FR3064654A1 - COVER OR COVERING ELEMENT FOR RECOVERING A BUILDING ENVELOPE SURFACE - Google Patents

COVER OR COVERING ELEMENT FOR RECOVERING A BUILDING ENVELOPE SURFACE Download PDF

Info

Publication number
FR3064654A1
FR3064654A1 FR1752569A FR1752569A FR3064654A1 FR 3064654 A1 FR3064654 A1 FR 3064654A1 FR 1752569 A FR1752569 A FR 1752569A FR 1752569 A FR1752569 A FR 1752569A FR 3064654 A1 FR3064654 A1 FR 3064654A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lateral
covering
facing
border
reservations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1752569A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3064654B1 (en
Inventor
Christian Roncin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOUYER LEROUX
Original Assignee
BOUYER LEROUX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOUYER LEROUX filed Critical BOUYER LEROUX
Priority to FR1752569 priority Critical
Priority to FR1752569A priority patent/FR3064654B1/en
Publication of FR3064654A1 publication Critical patent/FR3064654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3064654B1 publication Critical patent/FR3064654B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/02Grooved or vaulted roofing elements
    • E04D1/04Grooved or vaulted roofing elements of ceramics, glass or concrete, with or without reinforcement
    • E04D1/045Vaulted roofing elements laid alternately side-up and side-down, e.g. monks and nuns tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/29Means for connecting or fastening adjacent roofing elements
    • E04D1/2907Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections
    • E04D1/2914Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements
    • E04D1/2918Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements the fastening means taking hold directly on adjacent elements of succeeding rows

Abstract

L'invention concerne un élément de couverture ou de parement pour une surface d'enveloppe de bâtiment, lequel élément de couverture ou de parement (1a), d'axe longitudinal L et d'épaisseur E, est délimité par une première bordure latérale (4), une seconde bordure latérale (5), une première bordure transversale (6), une seconde bordure transversale (7), une face de dessous (8) et une face de dessus (9). Selon l'invention cet élément de couverture ou de parement comprend une première réservation latérale (10), qui débouche dans ladite première bordure latérale (4), et une seconde réservation latérale (11) qui débouche dans ladite seconde bordure latérale (5), lesquelles première et seconde réservations latérales (10, 11) sont ménagées en vis-à-vis sur lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5), à égale distance, ou sensiblement à égale distance de l'une desdites bordure transversale (6), chacune desdites réservations latérales (10, 11) définissant une structure de tenon d'accrochage (12, 13) entre elle et ladite bordure transversale (6), agencée pour coopérer par accrochage avec une réservation latérale (10, 11) d'un autre élément de couverture ou de parement identique ou similaire.The invention relates to a covering or facing element for a building envelope surface, which covering or facing element (1a) having a longitudinal axis L and a thickness E, is defined by a first lateral edge ( 4), a second lateral border (5), a first transverse border (6), a second transverse border (7), a bottom face (8) and a top face (9). According to the invention this covering or facing element comprises a first lateral reservation (10), which opens into said first lateral edge (4), and a second lateral reservation (11) which opens into said second lateral edge (5), which first and second lateral reservations (10, 11) are arranged facing said first and second lateral edges (4, 5) at equal distance or substantially equidistant from one of said transverse edges (6 ), each of said lateral reservations (10, 11) defining a hooking pin structure (12, 13) between it and said transverse edge (6), arranged to cooperate by hooking with a lateral reservation (10, 11) of another element of cover or facing identical or similar.

Description

Domaine technique auquel se rapporte l'inventionTechnical field to which the invention relates
La présente invention concerne le domaine général du bâtiment.The present invention relates to the general field of building.
Elle concerne plus particulièrement les éléments de couverture ou de parement pour le recouvrement d’une surface d’enveloppe de bâtiment, notamment les tuiles pour la réalisation d’une toiture.It relates more particularly to the covering or facing elements for covering a building envelope surface, in particular the tiles for making a roof.
L’invention concerne encore une structure de recouvrement obtenue par la juxtaposition d’une pluralité de tels éléments.The invention also relates to a covering structure obtained by the juxtaposition of a plurality of such elements.
ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL BACKGROUND
Les surfaces d’enveloppe de bâtiment (parois verticales ou en pente, toitures) sont classiquement recouvertes par des éléments rapportés juxtaposés les uns aux autres assurant principalement une fonction protectrice, et qui participent également à l’esthétique de l’ouvrage.Building envelope surfaces (vertical or sloping walls, roofs) are conventionally covered by attached elements juxtaposed to each other mainly providing a protective function, and which also participate in the aesthetics of the structure.
En particulier, il existe de nombreux modèles de tuiles destinés au recouvrement d’une charpente pour la réalisation d’une toiture de bâtiment.In particular, there are many models of tiles intended for the covering of a frame for the realization of a building roof.
Dans certains cas, notamment pour les tuiles de type canal, des colonnes d’éléments dits de « courant », disposés à recouvrement partiel, sont associées à des colonnes d’éléments dits de « couvert >>, également disposés à recouvrement partiel, les bordures latérales des éléments de couvert venant recouvrir les bordures latérales des éléments de courant.In certain cases, in particular for the tiles of channel type, columns of elements known as of “current”, arranged with partial overlapping, are associated with columns of elements known as of “covered”, also arranged with partial overlapping, the side edges of the cover elements covering the side edges of the current elements.
La face de dessous des éléments de courant comporte généralement des butées monobloc qui s’étendent en saillie pour venir coopérer avec des liteaux posés transversalement sur la charpente ; ces éléments de courant peuvent aussi être posés sur des voliges qui recouvrent cette charpente.The underside of the current elements generally comprises one-piece stops which extend in projecting manner to come to cooperate with battens placed transversely on the frame; these current elements can also be placed on battens which cover this frame.
De leur côté, les éléments de couvert comportent également des butées monobloc adaptées pour assurer leur positionnement les uns à la suite des autres dans chaque colonne à partir d’une première rangée basse immobilisée sur la toiture.For their part, the cover elements also include one-piece stops adapted to ensure their positioning one after the other in each column from a first low row immobilized on the roof.
Cependant la présence des structures de butées monobloc complique la production des tuiles ; de plus, comme certaines de ces butées restent visibles sur la toiture posée, cela nuit à l’esthétique de la construction.However, the presence of one-piece stop structures complicates the production of tiles; moreover, as some of these stops remain visible on the laid roof, this affects the aesthetics of the construction.
D’autre part, l’appui des éléments de couvert les uns sur les autres dans chaque colonne complique le remplacement des tuiles, et augmente les risques de glissement des colonnes de tuiles.On the other hand, pressing the cover elements on top of each other in each column complicates the replacement of the tiles, and increases the risk of slipping of the columns of tiles.
Egalement, dans certains cas, il n’est pas possible de faire varier l’entraxe entre les colonnes d’éléments.Also, in some cases, it is not possible to vary the distance between the columns of elements.
Objet de l’inventionObject of the invention
Afin de remédier aux inconvénients précités de l’état de la technique, la présente invention propose un élément de couverture ou de parement pour une surface d’enveloppe de bâtiment, lequel élément de couverture ou de parement est délimité par une première bordure latérale, une seconde bordure latérale, une première bordure transversale et une seconde bordure transversale, lesdites première et seconde bordures latérales reliant lesdites première et seconde bordures transversales, un axe longitudinal reliant lesdites premières et secondes bordures transversales et s’étendant entre lesdites première et seconde bordures latérales, globalement parallèlement ou sensiblement parallèlement auxdites première et seconde bordures latérales, ledit élément de couverture ou de parement étant également délimité par une face de dessous et une face de dessus définissant entre elles une épaisseur dudit élément de couverture ou de parement ;In order to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention provides a covering or facing element for a building envelope surface, which covering or facing element is delimited by a first lateral border, a second side border, a first transverse border and a second transverse border, said first and second lateral borders connecting said first and second transverse borders, a longitudinal axis connecting said first and second transverse borders and extending between said first and second lateral borders, generally parallel or substantially parallel to said first and second lateral edges, said covering or facing element also being delimited by a bottom face and a top face defining between them a thickness of said covering or facing element;
et selon l’invention, cet élément de couverture ou de parement est caractérisé par le fait qu’il comprend :and according to the invention, this covering or facing element is characterized by the fact that it comprises:
- une première réservation latérale, qui débouche dans ladite première bordure latérale, eta first lateral reservation, which opens into said first lateral border, and
- une seconde réservation latérale qui débouche dans ladite seconde bordure latérale, lesquelles première et seconde réservations latérales s’étendent sur toute l’épaisseur dudit élément de couverture ou de parement pour déboucher dans lesdites faces de dessous et de dessus, lesdites première et seconde réservations latérales étant ménagées en vis-à-vis sur lesdites première et seconde bordures latérales, à proximité de l’une desdites première ou seconde bordures transversales, dite bordure transversale de proximité, à égale distance, ou sensiblement à égale distance, de ladite bordure transversale de proximité, chacune desdites réservations latérales définissant une structure de tenon d’accrochage entre elle et ladite bordure transversale de proximité, agencée pour coopérer par accrochage avec une réservation latérale d’un autre élément de couverture ou de parement identique ou similaire.a second lateral reservation which opens into said second lateral border, which first and second lateral reservations extend over the entire thickness of said covering or facing element to open into said bottom and top faces, said first and second reservations lateral being formed vis-à-vis on said first and second lateral edges, near one of said first or second transverse edges, called proximity transverse edge, at equal distance, or substantially at equal distance, from said transverse border proximity, each of said lateral reservations defining a latching tenon structure between it and said proximity transverse edge, arranged to cooperate by latching with a lateral reservation of another identical or similar covering or facing element.
Une telle structure permet aux éléments de couverture ou de parement d’être disposés par colonnes juxtaposées, chaque élément de couverture ou de parement étant apte à coopérer par accrochage avec deux éléments de couverture ou de parement latéraux (ou avec un seul élément sur les bordures de l’enveloppe de bâtiment équipée).Such a structure allows the covering or facing elements to be arranged in juxtaposed columns, each covering or facing element being able to cooperate by hooking with two lateral covering or facing elements (or with a single element on the edges of the fitted building envelope).
De la sorte, il n’y a pas de report de charge entre les éléments de couverture ou de parement, avec les conséquences qui en découlent en termes de facilité de remplacement et de limitation des risques de glissement.In this way, there is no load transfer between the covering or facing elements, with the ensuing consequences in terms of ease of replacement and limitation of the risk of slipping.
De plus, les moyens d’accrochage des éléments de couverture ou de parement entre eux peuvent être disposés sous certaines parties de recouvrement pour devenir invisibles.In addition, the means for attaching the covering elements or facing them may be arranged under certain covering parts to become invisible.
D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses des éléments de couverture ou de parement conformes à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes :Other non-limiting and advantageous characteristics of the covering or facing elements in accordance with the invention, taken individually or in any technically possible combination, are the following:
- lesdites réservations latérales sont chacune délimitées par une bordure de contour, lesdites structures de tenon d’accrochage sont délimitées chacune par une bordure de contour, et chacune desdites réservations latérales et ladite structure de tenon d’accrochage juxtaposée comportent une partie de bordure de contour commune, ladite partie de bordure de contour commune étant adaptée pour coopérer avec une partie de bordure de contour commune d’un autre élément de couverture ou de parement identique ou similaire, pour permettre leur accrochage ;- Said lateral reservations are each delimited by a contour border, said hooking pin structures are each delimited by a contour border, and each of said lateral reservations and said juxtaposed hooking pin structure comprise a contour border part common, said common edge border portion being adapted to cooperate with a common edge border portion of another identical or similar covering or facing element, to allow their attachment;
- ladite partie de bordure de contour commune est rectiligne ;- Said common border portion is rectilinear;
- ladite partie de bordure de contour commune s’étend de manière inclinée, par rapport à une ligne perpendiculaire audit axe longitudinal, d’un angle compris entre 0 et 45°, l’inclinaison correspondante étant orientée depuis ledit axe longitudinal en direction de ladite bordure transversale de proximité.- Said common border portion extends inclinedly, with respect to a line perpendicular to said longitudinal axis, by an angle between 0 and 45 °, the corresponding inclination being oriented from said longitudinal axis in the direction of said proximity cross border.
- ladite bordure de contour desdites réservations latérales est constituée de la juxtaposition de ladite partie de bordure commune, d’une partie de bordure de fond, et d’une partie de bordure interne ;- Said contour border of said lateral reservations consists of the juxtaposition of said common border part, a bottom border part, and an internal border part;
- lesdites première et seconde bordures latérales s’étendent dans un même plan de base, et ladite partie de bordure de fond est formée par un plan parallèle ou sensiblement parallèle audit plan de base ;- said first and second side edges extend in the same base plane, and said bottom edge portion is formed by a plane parallel or substantially parallel to said base plane;
- lesdites première et seconde bordures latérales s’étendent dans un même plan de base, et lesdites structures de tenons d’accrochage comportent une partie d’extrémité formée par un plan parallèle ou sensiblement parallèle audit plan de base ;- Said first and second lateral edges extend in the same base plane, and said latching stud structures comprise an end portion formed by a plane parallel or substantially parallel to said base plane;
- l’élément de couverture ou de parement se présente sous la forme d’une tuile de type canal comportant une section transversale, perpendiculaire audit axe longitudinal, de forme générale galbée.- the covering or facing element is in the form of a channel-type tile comprising a cross section, perpendicular to said longitudinal axis, of generally curved shape.
L’invention propose également une structure de recouvrement pour une surface d’enveloppe de bâtiment comprenant une juxtaposition d’une pluralité d’éléments de couverture ou de parement tels que définis ci-dessus, certains au moins desdits éléments de couverture ou de parement étant accrochés, par leurs structures de tenons d’accrochage à deux éléments de couverture ou de parement disposés de manière adjacente ;The invention also provides a covering structure for a building envelope surface comprising a juxtaposition of a plurality of covering or facing elements as defined above, at least some of said covering or facing elements being hooked, by their structures of lugs to two adjacent covering or facing elements;
Dans ce cadre, cette structure de recouvrement comprend de préférence:In this context, this covering structure preferably comprises:
- des éléments de couverture ou de parement dits « de courant >> disposés en colonnes parallèles et à recouvrement partiel les uns par rapport aux autres sur chaque colonne, et- so-called “current” covering or facing elements arranged in parallel columns and partially overlapping with respect to each other on each column, and
- des éléments de couverture ou de parement dits « de couvert >> disposés en colonnes parallèles et à recouvrement partiel les uns par rapport aux autres sur chaque colonne, les bordures latérales desdits éléments de couvert venant recouvrir partiellement les bordures latérales des éléments de courant en vis-à-vis de deux colonnes adjacentes d’éléments de courant, lesdits éléments de couvert venant s’accrocher chacun sur deux éléments de courant par la coopération de leurs réservations latérales et structures de tenons d’accrochage, l’une des structures de tenon d’accrochage de l’un au moins desdits éléments de couvert venant s’accrocher dans une réservation latérales d’un élément de courant de l’une desdites colonnes d’éléments de courant, et son autre structure de tenon d’accrochage venant s’accrocher dans une réservation latérale d’un autre élément de courant d’une colonne adjacente d’éléments de courant.- so-called “cover” covering or facing elements arranged in parallel columns and partially overlapping with respect to each other on each column, the lateral edges of said cover elements partially covering the lateral edges of current elements in vis-à-vis two adjacent columns of current elements, said cover elements each hooking onto two current elements by the cooperation of their lateral reservations and structures of hanging studs, one of the structures of latching lug of at least one of said cover elements hooking into a lateral reservation of a current element of one of said columns of current elements, and its other latching pin structure coming hook into a lateral reservation of another current element from an adjacent column of current elements.
Dans une forme de réalisation particulière, cette structure de recouvrement est constituée d’éléments de couverture ou de parement de type tuile canal, pour former une toiture de bâtiment.In a particular embodiment, this covering structure is made up of covering elements or facing of the channel tile type, to form a building roof.
Selon encore une autre particularité, le positionnement des réservations latérales et les dimensions des éléments de couverture ou de parement sont adaptés de sorte qu’une partie de recouvrement de certains au moins des éléments de couvert vienne recouvrir les structures de tenons d’accrochage et les réservations latérales d’autres éléments de couverture ou de parement, pour rendre invisibles lesdites structures de tenons d’accrochage et lesdites réservations latérales.According to yet another particularity, the positioning of the lateral reservations and the dimensions of the covering or facing elements are adapted so that a covering part of at least some of the covering elements comes to cover the structures with hooking studs and the lateral reservations of other covering or facing elements, to make invisible said latching stud structures and said lateral reservations.
Description détaillée d’un exemple de réalisationDetailed description of an exemplary embodiment
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l’invention et comment elle peut être réalisée.The description which follows with reference to the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be carried out.
Sur les dessins annexés :In the accompanying drawings:
- la figure 1 montre un élément de couverture ou de parement selon l’invention, du type tuile canal de couvert (ou de dessus), vu en perspective du côté de sa face de dessus ;- Figure 1 shows a covering or facing element according to the invention, of the roof canal tile type (or from above), seen in perspective from the side of its top face;
- la figure 2 montre la tuile de la figure 1 vue selon un autre angle ;- Figure 2 shows the tile of Figure 1 seen from another angle;
- la figure 3 est une vue en perspective de la tuile des figures 1 et 2 orientée du côté de sa face de dessous ;- Figure 3 is a perspective view of the tile of Figures 1 and 2 oriented from the side of its underside;
- la figure 4 montre la tuile de la figure 3 vue selon un autre angle ;- Figure 4 shows the tile of Figure 3 seen from another angle;
- la figure 5 est une vue agrandie du détail A de la figure 4 ;- Figure 5 is an enlarged view of detail A of Figure 4;
- la figure 6 montre un autre élément de couverture ou de parement selon l’invention, du type tuile canal de courant (ou de dessous), vu en perspective du côté de sa face de dessous ;- Figure 6 shows another covering or facing element according to the invention, of the current channel (or bottom) tile type, seen in perspective from the side of its bottom face;
- la figure 7 est une vue en perspective d’une structure de recouvrement de surface de bâtiment, en forme de toiture, obtenue par la coopération de tuiles de couvert selon les figures 1 à 5 avec des tuiles de courant selon la figure 6 ;- Figure 7 is a perspective view of a building surface covering structure, roof-shaped, obtained by the cooperation of roof tiles according to Figures 1 to 5 with current tiles according to Figure 6;
- les figures 8 et 9 sont des vues en perspective, sous deux angles différents, qui illustrent le mode d’accrochage selon l’invention des tuiles de couvert sur les tuiles de courant, pour la réalisation de la toiture illustrée figure 7.- Figures 8 and 9 are perspective views, from two different angles, which illustrate the method of attachment according to the invention of the roof tiles on the current tiles, for the realization of the roof illustrated in Figure 7.
Dans la suite de la description les éléments de couverture ou de parement sont dénommés « tuile >> pour correspondre au mode de réalisation illustré.In the following description, the covering or facing elements are called "tiles" to correspond to the illustrated embodiment.
Les figures 1 à 5 détaillent un élément de couverture ou de parement en forme de tuile de couvert (ou de dessus) de type « canal >> 1a, qui, en association avec un élément de couverture ou de parement en forme de tuile de courant (ou de dessous) 1b telle qu’illustrée sur la figure 6, permet la réalisation de la toiture de bâtiment 3 représentée sur les figures 7 à 9.Figures 1 to 5 detail a covering or facing element in the form of a roofing tile (or top) of the "channel >> 1a" type, which, in association with a covering or facing element in the form of a current tile (or from below) 1b as illustrated in FIG. 6, allows the construction of the building roof 3 shown in FIGS. 7 to 9.
La tuile de couvert 1a de type canal illustrée isolément sur les figures 1 à 5 peut être réalisée en terre cuite, en ciment ou tout autre matériau. Elle est de forme générale globalement légèrement trapézoïdale (par exemple de l’ordre de 10 à 30 cm de large sur 25 à 50 cm de long), délimitée par une première bordure latérale 4, une seconde bordure latérale 5, une première bordure transversale 6 et une seconde bordure transversale 7.The roof tile 1a of the channel type illustrated in isolation in FIGS. 1 to 5 can be made of terracotta, cement or any other material. It is generally generally slightly trapezoidal in shape (for example of the order of 10 to 30 cm wide by 25 to 50 cm long), delimited by a first lateral border 4, a second lateral border 5, a first transverse border 6 and a second transverse border 7.
Les première et seconde bordures transversales 6 et 7 sont parallèles entre elles ; et les première et seconde bordures latérales 4 et 5 relient lesdites première et seconde bordures transversales 6, 7 de manière légèrement divergente depuis la première bordure transversale 6 vers la seconde bordure transversale 7. La largeur de la première bordure transversale 6 est donc inférieure à la largeur de la seconde bordure transversale 7The first and second transverse edges 6 and 7 are parallel to each other; and the first and second lateral borders 4 and 5 connect said first and second transverse borders 6, 7 in a slightly divergent manner from the first transverse border 6 to the second transverse border 7. The width of the first transverse border 6 is therefore less than the width of the second transverse border 7
Cette tuile de couvert 1a est également délimitée par une face de dessous 8 et une face de dessus 9 qui définissent entre elles une épaisseur E ici constante ou sensiblement constante (par exemple de l’ordre 1 à 1,5 cm).This cover tile 1a is also delimited by a bottom face 8 and a top face 9 which define between them a thickness E here constant or substantially constant (for example of the order 1 to 1.5 cm).
La tuile 1a comporte encore un axe longitudinal L qui relie les premières et secondes bordures transversales 6, 7 et qui s’étend entre les première et seconde bordures latérales 4, 5, globalement sensiblement parallèlement auxdites première et seconde bordures latérales 4, 5. La section transversale de cette tuile 1a, perpendiculairement audit axe longitudinal L, est de forme générale galbée ou cintrée, sa face de dessous 8 étant concave et sa face de dessus 9 étant convexe. La forme générale de la tuile 1 a est en portion de cône.The tile 1a also has a longitudinal axis L which connects the first and second transverse edges 6, 7 and which extends between the first and second side edges 4, 5, generally substantially parallel to said first and second side edges 4, 5. The cross section of this tile 1a, perpendicular to said longitudinal axis L, is generally curved or curved, its bottom face 8 being concave and its top face 9 being convex. The general shape of the tile 1 a is in a cone portion.
Les deux bordures latérales 4 et 5 de la tuile 1a s’étendent dans un même plan de base P (figure 3).The two lateral edges 4 and 5 of the tile 1a extend in the same base plane P (FIG. 3).
Conformément à l’invention, cet élément de parement en forme de tuile 1a comprend deux réservations latérales à savoir :According to the invention, this facing element in the form of a tile 1a comprises two lateral reservations, namely:
- une première réservation latérale 10, qui débouche dans la première bordure latérale 4, eta first lateral reservation 10, which opens into the first lateral border 4, and
- une seconde réservation latérale 11 qui débouche dans la seconde bordure latérale 5.a second lateral reservation 11 which opens into the second lateral border 5.
Ces première et seconde réservations latérales 10, 11 sont ménagées en vis-à-vis sur les première et seconde bordures latérales 4, 5, ici à proximité de la première bordure transversale 6 (dite bordure transversale de proximité 6) de « petite >> largeur, et à égale distance, ou sensiblement à égale distance, de cette bordure transversale de proximité 6.These first and second lateral reservations 10, 11 are arranged opposite the first and second lateral edges 4, 5, here near the first transverse border 6 (called proximity transverse border 6) of "small >> width, and at equal distance, or substantially equal distance, of this proximity transverse border 6.
Les deux réservations latérales 10, 11 s’étendent sur toute l’épaisseur E de la tuile 1a pour déboucher dans ses faces de dessus 9 et de dessous 8 ; et chacune de ces deux réservations 10, 11 définit une structure de tenon d’accrochage, respectivement 12 et 13, entre elle et la bordure transversale de proximité 6.The two lateral reservations 10, 11 extend over the entire thickness E of the tile 1a to open into its top 9 and bottom 8 faces; and each of these two reservations 10, 11 defines a latching pin structure, respectively 12 and 13, between it and the proximity transverse edge 6.
D’une manière générale, comme détaillé dans la suite de la description, les structures de tenons d’accrochage 12, 13 et les réservations latérales 10, 11 sont agencées pour coopérer par accrochage avec les structures de tenons d’accrochage 12, 13 et les réservations latérales 10, 11 d’autres tuiles identiques ou similaires, disposées tête-bêche, pour obtenir une structure de toiture de bâtiment, en particulier une structure de toiture telle qu’illustrée sur les figures 7 à 9.In general, as detailed in the following description, the structures of latching studs 12, 13 and the lateral reservations 10, 11 are arranged to cooperate by latching with the structures of latching studs 12, 13 and the lateral reservations 10, 11 of other identical or similar tiles, arranged head to tail, to obtain a building roof structure, in particular a roof structure as illustrated in FIGS. 7 to 9.
Pour cela, les réservations latérales 10, 11 sont chacune délimitées par une bordure de contour 15, les structures de tenon d’accrochage 12, 13 sont délimitées chacune par une bordure de contour 16, et chacune de ces réservations latérales 10, 11 et la structure de tenon d’accrochage juxtaposée 12, 13, comportent une partie de bordure de contour commune 17 adaptée pour coopérer avec une partie de bordure de contour commune 17 d’une autre tuile 1a identique ou similaire, pour permettre leur accrochage.For this, the lateral reservations 10, 11 are each delimited by a contour border 15, the latching pin structures 12, 13 are each delimited by a contour border 16, and each of these lateral reservations 10, 11 and the juxtaposed attachment stud structure 12, 13, have a common contour border portion 17 adapted to cooperate with a common contour border portion 17 of another identical or similar tile 1a, to allow them to be hooked.
Les deux réservations latérales 10 et 11 de chaque tuile 1a ont une forme identique et, comme on peut le voir sur les figures (en particulier sur la figure 5), elles sont chacune délimitées par la bordure de contour 15 constituée de la juxtaposition :The two lateral reservations 10 and 11 of each tile 1a have an identical shape and, as can be seen in the figures (in particular in FIG. 5), they are each delimited by the contour border 15 consisting of the juxtaposition:
- de ladite partie de bordure de contour commune 17,- said common edge border portion 17,
- d’une partie de bordure de fond 18, et- a bottom border portion 18, and
- d’une partie de bordure interne 19.- an internal border part 19.
La bordure de contour 15 a une forme générale trapézoïdale dont la grande base se situe sur les bordures latérales 4, 5.The contour border 15 has a generally trapezoidal shape, the large base of which is located on the lateral borders 4, 5.
La partie de bordure interne 19 est rectiligne et s’étend perpendiculairement, ou sensiblement perpendiculairement, à l’axe longitudinal L. La partie de bordure de fond 18 est rectiligne et formée par un plan parallèle ou sensiblement parallèle au plan de base P. La partie de bordure de contour commune 17 est rectiligne et s’étend de manière inclinée, par rapport à une ligne perpendiculaire à l’axe longitudinal L, d’un angle ouvert de préférence compris entre 0 et 45°, et qui est ici de l’ordre de 25 à 35°; cette inclinaison est orientée depuis l’axe longitudinal L en direction de la bordure transversale de proximité 6.The internal border portion 19 is rectilinear and extends perpendicular, or substantially perpendicular, to the longitudinal axis L. The bottom border portion 18 is rectilinear and formed by a plane parallel or substantially parallel to the base plane P. La border part of common contour 17 is rectilinear and extends in an inclined manner, with respect to a line perpendicular to the longitudinal axis L, by an open angle preferably between 0 and 45 °, and which is here of l '' from 25 to 35 °; this inclination is oriented from the longitudinal axis L in the direction of the proximity transverse edge 6.
Les deux structures de tenons d’accrochage 12 et 13 de chaque tuile 1a ont une forme identique.The two attachment stud structures 12 and 13 of each tile 1a have an identical shape.
La bordure de contour 16 de ces structures de tenon d’accrochage 12, 13 a une forme générale globalement trapézoïdale dont la grande base est située dans le prolongement de la partie de bordure de fond 18 de la réservation latérale juxtaposée 10, 11, et dont la petite base est située du côté de la bordure latérale associée 4, 5.The contour border 16 of these attachment stud structures 12, 13 has a generally generally trapezoidal shape, the large base of which is located in the extension of the bottom border portion 18 of the juxtaposed lateral reservation 10, 11, and whose the small base is located on the side of the associated side border 4, 5.
Et cette bordure de contour 16 est constituée de la juxtaposition : - de la partie de bordure de contour commune 17, - d’une partie d’extrémité tronquée 20, et - d’une partie de la bordure transversale de proximité 6.And this contour border 16 consists of the juxtaposition: - of the common contour border part 17, - of a truncated end part 20, and - of a part of the proximity transverse border 6.
La partie d’extrémité 20 est tronquée (c’est-à-dire qu’elle se situe en retrait de la ligne correspondant à la bordure latérale associée 4, 5) en particulier pour éviter la présence d’une partie en pointe susceptible d’être fragile.The end part 20 is truncated (that is to say it is set back from the line corresponding to the associated lateral border 4, 5) in particular to avoid the presence of a point part capable of 'be fragile.
De plus, cette partie d’extrémité 20 s’étend dans un plan parallèle ou sensiblement parallèle au plan de base P (et donc parallèle ou sensiblement parallèle à la partie de bordure de fond 18 des réservations latérales 10, 11).In addition, this end portion 20 extends in a plane parallel or substantially parallel to the base plane P (and therefore parallel or substantially parallel to the bottom edge portion 18 of the lateral reservations 10, 11).
La tuile de couvert 1 a est destinée à être posée avec sa face de dessous concave 8 orientée vers le bas, c’est-à-dire vers la structure support et les tuiles de courant 1 b associées.The cover tile 1 a is intended to be laid with its concave underside 8 facing downwards, that is to say towards the support structure and the associated current tiles 1 b.
Une telle tuile de courant 1 b est illustrée isolément sur la figure 6.Such a current tile 1b is illustrated in isolation in FIG. 6.
Cette tuile de courant 1b se distingue de la tuile de couvert 1a détaillée ci-dessus par le fait qu’elle comporte une face de dessus 9 concave et une face de dessous 8 convexe ; et aussi par le fait que sa face de dessous convexe 8 comporte un ensemble de butées monobloc 22, classiques, adaptées pour caler son positionnement sur des liteaux rapportés sur la surface d’enveloppe de bâtiment que l’on souhaite recouvrir, et/ou pour caler son positionnement par rapport à d’autres tuiles de courant 1b qu’elle vient recouvrir partiellement sur une même colonne.This current tile 1b differs from the cover tile 1a detailed above by the fact that it has a concave top face 9 and a convex bottom face 8; and also by the fact that its convex underside 8 comprises a set of one-piece stops 22, conventional, adapted to wedge its positioning on battens added to the surface of the building envelope which it is desired to cover, and / or for wedge its positioning in relation to other current tiles 1b which it partially covers on the same column.
La tuile de courant 1 b à des dimensions identiques ou similaires à la tuile de couvert 1 a décrite ci-dessus ; on retrouve aussi des moyens d’accrochage identiques ou similaires en forme de réservations latérales 10, 11 et de structures de tenons d’accrochage 12, 13, ménagées du côté de la bordure transversale de proximité 6 de « petite >> largeur.The current tile 1 b has dimensions identical or similar to the cover tile 1 a described above; there are also identical or similar attachment means in the form of lateral reservations 10, 11 and attachment pin structures 12, 13, formed on the side of the proximity transverse border 6 of "small >> width.
Les tuiles de couvert 1a et de courant 1b peuvent être réalisées par un procédé classique d’extrusion en continu qui utilise un pain d’argile dans lequel sont découpées les tuiles, avec plusieurs accessoires successifs adaptés pour la réalisation par découpe des parties en creux (réservations latérales), des parties en saillie (éventuelles butées) et de la longueur de la tuile.The roof tiles 1a and current 1b can be produced by a conventional continuous extrusion process which uses a clay loaf from which the tiles are cut, with several successive accessories suitable for making by cutting the hollow parts ( lateral reservations), projecting parts (possible stops) and the length of the tile.
La découpe des réservations latérales 10, 11 crée automatiquement les tenons d’accrochage 12, 13.The cutting of the lateral reservations 10, 11 automatically creates the hooking pins 12, 13.
La toiture de bâtiment 3 telle qu’illustrée sur les figures 7 à 9 est réalisée par accrochage des tuiles de couvert 1a sur deux tuiles de courant 1b disposées de manière adjacente, cela au moyen de leurs réservations latérales 10, 11 et structures de tenons d’accrochage 12, 13.The building roof 3 as illustrated in FIGS. 7 to 9 is produced by hooking the cover tiles 1a onto two current tiles 1b placed adjacent to each other, this by means of their lateral reservations 10, 11 and stud structures d 'hanging 12, 13.
Plus précisément, des tuiles de courant 1b sont disposées en colonnes parallèles A1, A2, A3... sur une surface d’enveloppe de bâtiment S en pente que l’on souhaite recouvrir et qui est ici équipée de tasseaux parallèles T disposés perpendiculairement à la pente. Ces colonnes parallèles A1, A2, A3... de tuiles de courant 1b s’étendent dans le sens de la pente de la surface d’enveloppe de bâtiment S, avec les bordures latérales des tuiles en regard de deux colonnes adjacentes espacées d’une distance de quelques millimètres ou dizaines de millimètres (par exemple 0 à 40 mm).More specifically, current tiles 1b are arranged in parallel columns A1, A2, A3 ... on a sloping building envelope surface S which it is desired to cover and which is here equipped with parallel battens T arranged perpendicularly to slope. These parallel columns A1, A2, A3 ... of current tiles 1b extend in the direction of the slope of the building envelope surface S, with the lateral edges of the tiles facing two adjacent columns spaced apart from each other. a distance of a few millimeters or tens of millimeters (for example 0 to 40 mm).
Dans chaque colonne A1, A2, A3... les tuiles de courant 1b sont disposées à recouvrement partiel les unes par rapport aux autres, avec - leur axe longitudinal L dans le sens de la pente, - leur bordure transversale de « grande >> largeur 7 en amont de la pente et - leur bordure transversale de « petite >> largeur 6 en aval de la pente. Les colonnes de tuiles de courant 1b sont réalisées en partant du bas de la pente, par accrochage de leurs butées 22 sur les tasseaux T et/ou par accrochage de ces butées 22 sur la bordure transversale 7 de la tuile 1b située juste en aval.In each column A1, A2, A3 ... the current tiles 1b are arranged with partial overlap with respect to each other, with - their longitudinal axis L in the direction of the slope, - their transverse border of "large >> width 7 upstream of the slope and - their transverse border of "small >> width 6 downstream of the slope. The columns of current tiles 1b are produced from the bottom of the slope, by hooking their stops 22 on the battens T and / or by hooking these stops 22 on the transverse edge 7 of the tile 1b located just downstream.
Dans une variante de réalisation les tuiles de courant 1b peuvent être posées directement sur une structure de voliges dépourvue de tasseaux parallèles ; la tuile aval de chaque colonne est alors bloquée contre une butée, par exemple un tasseau inférieur, et les tuiles suivantes viennent en appui les une contre les autres.In an alternative embodiment, the current tiles 1b can be laid directly on a battens structure devoid of parallel battens; the downstream tile of each column is then locked against a stop, for example a lower cleat, and the following tiles come to bear one against the other.
De leur côté, les tuiles de couvert 1a sont disposées en colonnes parallèles B1, B2, B3... à recouvrement partiel les unes par rapport aux autres, avec : - leur axe longitudinal L dans le sens de la pente, - leur bordure transversale de « petite >> largeur 6 en amont de la pente et - leur bordure transversale de « grande >> largeur 7 en aval de la pente.For their part, the roof tiles 1a are arranged in parallel columns B1, B2, B3 ... with partial overlap with respect to each other, with: - their longitudinal axis L in the direction of the slope, - their transverse border of "small >> width 6 upstream of the slope and - their transverse border of" large >> width 7 downstream of the slope.
De plus, chaque colonne B1, B2, B3... est disposée entre deux colonnes adjacentes A1, A2, A3... de tuiles de courant 1b, avec les bordures latérales 4, 5 desdites tuiles de couvert 1a venant recouvrir partiellement les bordures latérales 4, 5 des tuiles de courant 1b en vis-à-vis desdites deux colonnes adjacentes A1, A2, A3... de tuiles de courant 1b.In addition, each column B1, B2, B3 ... is arranged between two adjacent columns A1, A2, A3 ... of current tiles 1b, with the side edges 4, 5 of said cover tiles 1a partially covering the edges side 4, 5 of the current tiles 1b facing said two adjacent columns A1, A2, A3 ... of current tiles 1b.
Et au sein de chaque colonne B1, B2, B3... chaque tuile de couvert 1a vient s’accrocher sur deux tuiles de courant 1 b par la coopération de leurs réservations latérales 10, 11 et structures de tenons d’accrochage 12, 13 :And within each column B1, B2, B3 ... each cover tile 1a is hooked onto two current tiles 1b by the cooperation of their lateral reservations 10, 11 and structures of hooking studs 12, 13 :
- l’une desdites structures de tenon d’accrochage 12, 13 de chaque tuile de couvert 1a venant s’accrocher dans une réservation latérales 10, 11 d’une tuile de courant 1b de l’une desdites colonnes A1, A2, A3... de tuiles de courant 1b, et- One of said attachment pin structures 12, 13 of each cover tile 1a hooking into a lateral reservation 10, 11 of a current tile 1b of one of said columns A1, A2, A3. .. of current tiles 1b, and
- son autre structure de tenon d’accrochage 12 ,13 venant s’accrocher dans une réservation latérale 10, 11 d’une autre tuile de courant 1b d’une colonne adjacente A1, A2, A3... de tuiles de courant 1b.- its other latching stud structure 12, 13 which hooks into a lateral reservation 10, 11 of another current tile 1b of an adjacent column A1, A2, A3 ... of current tiles 1b.
Lors de cet accrochage, la structure de tenon d’accrochage 12, 13 des tuiles de couvert 1a vient s’insérer dans la réservation latérale 10, 11 d’une tuile de courant adjacente 1b ; et les deux parties de bordure de contour communes 17 en vis-à-vis des deux tuiles 1a, 1b viennent en appui l’une contre l’autre, du fait de la pente imposée par la surface de bâtiment S.During this attachment, the attachment pin structure 12, 13 of the cover tiles 1a is inserted into the lateral reservation 10, 11 of an adjacent current tile 1b; and the two common contour border portions 17 facing the two tiles 1a, 1b bear against each other, due to the slope imposed by the building surface S.
De plus, lors de l’insertion des structures de tenons 12, 13 de la tuile de couvert 1a dans les réservations latérales 10, 11 des tuiles de courant 1b adjacentes, les surfaces planes des parties de fond 18 des réservations 10, 11 et des parties d’extrémité 20 des structures de tenons 12, 13, viennent en regard ou quasiment en regard les unes des autres, éventuellement en appui les unes sur les autres, ce qui facilite le réglage du positionnement latéral des tuiles, et ce qui confère au poseur une certaine marge de manœuvre pour régler le pas entre les différentes colonnes de tuiles (réglage du pureau latéral).In addition, during the insertion of the tenon structures 12, 13 of the cover tile 1a in the lateral reservations 10, 11 of the adjacent current tiles 1b, the flat surfaces of the bottom portions 18 of the reservations 10, 11 and of the end portions 20 of the tenon structures 12, 13, come opposite or almost opposite one another, possibly bearing one on the other, which facilitates the adjustment of the lateral positioning of the tiles, and which gives the laying a certain margin of maneuver to adjust the pitch between the different columns of tiles (adjustment of the lateral gauge).
De préférence, les dimensions et le positionnement des réservations latérales 10,11 sur les tuiles de courant 1 a et de couvert 1 b sont adaptés de sorte qu’une partie de recouvrement de certaines au moins des tuiles de couvert 1a vienne recouvrir les structures de tenons d’accrochage 12, 13 et les réservations latérales 10, 11 d’autres tuiles de couvert 1a et de courant 1b, de manière à rendre invisibles ces structures de tenons d’accrochage 12, 13 et réservations latérales 10, 11.Preferably, the dimensions and the positioning of the lateral reservations 10, 11 on the current tiles 1a and cover 1b are adapted so that a covering part of at least some of the cover tiles 1a comes to cover the structures of attachment pins 12, 13 and the lateral reservations 10, 11 of other cover tiles 1a and current 1b, so as to make invisible these structures of attachment pins 12, 13 and lateral reservations 10, 11.
Les réservations latérales 10, 11 et les structures de tenons d’accrochage 12, 13 sont les seuls systèmes de maintien des tuiles de couvert 1a ; et aucun autre moyen n’est nécessaire pour maintenir ces tuiles de couvert 1a.The lateral reservations 10, 11 and the attachment stud structures 12, 13 are the only systems for holding the cover tiles 1a; and no other means is necessary to maintain these cover tiles 1a.
Sur les bordures de la structure de recouvrement obtenue, le cas échéant, la colonne latérale de tuiles de couvert 1a est maintenue d’un côté seulement, par l’un de ses systèmes d’accrochage réservation/tenon. De préférence le maintien de cette colonne latérale est alors complété par scellement ou fixation complémentaire (clou, vis...).On the edges of the covering structure obtained, where appropriate, the lateral column of cover tiles 1a is held on one side only, by one of its reservation / tenon attachment systems. Preferably, the maintenance of this lateral column is then completed by additional sealing or fixing (nail, screw, etc.).
On notera que les bordures de contour 15 des réservations latérales 10, 11 et les bordures de contour 16 des structures de tenon d’accrochage 12, 13 peuvent prendre d’autres formes que celles représentées sur les figures annexées.It will be noted that the contour borders 15 of the lateral reservations 10, 11 and the contour borders 16 of the latching pin structures 12, 13 can take other forms than those shown in the appended figures.
Par exemple, ces bordures de contour 15 et/ou 16 peuvent être arrondies dans les angles, voire même être arrondies dans leur ensemble.For example, these contour borders 15 and / or 16 can be rounded at the corners, or even be rounded as a whole.
Egalement, la partie de bordure de contour commune 17 peut ne pas être rectiligne et présenter d’autres formes, par exemple une forme courbe en S.Also, the common contour border portion 17 may not be straight and have other shapes, for example a curved S shape.
Une telle structure d’élément de couverture ou de parement selon l’invention présente les avantages suivants :Such a structure of covering or facing element according to the invention has the following advantages:
- Le système d’accrochage se trouvant sous la partie de recouvrement entre deux tuiles de couvert, la fixation devient invisible (voir figure 7) ;- The hanging system being under the covering part between two cover tiles, the fixing becomes invisible (see Figure 7);
- un tel montage permet une variation du pureau latéral des colonnes de tuiles dans la même mesure qu’avec des tuiles canal traditionnelles présentant le même galbe ;- such an arrangement allows a variation of the lateral pureau of the columns of tiles to the same extent as with traditional channel tiles having the same curve;
- un tel montage accepte un certain écart du positionnement en hauteur des tuiles de courant ;- Such an assembly accepts a certain deviation from the height positioning of the current tiles;
- pas de nécessité d’immobiliser la première rangée des tuiles de couvert ;- no need to immobilize the first row of cover tiles;
- le changement des tuiles de couvert s’effectue sans difficulté car il n’y a pas de report de charge des unes sur les autres ;- the change of the cover tiles is carried out without difficulty because there is no load transfer from one to the other;
- ce type de tuile peut être monté en remplacement, en complément ou en parallèle des tuiles canal traditionnelles ;- this type of tile can be installed as a replacement, complement or in parallel with traditional channel tiles;
- on obtient une toiture d’aspect similaire à une pose traditionnelle bloquée ;- we obtain a roof similar in appearance to a traditional blocked installation;
- un tel système est applicable sur des tuiles canal de profil et de galbe variés ;- such a system is applicable on channel tiles of varied profile and curve;
- ce type d’accrochage est efficace sur des toitures concaves, convexes ou difformes ;- this type of attachment is effective on concave, convex or misshapen roofs;
- ce système est applicable et réalisable quelle que soit la longueur de la tuile dans la mesure où le courant est adapté au couvert.- this system is applicable and achievable regardless of the length of the tile as long as the current is adapted to the cover.

Claims (12)

  1. REVENDICATIONS
    1. Élément de couverture ou de parement pour une surface d’enveloppe de bâtiment, lequel élément de couverture ou de parement (1a, 1b) est délimité par une première bordure latérale (4), une seconde bordure latérale (5), une première bordure transversale (6) et une seconde bordure transversale (7), lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5) reliant lesdites première et seconde bordures transversales (6, 7), un axe longitudinal (L) reliant lesdites premières et secondes bordures transversales (6, 7) et s’étendant entre lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5), globalement parallèlement ou sensiblement parallèlement auxdites première et seconde bordures latérales (4, 5), ledit élément de couverture ou de parement (1a, 1b) étant également délimité par une face de dessous (8) et une face de dessus (9) définissant entre elles une épaisseur (E) dudit élément de couverture ou de parement (1 a, 1 b), caractérisé en ce qu’il comprend :1. A covering or facing element for a building envelope surface, which covering or facing element (1a, 1b) is delimited by a first lateral border (4), a second lateral border (5), a first transverse border (6) and a second transverse border (7), said first and second lateral borders (4, 5) connecting said first and second transverse borders (6, 7), a longitudinal axis (L) connecting said first and second borders transverse (6, 7) and extending between said first and second lateral edges (4, 5), generally parallel or substantially parallel to said first and second lateral edges (4, 5), said covering or facing element (1a, 1b) being also delimited by a bottom face (8) and a top face (9) defining between them a thickness (E) of said covering or facing element (1a, 1b), characterized in that it comp returns:
    - une première réservation latérale (10), qui débouche dans ladite première bordure latérale (4), eta first lateral reservation (10), which opens into said first lateral border (4), and
    - une seconde réservation latérale (11) qui débouche dans ladite seconde bordure latérale (5), lesquelles première et seconde réservations latérales (10, 11) s’étendent sur toute l’épaisseur (E) dudit élément de couverture ou de parement (1) pour déboucher dans lesdites faces de dessous (8) et de dessus (9), lesdites première et seconde réservations latérales (10, 11) étant ménagées en vis-à-vis sur lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5), à proximité de l’une (6) desdites première ou seconde bordures transversales (6, 7), dite bordure transversale de proximité, à égale distance ou sensiblement à égale distance de ladite bordure transversale de proximité (6), chacune desdites réservations latérales (10, 11) définissant une structure de tenon d’accrochage (12, 13) entre elle et ladite bordure transversale de proximité (6), agencée pour coopérer par accrochage avec une réservation latérale (10, 11) d’un autre élément de couverture ou de parement (1a, 1b) identique ou similaire.- a second lateral reservation (11) which opens into said second lateral border (5), which first and second lateral reservations (10, 11) extend over the entire thickness (E) of said covering or facing element (1 ) to open into said bottom (8) and top (9) faces, said first and second lateral reservations (10, 11) being arranged opposite said first and second lateral edges (4, 5), near one (6) of said first or second transverse edges (6, 7), said proximity transverse border, at equal or substantially equal distance from said proximity transverse border (6), each of said lateral reservations ( 10, 11) defining a latching tenon structure (12, 13) between it and said proximity transverse edge (6), arranged to cooperate by latching with a lateral reservation (10, 11) of another neck element identical or similar facing or facing (1a, 1b).
  2. 2. Élément de couverture ou de parement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites réservations latérales (10, 11) sont chacune délimitées par une bordure de contour (15), en ce que lesdites structures de tenon d’accrochage (12, 13) sont délimitées chacune par une bordure de contour (16), et en ce que chacune desdites réservations latérales (10, 11), et ladite structure de tenon d’accrochage juxtaposée (12, 13), comportent une partie de bordure de contour commune (17), ladite partie de bordure de contour commune (17) étant adaptée pour coopérer avec une partie de bordure de contour commune (17) d’un autre élément de couverture ou de parement (1a, 1b) identique ou similaire, pour permettre leur accrochage.2. covering or facing element according to claim 1, characterized in that said lateral reservations (10, 11) are each delimited by a contour border (15), in that said hooking pin structures (12, 13) are each delimited by a contour border (16), and in that each of said lateral reservations (10, 11), and said juxtaposed hooking pin structure (12, 13), comprise a contour border part common (17), said common contour border part (17) being adapted to cooperate with a common contour border part (17) of another identical or similar covering or facing element (1a, 1b), for allow their hanging.
  3. 3. Élément de couverture ou de parement selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie de bordure de contour commune (17) est rectiligne.3. Covering or facing element according to claim 2, characterized in that said common edge border portion (17) is rectilinear.
  4. 4. Élément de couverture ou de parement selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie de bordure de contour commune (17) s’étend de manière inclinée, par rapport à une ligne perpendiculaire audit axe longitudinal (L), d’un angle compris entre 0 et 45°, l’inclinaison correspondante étant orientée depuis ledit axe longitudinal (L) en direction de ladite bordure transversale de proximité (6).4. Covering or facing element according to claim 3, characterized in that said common edge border portion (17) extends inclinedly, with respect to a line perpendicular to said longitudinal axis (L), by angle between 0 and 45 °, the corresponding inclination being oriented from said longitudinal axis (L) in the direction of said proximity transverse edge (6).
  5. 5. Élément de couverture ou de parement selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite bordure de contour (15) desdites réservations latérales (10, 11) est constituée de la juxtaposition :5. Cover or facing element according to any one of claims 2 to 4, characterized in that said contour border (15) of said lateral reservations (10, 11) consists of the juxtaposition:
    - de ladite partie de bordure commune (17),- of said common border part (17),
    - d’une partie de bordure de fond (18), et- a bottom border portion (18), and
    - d’une partie de bordure interne (19).- an internal border part (19).
  6. 6. Élément de couverture ou de parement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5) s’étendent dans un même plan de base (P), et en ce que ladite partie de bordure de fond (18) est formée par un plan parallèle ou sensiblement parallèle audit plan de base (P).6. covering or facing element according to claim 5, characterized in that said first and second lateral edges (4, 5) extend in the same base plane (P), and in that said edge portion of bottom (18) is formed by a plane parallel or substantially parallel to said base plane (P).
  7. 7. Élément de couverture ou de parement selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdites première et seconde bordures latérales (4, 5) s’étendent dans un même plan de base (P), et en ce que lesdites structures de tenons d’accrochage (12, 13) comportent une partie d’extrémité (20) formée par un plan parallèle ou sensiblement parallèle audit plan de base (P).7. covering or facing element according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said first and second lateral edges (4, 5) extend in the same base plane (P), and in that that said attachment stud structures (12, 13) comprise an end portion (20) formed by a plane parallel or substantially parallel to said base plane (P).
  8. 8. Élément de couverture ou de parement selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il se présente sous la forme d’une tuile de type canal comportant une section transversale, perpendiculaire audit axe longitudinal (L), de forme générale galbée.8. covering or facing element according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is in the form of a channel-type tile having a cross section, perpendicular to said longitudinal axis (L), generally curved.
  9. 9. Structure de recouvrement pour une surface d’enveloppe de bâtiment comprenant une juxtaposition d’une pluralité d’éléments de couverture ou de parement (1a, 1b) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, certains au moins desdits éléments de couverture ou de parement (1a) étant accrochés, par leurs structures de tenons d’accrochage (12, 13) à deux éléments de couverture ou de parement (1 b) disposés de manière adjacente.9. Covering structure for a building envelope surface comprising a juxtaposition of a plurality of covering or facing elements (1a, 1b) according to any one of claims 1 to 8, at least some of said elements. covering or facing (1a) being hooked, by their structures of hooking pins (12, 13) to two covering or facing elements (1 b) arranged adjacent.
  10. 10. Structure de recouvrement selon la revendication 9, caractérisée en ce qu’elle comprend :10. Covering structure according to claim 9, characterized in that it comprises:
    - des éléments de couverture ou de parement dits « de courant >> (1 b) disposés en colonnes parallèles (A1, A2, A3) et à recouvrement partiel les uns par rapport aux autres sur chaque colonne (A1, A2, A3), et- so-called “current” covering or facing elements (1 b) arranged in parallel columns (A1, A2, A3) and partially overlapping with respect to each other on each column (A1, A2, A3), and
    - des éléments de couverture ou de parement dits « de couvert >> (1a) disposés en colonnes parallèles (B1, B2, B3) et à recouvrement partiel les uns par rapport aux autres sur chaque colonne (B1, B2, B3), les bordures latérales (4, 5) desdits éléments de couvert (1a) venant recouvrir partiellement les bordures latérales (4, 5) des éléments de courant (1b) en vis-à-vis de deux colonnes adjacentes (A1, A2, A3) d’éléments de courant (1 b), lesdits éléments de couvert (1a) venant s’accrocher chacun sur deux éléments de parement de courant (1b) par la coopération de leurs réservations latérales (10, 11 ) et structures de tenons d’accrochage (12, 13), l’une des structures de tenon d’accrochage (12, 13) de l’un au moins desdits éléments de couvert (1a) venant s’accrocher dans une réservation latérales (10, 11) d’un élément de courant (1 b) de l’une desdites colonnes (A1, A2, A3) d’éléments de courant (1b), et son autre structure de tenon d’accrochage (12 ,13) venant s’accrocher dans une réservation latérale (10, 11) d’un autre élément de courant (1 b) d’une colonne adjacente (A1, A2, A3) d’éléments de courant (1 b).- so-called “cover” covering or facing elements (1a) arranged in parallel columns (B1, B2, B3) and partially overlapping with respect to each other on each column (B1, B2, B3), the lateral edges (4, 5) of said cover elements (1a) partially covering the lateral edges (4, 5) of the current elements (1b) facing two adjacent columns (A1, A2, A3) d current elements (1b), said cover elements (1a) each hooking onto two current facing elements (1b) by the cooperation of their lateral reservations (10, 11) and structures of hooking studs (12, 13), one of the hooking pin structures (12, 13) of at least one of said cover elements (1a) coming to hang in a lateral reservation (10, 11) of a current element (1 b) of one of said columns (A1, A2, A3) of current elements (1b), and its other post structure a hooking (12, 13) hooking into a lateral reserve (10, 11) of another current element (1 b) of an adjacent column (A1, A2, A3) of current elements (1 b ).
  11. 11. Structure de recouvrement selon l’une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisée en ce qu’elle est constituée d’éléments de couverture ou de parement (1a, 1b) de type tuile canal, pour former une toiture de bâtiment.11. Covering structure according to any one of claims 9 or 10, characterized in that it consists of covering or facing elements (1a, 1b) of channel tile type, to form a building roof.
  12. 12. Structure de recouvrement selon l’une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisée en ce qu’elle comporte des éléments de couverture ou de parement (1a, 1b) dont les dimensions et dont le positionnement12. Covering structure according to any one of claims 9 to 11, characterized in that it comprises covering or facing elements (1a, 1b) whose dimensions and whose positioning
    5 des réservations latérales (10, 11) sont adaptés de sorte qu’une partie de recouvrement de certains au moins des éléments de couvert (1a) vienne recouvrir les structures de tenons d’accrochage (12, 13) et les réservations latérales (10, 11) d’autres éléments de couverture ou de parement (1a, 1b), pour rendre invisibles lesdites structures de tenons d’accrochage (12, 13) et lesdites5 of the lateral reservations (10, 11) are adapted so that a covering part of at least some of the cover elements (1a) comes to cover the structures with hooking studs (12, 13) and the lateral reservations (10 , 11) other cover or facing elements (1a, 1b), to make invisible said structures of hooking studs (12, 13) and said
    10 réservations latérales (10, 11 ).10 side reservations (10, 11).
    6Sa 6S a
    2/42/4
FR1752569A 2017-03-28 2017-03-28 COVERING OR SIDING ELEMENT FOR COVERING A BUILDING ENCLOSURE SURFACE Active FR3064654B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752569 2017-03-28
FR1752569A FR3064654B1 (en) 2017-03-28 2017-03-28 COVERING OR SIDING ELEMENT FOR COVERING A BUILDING ENCLOSURE SURFACE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752569A FR3064654B1 (en) 2017-03-28 2017-03-28 COVERING OR SIDING ELEMENT FOR COVERING A BUILDING ENCLOSURE SURFACE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3064654A1 true FR3064654A1 (en) 2018-10-05
FR3064654B1 FR3064654B1 (en) 2021-09-24

Family

ID=59325389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1752569A Active FR3064654B1 (en) 2017-03-28 2017-03-28 COVERING OR SIDING ELEMENT FOR COVERING A BUILDING ENCLOSURE SURFACE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3064654B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1280087A (en) * 1960-11-18 1961-12-29 Mutual hanging tiles and roofing made by means of these tiles
FR2505910A1 (en) * 1981-05-13 1982-11-19 Michel Barnay Overlapping tiles forming roof surface - have interlocking joints preventing sliding during windy weather
FR2562929A1 (en) * 1984-04-11 1985-10-18 Nauleau Roger Improvements to rounded tiles with an interlocking assembly
EP0170593A1 (en) * 1984-07-30 1986-02-05 Michel Talbot Roofing system comprising two tile elements provided with hooking means

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1280087A (en) * 1960-11-18 1961-12-29 Mutual hanging tiles and roofing made by means of these tiles
FR2505910A1 (en) * 1981-05-13 1982-11-19 Michel Barnay Overlapping tiles forming roof surface - have interlocking joints preventing sliding during windy weather
FR2562929A1 (en) * 1984-04-11 1985-10-18 Nauleau Roger Improvements to rounded tiles with an interlocking assembly
EP0170593A1 (en) * 1984-07-30 1986-02-05 Michel Talbot Roofing system comprising two tile elements provided with hooking means

Also Published As

Publication number Publication date
FR3064654B1 (en) 2021-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0088658B1 (en) Device for fixing a facing of artificial stone slabs on a wall structure
EP2149648A1 (en) Device for fixing a roof cladding element
EP1282753B1 (en) Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots, with force distribution
EP3070221A1 (en) Method for treating thermal bridges, associated heat-insulating element and structural connection element, and pre-slab provided with such elements
EP1425487A1 (en) Modular panels for making a swimming pool
EP3279405A1 (en) Support pad with integrated shims
FR3064654A1 (en) COVER OR COVERING ELEMENT FOR RECOVERING A BUILDING ENVELOPE SURFACE
FR2503802A1 (en) Supporting channel for building cladding - has fixing flange and upper and lower channels to retain cladding panels
EP1404933A1 (en) Device for assembling panels, laths or sheathings with load distribution
EP3070223B1 (en) Straight edge of a construction element and construction element comprising such an edge
FR2516132A1 (en) Coping element for corrugated roofs - comprises inverted channel from which undulating flanges extend to fit over top edges of corrugated roof panels
EP3181775B1 (en) Green roof
EP3567187B1 (en) Part for holding a covering element of a chute for an overflow swimming pool
FR2505910A1 (en) Overlapping tiles forming roof surface - have interlocking joints preventing sliding during windy weather
EP0596818B1 (en) Eaves covering element for the roof of a building
EP3366857B1 (en) Ziegelbaugruppe mit verschiedenen ziegeln, für vielseitige einstellung
EP3056629B1 (en) Siding assembly for covering a facade
EP3240934A1 (en) Insulation method, and corresponding suspension member and assembly
WO2001029343A1 (en) Lost formwork elements for casting concrete
FR3024881A1 (en) DOUBLIS ELEMENT AND BUILDING COVER COMPRISING SUCH A DOUBLIS ELEMENT
EP3751070A1 (en) Cladding component for tiles
EP3056630B1 (en) Roof tile
EP3620590A1 (en) Kit for applying a coating on a support such as a floor or wall
FR2502669A2 (en) Prefabricated panel for roof construction - has exterior surface relief simulating traditional dressing materials with ribs and channels for joining adjacent panels
EP3070224A1 (en) Straight edge of construction element, construction element comprising such an edge and method for manufacturing such a construction element

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Search report ready

Effective date: 20181005

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5