FR3036346A1 - Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule - Google Patents

Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR3036346A1
FR3036346A1 FR1554569A FR1554569A FR3036346A1 FR 3036346 A1 FR3036346 A1 FR 3036346A1 FR 1554569 A FR1554569 A FR 1554569A FR 1554569 A FR1554569 A FR 1554569A FR 3036346 A1 FR3036346 A1 FR 3036346A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
interior decoration
support
film
set according
covering element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1554569A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3036346B1 (fr
Inventor
Sebastien Moraux
Elisabeth Franoux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1554569A priority Critical patent/FR3036346B1/fr
Publication of FR3036346A1 publication Critical patent/FR3036346A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3036346B1 publication Critical patent/FR3036346B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256Dashboard liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58Seat coverings
    • B60N2/5891Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0281Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners made of a plurality of visible parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0293Connection or positioning of adjacent panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Ensemble de décoration d'habitacle de véhicule comprenant un support (11) et un film comprenant du strass (1) collé sur le support de sorte à former, ensemble, une pièce décor à fixer, et caractérisé en ce que l'ensemble comprend en outre un élément de revêtement (2, 2') incluant des portions rabattues (21, 21') et en ce que la pièce décor est fixée à l'élément de revêtement de sorte que les portions rabattues recouvrent au moins partiellement le film comprenant du strass.

Description

1 ENSEMBLE DE DECORATION DANS UN HABITACLE DE VEHICULE La présente invention concerne de manière générale un ensemble de décoration agencé pour être fixé sur un élément d'un habitacle de véhicule automobile, tel qu'une garniture de siège ou tableau de bord. Il est connu dans l'art antérieur des pièces de décoration agencées à l'intérieur d'un habitacle de véhicule. En effet, de nos jours, sur certains véhicules haut de gamme, les constructeurs proposent, généralement en option, différents types d'habillage d'intérieur de plus en plus luxueux. Si à l'époque, le revêtement en cuir des sièges ou d'autres éléments d'habitacle tels que le volant ou l'accoudoir central était par exemple un luxe, il est de plus en plus répandu et d'autres matériaux tels que du bois précieux, des baguettes en aluminium ou du même genre, ont été proposés pour habiller les éléments d'habitacle de véhicule. Ces éléments décoratifs étant relativement rigides, ils peuvent être facilement fixés dans l'habitacle via vissage ou collage, par exemple. En revanche, des éléments décoratifs qui seraient souples, relativement au bois précieux, par exemple, ont plus de mal à être fixés dans un habitacle. Dans la mesure où, de nos jours, des éléments décoratifs souples sont maintenant utilisés comme matériaux décoratifs, il a été nécessaire de trouver comment fixer ces éléments décoratifs dans l'habitacle du véhicule de même que sur des éléments souples de l'habitacle du véhicule.. Par exemple, le document DE 10 2009 043 350 décrit un ciel de toit d'un véhicule automobile dans lequel sont incrustés des cristaux. Cependant, ce document ne donne pas de solution au problème mentionné ci-dessus. Par ailleurs, l'incrustation est un procédé compliqué, peu fiable et couteux.
Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de 3036346 2 proposer un moyen de décoration que l'on peut facilement et solidement installer dans un habitacle de véhicule. Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un ensemble de décoration d'habitacle de véhicule comprenant un support et un film 5 comprenant du strass collé sur le support de sorte à former, ensemble, une pièce décor à fixer, et caractérisé en ce que l'ensemble comprend en outre un élément de revêtement incluant des portions rabattues et en ce que la pièce décor est fixée à l'élément de revêtement de sorte que les portions rabattues recouvrent au moins partiellement le film comprenant du strass. De 10 cette manière, les bords du film sont au moins partiellement protégés des agressions extérieures. Une réalisation particulièrement intéressante consiste en ce que la pièce décor est fixée à au moins une portion rabattue de l'élément de revêtement. Ainsi, la fixation est protégée également.
15 Avantageusement, le support est un support textile. De cette manière, l'élément de décoration peut s'adapter à différents types et formes de substrats sur lesquels il est agencé pour être fixé. De manière avantageuse, la pièce décor est fixée par couture à au moins une portion rabattue de l'élément de revêtement. Ainsi, le fixation est 20 solide. Une réalisation particulièrement intéressante consiste en ce que la pièce décor est fixée à au moins une portion rabattue de l'élément de revêtement par une première couture apparente et une seconde couture non apparente sur une surface visible de l'élément de revêtement. De cette 25 manière, la fixation est encore plus solide tout en préservant l'aspect visuel extérieur. Avantageusement, l'élément de revêtement est un élément de tableau de bord ou un siège de véhicule. Ainsi, le décor peut être appliqué sur l'un quelconque type d'élément d'habitacle.
3036346 3 Une réalisation particulièrement intéressante consiste en ce que le support de la pièce décor est fixé à l'élément de revêtement. De cette manière, on n'abime pas le film comprenant du strass. De manière avantageuse, le film comprenant du strass est collé sur le 5 support par thermocollage. Ainsi, le film est solidement fixé au support. Une réalisation particulièrement intéressante consiste en ce que les portions rabattues délimitent une fenêtre et en ce que la fenêtre laisse uniquement apparaître le film comprenant du strass. De cette manière, les bords du film comprenant du strass sont entièrement protégés par les 10 portions rabattues. Un second aspect de l'invention est un véhicule automobile comportant au moins un ensemble de décoration d'habitacle selon le premier aspect de l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention 15 apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemples nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - La figure 1 représente une pièce décor comprenant un support sur lequel est collé un film comprenant du strass de l'ensemble de décoration 20 selon l'invention. - La figure 2 représente une vue de profil d'un mode de réalisation préféré de l'ensemble de décoration selon l'invention. La figure 1 représente une pièce décor 111 selon la présente invention. Une telle pièce comprend un support 11, de préférence un support 25 textile, sur lequel est collé un film comprenant du strass 1, de préférence par thermocollage. Par « film comprenant du strass », on entend un film sur ou dans lequel est visible du strass. Par « strass », on entend tout élément qui brille d'un éclat trompeur, tel que des éléments du type pierres précieuses ou semi précieuses ou des cristaux, par exemple.
3036346 4 La figure 2 représente une vue de profil d'un mode de réalisation de l'invention dans lequel un ensemble de décoration d'habitacle de véhicule comprend un support 11 et un film comprenant du strass 1 collé sur le support 11 de sorte à former, ensemble, la pièce décor à fixer 111 de la 5 figure 1. Comme on le voit dans la figure 2, l'ensemble comprend en outre un élément de revêtement 2, 2', par exemple un élément de tableau de bord ou un revêtement de siège de véhicule tel que du cuir, du tissu ou encore du TEP (tissu enduit de plastique), qui inclut des portions rabattues 21, 21' délimitant une fenêtre 3, et la pièce décor 111 est fixée à l'élément de 10 revêtement 2, 2', de sorte que les portions rabattues 21, 21' recouvrent au moins partiellement le film comprenant du strass 1 ou, de préférence, recouvrent totalement les bords du film comprenant du strass 1 de sorte que la fenêtre 3 soit entièrement recouverte par le film comprenant du strass 1 ou en d'autres mots, la fenêtre (3) laisse uniquement apparaître le film 15 comprenant du strass (1). Lorsque l'on dit que la pièce décor 111 est fixée à l'élément de revêtement 2, 2', cela signifie que ce peut être le support 11, le film 1 ou les deux ensembles. Plus précisément, la pièce décor 111 est fixée à au moins une portion rabattue 21, 21' de l'élément de revêtement 2, 2', idéalement à toutes les 20 portions rabattues 21, 21' de sorte à ce que la fenêtre soit complétement entourée par des moyens d'attache. Bien que plusieurs moyens d'attache soient possibles, le préféré est la couture, de sorte que la pièce décor 111 est fixée par couture 4, 4', 41, 41' à au moins une, préférablement toutes, les portions rabattues 21, 21' de l'élément de revêtement 2, 2'. Il n'y a pas de 25 limitation à ces coutures 4, 4', 41, 41', mais il est préférable que la pièce décor 111 soit fixée à au moins une portion rabattue 21, 21' de l'élément de revêtement 2, 2' par une première couture apparente 41, 41' et une seconde couture 4, 4' non apparente sur une surface visible de l'élément de revêtement 2, 2'. Par apparente, cela signifie qu'on peut la voir en regardant depuis le haut sur la figure 2. Concrètement, cela signifie par exemple, qu'il y a une couture, ou plutôt, un type de couture 4, 4' qui fixe la pièce décor 111 à 3036346 5 la portion rabattue 21, 21' uniquement, celle-ci est non visible, alors qu'il y a également possibilité d'avoir un second type de couture 41, 41', en plus du premier type de couture 4, 4', qui fixe la pièce décor 111 à la portion rabattue 21, 21' et à l'élément de revêtement 2, 2', en surface, recouvrant la portion 5 rabattue 21, 21'. On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. 10

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS1. Ensemble de décoration d'habitacle de véhicule comprenant un support (11) et un film comprenant du strass (1) collé sur le support de sorte à former, ensemble, une pièce décor à fixer (111), et caractérisé en ce que l'ensemble de décoration comprend en outre un élément de revêtement (2, 2') incluant des portions rabattues (21, 21') et en ce que la pièce décor est fixée à l'élément de revêtement de sorte que les portions rabattues recouvrent au moins partiellement le film comprenant du strass.
  2. 2. Ensemble de décoration d'habitacle selon la revendication 1, 10 caractérisé en ce que la pièce décor (111) est fixée à au moins une portion rabattue (21, 21') de l'élément de revêtement (2, 2').
  3. 3. Ensemble de décoration d'habitacle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le support (11) est un support textile.
  4. 4. Ensemble de décoration d'habitacle selon l'une quelconque des 15 revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce décor (111) est fixée par couture (4, 4', 41, 41') à au moins une portion rabattue (21, 21') de l'élément de revêtement (2, 2').
  5. 5. Ensemble de décoration d'habitacle selon la revendication 4, caractérisé en ce que la pièce décor (111) est fixée à au moins une portion 20 rabattue (21, 21') de l'élément de revêtement (2, 2') par une première couture apparente (41, 41') et une seconde couture (4, 4') non apparente sur une surface visible de l'élément de revêtement (2, 2').
  6. 6. Ensemble de décoration d'habitacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de revêtement (2, 25 2') est un élément de tableau de bord ou un siège de véhicule. 3036346 7
  7. 7. Ensemble de décoration d'habitacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le support (11) de la pièce décor (111) est fixé à l'élément de revêtement.
  8. 8. Ensemble de décoration d'habitacle selon la revendication 7, 5 caractérisé en ce que le film comprenant du strass (1) est collé sur le support (11) par thermocollage.
  9. 9. Ensemble de décoration d'habitacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les portions rabattues (21, 21') délimitent une fenêtre (3) et en ce que la fenêtre (3) laisse uniquement 10 apparaître le film comprenant du strass (1).
  10. 10. Véhicule automobile comportant au moins un ensemble de décoration d'habitacle selon l'une des revendications 1 à 9.
FR1554569A 2015-05-21 2015-05-21 Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule Active FR3036346B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554569A FR3036346B1 (fr) 2015-05-21 2015-05-21 Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554569A FR3036346B1 (fr) 2015-05-21 2015-05-21 Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3036346A1 true FR3036346A1 (fr) 2016-11-25
FR3036346B1 FR3036346B1 (fr) 2017-06-02

Family

ID=53776786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1554569A Active FR3036346B1 (fr) 2015-05-21 2015-05-21 Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3036346B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110525543A (zh) * 2018-05-23 2019-12-03 佛吉亚汽车座椅公司 用于机动车座椅构件的覆盖系统和用于制造该覆盖系统的方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006116062A (ja) * 2004-10-21 2006-05-11 Tachi S Co Ltd 自動車シートに用いる表皮
FR2933421A1 (fr) * 2008-07-02 2010-01-08 Alain Lacovich Support autocollant pour strass
DE102009043350A1 (de) * 2009-09-29 2011-03-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Glitzerndes Wandteil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006116062A (ja) * 2004-10-21 2006-05-11 Tachi S Co Ltd 自動車シートに用いる表皮
FR2933421A1 (fr) * 2008-07-02 2010-01-08 Alain Lacovich Support autocollant pour strass
DE102009043350A1 (de) * 2009-09-29 2011-03-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Glitzerndes Wandteil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110525543A (zh) * 2018-05-23 2019-12-03 佛吉亚汽车座椅公司 用于机动车座椅构件的覆盖系统和用于制造该覆盖系统的方法
US11597308B2 (en) 2018-05-23 2023-03-07 Faurecia Sièges d'Automobile Covering system for motor vehicle seat member and method for manufacturing such a covering system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3036346B1 (fr) 2017-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2953770A1 (fr) Porte de coffre pour vehicule automobile
FR2927859A1 (fr) Piece d'equipement interieur de vehicule automobile et vehicule automobile associe.
EP1084909B1 (fr) Pièce composite pour automobile.
FR3036346A1 (fr) Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule
FR3059282B1 (fr) Panneau pliable de garnissage interieur de vehicule automobile
EP0468873B1 (fr) Dispositif de fixation par collage d'un enjoliveur sur un élément tel que par exemple un toit de véhicule
EP3095645B1 (fr) Pièce de décoration fixée dans un habitacle de véhicule
WO2017021604A1 (fr) Ensemble de decoration detachable monte sur un vehicule automobile
EP3894304B1 (fr) Feuillure de pare-boue pour l'habillage d'un passage de roue d'un vehicule automobile, et vehicule automobile l'incorporant
EP3095646B1 (fr) Élément de décoration agencé pour être installé sur un élément d´habitacle de véhicule
FR3063694A1 (fr) Panneau pliable de garnissage interieur de vehicule automobile
EP3331730A1 (fr) Piece decor agencee pour etre montee sur un element d'habitacle de vehicule
FR2972158A1 (fr) Panneau de garnissage de vehicule automobile
EP3792118B1 (fr) Element d habillage d'une colonne de direction de vehicule automobile
FR2932435A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile avec element de masquage de la solidarisation entre la glace et le boitier de ce projecteur
FR3037301A1 (fr) Garniture de toit
EP1459936A1 (fr) Ensemble arrière de masquage de chargement d'un véhicule automobile, à longueur active variable
EP3722128B1 (fr) Ensemble de caisson de hayon et de peau de hayon amélioré
FR3127191A1 (fr) Volant avec gaine et contredepouille
FR3044996A1 (fr) Piece de decoration pour volant de vehicule
FR2894185A1 (fr) Ensemble de vitrages encapsules pour un vehicule automobile et vehicule automobile equipe d'un tel ensemble de vitrages
WO2012146848A1 (fr) Jonc de montant de baie, procédé de montage d'une vitre sur un montant de baie, et véhicule automobile comportant une vitre montée sur un montant de baie
FR3062829A1 (fr) Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile
FR2924075A3 (fr) Agencement d'un dispositif de maintien a l'interieur d'un vehicule automobile
FR3021005A1 (fr) Coiffe pour siege de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10