartement avec la pièce de bois.Advantageously, the front plate has on its rear face spacing bosses with the piece of wood.

Avantageusement, le soyage est réalisé par moulage ou par thermoformage ou autres techniques du substrat utilisé.Advantageously, the pleating is carried out by molding or by thermoforming or other techniques of the substrate used.

Avantageusement, l’habillage comporte un soyage à chaque extrémité.Advantageously, the covering comprises a plunge at each end.

Dans ce cas, l’invention a aussi pour objet un procédé d’installation d’un habillage de planches de rive, comportant une étape de coupe d’une extrémité de l’habillage pour éliminer un des deux soyages, puis une étape de pose de cet habillage sur la pièce de bois en ajustant cette extrémité coupée sur un soyage d’un habillage voisin.In this case, the invention also relates to a method of installing a covering of edge planks, comprising a step of cutting one end of the covering to eliminate one of the two silks, then a step of laying of this covering on the piece of wood by adjusting this cut end on a joggling of a neighboring covering.

L’invention a de plus pour objet un procédé d’installation d’un habillage de planches de rive comprenant l’une quelconque des caractéristiques précédentes, comportant une étape de pointage, puis de perçage simultané de la superposition de deux habillages au niveau du soyage d’un de ces habillages, avec un gabarit de perçage.The invention further relates to a method of installing a covering of edge planks comprising any one of the preceding characteristics, comprising a pointing step, then simultaneous drilling of the superposition of two coverings at the level of the plunge one of these skins, with a drilling template.

L’invention sera mieux comprise et d’autres caractéristiques et avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après donnée à titre d’exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood and other characteristics and advantages will appear more clearly on reading the description below given by way of example, with reference to the accompanying drawings in which:

- la figure 1 est une vue en perspective de deux habillages suivant l’invention, alignés et fixés sur une planche de rive ;- Figure 1 is a perspective view of two skins according to the invention, aligned and fixed on a fascia board;

- la figure 2 est une vue de dessus de la jonction de ces deux habillages ;- Figure 2 is a top view of the junction of these two skins;

- la figure 3 est une vue en coupe transversale d’un habillage ;- Figure 3 is a cross-sectional view of a covering;

- la figure 4 est une vue d’un habillage complet après sa fabrication, comprenant le soyage à ses deux extrémités ; et- Figure 4 is a view of a complete covering after its manufacture, comprising the routing at its two ends; and

- la figure 5 présente un gabarit de perçage de ces habillages.- Figure 5 shows a template for drilling these skins.

Les figures 1, 2 et 3 présentent une planche de rive 2 allongée horizontalement, avec une section disposée verticalement, qui est fixée du côté arrière indiqué par la flèche AR, sur une planche horizontale 4 recevant en dessous de chacun de ses bords un tasseau 6. Une plaque de fermeture inférieure 8 recouvre la planche horizontale 4, en se fixant sous les tasseaux 6 et sous le bord inférieur de la planche de rive 2.Figures 1, 2 and 3 show an edge board 2 elongated horizontally, with a section arranged vertically, which is fixed on the rear side indicated by the arrow AR, on a horizontal board 4 receiving below each of its edges a cleat 6 A lower closing plate 8 covers the horizontal board 4, being fixed under the cleats 6 and under the lower edge of the edge board 2.

Un habillage de planches de rive 10 comporte une plaque de façade 12 couvrant entièrement la face avant de la planche de rive 2, qui est fixée sur cette planche à chaque extrémité par deux vis d’extrémité 14 alignées verticalement, et au milieu par une vis centrale 16.A covering of edge boards 10 comprises a front plate 12 completely covering the front face of the edge board 2, which is fixed to this board at each end by two end screws 14 aligned vertically, and in the middle by a screw central 16.

La plaque de façade 12 de l’habillage 10 comporte un rebord inférieur horizontal 18 plié vers l’arrière, qui vient en dessous de la plaque de fermeture inférieure 8. La liaison entre la plaque de façade 12 et le rebord inférieur horizontal 18 comporte un rayon sur 90° présentant une concavité tournée vers l’extérieur, de manière à présenter une plaque de façade se terminant brutalement vers le bas pour permettre une chute des gouttes d’eau qui ruissellent sur cette plaque.The front plate 12 of the covering 10 has a horizontal lower edge 18 folded backwards, which comes below the lower closing plate 8. The connection between the front plate 12 and the horizontal lower edge 18 comprises a radius over 90 ° having a concavity facing outwards, so as to present a front plate abruptly ending down to allow a drop of the drops of water which trickle onto this plate.

De cette manière l’eau venant sur l’habillage de planches de rive 10 coule vers le bas, sans s’infiltrer au-dessus de la plaque de fermeture inférieure 8 pour éviter de mouiller le bois se trouvant derrière.In this way the water coming onto the covering of the edge planks 10 flows downward, without infiltrating above the lower closing plate 8 to avoid wetting the wood behind.

A la jonction de deux habillages 10, l’extrémité de la plaque de façade 12 d’un premier habillage comporte un soyage 30 formant un décrochement vers l’arrière suivant une épaisseur P, qui s’étend dans la longueur de la plaque sur environ cinq centimètres. Le soyage 30 se continu vers le bas sur le rebord inférieur horizontal 18 de l’habillage 10, de manière à former un décrochement continu sur toute la section transversale de cet habillage.At the junction of two coverings 10, the end of the front plate 12 of a first cover comprises a groove 30 forming a step backwards along a thickness P, which extends in the length of the plate over approximately five centimeters. The plunging 30 continues downwards on the horizontal lower edge 18 of the covering 10, so as to form a continuous recess over the entire cross section of this covering.

Dans la direction horizontale, le soyage 30 est relié sur sa face arrière à la plaque de façade 12 par une pente 34, de manière à former une variation d’épaisseur progressive de la matière qui facilite sa fabrication.In the horizontal direction, the thread 30 is connected on its rear face to the front plate 12 by a slope 34, so as to form a progressive thickness variation of the material which facilitates its manufacture.

L’extrémité de la plaque de façade 12 du deuxième habillage 10, comprenant des bossages arrière 32 présentant une petite épaisseur, s’ajuste dans le décrochement du premier habillage en s’appuyant sur son soyage 30, de manière à entrer dedans entièrement l’épaisseur de cette plaque avec ses bossages arrière pour ajuster les faces avant de ces deux plaques dans un même plan.The end of the front plate 12 of the second covering 10, comprising rear bosses 32 having a small thickness, adjusts in the recess of the first covering by pressing on its groove 30, so as to fully enter the thickness of this plate with its rear bosses to adjust the front faces of these two plates in the same plane.

Dans la direction horizontale, les deux plaques juxtaposées 12 des deux habillages 10 présentent entre elles un petit jeu horizontal J, permettant d’absorber une dilatation des habillages exposés au soleil qui les allonge horizontalement.In the horizontal direction, the two juxtaposed plates 12 of the two covers 10 have between them a small horizontal clearance J, making it possible to absorb an expansion of the covers exposed to the sun which lengthens them horizontally.

On notera que deux vis d’extrémité 14 alignées verticalement, suffisent à serrer à la fois l’extrémité de la plaque de façade 12 du deuxième habillage 10 sur le soyage 30 du premier habillage, ce qui limite le nombre de vis, réduit le temps de main-d’œuvre, et constitue un assemblage qui est plus propre.It will be noted that two end screws 14 aligned vertically, are sufficient to tighten both the end of the front plate 12 of the second covering 10 on the thread 30 of the first covering, which limits the number of screws, reduces the time of labor, and is a cleaner assembly.

On notera également que la continuité dans le plan vertical du soyage 30 de l’habillage n autopositionne l’habillage n+1 ou n-1.It will also be noted that the continuity in the vertical plane of the groove 30 of the covering n self-positions the covering n + 1 or n-1.

D’une manière générale l’habillage 10 présenté sur une planche de rive 2 disposée horizontalement, peut être fixé sur une planche inclinée, par exemple sur une bordure de toiture venant sur le pignon du bâtiment.In general, the covering 10 presented on an edge board 2 arranged horizontally, can be fixed on an inclined board, for example on a roof edge coming on the gable of the building.

La figure 4 présente un habillage 10 sortant de fabrication, comprenant une succession de bossages arrière 32 disposés suivant des lignes horizontales, qui donnent un petit espacement de la plaque de façade 12 avec la planche de rive 2 se trouvant derrière pour permettre une ventilation du bois de la planche.FIG. 4 presents a covering 10 coming out of manufacture, comprising a succession of rear bosses 32 arranged in horizontal lines, which give a small spacing of the front plate 12 with the edge board 2 located behind to allow ventilation of the wood of the board.

Lors de sa fabrication l’habillage 10 dispose d’un soyage 30 à chaque extrémité, qui se prolonge sur le bord inférieur horizontal 18. Cette disposition permet en coupant verticalement une extrémité d’un habillage 10, d’éliminer son soyage 30 pour former des habillages disposant d’un soyage d’un seul côté qui peut être au choix à droite ou à gauche.During its manufacture, the covering 10 has a grooving 30 at each end, which extends on the horizontal lower edge 18. This arrangement makes it possible, by vertically cutting one end of a covering 10, to eliminate its grooving 30 to form skins with a single-side routing which can be either right or left.

Du côté coupé l’habillage 10 se termine par la plaque de façade 12 qui est plate, ce qui permet de l’ajuster dans le soyage 30 de l’habillage suivant. On obtient ainsi une grande flexibilité de montage, permettant de choisir sur le chantier le côté d’emboîtement.On the cut side, the covering 10 ends with the front plate 12 which is flat, which makes it possible to adjust it in the groove 30 of the following covering. This gives great flexibility in mounting, allowing you to choose the interlocking side on site.

La figure 5 présente un gabarit de pointage 40, formant une équerre réalisée dans une bande de tôle métallique, comprenant un rebord inférieur 42 servant à ajuster ce gabarit sous l’habillage 10, et une partie longue verticale 44 comportant une succession de perçages alignés verticalement 46, servant à ajuster un pointeau ou un foret pour préparer le perçage de l’habillage recevant les vis de fixation 14, 16.FIG. 5 presents a pointing jig 40, forming a square produced in a strip of metal sheet, comprising a lower flange 42 serving to adjust this jig under the covering 10, and a long vertical part 44 comprising a succession of vertically aligned bores 46, used to adjust a needle or a drill to prepare the drilling of the covering receiving the fixing screws 14, 16.

Le gabarit 40 peut aussi se caler latéralement, en prévoyant par exemple un ajustement de son bord sur l’extrémité de l’habillage 10. De cette manière on répartit et positionne avec précision les vis de fixation 14, 16 sur l’ensemble de l’habillage, ce qui donne une bonne tenue de ces fixations et assure l’esthétique.The template 40 can also be wedged laterally, by providing for example an adjustment of its edge on the end of the covering 10. In this way, the fixing screws 14, 16 are distributed and positioned precisely over the whole of the 'dressing, which gives a good hold of these bindings and ensures aesthetics.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Habillage de planches de rive, comprenant une plaque de façade (12) allongée suivant une direction longitudinale, présentant une face avant et une face arrière d’appui sur une pièce de bois (2) de toiture pour l’habiller, caractérisé en ce que la plaque de façade (12) comporte à une extrémité un soyage (30) formant un décrochement vers l’arrière, permettant l’insertion dans ce décrochement de l’extrémité d’une plaque (12) de l’habillage suivant (10) qui recouvre ce soyage (30), afin d’aligner après le montage les faces avant des deux plaques de façade (12) successives.1 - Covering of edge planks, comprising a front plate (12) elongated in a longitudinal direction, having a front face and a rear face for bearing on a piece of wood (2) of roof to cover it, characterized in that the front plate (12) has at one end a groove (30) forming a recess towards the rear, allowing the insertion in this recess of the end of a plate (12) of the following covering ( 10) which covers this run (30), in order to align after assembly the front faces of the two successive front plates (12). 2 ~ Habillage de planches de rive selon la revendication 1, caractérisé en ce que le décrochement du soyage (30) présente une profondeur (P) correspondant à l’épaisseur de la plaque de façade (12).2 ~ covering of edge planks according to claim 1, characterized in that the recess of the plunge (30) has a depth (P) corresponding to the thickness of the front plate (12). 3 - Habillage de planches de rive selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque de façade (12) comporte un rebord inférieur (18) tourné vers l’arrière.3 - covering of edge planks according to claim 1 or 2, characterized in that the front plate (12) has a lower flange (18) turned towards the rear. 4 - Habillage de planches de rive selon la revendication 3, caractérisé en ce que la liaison entre la plaque de façade (12) et le rebord inférieur (18) comporte un rayon sur 90° (20) présentant une concavité tournée vers l’extérieur.4 - covering of edge planks according to claim 3, characterized in that the connection between the front plate (12) and the lower edge (18) has a radius over 90 ° (20) having a concavity facing outwards . 5 - Habillage de planches de rive selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le soyage se prolonge sur le rebord inférieur (18).5 - Covering of edge boards according to claim 3 or 4, characterized in that the routing extends on the lower edge (18). 6 - Habillage de planches de rive selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque de façade (12) comporte sur sa face arrière des bossages (32) d’écartement avec la pièce de bois (2).6 - Covering of edge boards according to any one of the preceding claims, characterized in that the front plate (12) has on its rear face bosses (32) for spacing with the piece of wood (2). 7 - Habillage de planches de rive selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte un soyage (30) à chaque extrémité.7 - Covering of edge planks according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a groove (30) at each end. 8 - Procédé d’installation d’un habillage de planches de rive (10) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu’il comporte une étape de coupe d’une extrémité de l’habillage pour éliminer un des deux soyages (30), puis une étape de pose de cet habillage sur la pièce de bois (2) en ajustant cette extrémité coupée sur un soyage (30) d’un habillage (10) voisin.8 - A method of installing a covering of edge boards (10) according to claim 7, characterized in that it comprises a step of cutting one end of the covering to eliminate one of the two silks (30) , then a step of laying this covering on the piece of wood (2) by adjusting this cut end on a plunge (30) of a neighboring covering (10). 9 - Procédé d’installation d’un habillage de planches de rive (10) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu’il comporte une étape de pointage, puis de perçage simultané de la superposition de deux habillages (10) au niveau du soyage (30) d’un de ces habillages (10), avec un gabarit de perçage (40).9 - A method of installing a covering of edge planks (10) according to claim 8, characterized in that it comprises a pointing step, then simultaneous drilling of the superposition of two coverings (10) at the level of the routing (30) of one of these covers (10), with a drilling template (40).
FR1856222A 2018-07-06 2018-07-06 COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END Withdrawn FR3083555A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1856222A FR3083555A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END
EP19184438.0A EP3591134A1 (en) 2018-07-06 2019-07-04 Covering of edge boards comprising a swage at one end

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1856222A FR3083555A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END
FR1856222 2018-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3083555A1 true FR3083555A1 (en) 2020-01-10

Family

ID=65031377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1856222A Withdrawn FR3083555A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 COVERING OF SHOREBOARDS INCLUDING SLEEPING AT AN END

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3591134A1 (en)
FR (1) FR3083555A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11834834B1 (en) * 2022-06-29 2023-12-05 Richard K. Escher Roof fascia protection guard

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3187464A (en) * 1962-06-13 1965-06-08 Fiberglass Reinforced Products Fascia strip
AU446176B2 (en) * 1971-06-17 1974-03-14 Sundance Reinforced Plastics Pty. Ltd Combined gutter and eaves lining
FR2581110A1 (en) * 1985-04-24 1986-10-31 Nicoll Raccords Plastiques Prefabricated element of the tile eaves or cornice type for protecting the front overhang of a building and method for its use
DE9002190U1 (en) * 1990-02-21 1990-04-26 Eternit Ag, 1000 Berlin Gable or verge angle
US20050193642A1 (en) * 2004-02-17 2005-09-08 Guy Brochu Facia system
JP2005307545A (en) * 2004-04-21 2005-11-04 Mitsubishi Plastics Ind Ltd Joint body of decoration plate and mounting structure of the decoration plate
GB2444111A (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Manthorpe Building Products Lt Cover member for the edge of a roof
JP5574620B2 (en) * 2008-12-25 2014-08-20 ミサワホーム株式会社 Roof structure and exterior material joint structure

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3187464A (en) * 1962-06-13 1965-06-08 Fiberglass Reinforced Products Fascia strip
AU446176B2 (en) * 1971-06-17 1974-03-14 Sundance Reinforced Plastics Pty. Ltd Combined gutter and eaves lining
FR2581110A1 (en) * 1985-04-24 1986-10-31 Nicoll Raccords Plastiques Prefabricated element of the tile eaves or cornice type for protecting the front overhang of a building and method for its use
DE9002190U1 (en) * 1990-02-21 1990-04-26 Eternit Ag, 1000 Berlin Gable or verge angle
US20050193642A1 (en) * 2004-02-17 2005-09-08 Guy Brochu Facia system
JP2005307545A (en) * 2004-04-21 2005-11-04 Mitsubishi Plastics Ind Ltd Joint body of decoration plate and mounting structure of the decoration plate
GB2444111A (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Manthorpe Building Products Lt Cover member for the edge of a roof
JP5574620B2 (en) * 2008-12-25 2014-08-20 ミサワホーム株式会社 Roof structure and exterior material joint structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11834834B1 (en) * 2022-06-29 2023-12-05 Richard K. Escher Roof fascia protection guard

Also Published As

Publication number Publication date
EP3591134A1 (en) 2020-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2394105B1 (en) Installation part for photovoltaic modules, installation device, and building structure comprising same
US20090044854A1 (en) Framed Solar Module and Method of Installing
FR2720093A1 (en) Composite material facing for the realization of a facade cladding.
WO2012175818A1 (en) Panel, assembly of panels and associated roofing
EP3303723A1 (en) Panel, assembly of panels, and associated roof
FR2466581A1 (en) LATTE FOR ROOF
EP1564337B1 (en) Module for modular construction system
US20060005494A1 (en) Shingled siding unit
EP3591134A1 (en) Covering of edge boards comprising a swage at one end
EP3012382B1 (en) Window to be built into a roof, provided with a retaining clip for covering elements
FR2523178A1 (en)
BE1024966B1 (en) THERMALLY INSULATING FACTORY INSULATION SYSTEM FOR INSULATION INSIDE A BUILDING
EP2103756A2 (en) Solar protection structure
FR2923848A1 (en) Prefabricated structure for constructing house, has modular elements cooperating with positioning, squaring and fixing unit on foundation by their lower edges, and upper edges of elements cooperating with upper assembly wall plate
FR3040184A1 (en) COVER PANEL OF A WALL COMPRISING ON HIS BACK SIDE TWO HIGH SIDES AND TWO HOLLOW SIDES
EP0557170B1 (en) Insulating and impervious roof for buildings
FR2515309A1 (en) CARRIER PROFILE
CH665868A5 (en) UNDERCOVER ELEMENT FOR USE AS A HANGING TO THE TILES OF A COVER AND UNDERCOVER MADE WITH THIS ELEMENT.
EP0869226A1 (en) Self supporting insulating panel for roofs
FR2904345A1 (en) Floor covering, has housings in form of grooves opened towards visible upper surface, and joint element stuck in corresponding housing, where housing is machined on peripheral edge of strip, tiles, paneling or panels
FR2576341A1 (en) Building structure having modular panels
FR2726593A1 (en) FIXING DEVICE FOR A ROOF EDGE CLADDING SUBFACE
FR2966853A1 (en) Inclined roof for new building, has cover elements, frame that defines support plane of cover elements, and receiving opening receiving bottom wall of gutter extending below support plane of cover elements
EP0237458A1 (en) Timber frame house
FR2589504A1 (en) Facing element which can be used to form a waterproof skin for supports of the building façade or gable type and waterproof skin consisting of such elements mounted on the support by means of a rail

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200110

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

TP Transmission of property

Owner name: EDILIANS TECH, FR

Effective date: 20200721

ST Notification of lapse

Effective date: 20220305