FR3048928A1 - Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication - Google Patents

Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication Download PDF

Info

Publication number
FR3048928A1
FR3048928A1 FR1652190A FR1652190A FR3048928A1 FR 3048928 A1 FR3048928 A1 FR 3048928A1 FR 1652190 A FR1652190 A FR 1652190A FR 1652190 A FR1652190 A FR 1652190A FR 3048928 A1 FR3048928 A1 FR 3048928A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pictogram
transparent support
control device
outer periphery
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1652190A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3048928B1 (fr
Inventor
Abdelaziz Omar Ben
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1652190A priority Critical patent/FR3048928B1/fr
Priority to CN201720229238.0U priority patent/CN207190964U/zh
Priority to DE102017204095.5A priority patent/DE102017204095A1/de
Priority to US15/460,012 priority patent/US20170269774A1/en
Publication of FR3048928A1 publication Critical patent/FR3048928A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3048928B1 publication Critical patent/FR3048928B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/16—Circuits; Control arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256—Dashboard liners
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K17/962—Capacitive touch switches
    • H03K17/9622—Capacitive touch switches using a plurality of detectors, e.g. keyboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/139—Clusters of instrument input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1446—Touch switches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/332—Light emitting diodes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/34—Backlit symbols
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/345—Illumination of controls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2203/00—Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
    • G06F2203/041—Indexing scheme relating to G06F3/041 - G06F3/045
    • G06F2203/04103—Manufacturing, i.e. details related to manufacturing processes specially suited for touch sensitive devices
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960755—Constructional details of capacitive touch and proximity switches
    • H03K2217/960775—Emitter-receiver or "fringe" type detection, i.e. one or more field emitting electrodes and corresponding one or more receiving electrodes
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785—Capacitive touch switches with illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositif de commande (1), en particulier pour véhicule, comprenant : - un support transparent (12), - une couche décor (14) opaque, imprimée sur le support transparent (12) dans une zone de commande (2, 4, 6), la couche décor (14) délimitant un motif formant un pictogramme (10) où la couche décor (14) est absente, ledit pictogramme (10) présentant un pourtour extérieur (10a), - une couche de détection (16), électriquement conductrice et imprimée sur le support transparent (12) autour du pictogramme (10), sensiblement jusqu'au pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10), dans la zone de commande (2, 4, 6), ladite couche de détection (16) présentant un pourtour intérieur (16a), et - une source de lumière (18) adaptée pour émettre une lumière passant à travers le support transparent (12).

Description

Dispositif de commande pour véhicule et procédé de fabrication
Domaine de l'invention L’invention concerne un dispositif de commande, en particulier pour véhicule, et un procédé pour réaliser un tel dispositif de commande.
Contexte de l'invention
Un tel dispositif de commande est parfois dénommé bouton de commande. L’invention concerne plus particulièrement un dispositif de commande dit rétro éclairé, afin notamment de permettre de repérer l’emplacement du dispositif de commande dans l’obscurité et /ou pour informer un utilisateur de l’état de l’appareil que le dispositif de commande permet de commander.
Un tel dispositif est généralement disposé dans l’habitacle du véhicule, en particulier, sur une planche de bord, une console centrale, un panneau de porte ou un plafonnier. L’invention vise à procurer un dispositif de commande pouvant être aisément réalisé, pour un coût contenu, procurant une bonne qualité esthétique tout en assurant une détection satisfaisante.
Exposé de l'invention A cet effet, conformément à l'invention, le dispositif de commande comprend : - un support transparent, - une couche décor opaque, imprimée sur le support transparent dans une zone de commande, la couche décor délimitant un motif formant un pictogramme où la couche décor est absente, ledit pictogramme présentant un pourtour extérieur, - une couche de détection, électriquement conductrice et imprimée sur le support transparent autour du motif formant le pictogramme dans la zone de commande, ladite couche de détection présentant un pourtour intérieur, et - une source de lumière adaptée pour émettre une lumière passant à travers le support transparent suivant le motif formant le pictogramme, dans lequel la couche de détection s’étend sensiblement jusqu’au pourtour extérieur du pictogramme.
Ainsi, la couche décor délimite le pictogramme éclairé par la source de lumière et masque la couche de détection, tandis que la couche de détection permet une bonne détection de la présence du doigt d’un utilisateur en regard du pictogramme, en s’étendant sensiblement jusqu’au pictogramme.
Selon une autre caractéristique conforme à l'invention, de préférence ledit pourtour intérieur de la couche de détection présente une forme non circulaire et correspond sensiblement à la forme du pourtour extérieur du pictogramme.
Ainsi, on évite que la couche de détection forme un anneau de grand diamètre, certes très aisé à réaliser, mais risquant de mal détecter la présence du doigt d’un utilisateur lorsque l’utilisateur a un doigt fin.
Selon une autre caractéristique conforme à l’invention, de préférence ledit pourtour intérieur est à proximité immédiate du pourtour extérieur du pictogramme sur au moins la majeure partie dudit pourtour extérieur du pictogramme.
Il faut comprendre par "proximité immédiate" en particulier le fait d’être à 1 millimètre ou moins, et par "majeure partie" plus de la moitié du pourtour extérieur du pictogramme. Ainsi, la qualité de détection est améliorée.
Selon une caractéristique complémentaire conforme à l’invention, ledit pourtour intérieur de la couche de détection est de préférence confondu avec le pourtour extérieur du pictogramme sur au moins la majeure partie dudit pourtour extérieur du pictogramme.
Ainsi, notamment lorsque le procédé de réalisation le permet sans risquer de laisser apparaître le pourtour intérieur de la couche de détection, la détection peut être optimisée.
Dans divers modes de réalisation du dispositif selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - le support transparent est formé par un film de moins d’un millimètre d’épaisseur, de préférence de moins de 0,5 millimètre d’épaisseur ; - le support est en polycarbonate (PC) ou en polyéthylène téréphtalate (PET) ; - la couche de détection s’étend tout autour du pictogramme ; - le dispositif de commande comprend un capteur capacitif, ledit capteur capacitif comportant ladite couche de détection ; - ladite couche de détection est en cuivre et/ou en argent ; - la couche décor est entre le support transparent et la couche de détection ; - le dispositif de commande comprend en outre une couche de protection recouvrant la couche de détection et la couche décor ; L’invention concerne également un élément d’habillage comprenant un support rigide moulé sur le dispositif de commande. L’invention concerne en outre un procédé pour réaliser un dispositif de commande dans lequel on réalise les étapes suivantes : a) disposition d’un support transparent présentant une face endroit et une face envers, b) dans une zone de commande, impression d’une encre opaque sur la face envers du support transparent pour former une couche décor opaque, la couche décor délimitant un motif formant un pictogramme où la couche décor est absente, ledit pictogramme présentant un pourtour extérieur, c) dans la zone de commande, impression d’une encre électriquement conductrice sur le support transparent sensiblement jusqu’au pourtour extérieur du pictogramme, d) disposition d’une source de lumière dans la zone de commande, en regard de la face envers du support transparent.
Ainsi, la réalisation est relativement simple et peu onéreuse, tout en procurant une bonne qualité de détection et un bel aspect.
Dans divers modes de réalisation du procédé selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - on réalise l’étape c) après l’étape b) et lors de l’étape c) on imprime l’encre électriquement conductrice sur l’encre opaque ; - on réalise l’impression aux étapes b) et c) par sérigraphie ; - on utilise un masque pour réaliser le pictogramme à l’étape b) et on utilise ledit masque à l’étape c) ; - le procédé comprend en outre une étape e) lors de laquelle on dispose le support transparent dans une cavité de moulage, puis on remplit la cavité de moulage de matière plastique afin de mouler un support rigide sur la face envers du support transparent.
Brève description des figures D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description détaillée suivante, se référant aux dessins annexés dans lesquels : - FIG. 1 illustre un dispositif de commande conforme à l’invention, - FIG. 2 illustre le dispositif de commande en coupe selon la ligne ll-ll repérée à la figure 1, - FIG. 3 illustre une première étape d’un procédé conforme à l’invention pour réaliser le dispositif de commande, - FIG. 4 illustre une deuxième étape d’un procédé conforme à l’invention pour réaliser le dispositif de commande, - FIG. 5 illustre une troisième étape d’un procédé conforme à l’invention pour réaliser le dispositif de commande, - FIG. 6 est une vue à échelle agrandie de la zone repérée VI à la figure 5, - FIG. 7 illustre une quatrième étape d’un procédé conforme à l’invention pour réaliser le dispositif de commande. - FIG. 8 illustre une cinquième étape d’un procédé conforme à l’invention pour réaliser le dispositif de commande.
Description détaillée de l'invention
Les figures 1 et 2 illustrent un élément d’habillage 110 disposé dans un habitacle 100 de véhicule. Dans le mode de réalisation illustré, l’élément d’habillage 110 constitue une planche de bord et plus précisément une console centrale de planche de bord. L’élément d’habillage 110 comprend un support rigide 30 moulé sur un dispositif de commande 1. Le dispositif de commande 1 présente trois zones de commande 2, 4, 6 comprenant chacune un pictogramme 10 présentant un pourtour extérieur 10a.
Le dispositif de commande 1 comprend essentiellement un support transparent 12, une couche décor 14, un capteur capacitif 20 comportant une couche de détection 16, ainsi qu’une source de lumière 18 pour éclairer le pictogramme de chacune des zones de commande 2, 4, 6.
Le support transparent 12 présente une face endroit 12a et une face envers 12b. Dans le mode de réalisation illustré, le support transparent 12 est flexible et formé par un film présentant une épaisseur E sensiblement constante, de préférence inférieure à 1 millimètre, de préférence sensiblement égale à 0,3 millimètre. Le support transparent 12 est de préférence en polycarbonate (PC) ou polyéthylène téréphtalate (PET).
La couche décor 14 est opaque et électriquement isolante. Elle présente une épaisseur sensiblement constante et est disposée sur la face envers 12b du support transparent 12. De manière optionnelle, une ou plusieurs couches translucides peuvent être interposées entre le support transparent 12 et la couche décor 14, afin d’améliorer l’aspect esthétique du dispositif de commande 1, dont la face endroit 12a du support 12 constitue la partie visible.
La couche décor 14 délimite un motif formant le pictogramme 10. Autrement dit, l’absence de couche décor 14 définit le pictogramme 10. Le pourtour extérieur 10a de chacun des pictogrammes 10 constitue donc un bord de la couche décor 14. Dans les modes de réalisation illustrés, chacun des pictogrammes 10 est entièrement entouré par la couche décor 14, de sorte que les pictogrammes 10 sont à l’écart de la périphérie du dispositif de commande 1. Il sera noté qu’en fonction du motif du pictogramme 10, la couche décor 14 peut être présente ou non à l’intérieur de la zone délimitée par le pourtour extérieur 10a du pictogramme. Ainsi, dans la zone de commande 2, la couche décor 14 n’est pas présente à l’intérieur de la zone délimitée par le pourtour intérieur 10a du pictogramme 10, tandis que dans les zones de commande 4, 6, la couche décor 14 comprend une première partie située à l’extérieur du pourtour intérieur 10a du pictogramme 10 et une deuxième partie située à l’intérieur du pourtour intérieur 10a du pictogramme 10, lesdites première partie et deuxième partie de la couche décor 14 étant disjointes.
La couche de détection 16 est électriquement conductrice de courant et entièrement disposée sur la couche de décor 14. La couche de détection 16 s’étend en formant une bande délimitée par un pourtour intérieur 16a et un pourtour extérieur 16b et qui est fermée sur elle-même autour du pictogramme 10 de chacune des zones de commande 2, 4, 6 dans le mode de réalisation illustré. La couche décor 14 est interposée entre la couche de détection 16 et le support transparent 12, afin que la couche de détection ne soit pas visible d’un utilisateur placé du côté de la face endroit 12a.
Le pourtour intérieur 16a de la couche de détection 16 peut être légèrement en retrait par rapport au pourtour extérieur 10a du pictogramme 10. Toutefois, avantageusement et dans le mode de réalisation illustré, le pourtour intérieur 16a de la couche de détection 16 correspond au pourtour extérieur 10a du pictogramme 10 pour chaque zone de commande 2, 4, 6. Ainsi, le pourtour extérieur 10a du pictogramme 10 présentant une forme non circulaire, le pourtour intérieur 16a de la couche de détection 16 présente la même forme. En revanche, le pourtour extérieur 16b de la couche de détection 16 est de préférence sensiblement circulaire.
Le capteur capacitif 20 comprend la couche de détection 16 dans chacune des zones de détection 2, 4, 6, ainsi qu’une antenne 22 reliant chaque couche de détection 16 à une unité électronique 28, via une nappe flexible 24 formée par une languette du support transparent 12 et un connecteur 26.
Une couche de protection 32, optionnelle et constituée par un vernis, est disposée du côté de la face envers 12b du support transparent et recouvre la couche de détection 16, la couche décor 14, ainsi que le support transparent 12 au niveau du pictogramme 10.
Chacune des sources de lumière 18 est disposée en regard de la face envers 12b du support transparent 12, au niveau de chacune des zones de commande 2, 4, 6, afin d’émettre de la lumière à travers le support transparent 12 suivant le pictogramme 10.
Un procédé pour réaliser le dispositif de commande va maintenant être décrit en relation avec les figures 3 à 8.
Tel qu’illustré à la figure 3, on prépare le support transparent 12 présentant la face endroit 12a et la face envers 12b. De manière optionnelle, la languette 24 peut être prévue pour la liaison ultérieure de la couche de détection à l’unité électronique 30.
Puis, tel qu’illustré à la figure 4, une couche d’encre opaque est déposée par impression sur la face envers 12b du support transparent, afin de former la couche décor 14. De préférence, le dépôt de la couche d’encre opaque s’effectue sensiblement sur l’ensemble de la face envers 12b, hormis le motif correspondant au pictogramme 10 de chaque zone de détection 2, 4, 6. Le dépôt d’encre est avantageusement réalisé par sérigraphie. Un masque correspondant au motif du pictogramme permet d’empêcher la présence d’encre opaque et par conséquent de la couche décor 14 à l’endroit du pictogramme 10. La couche décor 14 ainsi réalisée présente de préférence une épaisseur sensiblement constante de l’ordre de 0,1 millimètre.
Puis, tel qu’illustré à la figure 5, une encre électriquement conductrice est déposée par impression sur la couche décor 14 autour du pictogramme 10 de chacune des zone de commande 2, 4, 6. L’encre électriquement conductrice est avantageusement déposée tout autour du pictogramme 10, pour former la couche de détection 16 et également entre la couche de détection 16 de chacune des zones de commande 2, 4, 6 et la langue 24 pour former des antennes 22. De préférence, l’encre électriquement conductrice est déposée par sérigraphie et on utilise le même masque pour empêcher le dépôt d’encre électriquement conductrice au niveau du pictogramme et s’assurer que le pourtour intérieur 16a de la couche de détection 16 correspond étroitement au pourtour extérieur 10a du pictogramme pour chaque zone de commande 2, 4, 6. L’encre conductrice est avantageusement réalisée à base de cuivre ou d’argent. La couche de détection 16 ainsi réalisée est électriquement conductrice et présente de préférence une épaisseur sensiblement constante de l’ordre de 0,1 millimètre.
Ensuite, la couche de protection 32 est appliquée en regard de l’ensemble de la face envers 12b du support transparent 12.
Puis, le dispositif de détection 1 formé par le support transparent 10 recouvert de la couche décor 14, de la couche de détection 16 et optionnellement de la couche de protection 32 est disposé dans une cavité de moulage 36 entre une première partie 34a et une deuxième partie 34b d’un moule 34. De la matière plastique est introduite dans la cavité de moulage 36 pour réaliser le support rigide 30, en matière plastique opaque, moulé sur le dispositif de détection 1.
Chaque source de lumière 18 est ensuite disposée en regard de la face envers 12b du support transparent 10, afin de pouvoir éclairer sélectivement le pictogramme de chaque zone de commande 2, 4, 6.
Il sera noté que la lumière émise par chaque source de lumière 18, est isolée du pictogramme de la zone de détection adjacente, du fait de l’opacité du support rigide 30.
Dans le mode de réalisation illustré, les sources de lumière 18 sont portées par le support rigide 30. En variante, les sources de lumière 18 pourraient être portées par le support transparent 10.

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS
    1. Dispositif de commande (1 ), en particulier pour véhicule, comprenant : - un support transparent (12), - une couche décor (14) opaque, imprimée sur le support transparent (12) dans une zone de commande (2, 4, 6), la couche décor (14) délimitant un motif formant un pictogramme (10) où la couche décor (14) est absente, ledit pictogramme (10) présentant un pourtour extérieur (10a), - une couche de détection (16), électriquement conductrice et imprimée sur le support transparent (12) autour du pictogramme (10) dans la zone de commande (2, 4, 6), ladite couche de détection (16) présentant un pourtour intérieur (16a), et - une source de lumière (18) adaptée pour émettre une lumière passant à travers le support transparent (12), dans lequel la couche de détection (16) s’étend sensiblement jusqu’au pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10).
  2. 2. Dispositif de commande selon la revendication 1 dans lequel ledit pourtour intérieur (16a) de la couche de détection (16) présente une forme non circulaire et correspond sensiblement à la forme du pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10).
  3. 3. Dispositif de commande selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit pourtour intérieur (16a) est à proximité immédiate du pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10) sur au moins la majeure partie dudit pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10).
  4. 4. Dispositif de commande selon la revendication précédente dans lequel ledit pourtour intérieur (16a) de la couche de détection (16) est confondu avec le pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10) sur au moins la majeure partie dudit pourtour extérieur (10a) du pictogramme (10).
  5. 5. Dispositif de commande selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel le support transparent (12) est formé par un film de moins d’un millimètre d’épaisseur (E), de préférence de moins de 0,5 millimètre d’épaisseur.
  6. 6. Dispositif de commande selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel la couche de détection (16) s’étend tout autour du pictogramme (10).
  7. 7. Dispositif de commande selon l’une quelconque des revendications précédentes comprenant un capteur capacitif (20), ledit capteur capacitif comportant ladite couche de détection (16).
  8. 8. Procédé pour réaliser un dispositif de commande dans lequel on réalise les étapes suivantes : a) disposition d’un support transparent (12) présentant une face endroit (12a) et une face envers (12b), b) dans une zone de commande (2, 4, 6), impression d’une encre opaque sur la face envers (12b) du support transparent (12) pour former une couche décor (14) opaque, la couche décor (14) délimitant un motif formant un pictogramme (10) où la couche décor (14) est absente, ledit pictogramme (10) présentant un pourtour extérieur (10a), c) dans la zone de commande (2, 4, 6), impression d’une encre électriquement conductrice sur le support transparent (10) sensiblement jusqu’au pourtour extérieur du pictogramme, d) disposition d’une source de lumière (18) dans la zone de commande (2, 4, 6), en regard de la face envers (10b) du support transparent (10).
  9. 9. Procédé selon la revendication précédente dans lequel on réalise l’impression aux étapes b) et c) par sérigraphie.
  10. 10. Procédé selon l’une quelconque des revendications 8 et 9 comprenant en outre une étape e) lors de laquelle on dispose le support transparent (10) dans une cavité de moulage, puis on remplit la cavité de moulage de matière plastique afin de mouler un support rigide (30) sur la face envers (12b) du support transparent (12).
FR1652190A 2016-03-15 2016-03-15 Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication Active FR3048928B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1652190A FR3048928B1 (fr) 2016-03-15 2016-03-15 Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication
CN201720229238.0U CN207190964U (zh) 2016-03-15 2017-03-10 控制装置
DE102017204095.5A DE102017204095A1 (de) 2016-03-15 2017-03-13 Fahrzeug-Steuervorrichtung und Herstellungsverfahren
US15/460,012 US20170269774A1 (en) 2016-03-15 2017-03-15 Vehicle control device and manufacturing method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1652190 2016-03-15
FR1652190A FR3048928B1 (fr) 2016-03-15 2016-03-15 Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3048928A1 true FR3048928A1 (fr) 2017-09-22
FR3048928B1 FR3048928B1 (fr) 2018-03-02

Family

ID=55953273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1652190A Active FR3048928B1 (fr) 2016-03-15 2016-03-15 Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20170269774A1 (fr)
CN (1) CN207190964U (fr)
DE (1) DE102017204095A1 (fr)
FR (1) FR3048928B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110077317A (zh) * 2018-01-26 2019-08-02 本田技研工业株式会社 显示装置及车辆仪表的安装结构

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170227119A1 (en) * 2016-02-10 2017-08-10 Ford Global Technologies, Llc Vehicle shifter interface using proximity sensing
DE102017217162A1 (de) * 2017-09-27 2019-03-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe
DE102017217916A1 (de) * 2017-10-09 2019-04-11 Osram Gmbh Flächiges beleuchtungselement mit optionalem bedienelement, mit optionaler steuerung und/oder mit optionaler anzeigeeinrichtung
DE102017218243B3 (de) 2017-10-12 2019-02-21 Audi Ag Verfahren zum Herstellen zumindest eines Teils einer berührungssensitiven Bedieneinrichtung, berührungssensitive Bedieneinrichtung und Kraftfahrzeug
WO2019114981A1 (fr) * 2017-12-15 2019-06-20 Lisa Dräxlmaier GmbH Éclairage linéaire muni d'un élément de commande intégré
EP3575121B1 (fr) * 2018-05-29 2021-04-14 TMG - Tecidos Plastificados e Outros Revestimentos para a Indústria Automóvel, S.A. Structure composite multifonctionnelle et son procédé de production
US11649032B2 (en) * 2019-10-17 2023-05-16 Gulfstream Aerospace Corporation Interior panel for an interior of a vehicle and a method for making the same
DE102020129386A1 (de) * 2020-07-29 2022-02-03 Adient Engineering and IP GmbH Flexibles flächengebilde für einen innenraum eines fahrzeugs, sitzbezug für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und fahrzeug
WO2022069623A1 (fr) * 2020-09-30 2022-04-07 International Automotive Components Group Gmbh Article de garniture intérieure pour véhicule à moteur
FR3133568A1 (fr) * 2022-03-15 2023-09-22 Faurecia Interieur Industrie Elément de garnissage comprenant une couche fonctionnelle en peinture conductrice

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050090946A1 (en) * 2003-10-28 2005-04-28 Carl Pickering Vehicle equipped with a control system for operating one or more vehicle sub-system
US20070041169A1 (en) * 2005-08-22 2007-02-22 Nissan Technical Center North America, Inc. Interior/exterior component with electroluminescent lighting and soft touch switching
EP2339750A1 (fr) * 2009-12-23 2011-06-29 Diehl AKO Stiftung & Co. KG Commutateur à contact capacitif
US20130248344A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-26 Touchsensor Technologies, Llc Touch responsive user interface with backlit graphics

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7486280B2 (en) * 2005-08-04 2009-02-03 Uniplas Enterprises Pte, Ltd. Contoured capacitive touch control panel
JP5127980B1 (ja) * 2011-12-26 2013-01-23 株式会社東芝 電子機器
JP2015069267A (ja) * 2013-09-27 2015-04-13 デクセリアルズ株式会社 静電容量型曲面形状タッチパネル及びその製造方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050090946A1 (en) * 2003-10-28 2005-04-28 Carl Pickering Vehicle equipped with a control system for operating one or more vehicle sub-system
US20070041169A1 (en) * 2005-08-22 2007-02-22 Nissan Technical Center North America, Inc. Interior/exterior component with electroluminescent lighting and soft touch switching
EP2339750A1 (fr) * 2009-12-23 2011-06-29 Diehl AKO Stiftung & Co. KG Commutateur à contact capacitif
US20130248344A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-26 Touchsensor Technologies, Llc Touch responsive user interface with backlit graphics

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110077317A (zh) * 2018-01-26 2019-08-02 本田技研工业株式会社 显示装置及车辆仪表的安装结构
CN110077317B (zh) * 2018-01-26 2022-11-15 本田技研工业株式会社 显示装置及车辆仪表的安装结构

Also Published As

Publication number Publication date
CN207190964U (zh) 2018-04-06
FR3048928B1 (fr) 2018-03-02
DE102017204095A1 (de) 2017-09-21
US20170269774A1 (en) 2017-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3048928A1 (fr) Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication
FR2760997A1 (fr) Procede de realisation d'une facade de tableau de commande en au moins trois matieres pour chauffage de vehicule
FR3040336A1 (fr) Panneau de commande a led imprimee pour un vehicule et procede pour le realiser
FR3109915A1 (fr) Elément de garnissage comprenant une zone rétroéclairée
FR2937932A1 (fr) Habillage interieur de vehicule automobile et procede de fabrication
FR2917350A1 (fr) Structure interieure de vehicule automobile comportant un affichage sous peau et procede de fabrication d'une telle structure.
WO2021122578A1 (fr) Radôme rétroéclairé, avec dispositif de dégivrage
FR3043952A1 (fr) Panneau de commande a capteur piezoelectrique souple pour un vehicule
EP2151054B1 (fr) Dispositif de commande tactile à retour haptique
EP3623227A1 (fr) Elément de carrosserie rétroéclairé à fort contraste
FR3109918A1 (fr) Elément de garnissage comprenant deux zones rétroéclairées indépendantes
FR3121404A1 (fr) Elément de garnissage rétroéclairé comprenant une couche fonctionnelle en matériau carbone
FR2947220A1 (fr) Planche de bord moussee comportant un interrupteur recouvert par une membrane souple ; procede de fabrication
EP3899361A1 (fr) Elément lumineux de pièce de carrosserie en polycarbonate injecté
FR3121640A1 (fr) Panneau de commande pour véhicule et procédé de réalisation
EP3987137B1 (fr) Dispositif de verrouillage et/ou déverrouillage d'un ouvrant de véhicule automobile, véhicule comprenant ce dispositif et procédé de verrouillage ou de déverrouillage d'un ouvrant de véhicule automobile utilisant ce dispositif
EP4086101A1 (fr) Elément de garnissage comprenant une zone d'affichage intégrée
EP3653358A1 (fr) Pièce plastique lisse avec film semi-transparent en surface
EP2684182B1 (fr) Film imprime translucide permettant d'afficher une inscription par retro-eclairage
FR3049914B1 (fr) Dispositif de commande pour vehicule et procede pour realiser un dispositif de commande
WO2019122615A1 (fr) Panneau de garniture pour montant exterieur d'un vehicule automobile et procede de fabrication d'un tel panneau de garniture
FR2880421A1 (fr) Aiguille a habillage rapporte pour compteur ou similaire, et procede de fabrication d'habillages rapportes
FR3006635A1 (fr) Element de garnissage comprenant au moins un element de detection
WO2007132092A1 (fr) Dispositif de signalisation lumineuse sur une peau souple et son procede de fabrication
FR3066139A1 (fr) Procede de fabrication d'une coque comprenant un film decoratif

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170922

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9