FR3062829A1 - Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile - Google Patents

Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR3062829A1
FR3062829A1 FR1751157A FR1751157A FR3062829A1 FR 3062829 A1 FR3062829 A1 FR 3062829A1 FR 1751157 A FR1751157 A FR 1751157A FR 1751157 A FR1751157 A FR 1751157A FR 3062829 A1 FR3062829 A1 FR 3062829A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
weld
seam
pocket
panel
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1751157A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3062829B1 (fr
Inventor
Bruno Gossart
Emmanuel Debled
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Treves Products Services and Innovation SAS
Original Assignee
Cera APS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cera APS SAS filed Critical Cera APS SAS
Priority to FR1751157A priority Critical patent/FR3062829B1/fr
Priority to PCT/FR2018/050338 priority patent/WO2018146432A1/fr
Publication of FR3062829A1 publication Critical patent/FR3062829A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3062829B1 publication Critical patent/FR3062829B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

L'invention concerne un panneau (1) comprenant une âme (2) structurelle, ladite âme présentant une face d'endroit (3) et une face d'envers (4), lesdites faces étant respectivement revêtues d'un format de revêtement d'endroit (5) et d'un format de revêtement d'envers (6) ; lesdits formats étant associés l'un à l'autre par une couture/soudure (7) périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure (8) ; ladite couture/soudure présentant un talon (9) tourné vers l'intérieur de ladite poche ; lesdits formats étant respectivement collés contre lesdites faces correspondantes de manière à en épouser la forme.

Description

© N° de publication : 3 062 829 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)
©) N° d’enregistrement national : 17 51157 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
COURBEVOIE © Int Cl8 : B 60 R 5/04 (2017.01), B 32 B 5/26, 7/08, 7/12, 27/40
DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1
©) Date de dépôt : 13.02.17. (© Demandeur(s) : CERA APS Société par actions simpli-
(30) Priorité : fiée — FR.
@ Inventeur(s) : GOSSART BRUNO et DEBLED
EMMANUEL.
(43) Date de mise à la disposition du public de la
demande : 17.08.18 Bulletin 18/33.
©) Liste des documents cités dans le rapport de
recherche préliminaire : Se reporter à la fin du
présent fascicule
(© Références à d’autres documents nationaux ©) Titulaire(s) : CERA APS Société par actions simpli-
apparentés : fiée.
©) Demande(s) d’extension : (© Mandataire(s) : STRATO-IP Société à responsabilité limitée.
(34) PANNEAU DE RECOUVREMENT D'UN COMPARTIMENT A BAGAGES DE VEHICULE AUTOMOBILE.
FR 3 062 829 - A1 (£/) L'invention concerne un panneau (1 ) comprenant une âme (2) structurelle, ladite âme présentant une face d'endroit (3) et une face d'envers (4), lesdites faces étant respectivement revêtues d'un format de revêtement d'endroit (5) et d'un format de revêtement d'envers (6); lesdits formats étant associés l'un à l'autre par une couture/soudure (7) périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure (8); ladite couture/soudure présentant un talon (9) tourné vers l'intérieur de ladite poche; lesdits formats étant respectivement collés contre lesdites faces correspondantes de manière à en épouser la forme.
Figure FR3062829A1_D0001
Figure FR3062829A1_D0002
L’invention concerne un panneau de recouvrement d’un compartiment à bagages de véhicule automobile et un procédé de réalisation d’un tel panneau.
Il est connu de réaliser un panneau de recouvrement d’un compartiment à bagages de véhicule automobile, ledit panneau comprenant une âme structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit et une face d’envers, lesdites faces étant respectivement revêtues d’un format de revêtement d’endroit et d’un format de revêtement d’envers.
Avec un tel agencement, se pose le problème de disposer d’une bonne finition périphérique.
Il est connu, afin de réaliser cette finition périphérique, de prévoir que le format de revêtement d’endroit présente une bande périphérique retournée et collée en périphérie de la face d’envers de l’âme, le bord de ladite bande pouvant être logé dans une tranchée prévue sur ladite face d”envers, de manière à moins donner de prise à des risques d’arrachement lors de la manipulation du panneau.
Cependant, une telle façon de procéder peut s’avérer complexe pour certaines géométries de panneaux, et également conduire à une finition périphérique peu esthétique, en particulier dans les coins du panneau, et éventuellement manquant de robustesse.
L’invention a pour but de pallier ces inconvénients.
A cet effet, et selon un premier aspect, l’invention propose un panneau de recouvrement d’un compartiment à bagages de véhicule automobile, ledit panneau comprenant une âme structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit et une face d’envers, lesdites faces étant respectivement revêtues d’un format de revêtement d’endroit et d’un format de revêtement d’envers, ledit panneau présentant en outre les caractéristiques suivantes :
• lesdits formats sont associés l’un à l’autre par une couture/soudure périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure, • ladite couture/soudure présente un talon tourné vers l’intérieur de ladite poche, • lesdits formats sont respectivement collés contre lesdites faces correspondantes de manière à en épouser la forme.
Dans toute cette description, le terme « couture/soudure » est utilisé pour désigner indifféremment une couture ou une soudure qui sont les deux moyens alternatifs envisagés dans l’invention pour réaliser l’association des formats entre eux.
On précise que le talon d’une couture correspond à la zone s’étendant entre ladite couture et les bords de formats s’étendant le long de ladite couture.
Dans le cas d’une soudure, le talon de soudure correspond à la zone s’étendant entre le bord intérieur de ladite soudure et les bords de formats s’étendant le long de ladite soudure.
Un talon de couture/soudure présente usuellement une largeur inférieure à 10 mm, ceci afin de minimiser l’emploi de matériaux de revêtement.
Avec l’agencement proposé, la finition périphérique se fait, hors du bord dépourvu de couture/soudure, de façon particulièrement simple, esthétique et robuste, puisque, vu de l’extérieur, les formats se rejoignent selon la ligne de couture/soudure, ceci sans qu’on ait à prévoir une bande périphérique retournée et collée en périphérie de la face d’envers de l’âme.
Selon un deuxième aspect, l’invention propose un procédé de réalisation d’un tel panneau.
D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes, dans lesquelles :
• la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée d’un panneau selon une réalisation, • la figure 2 est une vue schématique partielle en coupe non éclatée du panneau de la figure 1 .
En référence aux figures, on décrit un panneau 1 de recouvrement d’un compartiment à bagages de véhicule automobile, ledit panneau comprenant une âme 2 structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit 3 et une face d’envers 4, lesdites faces étant respectivement revêtues d’un format de revêtement d’endroit 5 et d’un format de revêtement d’envers 6, ledit panneau présentant en outre les caractéristiques suivantes :
• lesdits formats sont associés l’un à l’autre par une couture/soudure 7 périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure 8, • ladite couture/soudure présente un talon 9 tourné vers l’intérieur de ladite poche, • lesdits formats sont respectivement collés contre lesdites faces correspondantes de manière à en épouser la forme.
Selon une réalisation, le talon 9 présente une largeur inférieure à 6 mm.
Selon une réalisation, le bord dépourvu de couture/soudure 8 est disposé selon un bord avant du panneau 1, qui est un bord non visible par un utilisateur voyant le compartiment à bagages par l’arrière.
Selon la réalisation représentée, les faces d’envers des formats 5,6 sont respectivement collées l’une contre l’autre selon une bande 10 s’étendant le long du bord dépourvu de couture/soudure 8, de manière à former une bavette souple.
Selon une réalisation, la bavette 10 présente une largeur inférieure à 4 mm.
Selon une réalisation, l’âme 2 est à base de polyuréthanne rigide.
Bien entendu, d’autres matériaux peuvent être envisagés pour l’âme 2 : carton ou matériau plastique conformés en « nid d’abeille », copeaux de bois agglomérés, etc...
Selon une réalisation, les formats de revêtement 5,6 sont à base de fibres, étant notamment sous forme de non-tissé, de tissu ou de moquette.
On décrit enfin un procédé de réalisation d’un tel panneau 1, ledit procédé comprenant les étapes suivantes :
• réaliser une âme 2 structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit 3 et une face d’envers 4, • prévoir un format de revêtement d’endroit 5 et d’un format de revêtement d’envers 6, • associer lesdits formats l’un à l’autre par une couture/soudure 7 périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure 8, de manière à présenter une ouverture, • retourner ladite poche de sorte que le talon 9 de ladite couture/soudure soit tourné vers l’intérieur de ladite poche, • introduire ladite âme dans ladite poche, • coller lesdits formats contre lesdites faces correspondantes, par compression entre deux plateaux de géométrie respective analogue à celle de chacune desdites faces, de manière à obtenir ledit panneau avec ladite ouverture refermée.
Le collage se fait notamment à chaud, en utilisant par exemple une colle activable à chaud déposée sous forme de poudre sur les faces 3,4 de l’âme 2, ou encore au moyen d’un film thermoplastique fusible confectionné avec la poche de manière à en revêtir l’intérieur une fois ladite poche retournée.
Enfin, on peut prévoir de réaliser le bon positionnement de la couture/soudure 7 par rapport à la périphérie de l’âme 2 en prenant dans ladite couture/soudure un film plastique saillant vers l’extérieur de la poche une fois retournée, la partie de film saillante étant saisie par l’opérateur de fabrication pour permettre ledit positionnement, ladite partie étant enfin arrachée une fois réalisé le collage.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS
    1. Panneau (1) de recouvrement d’un compartiment à bagages de véhicule automobile, ledit panneau comprenant une âme (2) structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit (3) et une face d’envers (4), lesdites faces étant respectivement revêtues d’un format de revêtement d’endroit (5) et d’un format de revêtement d’envers (6), ledit panneau étant caractérisé en ce que :
    • lesdits formats sont associés l’un à l’autre par une couture/soudure (7) périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure (8), • ladite couture/soudure présente un talon (9) tourné vers l’intérieur de ladite poche, • lesdits formats sont respectivement collés contre lesdites faces correspondantes de manière à en épouser la forme.
  2. 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le talon (9) présente une largeur inférieure à 6 mm.
  3. 3. Panneau selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le bord dépourvu de couture/soudure (8) est disposé selon le bord avant dudit panneau.
  4. 4. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les faces d’envers des formats (5,6) sont respectivement collées l’une contre l’autre selon une bande (10) s’étendant le long du bord dépourvu de couture/soudure (8), de manière à former une bavette souple.
  5. 5. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l’âme (2) est à base de polyuréthanne rigide.
  6. 6. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les formats de revêtement (5,6) sont à base de fibres.
  7. 7. Procédé de réalisation d’un panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes :
    • réaliser une âme (2) structurelle, ladite âme présentant une face d’endroit (3) et une face d’envers (4), • prévoir un format de revêtement d’endroit (5) et un format de revêtement d’envers (6), • associer lesdits formats l’un à l’autre par une couture/soudure (7) périphérique de manière à définir une poche de forme analogue à celle de ladite âme, ladite poche présentant un bord dépourvu de couture/soudure (8), de manière à présenter une ouverture, • retourner ladite poche de sorte que le talon (9) de ladite couture/soudure soit tourné vers l’intérieur de ladite poche, • introduire ladite âme dans ladite poche, • coller lesdits formats contre lesdites faces correspondantes, par compression entre deux plateaux de géométrie respective analogue à celle de chacune desdites faces, de manière à obtenir ledit panneau avec ladite ouverture refermée.
    1/1
FR1751157A 2017-02-13 2017-02-13 Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile Expired - Fee Related FR3062829B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1751157A FR3062829B1 (fr) 2017-02-13 2017-02-13 Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile
PCT/FR2018/050338 WO2018146432A1 (fr) 2017-02-13 2018-02-13 Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1751157 2017-02-13
FR1751157A FR3062829B1 (fr) 2017-02-13 2017-02-13 Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3062829A1 true FR3062829A1 (fr) 2018-08-17
FR3062829B1 FR3062829B1 (fr) 2019-04-19

Family

ID=58501710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1751157A Expired - Fee Related FR3062829B1 (fr) 2017-02-13 2017-02-13 Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3062829B1 (fr)
WO (1) WO2018146432A1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012392A1 (fr) * 2013-10-24 2015-05-01 Cera Panneau de garnissage de vehicule automobile

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012392A1 (fr) * 2013-10-24 2015-05-01 Cera Panneau de garnissage de vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR3062829B1 (fr) 2019-04-19
WO2018146432A1 (fr) 2018-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2749390B1 (fr) Elément de garnissage comprenant un élément de décor entouré au moins en partie par un film en matériau plastique et son procédé de réalisation
FR2977212A1 (fr) Piece assemblee et procede de fabrication d'une piece assemblee
FR3009224A1 (fr) Procede de formage de garniture pour siege automobile
EP3416519A1 (fr) Coque de bagage, bagage comprenant une telle coque de bagage, et procédé de fabrication de la coque de bagage
FR3059282B1 (fr) Panneau pliable de garnissage interieur de vehicule automobile
FR3062829A1 (fr) Panneau de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile
FR2957019A1 (fr) Thermoformage sous vide de feuilles thermoplastiques pourvues d'inserts decoratifs
EP2974911B1 (fr) Panneau d'habillage pour un véhicule automobile
EP2674270B1 (fr) Elément de garnissage présentant une face d'aspect formée en partie par un matériau ligneux
EP2263950B1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément de calage en mousse pour le transport d'objets et élément de calage obtenu
FR3063694A1 (fr) Panneau pliable de garnissage interieur de vehicule automobile
FR3064564A1 (fr) Panneau de garnissage interieur de vehicule automobile
USD538574S1 (en) Automobile seat cover
FR3062345B1 (fr) Panneau d’habillage pour un vehicule automobile
WO2018167409A1 (fr) Panneau pliable de garnissage interieur de vehicule automobile
FR3041393A1 (fr) Procede de collage de toles d’un vehicule automobile
FR3012392A1 (fr) Panneau de garnissage de vehicule automobile
FR3036346A1 (fr) Ensemble de decoration dans un habitacle de vehicule
EP3774444B1 (fr) Couche de décor pour composant de véhicule automobile
EP3792118B1 (fr) Element d habillage d'une colonne de direction de vehicule automobile
FR2539674A3 (fr) Structure de couverture pour livres, agendas et analogues
FR3027569A1 (fr) Poche aumoniere pour vehicule automobile
EP1459936A1 (fr) Ensemble arrière de masquage de chargement d'un véhicule automobile, à longueur active variable
EP3095646B1 (fr) Élément de décoration agencé pour être installé sur un élément d´habitacle de véhicule
FR3131733A1 (fr) Elément d’habillage d’une arête de coque de siège aéronautique, procédé de fabrication et procédé de pose d’un tel élément

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180817

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

TP Transmission of property

Owner name: TREVES PRODUCTS, SERVICES & INNOVATION, FR

Effective date: 20200221

ST Notification of lapse

Effective date: 20211005